Р Е
Ш Е Н
И Е
Номер 351 Година 2020 Град ПЛОВДИВ
В ИМЕТО НА НАРОДА
ПЛОВДИВСКИ АДМИНИСТРАТИВЕН
СЪД, ХХІ състав
на 15.01.2020 година
в публичното заседание в следния
състав :
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЯВОР КОЛЕВ
ЧЛЕНОВЕ: ЯНКО АНГЕЛОВ
ВЕЛИЧКА ГЕОРГИЕВА
при секретаря ПОЛИНА ЦВЕТКОВА и при присъствието на
прокурора СТЕФАНИ ЧЕРЕШАРОВА, като разгледа докладваното от СЪДИЯ ЯВОР КОЛЕВ к. адм. дело номер 3757 по описа за 2019 година и като
обсъди :
Производство по чл.208 и
сл. АПК във вр. с чл.63 ал.1 ЗАНН.
Образувано е по касационна жалба на Областен
отдел „Автомобилна администрация“ /ОО „АА“/ – Пловдив с адрес гр.Пловдив,
бул.„Христо Ботев“№ 182 против Решение № 1997/01.11.2019 г., постановено по
а.н.д. № 3247/2019 г. по описа на Районен съд – Пловдив, IV състав, с което е
отменено Наказателно постановление /НП/ № 36-00000213/07.05.2019г., издадено от
Началник ОО„АА“ – Пловдив, с което на „Никита
2014“ЕООД на основание чл.97 ал.1 от Закона за автомобилните превози/ЗАвПр/ е наложена имуществена санкция в размер на
5 000 лева за нарушение на чл.91б ал.1, т.1 от ЗАвПр.
В жалбата се твърди, че по
безспорен начин е извършено нарушението, неговия автор и вината на същия. Касаторът не е съгласен с мотивите на въззивната
инстанция,че АНО е нарушил разпоредбата на чл.34 от ЗАНН, тъй като
се касае за административно нарушение, което от обективна страна се изразява
в бездействие на дружеството-превозвач, при наличие на нормативно задължение
за действие на същия, а като допълнителен признак, е указан строго определен
срок за извършване на това дължимо действие. Иска се отмяна на решението на
ПРС и потвърждаване на оспореното наказателно постановление.
В съдебно заседание касаторът, редовно призован, не се явява и не изпраща
представител.
Ответникът по жалбата – „Никита
2014“ ЕООД, редовно призован, се представлява от адв.
Д., който оспорва жалбата по доводи, подробно изложени в представената по
делото писмена защита. Претендира разноски по делото, съобразно представения
списък на разноските.
Представителят на Окръжна
прокуратура – Пловдив дава заключение за неоснователност на жалбата, поради
което следва да бъде оставено в сила решението на ПРС.Прави възражение за
прекомерност на адвокатското възнаграждение.
С Решение № 1997/01.11.2019 г., постановено по
а.н.д. № 3247/2019 г. по описа на Районен съд – Пловдив, IV състав, е отменено
Наказателно постановление /НП/ № 36-00000213/07.05.2019 г., издадено от Kачалник ОО „АА“ – Пловдив, с което на „Никита 2014“ ЕООД на основание чл.97 ал.1 от ЗАвПр е наложена имуществена санкция в размер на 5 000 лв.,
за нарушение на чл.91б ал.1, т.1 от ЗАвПр.
В обстоятелствената част на наказателното
постановление, АНО е приел за установено, че „Никита
2014“ЕООД на 13.03.2019г. около 11:30 ч. в гр. Пловдив, в седалището на ОО
„АА“ – Пловдив, като лице с предмет на дейност – международен превоз на товари
по шосе срещу заплащане, с лиценз на Общността № 14016, не е представило
данните, извлечени от картата на водача П.А.П.,
ЕГН **********, изискани с писмо от ОО „АА“ изх. № 12-00-00-1006/27.02.2018 г.,
получено лично от управителя на дружеството на 27.02.2019 г., с което е
затруднил проверката на работното време на водача.
