№ 500
гр. ББ., 23.09.2022 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – ББ., ПЕТНАДЕСЕТИ СЪСТАВ, в закрито
заседание на двадесет и трети септември през две хиляди двадесет и втора
година в следния състав:
Председател:Ангелина Бисеркова
като разгледа докладваното от Ангелина Бисеркова Частно гражданско дело
№ 20221200100718 по описа за 2022 година
и за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по реда на чл.7, §1 от Регламент /ЕО/ № 1896/2006г. и е
образувано по молба за издаване на Европейска заповед за плащане,
обективирана във формуляр А към чл.7, §1 от Регламент /ЕО/ № 1896/2006г.,
подадена от Етажна собственост на Секция В от комплекс „А.Х.“, гр.Р.,
местност „Б.“, ул.“Ц.“, представлявана от управителя О.Л.П., чрез
пълномощник адв.Д. С., САК, гр.С., ул.“А.“ № 11, ет.5, офис 3 срещу П. Р., с
адрес И., Co С., пощенски код R21 NH98, R., B., роден на 02.06.1964г. в К.,
притежаващ Апартамент В 320, находящ се в секция В в апартаментен
комплекс „А.Х.“, представляващ самостоятелен обект с идентификатор
61813.457.31.2.91, със застроена площ от 40.86 кв.м., за следните вземания:
1.Разходите за общи части в сградата -ЕС, дължими за периода 01.01.2019г. -
31.12.2019г., в размер на 571.77 евро.
2.Разходите за общи части в сградата-ЕС, дължими за периода 01.01.2020г.-
31.12.2021г., в размер на 1 532.50 евро.
3.Лихва за забава, начислена за горепосочените суми, за период на забава
28.08.2019г.-26.08.2022г., в размер на 326.73 евро.
4.Законната лихва върху сбора на главниците за разходите за поддръжката на
общите части в ЕС - 2 104.27 евро, считано от подаване на молбата за
издаване на европейска заповед за плащане - 26.08.2022г. до окончателното
погасяване на задължението.
5.Внесената по делото държавна такса в размер на 48.62 евро.
6.Заплатено адвокатско възнаграждение в размер на 300 евро.
Към формуляра са приложени писмени доказателства - нотариален акт №
135/2009г., Протоколи от Общото събрание на етажната собственост на
Секция В от комплекса „А.Х.“, 2 бр. съобщения за изготвен протокол от
Общото събрание на етажната собственост на секция В от комплекс „А.Х.“ и
2 бр.протоколи за поставянето им, уведомление до Община Р. от ЕК на
Секция В в „А.Х.“.
Съдът, като провери материалите по делото, намира, че молбата е редовна и
допустима и исканата европейска заповед за плащане следва да бъде
издадена. Претендираните вземания попадат в обхвата на чл.2 от Регламент
1
/ЕО/ № 1896/2006г. Местоживеенето и обичайното пребиваване на лицето,
спрямо което се иска издаване на заповед, са в държава -членка, различна от
държавата членка на сезирания съд. Българският съд е компетентен да издаде
исканата заповед съгласно чл.6 от Регламент № 1896/2006г. Спазена е
родовата подсъдност, както и местната такава, визирани в разпоредбата на
чл.625, ал.1 ГПК. Молбата съдържа всички изискващи се от чл.7 от Регламент
/ЕО/ № 1896/2006г. реквизити. Внесена е следващата се за разглеждането и
уважаването на молбата държавна такса. Представени са описаните в молбата
писмени доказателства, които изцяло я подкрепят.
Водим от горното и на основание чл.12 от Регламент /ЕО/ № 1896/2006г.,
съдът
РАЗПОРЕДИ:
ДА СЕ ИЗДАДЕ европейска заповед за плащане по формуляр А към чл.12 от
Регламент /ЕО/ № 1896/2006г., в полза на Етажна собственост на Секция В от
комплекс „А.Х.“, гр.Р., местност „Б.“, ул.“Ц.“, представлявана от управителя
О.Л.П., чрез пълномощник адв.Д. С., САК, гр.С., ул.“А.“ № 11, ет.5, офис 3
срещу П. Р., с адрес И., Co С., пощенски код R21 NH98, R., B., роден на
02.06.1964г. в К., притежаващ Апартамент В 320, находящ се в секция В в
апартаментен комплекс „А.Х.“, представляващ самостоятелен обект с
идентификатор 61813.457.31.2.91, със застроена площ от 40.86 кв.м., за
следните вземания:
1.Разходите за общи части в сградата -ЕС, дължими за периода 01.01.2019г. -
31.12.2019г., в размер на 571.77 евро.
2.Разходите за общи части в сградата-ЕС, дължими за периода 01.01.2020г.-
31.12.2021г., в размер на 1 532.50 евро.
3.Лихва за забава, начислена за горепосочените суми, за период на забава
28.08.2019г.-26.08.2022г., в размер на 326.73 евро.
4.Законната лихва върху сбора на главниците за разходите за поддръжката на
общите части в ЕС - 2 104.27 евро, считано от подаване на молбата за
издаване на европейска заповед за плащане - 26.08.2022г. до окончателното
погасяване на задължението.
5.Внесената по делото държавна такса в размер на 48.62 евро.
6.Заплатено адвокатско възнаграждение в размер на 300 евро.
Европейската заповед за плащане да се издаде заедно с копие от молбата.
Указва на молителя, че в двуседмичен срок, считано от получаване на
разпореждането, трябва за представи по делото преведени на английски език
екземпляри от молбата и заповедта, които да бъдат връчени на длъжника,
както и документ за преведени по съответната банкова сметка на Окръжен
съд-ББ. 40 /четиридесет/ лева, необходими за пощенските разходи по
връчването на книжата на длъжника.
Разпореждането не подлежи на обжалване.
Настоящият съдебен акт да се изпрати на адвокат Д. С. на посочения от нея
електронен адрес - ***. com, за сведение и изпълнение.
Съдия при Окръжен съд – ББ.: _______________________
2
3