П Р О Т О К О Л
Година 2010 ГРАД ПАЗАРДЖИК
РАЙОНЕН СЪД Наказателен състав
На трети юни две
хиляди и десета година
В публично съдебно заседание в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЕЛИСАВЕТА РАДИНА
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: И.Д.
П. Д.
Секретар: В.В.
Прокурор: ПЕТЯ ТАШКОВА
Сложи за
разглеждане докладваното от съдия РАДИНА
Наказателно ОХ дело № 1079 по
описа за
На именното повикване в 13:16 часа
се явиха:
Подсъдимият А.Г.Я. се явява лично.
Подсъдимият И.В.Ш. се явява
лично.
Подсъдимият Г. Дафинов Я. се
явява лично.
За пострадалото ЮЛ – ДГС
Пазарджик редовно призовани.
Явява се адв.
К. – служебен защитник на подсъдимия А.Я. на ДП.
Явява се адв.
Г. – служебен защитник на подсъдимите Ш. и Г.Я. на ДП.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на
делото. Постигнали сме споразумение.
Съдът по хода на делото, поради
липса на процесуална пречка съдът
О
П Р Е Д Е Л И:
ДАВА
ХОД НА ДЕЛОТО
Съдът на основание 384 ал. 2 от
НПК
О
П Р Е Д Е Л И
НАЗНАЧАВА на подсъдимия А.Г.Я. - адв.Е.К.
Назначава на подсъдимия И.В.Ш. – адв.М.Г.
Назначава на подсъдимия Г.
Дафинов Я. – адв. М.Г.
Сне самоличността на подсъдимите
както следва:
А.Г.Я. роден на *** *** , живущ ***,
българин, български гражданин, с основно образование , безработен, осъждан с
ЕГН **********.
И.В.Ш. роден на *** ***, българин, български гражданин, с основно образование, женен безработен, осъждан, ЕГН **********.
Г. ДАФИНОВ Я. роден на *** ***, живущ ***,
българин, български гражданин, без образование , неженен, безработен, осъждан с
ЕГН **********
ПОДСЪДИМИТЕ: / ВСЕКИ ПООТДЕЛНО/
получихме препис от обвинителния акт.
На подсъдимия се разясниха
правата по чл. 55, чл. 97, чл. 115 ал. 1 и чл. 274 ал. 2 от НПК
На страните се разясни правото на
отвод на състава на съда , прокурора и секретаря.
Адв.К.: не правим отвод на състава
на съда, прокурора и секретаря.
Адв.Г.: не правим отвод на състава
на съда, прокурора и секретаря.
ПРОКУРОРЪТ: С подсъдимите и
защитникът им постигнахме
споразумение, съгласно което подсъдимите се признават за ВИНОВНИ
в това, че на 11.04.2010 г. , в отдел
333”д” в землището на с.Паталеница , обл.
Пазарджишка, представляващ ДГФ , в съучастие като съизвършители,
без редовно писмено позволително са отсекли и извозили от горския фон на ДГС
гр.Пазарджик пет пространствени куб.м.дървета на стойност 300 лв., като с това са причинили вреда на ДГС гр.Пазарджик в горепосочения
размер, като подсъдимия А.Я. е извършил
престъплението повторно, а подсъдимият Г.Я. при условията на опасен
рецидив - престъпление по чл. 235 ал. 3 т. 4 във връзка с ал. 1 във
връзка с чл. 28 ал. 1 във връзка с чл. 20 ал. 2 от НК за А.Я. *** ал. 1 във
връзка с чл. 20 ал. 2 от НК за И.Ш. и по чл. 235 ал. 4 предложение 3-то във
връзка с ал. 1 във връзка с чл. 29 ал. 1 буква „а” и „б” във връзка с чл. 20
ал. 2 от НК за Г.Я..
На основание посочената материална
разпоредбата и чл. 55 ал. 1 т. 1 във връзка с ал. 3 от НК
на подсъдимия А.Г.Я. да бъде
наложено наказание в размер на ДЕВЕТ
МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА , което да се изтърпи при строг режим в затвор.
На основание посочената материална
разпоредбата и чл. 55 ал. 1 т. 1 във връзка с ал. 3 от НК на подсъдимия И.В.Ш. да бъде наложено наказание СЕДЕМ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА при СТРОГ
режим в затвор.
На основание посочената материала разпоредба на чл. 55 ал. 1 т. 1 във връзка с ал. 3от нК
на подсъдимия Г. ДАФИНОВ Я. да бъде
наложено наказание в размер на ЕДНА ГОДИНА
И ПЕТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА при строг режим в затвор.
Веществените доказателства - 3 бр.
каруци, 3 бр. брадви, 1 бр. моторна
резачка „Хускварна да се отнемат в полза на държавата
на основание чл. 53 ал. 1 буква „а” от НК.
Предметът на престъплението - 5 куб.м. пространствени дърва от дъб и габър
се отнемат в полза на държавата на
основание чл. 235 ал. 7 от НК.
Разноските по делото се присъдят в тежест на подсъдимите в размер на 20 лева
за всеки от тях.
Моля да одобрите споразумението,
като непротиворечащо на закона и морала и прекратите производството по делото.
АДВ К.. : Поддържам изцяло
направеното предложение от РП. Същото не противоречи на закона и морала и
следва да бъде одобрено.
Адв.Г.: Поддържам изцяло направеното
предложение от РП. Същото не противоречи на закона и морала и следва да бъде
одобрено.
ПОДСЪДИМИЯ А.Я. : Получих ОА, знам в какво съм обвинен ,
признавам се за виновен. Съгласен съм наказанието да ми бъде девет месеца
лишаване от свобода при строг режим в затвора. Искам делото да приключи със
споразумение. Ще се подпиша под
споразумението пред съда. Разбирам последиците от споразумението . Ще заплатя и
разноските 20 лева. Съгласен съм да се отнемат веществените доказателства в
полза на държавата и се отнемат предметът на престъплението. Знам, че
споразумението не може да се обжалва и влиза в сила от днес.
ПОДСЪДИМИЯ И.Ш.: Получих
ОА, знам в какво съм обвинен , признавам се за виновен. Съгласен съм
наказанието да ми бъде седем месеца лишаване от свобода при строг режим в
затвора. Искам делото да приключи със споразумение. Ще се подпиша под споразумението пред съда.
Разбирам последиците от споразумението . Ще заплатя и разноските 20 лева.
Съгласен съм да се отнемат веществените доказателства в полза на държавата и се
отнемат предметът на престъплението. Знам, че споразумението не може да се
обжалва и влиза в сила от днес.
ПОДСЪДИМИЯ Г.Я. : Получих
ОА, знам в какво съм обвинен , признавам се за виновен. Съгласен съм наказанието
да ми бъде една година и пет месеца
лишаване от свобода при строг режим в затвора. Искам делото да приключи със
споразумение. Ще се подпиша под
споразумението пред съда. Разбирам последиците от споразумението . Ще заплатя и разноските 20 лева. Съгласен съм
да се отнемат веществените доказателства в полза на държавата и се отнемат
предметът на престъплението. Знам, че споразумението не може да се обжалва и
влиза в сила от днес.
СЪДЪТ
НА ОСНОВАНИЕ ЧЛ. 384 ал. 1 във връзка с
382 АЛ. 6 ОТ НПК
О П Р Е Д Е Л И
ВПИСВА в
протокола окончателното споразумение между подсъдимите , защитника им АДВ. Г. и АДВ.К. и прокурора ПЕТЯ ТАШКОВА според което
подсъдимите А.Г.Я. роден на *** *** , живущ ***,
българин, български гражданин, с основно образование , безработен, осъждан с
ЕГН **********. И.В.Ш. роден на *** ***, българин, български гражданин, с основно образование, женен безработен, осъждан, ЕГН ********** Г. ДАФИНОВ Я. роден на *** ***,
живущ ***, българин, български гражданин, без образование , неженен,
безработен, осъждан с ЕГН **********, се признават за ВИНОВНИ в това че на 11.04.2010 г. , в отдел 333”д” в землището на с.Паталеница , обл. Пазарджишка, представляващ ДГФ , в съучастие като съизвършители, без редовно писмено позволително са отсекли
и извозили от горския фон на ДГС гр.Пазарджик пет пространствени куб.м.дървета
на стойност 300 лв., като с това са
причинили вреда на ДГС гр.Пазарджик в
горепосочения размер, като подсъдимия А.Я. е извършил престъплението повторно, а подсъдимият Г.Я.