След извършена комплексна проверка, приключила с
констативен протокол /КП/ № 12-00-00-1006/213 от 04.04.2019
г., в присъствието на управителя на дружеството, е съставен АУАН
№260180/02.04.2019 г. за нарушение на чл.91б ал.1, т.1 от ЗАвтП.
Същата фактическа
обстановка е възпроизведена и в НП № 36-0000312/ 07.05.2019 г.
За да отмени НП, въззивната инстация е приела, че
са допуснати съществени нарушения на процесуалните правила, тъй като АУАН е
съставен след изтичане на установения в чл.34 ал.1 от ЗАНН тримесечен давностен срок, отброяван от откриване на нарушителя.
В тази връзка в мотивите си, първоинстанционният
съд е приел фактическата обстановка за безспорно установена от събраните по
делото доказателства, като същата кореспондира и с тази описана в
постановлението. Обсъдил е възраженията на жалбоподателя и приел, че поради неспазване
сроковете предвидени в чл.34 от ЗАНН административнонаказателното
производство не е следвало да бъде образувано. Изложени са подробни
съображения относно момента на установяване на нарушението. Съдът е приел, че
е налице техническа грешка в изписването на датата в КП, която следва да бъде
м.12. 2018 г., а не м.декември 2019 г., като е изложил подробни доводи в тази
насока. Приел е също така, че проверката е приключила в последния ден на
м.декември 2018 г., и от този момент, до 02.04.2019 г., когато е съставен АУАН
са изтекли повече от 3 месеца. Изложил е и подробни мотиви, защо се приема, че
е изтекъл тримесечния срок за съставяне на АУАН по отношение на изпратената
повторно покана от АНО до дружеството за представяне на въпросните данни от картата
на водача, като е посочил, че подобен подход е процесуално недопустим.
На следващо място е приел, че макар и да я
изяснено, че дружеството не е съхранило, съответно, представило поисканите
данни от картата на водача П.П., това се дължи на противоправни действия от страна на водача, за което са
представени доказателства в тази насока, като е подчертал, че дори и
отговорност на дружеството да е обективна, в случая, стореното от Проданов е
толкова драстично и непредвидимо, че на практика е лишило дружеството –
жалбоподател да изпълни задължението си. Горното съдът е приел за смекчаващо отговорността
обстоятелство, като е посочил, че дори да не са били налице допуснатите
съществени процесуални нарушения при съставяне на АУАН и НП, то отново е
налице необходимост от отмяна на атакуваното НП, тъй като случаят разкрива
признаци на маловажност.
В касационната жалба на
АНО, каза се, се оспорват изводите на първоинстанционния съд за приложимост на института на
погасителната давност по смисъла на чл.34 от ЗАНН. Излага съображения, че
неправилно в съдебното решение е прието, че се касае за бездействие от страна
на дружеството, и този срок е обхващал периода на цялата проверка, поради което
именно датата на нейното приключване следва да се приема за момент на
установяване на нарушението и съответно от тази датата да започнат да текат
сроковете по чл.34 от ЗАНН. Не се сочат нови доказателства.
Жалбата е допустима – подадена е в срок от
страна, за която решението е неблагоприятно.
За да се произнесе по законосъобразността на
обжалваното наказателно постановление съдът взе предвид следното.
По делото липсват
оплаквания на страните, отнасящи се до валидността и допустимостта на
обжалваното решение. При извършена служебна проверка в тази насока на основание
чл.218 ал.2 АПК съдът прие, че първоинстанционния
съдебен акт е валиден и допустим.
Неоснователно е
възражението на ответната страна за липса на компетентност на органа, издал
НП. По преписката е приложена Заповед № РД-08-249/15.05.2015г., с която са
определени длъжностните лица, които могат да издават НП, като в т. 5 от същата
е посочен именно – началник ОО „АА“ в ГДА „Автомобилна администрация“.
