Разпореждане по дело №2407/2018 на Районен съд - Пазарджик

Номер на акта: 7910
Дата: 26 юни 2018 г.
Съдия: Мария Ангелова Ненова
Дело: 20185220102407
Тип на делото: Частно гражданско дело
Дата на образуване: 19 юни 2018 г.

Съдържание на акта

 

РАЗПОРЕЖДАНЕ №

гр. Пазарджик, 26.06.2018 г.

 

Районен съд – Пазарджик, Гражданска колегия, в закрито заседание на двадесет и шести юни две хиляди и осемнадесета година, в състав:

 

                        РАЙОНЕН СЪДИЯ: МАРИЯ НЕНОВА

 

като разгледа докладваното от съдията гр.д. № 2407 по описа за 2018 г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по реда на чл. 611 ГПК, вр. Регламент (ЕО) № 1393/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 13 ноември 2007 година относно връчване в държавите членки на съдебни и извънсъдебни документи по граждански и търговски дела.

            Постъпила е молба от Апелативния съд в Антверпен за връчване на документи на „Цветри“ ЕООД със седалище и адрес на управление: гр. Пазарджик, ул. „Цар Освободител“ № 70.

Към молбата са приложени подлежащите на връчване документи, придружени с превод на български език.

Молбата е подадена до родово и местно компетентния съд, тъй като адресът на адресата е в съдебния район на съда.

На основание чл. 611, ал. 4 ГПК връчването може да се извърши чрез служител на съда.

Предвид изложеното, съдът

 

Р А З П О Р Е Д И:

 

ДА СЕ ВРЪЧАТ изпратените от Апелативния съд в Антверпен документи в оригинал и в превод на български език на адресата „Цветри“ ЕООД, гр. Пазарджик по реда на чл. 37 и сл. ГПК.

 

            На предаващия орган да се изпрати приемателна разписка, като се използва формуляр-образец по Приложение 1 от Регламент (ЕО) № 1393/2007.

Разпореждането не подлежи на обжалване.

 

                                                                                  РАЙОНЕН СЪДИЯ: