Вписва в съдебния протокол постигнатата между страните
спогодба по делото в гражданската част, както следва:
А.Р.Х. ***, с ЕГН **********, се ЗАДЪЛЖАВА да ЗАПЛАТИ на Д.М.Г., с постоянен адрес *** и настоящ
адрес ***, с ЕГН **********, сума в размер на 2000 лв. /две хиляди лева/, представляваща обезщетение за
претърпени неимуществени вреди от деянието на 10.07.2018г. и направени разноски
по делото, на разсрочено плащане, като в днешно съдебно заседание предава сума
в размер на 400 лв., а останалата част от 1600 лв. ще заплати на 8 вноски по 200 лв., считано от
22 май 2019г. до окончателното изплащане, с пощенски запис на настоящия адрес
на Д.М. ***.
Страните се споразумяват, че с постигнатата спогодба,
окончателно уреждат отношенията си, относно претендираните неимуществени вреди
и разноски и тъжителят заявява, че занапред няма да има претенции към А.Р.Х.
във връзка с деянието на 10.07.2018г.
При неплащане от А.Р.Х. на дължимата сума, Д.М.Г. има
право да се снабди с изпълнителен лист, въз основа на постигнатата съдена
спогодба.
................................
...................................................
ОДОБРЯВА постигнатата между страните по НЧХД № 1025/2018г. по
описа на ГОРС съдебна спогодба в гражданската част.
ПРЕКРАТЯВА производството
по НЧХД № 1025/2018г. по описа на ГОРС в гражданската част.
ОСЪЖДА А.Р.Х. ***,
с ЕГН **********, ДА ЗАПЛАТИ
по сметка на Горнооряховския районен съд сумата
от 50,00 лв. /петдесет лева/, представляваща държавна такса върху
спогодения размер на обезщетението, ведно с 5 лв. /пет лева/, в случай на
служебно издаване на изпълнителен лист.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО за
прекратяване на производството по делото подлежи на обжалване от страните с
частна жалба в едноседмичен срок от днес пред ВТОС.
Адв.С.: С оглед постигнатото споразумение оттегляме
тъжбата, въз основа на която е образувано настоящото производство. Желаем
наказателното производство да бъде прекратено.
ЧАСТНИЯТ ТЪЖИТЕЛ лично: Поддържам изявлението на повереника си.
Предвид изявлението на повереника на частния тъжител и
частния тъжител, че оттегля тъжбата, съдът счита, че следва да прекрати наказателното производство по делото на
основание чл. 289, ал.1, във вр. с чл. 24, ал.5, т.4 от НПК.
По изложените съображения, съдът
О П
Р Е Д
Е Л И :
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НЧХД № 1025/2018г. по
описа на ГОРС, на основание чл. 289, ал.1, във вр. с чл. 24, ал.5, т.4 от НПК.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО за прекратяване на наказателното производство подлежи на
обжалване пред ВТОС в 15 дневен срок от днес.