Не се установиха допуснати
съществени нарушения на процесуални правила при провеждането на първоинстанционното съдебно производство.
За да прецени правилното
приложение на материалния закон, на основание чл.220 АПК съдът прие за
установени фактите по случая такива, каквито са били установени от първоинстанционния съд в обжалваното решение. По отношение
на фактите страните нямат спор и няма представени нови доказателства пред
настоящата инстанция.
Спорът в производството
пред касационната инстанция се свежда до това дали е допуснато съществено
нарушение на процесуалните правила при изготвяне на АУАН, изразяващо се в
издаването му след изтичане на срока за това, предвиден в чл.34 от ЗАНН.
Настоящият съдебен състав споделя доводите на първоинстанционния съд относно приложението на чл.34 от ЗАНН. Посочените в цитираната норма срокове са давностни
и след тяхното изтичане контролните органи губят правомощието да образуват
производство по установяване на административно нарушение чрез издаване на
АУАН, съответно АНО губи правомощието си да издаде наказателно постановление.
От съществено значение за приложимостта на този срок е датата на установяване
на извършителя на нарушението.
Правилно първоинстанционният
съд е приел, че това се е случило именно през м.декември 2018 г. (последният
ден, когато е приключила проверката), когато служителите при ОО „АА“ – Пловдив,
извършили проверката са констатирали, че дружеството не е в състояние да
представи данните от картата на водача П.П., и този резултат е намерил
отражение в КП, който е съставен на 13.03.2019г. С отправена писмена покана с
изх. № 12-00-00-1006/ 61 от 27.02.2019 г., отново са изискани въпросните данни
от картата на водача, като това е сторено, след като проверяващите, още в края
на проверката – през м.декември 2018 г. са били напълно наясно, че данните от
картата не могат да бъдат предоставени по причини, както от обективен, така и
от субективен характер, което е било достатъчно АНО да обоснове извод, че
липсва информация относно картата на този водач няма да бъде предоставена,
което обуславя налагането неизпълнението на изискванията по чл.9б ал.1, т.1 от
ЗАвтП. Затова именно, последният ден на м.12.2018 г. се приема за релевантна
датата на приключване на проверката, т. е. това е първоначалният момент, в
който контролният орган е установил фактическия състав на нарушението в неговата
цялост и е започнал да тече 3-месечния срок по чл.34 ал.1 ЗАНН. Ето защо,
тримесечния срок по чл.34, ал.1, изр.2, предл.първо
от ЗАНН, започва да теча на 01.01.2019г.(това при
положение, че изобщо липсват данни, кога точно, в кой ден от м. декември, е
приключила проверката) и последният ден, в който може да се установи
административното нарушение и да се състави АУАН е 31.03. 2019г., а в
случая АУАН е съставен на 02.04.2019г.
Отделен въпрос е, че самият КП № 12-00-00-1006/213 е издаден на 04.04.2019 г., т.е . АУАН е издаден преди изобщо да са излезли
резултатите от проверката.
Това е така, тъй като моментът, от който започва
да тече срокът за съставяне на АУАН по чл.34 ал.1 от ЗАНН, е този, на
откриването на нарушението и нарушителя. Нарушението се счита за открито,
когато са налице достатъчно данни за неговото извършване и за самоличността на
нарушителя, респективно когато са констатирани факти и обстоятелства за наличие
на поведение, било то действие или бездействие на конкретно лице, което поведение
от обективна страна сочи на допуснато административно нарушение. Правната
квалификация на тези факти, съответно индивидуализацията и конкретизацията от
фактическа и правна страна на нарушението, представляват действия по извършване
на преценка относно наличието на материалните и процесуалните предпоставки за
реализиране на административнонаказателната
отговорност, които действия са последващи откриването
на нарушението и представляват част от дейността по установяването на нарушения
и налагането на административните санкции.
Неспазването на този срок представлява съществено
процесуално нарушение на административнопроизводствените
правила, което опорочава издаденото наказателно постановление в степен,
обуславяща неговата отмяна, както правилно е прел районният съд. При тези
обстоятелства АНО не е следвало да издава обжалваното наказателно
постановление, а да прекрати административнонаказателното
производство в изпълнение на чл.34 ал.1 ЗАНН.
Освен това, откриването на нарушението,
респективно на нарушителя, по смисъла на чл.34 ал.1 ЗАНН не се свързва с
формалното провеждане и приключване на процедури или извършване на определени
такива служебни действия, а е фактически въпрос. Откриване е налице в момента,
когато информацията относно осъществяването на всички елементи от състава на
нарушението е достигнала до контролните органи. В разглеждания случай, с
представянето на цялата налична документация относно отношенията на
работодателя „Никита 2014“ЕООД с водача П.П. във връзка със задържаните от последния документи
относно превозвания от него товар, както икартата на
водача, е моментът, от който за контролните органи е било установено, че търсения
от тях документ липсва. Продължаването на проверката по случая при тези
обстоятелства е вътрешноорганизационен въпрос на ведомството на контролните
органи и не засяга започналия да тече давностен срок
за издаване на АУАН.
При този изход на спора и предвид претенциите на
ответната страна за присъждане на адвокатско възнаграждение, съдът намира, че
такова обаче не следва да му се присъди.
Това е така, защото по делото липсва договор, въз
основа на който да е уговорено заплащането му.
По делото пред първата инстанция е представено
пълномощно/л.15/ инкорпориращо и договорна клауза за уговорено адвокатско
възнаграждение в размер на 650 лева в обхвата на упълномощаването, но то е по
а.н.д. №3247/2019г., което както се каза е до приключването му във всички
инстанции. С преводно нареждане от 21.08.2019г./л.34 от същото дело/ са били
платени от ЕООД-то на адв. Д. 700 лева.
В тази инстанция обаче освен възражение и писмена
защита, не се ангажираха в установения за това срок – до приключване на
съдебното дирене, доказателства за възникване на основание за плащане на едни
други 700 лева, след като вече е било договорено възнаграждение, касаещо приключване на делото във всички инстанции. В този
смисъл представеното преводно нареждане с дата 16.12.2019г. и списък на
разноските не могат да обосноват обратен извод след като липса налично
договорно съглашение.
По отношение разноските пред Районния съд, то с
оглед влизането в сила на новата разпоредба на чл.63 ал.3 ЗАНН от 03.12.2019г.,
когато производство е било вече приключило, и доколкото нормата е процесуална,
то тези разходи ще се възмездят по реда на чл.1 ЗОДОВ, след като резултатът от
касационната проверка не е друг.
Или искането за присъждане на разноски пред тази
инстанция следва да се остави без уважение.
Само за пълното следва да се посочи/по отношение
възражението за прекомерност направено от прокурора/, че съгласно чл.63 ал.4 ЗАНН такова искане може да прави само „насрещната страна“, но не и прокурора,
след като не той е инициирал производството в случая.
Ето защо и поради мотивите, изложени по – горе
ПЛОВДИВСКИЯТ
АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД – ХХI състав :
Р Е
Ш И
ОСТАВЯ В СИЛА Решение №1997/01.11.2019
г., постановено по а.н.д. № 3247/2019 г. по описа на Районен съд – Пловдив, IV
състав.
ОСТАВЯ БЕЗ
УВАЖЕНИЕ искането на „Никита 2014“ЕООД със
седалище в гр.Пловдив за присъждане на разноски пред тази инстанция.
РЕШЕНИЕТО НЕ подлежи
на обжалване.
ПРЕДСЕДАТЕЛ :
ЧЛЕНОВЕ : 1.
2.