№ 16
гр. Русе, 15.03.2023 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – РУСЕ в публично заседание на петнадесети март
през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:Свилен Сирманов
СъдебниК. Ст. В.
заседатели:Ц.И.П.И.
при участието на секретаря Вероника Якимова
и прокурора К. Й. К.
Сложи за разглеждане докладваното от Свилен Сирманов Наказателно дело
от общ характер № 20234500200104 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 15:12 часа се явиха:
За Окръжна прокуратура – Русе, редовно уведомена, се явява
прокурорът К. К..
Подсъдимият О. В. Й., редовно уведомен, явява се лично.
Подсъдимият П. В. Й., редовно уведомен, явява се лично.
Пострадалият Н. В. В., не се явява.
Защитникът и на двамата подсъдими П. П., редовно уведомен, се явява,
редовно упълномощена отпреди.
Председателят запита страните за становище по въпроса следва ли да
се даде ход на делото:
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
Адв. П.: Да се даде ход на делото.
Подс. О. Й.: Да се даде ход на делото.
Подс. П. Й.: Да се даде ход на делото.
1
СЪДЪТ като взе предвид становищата на страните, съобразявайки
обстоятелството, че липсват отрицателни процесуални предпоставки за
разглеждане на делото в днешното съдебно заседание намира, че ход на
същото следва да бъде даден, поради което
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
На основание чл. 272, ал. 1 от НПК, Председателят извърши проверка,
при която се установи самоличността на подсъдимите, както следва:
О. В. Й. – роден на 30.11.1997 година в гр. Русе, българпски гражданин,
неженен, със средно образование, безработен, осъждан , ЕГН: **********;
П. В. Й. – роден на 23.01.2000 г. в гр.Русе, български гражданин,
неженен, със средно образование, безработен, неосъждан, ЕГН: **********;
На основание чл. 274 ал. 1 от НПК председателят на състава разясни на
страните правото им на отвод към състава на съда, и същите заявиха, че не
желаят такъв.
ПРОКУРОРЪТ: Представям споразумение, което моля да одобрите,
като непротиворечащо на закона и морала.
СЪДЪТ докладва представеното в днешното съдебно заседание
споразумение за прекратяване на наказателното производство по НОХД №
104/2023 г. по описа на Окръжен съд – Русе по реда и условията на чл.381,
във връзка с чл.382 от НПК, постигнато между К. К. – Прокурор в Окръжна
прокуратура-Русе и адв. П. П. от АК – Русе – в качеството й на упълномощен
защитник на подсъдимите О. В. Й. и П. В. Й..
ПРОКУРОРЪТ: Поддържам представеното от мен споразумението и
моля да го одобрите като непротиворечащо на закона и морала. Няма да соча
нови доказателства.
2
Адв. П.: Поддържам споразумението и моля да го одобрите като
непротиворечащо на закона и морала. Няма да соча нови доказателства.
Подс. О. Й.: Поддържам споразумението и моля да го одобрите като
непротиворечащо на закона и морала. Няма да соча нови доказателства.
Подс. П. Й.: Поддържам споразумението и моля да го одобрите като
непротиворечащо на закона и морала. Няма да соча нови доказателства.
СЪДЪТ, на основание чл. 382, ал. 4 от НПК, запита подсъдимите
разбират ли обвинението, признават ли се за виновен, разбират ли
последиците от споразумението, съгласни ли са с тях и доброволно ли са
подписали споразумението.
Подс. О. Й.: Известно ми е споразумението, изготвено от прокурора и
защитника ми.
Разбирам в какво съм обвинен. Признавам се за виновен по
повдигнатото ми обвинение. Разбирам последиците от споразумението и съм
съгласен с тях. Доброволно съм подписал споразумението и декларацията по
чл. 381, ал. 6 от НПК и ги поддържам.
Подс. П. Й.: Известно ми е споразумението, изготвено от прокурора и
защитника ми.