при условията на опасен рецидив -
престъпление по чл. 235 ал. 3 т. 4 във
връзка с ал. 1 във връзка с чл. 28 ал. 1 във връзка с чл. 20 ал. 2 от НК за А.Я.
*** ал. 1 във връзка с чл. 20 ал. 2 от НК за И.Ш. и по чл. 235 ал. 4
предложение 3-то във връзка с ал. 1 във връзка с чл. 29 ал. 1 буква „а” и „б”
във връзка с чл. 20 ал. 2 от НК за Г.Я..
Подсъдимия
А.Г.Я. се съгласява за извършеното от него престъпление и на основание чл. 55 ал. 1 т. 1 във връзка с
ал. 3 от НК да бъде осъден на ДЕВЕТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА, , което да изтърпи при първоначален СТРОГ режим в
затвор.
Подсъдимия
И.В.Ш. се съгласява за извършеното от
него престъпление и на основание чл. 55
ал. 1 т. 1 във връзка с ал. 3 от НК да бъде осъден на СЕДЕМ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА, , което да изтърпи при
първоначален СТРОГ режим в затвор.
Подсъдимия
Г. ДАФИНОВ Я. се съгласява да бъда
осъден на ЕДНА ГОДИНА И ПЕТ МЕСЕЦА
ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА на основание чл. 55 ал. 1 т. 1 във връзка с ал. 3 от НК , което да
изтърпи при първоначален СТРОГ режим в затвор.
Веществените доказателства - 3 бр. каруци, 3 бр. брадви, 1 бр. моторна резачка „Хускварна да се отнемат в полза на държавата на основание
чл. 53 ал. 1 буква „а” от НК.
Предметът на престъплението - 5 куб.м. пространствени дърва от дъб и габър
се отнемат в полза на държавата на
основание чл. 235 ал. 7 от НК.
Подсъдимите са съгласни да заплатят
сторените по делото разноски за
експертиза в размер на 20 лева за всеки един от тях.
СПОРАЗУМЕЛИ
СЕ:
ПРОКУРОР: ПОДСЪДИМИ: 1.
/А.Я./
2.
/И.Ш./
3.
/Г.Я. /
ЗАЩИТНИК: ………….
/АДВ.Е.К./
ЗАЩИТНИК:……../АДВ.М.Г./
СЪДЪТ намира, че така
постигнатото споразумение не противоречи на закона и морала. Данните на ДП в своята съвкупност позволяват изводи за обективна и субективна съставомерност на инкриминираното престъпно деяние. Правилна е правната квалификация на
престъпното деяние за всеки от подсъдимите, като с оглед предходните осъждания
на подсъдимия А.Я. за същото по вид престъпление визирани в справката на лист 59 и следващите
основателно е решението за квалификация на
деянието при условията на повторност предвид
нормата на чл. 28 ал. 1 от НК. Обосновано е и решението за квалифициране като рецидивно на престъпното
деяние извършено от подсъдимия Г.Я. , тъй като то произтича от данните за съдимост в лист 94 и следващите . договорените наказания с оглед процесуалната
разпоредба на чл. 381 ал. 4 от НПК съдът
намира за справедливи, тъй като
стойността на предмета на престъпно посегателство е в размер на 300 лева
и малко надвишава определената минимална работна заплата за страната. В този
смисъл е и обоснована разпоредбата на
чл. 55 , като основание за определяне
размерът на договорените наказания.
Основателно по отношение на всеки от подсъдими е прието че следва да
изтърпи наложеното му наказание при първоначален строг режим в затвор с оглед
разпоредбата на чл. 61 т. 2 във връзка с чл. 60 ал. 1 от ЗИННС. Правилно е
приложението на чл. 53 ал. 1 буква А от НК по отношение на веществените
доказателства послужили като средство за извършване на деянието. Основателно с
оглед разпоредбата на чл. 235 ал. 7 от
НК се отнема в полза на държавата предметът на престъплението.
