ПРОТОКОЛ
№ 4349
гр. София, 26.02.2025 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 48 СЪСТАВ, в публично заседание на
двадесет и шести февруари през две хиляди двадесет и пета година в следния
състав:
Председател:ИВЕЛИНА М. СИМЕОНОВА
при участието на секретаря МАРИЯ АТ. ДРАГАНОВА
Сложи за разглеждане докладваното от ИВЕЛИНА М. СИМЕОНОВА
Гражданско дело № 20241110157224 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 09:20 часа се явиха:
ИЩЕЦЪТ **** – редовно призован за днешно съдебно заседание,
представлява се от адв. Г. с пълномощно по делото.
ОТВЕТНИКЪТ ***** – редовно призован за днешно съдебно
заседание, представлява се от адв. ***, с пълномощно по делото.
Процесуалните представители на страните /поотделно/: Да се даде ход
на делото.
СЪДЪТ, с оглед редовното призоваване на страните намира, че не са
налице процесуални пречки за даване ход на делото, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СЪДЪТ, с оглед становището на страните, че желаят да постигнат
1
спогодба в следния вид:
С П О Г О Д Б А
Днес 26.02.2025 г., в гр. София, между:
1. ****, със седалище и адрес на управление: **** вписано в Търговския
регистър и регистъра на ЮЛНЦ с ЕИК ***, представлявано от управителя
***, ЕГН **********, и
2. ****, със седалище и адрес на управление: **** регистрирано в
Търговския регистър и регистъра на ЮЛНЦ с ЕИК ****, представлявано от
управителя ****, ЕГН **********, /наричани по-долу общо Страните/,
КАТО ВЗЕХА ПРЕДВИД, че между страните са налице следните
висящи съдебни производства:
А. Гр. д. № 20241110157224/2024 г. по описа на Софийски районен съд,
48 състав, с ищец ****, със седалище и адрес на управление: **** вписано в
Търговския регистър и регистъра на ЮЛНЦ с ЕИК *** и ответник ****, със
седалище и адрес на управление: **** регистрирано в Търговския регистър и
регистъра на ЮЛНЦ с ЕИК ****, с предмет на иска: признаване за установено
по отношение на ответника, че същият дължи на ищеца сума в размер на
2004,50 € (две хиляди и четири евро и петдесет евроцента), представляваща
вземане за неустойка по Нотариален акт за покупко-продажба на недвижим
имот **** на Нотариус **** на НК /с левова равностойност 3920,46 лева/ за
периода от 01.11.2022 г. до 11.05.2023 г., ведно със законната лихва за период
от 03.07.2023 г. до окончателното изплащане на вземането и сума в размер на
2004,50 € (две хиляди и четири евро и петдесет евроцента), представляваща
вземане за неустойка по Нотариален акт за покупко-продажба на недвижим
имот **** на Нотариус **** на НК /с левова равностойност 3920,46 лева/ за
периода от 01.11.2022 г. до 11.05.2023 г., ведно със законната лихва за период
от 03.07.2023 г. до окончателното изплащане на вземането.
Б. Изпълнително дело № **** по описа на ЧСИ **** с peг. № ** в
КЧСИ, СГС и администрирано в Софийски градски съд като гр. д. № ***. по
описа на I състав, частни жалби на СГС,
Страните се споразумяват за следното:
Страните желаят да уредят доброволно отношенията си по повод гр. д.
№ 20241110157224/2024 г. по описа на Софийски районен съд, 48 състав, като
ответникът „***” ** признава, че дължи горецитираните суми и същите са
дължими на ищеца ****. Предвид факта, че горецитираните суми вече са
заплатени на ищеца в изпълнителното производство по изп. дело № ****
посредством наложени изпълнителни запори на банкови сметки на ответника,
то към момента не са налице задължения за заплащането им. Предвид
изясняване на фактическата обстановка и липсата на възражения на страните,
същите с настоящото споразумение изразяват волята си да прекратят
2
съдебното производство по гр. д. № 20241110157224/2024 г. по описа на
Софийски районен съд, 48 състав, чрез подписване на съдебна спогодба.
1/. В срок до 3 (три) работни дни от датата на подписване на
извънсъдебно споразумение между страните от 29.01.2025 г. „***” ** се
задължава да предприеме необходимите правни и фактически действия за
прекратяване на образуваното изп. дело № **** по описа на ЧСИ **** с peг.
№ ** в КЧСИ, СГС и администрирано в Софийски градски съд като гр. д. №
***. по описа на I състав, частни жалби на СГС, за което ще представи на
другата страна копия на съответната молба за прекратяване с входящ номер.
2/. След изпълнение на предвиденото в т. 1, **** ще подаде молба за
прекратяване на изп. дело № **** по описа на ЧСИ **** с peг. № ** в КЧСИ,
СГС.
3/. Разноските по всички горецитирани и образувани изпълнителни и
съдебни дела ще се поемат от страните по начина, по който са направени от
всяка от тях.
4/. С точното изпълнение на условията по постигнатото между страните
споразумение същите декларират, че нямат и няма да имат никакви
имуществени претенции една към друга във връзка с облигационните
отношения между тях, породени от Нотариален акт за покупко - продажба на
недвижим имот № *, том III, peг. № ****, дело № *** от 2021 г. на Нотариус
**** на НК и Нотариален акт за покупко-продажба на недвижим имот ***** г.
на Нотариус **** на НК, включително и по горецитираните съдебни и
изпълнително производства.
СПОГОДИЛИ СЕ:
„СТАР ФОРС“ ** *****
/адв. Г. / /адв. ***
/
СЪДЪТ, след като се увери в представителната власт на процесуалните
представители на страните и като взе предвид, че така постигнатата спогодба
не противоречи на закона и на добрите нрави счита, че са налице
предпоставките на чл. 234, ал. 1 ГПК и същата следва да се одобри.
Предвид обстоятелството, че спогодбата обхваща целия предмет на
делото и с нея страните десезират съда от разглеждането на възникналия
правен спор, производството по делото следва да се прекрати.
Мотивиран от горното и на основание чл. 234, ал. 1 ГПК, съдът
ОПРЕДЕЛИ:
3
ОДОБРЯВА така постигнатата спогодба между страните, която има
значение на влязло в сила решение.
ПРЕКРАТЯВА производството по гр. д. № 57224/2024 г. по описа на
СРС, 48 състав.
Да се възстанови на ищеца на основание чл. 78, ал. 9 ГПК сумата в
размер на 78,41 лева, представляваща ½ от заплатената държавна такса в
размер на 156,82 лева, след влизане в сила на определението и посочване на
банкова сметка от страна на ищеца.
Определението в частта, в която е одобрена съдебната спогодба не
подлежи на обжалване, а в частта, в която е прекратено производството по
делото, подлежи на обжалване в едноседмичен срок, считано от днес пред
Софийски градски съд.
След влизане в сила на прекратителното определение да се изготви на
страните заверен препис от протокола.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 09:25
часа.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЕКРЕТАР:
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
Секретар: _______________________
4