Разбирам в какво съм обвинен. Признавам се за виновен по
повдигнатото ми обвинение. Разбирам последиците от споразумението и съм
съгласен с тях. Доброволно съм подписал споразумението и декларацията по
чл. 381, ал. 6 от НПК и ги поддържам.
СЪДЪТ като се запозна с споразумението и материалите по делото и
на основание чл. 382, ал. 6 от НПК
О П Р Е Д Е Л И :
ВПИСВА окончателния текст на писменото споразумение, постигнато
между К. К. – Прокурор в Окръжна прокуратура-Русе и адв. П. П. от АК –
Русе – в качеството й на упълномощен защитник на подсъдимите О. В. Й. и П.
В. Й., със следното съдържание:
3
СПОРАЗУМЕНИЕ:
Днес,15.03.2023г.,между К. К.- в качеството й на прокурор при
Русенска окръжна прокуратура, П. П., адвокат от АК-Русе в качеството й на
упълномощен защитник на подсъдимите О. В. Й., ЕГН ********** и П. В.
Й.,ЕГН **********се постигна и изготви споразумение за прекратяване на
наказателното производство по НОХД №104/2023г. по описа на РОП при реда
на чл.381 от НПК.
УСЛОВИЯ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО
НА ОСНОВАНИЕ ЧЛ.381 ОТ НПК СТРАНИТЕ ПОСТИГНАХА
СЪГЛАСИЕ ПО СЛЕДНИТЕ ВЪПРОСИ:
А.По чл.381 ал.5 т.1 от НПК
Подсъдимият О. В. Й.-роден на 30.11.1997 г. в гр. Русе, български
гражданин, неженен, със средно образование, безработен, неосъждан към
датата на инкриминираното деяние/реабилитиран по право/, ЕГН **********,
живущ в гр.Русе ул. „О.“ № 20, вх. 5, ет. 7 , е осъществил от обективна и
субективна страна / при пряк умисъл / съставите на престъпленията,както
следва:
1. по чл. 142,ал. 2, т. 2 и т. 3, пр. 2, вр. ал. 1 от НК, тъй като на
07.11.2020, в гр.Русе, в съучастие като съизвършител с П. В. Й. от гр.Русе
отвлякъл другиго - Н. В. В., ЕГН ********** от гр. Русе, на 16 години, като
деянието е извършено от две лица и отвлеченото лице не е навършило 18
години
и
2. по чл.142а, ал. 3, т. 1, пр. 3, вр. ал. 1, вр. чл.20, ал. 2 от НК, тъй като на
07.11.2020, в гр.Русе, в съучастие като съизвършител с П. В. Й. от гр.Русе
противозаконно лишил от свобода Н. В. В., ЕГН ********** от гр. Русе, на 16
години, като деянието е извършено по отношение на непълнолетно лице.
Подсъдимият П. В. Й. - роден на 23.01.2000 г. в гр. Русе, български
гражданин, неженен, със средно образование, безработен, неосъждан, ЕГН
**********, живущ в гр.Русе ул. „О.“ № 20, вх. 5, ет. 7 , е осъществил от
обективна и субективна страна /при пряк умисъл/ съставите на
престъпленията, както следва:
4
1.по чл.142, ал.2, т.2 и т.3, пр.2, вр. ал.1 от НК, тъй като на 07.11.2020, в
гр.Русе,в съучастие като съизвършител с О. В. Й. от гр.Русе отвлякъл другиго
- Н. В. В., ЕГН ********** от гр. Русе,на 16 години, като деянието е
извършено от две лица и отвлеченото лице не е навършило 18 години
И
2. по чл. 142а, ал. 3, т. 1, пр. 3, вр. ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2, от НК, тъй като
на 07.11.2020,в гр.Русе, в съучастие като съизвършител с О. В. Й. от гр.Русе
противозаконно лишил от свобода Н. В. В., ЕГН********** от гр. Русе,на 16
години като деянието е извършено по отношение на непълнолетно лице.
От деянията няма причинени имуществени вреди,които да подлежат на
възстановяване.
Б.По чл. 381 ал.5 т.2 от НПК
За подсъдимия на О. В. Й. на основание чл. 381 ал.4 и ал.5 т.2 от НПК и
чл.55 ал.1 т.1 от НК за престъплението по чл. 142, ал. 2, т. 2 и т. 3, пр. 2, вр.
ал. 1, вр. чл.55 ал.1 т.1 от НК, се определя наказание „Лишаване от свобода за
срок от две години и шест месеца“, а за престъплението по чл. 142а, ал.3, т.1,
пр.3, вр. ал. 1, вр. чл.20, ал.2 вр.чл.55 ал.1 т.1 от НК се определя наказание
„Лишаване от свобода за срок от 2 години“. На основание чл.23 ал.1 от НК се
определя едно общо наказание от 2 години и шест месеца лишаване от
свобода,чието изтърпяване се отлага по реда на чл.66 от НК за изпитателен
срок от 4 години.
За подсъдимия на П. В. Й. на основание чл. 381 ал.4 и ал.5 т.2 от НПК и
чл.55 ал.1 т.1 от НК за престъплението по чл. 142, ал. 2, т. 2 и т. 3, пр. 2, вр.
ал. 1 от НК, се определя наказание „Лишаване от свобода за срок от 2 години
и шест месеца“, а за престъплението по чл.142а, ал. 3, т. 1, пр. 3, вр. ал. 1, вр.
чл. 20, ал. 2 от НК се определя наказание „Лишаване от свобода за срок от 2
години“. На основание чл.23 ал.1 от НК се определя едно общо наказание от
2 години и шест месеца лишаване от свобода, чието изтърпяване се отлага по
реда на чл.66 от НК за изпитателен срок от 4 години.
В.По чл.381 ал.5 т.6 от НПК
Всеки от подсъдимите следва да заплати за разноски по делото /за
експертизи/ по 576,03лв. по сметка на ОДМВР - Русе.
Г.Действие на споразумението
5
С това споразумение страните уреждат окончателно всички
въпроси,свързани с наказателната отговорност на подсъдимите О. В. Й., ЕГН
********** и П. В. Й.,ЕГН ********** по отношение на описаните по-горе
престъпления.
След одобряване от съда на настоящото споразумение с определение по
реда на чл. 384 ал.1 от НПК същото ще има последиците на влязла в сила
присъда.
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
Съгласен съм със споразумението и доброволно го подписвам.
ПОДСЪДИМ:
/О. Й./
Съгласен съм със споразумението и доброволно го подписвам.
ПОДСЪДИМ:
/П. Й./
ДЕКЛАРАЦИЯ
ПО ЧЛ.381 АЛ.6 ОТ НПК
Подписаният О. В. Й.-роден на 30.11.1997 г. в гр. Русе, български
гражданин, неженен, със средно образование, безработен, неосъждан към
датата на инкриминираното деяние/реабилитиран по право/, ЕГН **********,
живущ в гр.Русе ул. „О.“ № 20, вх. 5, ет. 7
ДЕКЛАРИРАМ,че:
6
Разбирам обвинението.
Признавам се за виновен.
Съгласен съм със споразумението,разбирам последиците от него и съм
съгласен с тях.
Отказвам се от съдебно разглеждане по общия ред на НОХД
№104/2023г. по описа на Русенски окръжен съд.
Споразумението съм подписал доброволно.
ПОДСЪДИМ:
/ О. В. Й. /
ДЕКЛАРАЦИЯ
ПО ЧЛ.381 АЛ.6 ОТ НПК
Подписаният П. В. Й. - роден на 23.01.2000 г. в гр. Русе, български
гражданин, неженен, със средно образование, безработен, неосъждан, ЕГН
**********, живущ в гр.Русе ул. „О.“ № 20, вх. 5, ет. 7
ДЕКЛАРИРАМ,че:
Разбирам обвинението.
Признавам се за виновен.
Съгласен съм със споразумението,разбирам последиците от него и съм
съгласен с тях.
Отказвам се от съдебно разглеждане по общия ред на НОХД
№104/2023г. по описа на Русенски окръжен съд.
Споразумението съм подписал доброволно.
ПОДСЪДИМ:
/ П. Й. /
7
СЪДЪТ намира, че подписаното и представено за одобрение
споразумение, сключено между прокурора и защитника на подсъдимите,
отговаря на изискванията на чл. 381 от НПК. Същото не противоречи на
закона и морала, поради което следва да бъде одобрено, а наказателното
производство по делото – прекратено.
Мотивиран така и на основание чл. 382, ал. 7 от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение за прекратяване на
наказателното производство по НОХД № 104/2023 г. по описа на Окръжен
съд – Русе по реда и условията на чл.381, във връзка с чл.382 от НПК,
постигнато между К. К. – Прокурор в Окръжна прокуратура-Русе и адв. П. П.
от АК – Русе – в качеството й на упълномощен защитник на подсъдимите О.
В. Й. и П. В. Й..
На осн. чл. 382, ал. 10 НПК за определението да се уведоми
пострадалия Н. В., като му се укаже правото да предяви граждански иск за
неимуществени вреди пред гражданския съд.
ПРЕКРАТЯВА на основание чл. 24, ал. 3 от НПК наказателното
производство по НОХД № 104/2023 г. по описа на Окръжен съд - Русе.
ОТМЕНЯ взетата по отношения на подсъдимия О. В. Й. , ЕГН
********** мярка за неотклонение „Парична гаранция в размер на 1500 лв.“.
ОТМЕНЯ взетата по отношения на подсъдимия П. В. Й., ЕГН
********** мярка за неотклонение „Парична гаранция в размер на 1500 лв.“.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване и
протестиране.
На осн. чл. 383, ал. 2 НПК Съдът покани страните да вземат становище
по въпроса по чл. 25 НПК по отношение на подс. О. В. Й..
ПРОКУРОРЪТ: Налице са предпоставките за групиране на
наказанието „Лишаване от свобода“ наложени на осъдения О. Й. с
Определението по НОХД № 104/2023 г. по описа на ОС-Русе и по НОХД №
360/2022 г. РС-Русе. Следва да се определи едно общо наказание в размер на
по-тежкото от двете, а именно от 2 години и 6 месеца „Лишаване от свобода“,
чието изтърпяване да се отложи по реда на чл. 66 НК за изпитателен срок от 4
8
години и към това общо наказание да се присъедини наказанието „Глоба“ в
размер на 1000 лв.
Адв. П.: Солидаризирам се изцяло със становището на представителя
на държавното обвинение. Действително са налице предпоставките за
групиране на наказанията, наложени осъдения О. В. Й. по настоящото НОХД
№ 104/2023 г. на ОС-Русе и наказанието от 1 година, наложено на същия по
НОХД №360/2022 г. на РС-Русе размер на 1 година. Следва да бъде
определено едно общо наказание, по-тежкото измежду двете, а именно 2
години и 6 месеца „Лишаване от свобода“, което да бъде отложено за
изпитателен срок от 4 години и да бъде присъединено наказанието „Глоба“ в
размер на 1000 лв.,наложено по НОХД № 360/202 г. на РС-Русе.
Подс. О. Й.: Съгласен съм да бъде извършено такова групиране.
СЪДЪТ обяви на страните, че ще се произнесе на 16.03.2023 г. от 10.30
ч., за когато страните уведомени.
Заседанието приключи в 15.45 часа.
Протоколът се изготви на 15.03.2023 г.
Председател: _______________________
Заседатели:
1._______________________
2._______________________
Секретар: _______________________
9