Налице
са процесуалните основания по чл. 381 ал. 1 ,2 и 3 , като споразумението
обхваща всички въпроси по ал. 5 от НПК .
Като намери, че споразумението не противоречи
на закона и морала съдът с оглед на горното и на основание чл. 384 ал. 1
във връзка с чл. 382 ал. 7 от НПК съдът
О П
Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА
ПОСТИГНАТОТО споразумение между
подсъдимите , техния защитник и прокурора.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД
№ 1079/2010 година по описа на РС
Пазарджик.
Определението е окончателно и не подлежи на обжалване
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЪД.ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.
2.
На
основание чл. 309 ал. 1 от НПК съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ПОТВЪРЖДАВА мярката за неотклонение на подсъдимите Г.Я. И И.Ш. – „ЗАДЪРЖАНЕ ПОД СТРАЖА ”
Определението подлежи на обжалване и протест в 7 дневен
срок от днес пред Окръжен съд Пазарджик.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЪД.ЗАСЕДАТЕЛИ:1.
2.
Производството
продължава по чл. 306 ал. 1 т. 3 от НПК във връзка с чл. 68 от НК по
отношение на подсъдимия А.Я..
ПРОКУРОРЪТ:
ПОДСЪДИМИЯТ А.Я. е извършил настоящето
деяние в изпитателния срок на
наказанието наложено му по НОХД № 2247/2009 г на ПРС , затова на основание чл.
68 ал. 1 т. 3 от НК моля да бъде
изтърпяно това наказание ефективно при строг режим в затвора.
Адв. К.: Моля да активирате наказанието по НОХД № 2247/09
на ПРС , като постановите наказанието от
шест месеца лишаване от свобода да бъде
ефективно изтърпяно , което да изтърпи
при строг режим.
ЛИЧНА
ЗАЩИТА НА А.Я.: СЪГЛАСЕН СЪМ.
Последна
дума на подсъдимия А.Я.: Съгласен съм.
Съдът се оттегли
на съвещание в рамките на което установи .
Осъденият А.Я. с присъда на ПРС по НОХД № 2247/2009 г. има наложено наказание за
престъпление по чл. 235 ал. 1 от НК във връзка с чл. 63 ал. 1 т. 3 от НК в
размер на шест месеца лишаване от свобода, изтърпяването на което е било
отложено за изпитателен срок от три години в рамките на този срок е извършил и настоящето деяние, като съдът
намира, че изцяло с оглед разпоредбите на чл. 69 ал. 2 от НК и с оглед броя на предходните му осъждания той следва
да изтърпи и условното наказание.
Предвид горното и на основание
чл. 306 ал. 1 т. 3 от НПК във връзка с чл. 68 ал. 1 от НК съдът
О
П Р Е Д Е ЛИ
ПОСТАНОВЯВА
А.Г.Я. *** с ЕГН ********** да изтърпи изцяло и при първоначален строг режим в затвор наложеното
му наказание по НОХД № 2247/2009 г на ПРС в размер на ШЕСТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА.
Определението подлежи на обжалване и протест в 7 дневен
срок от днес пред Окръжен съд Пазарджик.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЪД.ЗАСЕДАТЕЛИ:1.
2.
Протоколът
написан в съдебно заседание , което приключи в 13:40 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР:
С оглед на
произнесената присъда и на основание чл. 309 ал. 1 от НПК съдът
О
П Р Е Д Е Л И:
ПОТВЪРЖДАВА
мярката за неотклонение на подсъдимите Г.Я. И И.Ш. –
„ЗАДЪРЖАНЕ ПОД СТРАЖА ”
Определението подлежи на обжалване и протест в 7 дневен
срок от днес пред Окръжен съд Пазарджик.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЪД.ЗАСЕДАТЕЛИ:1.
2.
Протоколът
написан в съдебно заседание , което приключи в 10:05 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: