П Р О Т О К О Л
20.09.2012 година Град София
СПЕЦИАЛИЗИРАН
НАКАЗАТЕЛЕН СЪД
VII НАКАЗАТЕЛЕН
СЪСТАВ
На двадесети септември
две хиляди и дванадесета година
В публично съдебно
заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: НИКОЛАЙ Д.
Съдебни заседатели: 1. П.М.
2. Д.Е.
Секретар: Ю.К.
Прокурор: Нина
Кирилова
Съдът открива
съдебни заседания по НОХД № 1195/2012 г. докладвано от председателя на състава.
На поименното
повикване в 10:30 часа се явиха:
За Специализираната прокуратура, редовно призовани, се
явява прокурор Нина Кирилова, командирована от СГП със заповед № 3194/23.08.2012
г. на зам. гл. прокурор при ВКП Валери Първанов.
ПОДСЪДИМАТА С.Г. И., редовно призована и доведена от
затвора гр. Сливен, се явява лично.
За нея се явява адв. М. от САК, назначена за служебен
защитник в ДП.
ПОДСЪДИМИЯТ Н.М.М. - редовно
призован, се явява лично.
За него се явява адв. Е.В., с пълномощно по делото.
ПОДСЪДИМАТА К.И.И., редовно
призована, се явява лично.
За нея се явява адв. И. от Видинска АК, с пълномощно от
ДП.
СВИДЕТЕЛЯТ Н.Р.Л., редовно призована, не се явява.
СЪДЪТ докладва депозирана по делото служебна бележка от
същата, видно от която лицето уведомява съда, че подлежи на задължителни медицински
изследвания в болница Лозенец и не може да се яви за днешното съдебно
заседание.
СВИДЕТЕЛЯТ ДИЯНА Ц.Т., редовно призована, не се явява.
СВИДЕТЕЛЯТ З.Н.А., редовно призована, не се явява.
СЪДЪТ докладва постъпило писмо от същата, видно от която
уведомява съда не може да се яви за днешното съдебно заседание, поради неотложи
служебни ангажименти.
СВИДЕТЕЛЯТ С.Ч.В., редовно призован, се явява лично.
СВИДЕТЕЛЯТ К.Д.И., редовно призован, се явява лично.
==================================
СЪДЪТ дава 10 минути почивка.
След почивката СЪДЪТ продължава в същия съдебен състав. В
залата се явяват прокурора, подсъдимите и техните защитници.
=============================================
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ. М.: Да се даде ход на делото.
ПОДСЪДИМАТА И.: Да се даде ход на делото.
АДВ. В.: Да се даде ход на делото.
ПОДСЪДИМИЯТ М.: Да се даде ход на делото.
АДВ. И.: Да се даде ход на делото.
ПОДСЪДИМАТА И.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ като констатира, че не са налице процесуални
пречки,
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СНЕМА самоличността на подсъдимите:
С.Г. И. -
родена на ***г. в гр.София, живуща:***, българка, с българско гражданство,
разведена, с висше образование, осъждана, ЕГН **********.
Н.М.М. - роден на *** г. в гр.София, живущ:***, българин, с
българско гражданство, разведен, с висше образование, неосъждан, работи, ЕГН **********.
К.И.И. - родена на *** година в
гр. Чиповци, българка, български гражданин, средно образование,
разведена, безработна, осъждана, с
адрес:***, ЕГН**********.
СЪДЪТ разясни на
подсъдимия правата му по : чл.274, ал.1, чл.55, ал.1, чл.97, ал.1, чл.96, чл.254, ал.1 и 3, чл.115, ал.3 и 4, чл. 277, ал.2, чл.275, ал.1, чл.295, ал.2, чл.281, ал.3, чл.55, ал.2 и чл.297 от НПК.
ПОДСЪДИМАТА И.: Ясни са ми правата.Няма да правим отводи.
ПОДСЪДИМИЯТ М.: Ясни са ми правата. Няма да правим
отводи.
ПОДСЪДИМАТА И.: Ясни са ми правата.Няма да правим отводи.
ПРОКУРОР: Представям Ви копие от изготвеното със
защитника на обвиняемия споразумение. Моля да преминем към разглеждане на
делото по реда на Глава 29 от НПК за произнасяне по споразумението, считам, че
същото отговаря на закона и морала.
АДВ. М.: Придържаме се към искането на представителя на
прокуратурата. Моля да се произнесете по споразумението, същото не противоречи
на закона и морала.
ПОДСЪДИМАТА И.: Придържаме се към искането на представителя
на прокуратурата. Моля да се произнесете по споразумението, същото не
противоречи на закона и морала.
АДВ. В.: Придържаме се към искането на представителя на
прокуратурата. Моля да се произнесете по споразумението, същото не противоречи
на закона и морала.
ПОДСЪДИМИЯТ М.: Придържаме се към искането на
представителя на прокуратурата. Моля да се произнесете по споразумението,
същото не противоречи на закона и морала.
АДВ. И.: Придържаме се към искането на представителя на
прокуратурата. Моля да се произнесете по споразумението, същото не противоречи
на закона и морала.
ПОДСЪДИМАТА И.: Придържаме се към искането на
представителя на прокуратурата. Моля да се произнесете по споразумението,
същото не противоречи на закона и морала.
С оглед представеното споразумение и направеното искане
от страните,
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ПРЕМИНАВА към разглеждане на делото по реда на Глава 29
от НПК
СЪДЪТ РАЗЯСНИ НА ПОДСЪДИМИТЕ ПОСЛЕДИЦИТЕ НА
СПОРАЗУМЕНИЕТО.
ПОДСЪДИМАТА И.: Разбирам в какво съм обвинена. Признавам
се за виновна. Запознат съм с текста на споразумението и с неговите последици и
доброволно го подписах. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.
ПОДСЪДИМИЯТ М.: Разбирам в какво съм обвинен. Признавам
се за виновен. Запознат съм с текста на споразумението и с неговите последици и
доброволно го подписах. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.
ПОДСЪДИМИЯТ И.: Съгласна съм подсъдимите И. и М. да
сключат споразумение.
ПРОКУРОР: Моля да одобрите споразумението.
АДВ. М.: Моля да одобрите споразумението.
ПОДСЪДИМАТА И.: Моля да одобрите споразумението.
АДВ. В.: Моля да одобрите споразумението.
ПОДСЪДИМИЯТ М.: Моля да одобрите споразумението.
АДВ. И.: Моля да одобрите споразумението.
ПОДСЪДИМАТА И.: Моля да одобрите споразумението.
СЪДЪТ като разгледа постигнатото споразумение и неговите
клаузи, намира, че същото не противоречи на закона и морала и наложеното с него
наказание е справедливо с оглед личността на подсъдимите и извършеното деяние,
поради което на основание чл. 384 ал. 1 от НПК,
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение в следния смисъл:
С П О Р А З У М Е Н И Е
Днес 19.09.2012
г. в гр. София между – прокурор Кирилова при СпП и адв. М. от САК - защитник на
подсъдимата С.Г. И., се сключи настоящето споразумение за решаване на делото по
НОХД 1195/2012 г. по описа на СпНС.
Страните се
споразумяха за следното:
ПОДСЪДИМАТА
С.Г. И. с ЕГН **********, родена на ***г. в гр.София, живуща:***, българка, с
българско гражданство, разведена, с висше образование, осъждана, СЕ ПРИЗНАВА ЗА
ВИНОВНА В ТОВА, ЧЕ: За
периода от неустановена дата през 2009 г. до 24.08.2009 г. в гр.София,
образувала и ръководела организирана престъпна група-структурирано трайно
сдружение на повече от три лица, създадена с користна цел, с участници К.И.И., Н.М.М., Б. И. П. /починал/ и А.
И. Н./ по отношение, на която има влязло в сила споразумение/, съставено с цел
да върши съгласувано в страната престъпление по чл.316, вр. чл.308, ал.3,
вр.ал.2, вр.ал.1 от НК /ред.бр.ДВ-26/2004г./ -съзнателно се ползвали пред
нотариус Н.Л.,вписана с рег.№536 от Регистъра на Нотариалната камара на
Република България с район на действие-СРС от неистински официални документи ,а
именно: 1брой Пълномощно за разпореждане с недвижим имот, находящ се в гр.С., с
упълномощител И. Г. С. и упълномощен А. И. Н., с
нотариално удостоверение на подпис, вписано с рег. № 2328/19.08.2009г. и
нотариално удостоверение на съдържание, вписано с рег. № 2329/19.08.2008г. том
І, акт № 52 в общия регистър на нотариус З.А., вписана с рег.№319 от Регистъра
на Нотариалната камара на РБ, с район на действие РС Ботевград; 1 брой
Пълномощно за разпореждане с недвижим имот, находящ се в гр.С., ап.25, с упълномощител С. Л. С. и упълномощен А. И. Н. с нотариално
удостоверяване на подпис, вписано с рег. №2332/19.08.2009г. и нотариално
удостоверение на съдържание, вписано с рег. №2333/19.08.09г. том І, акт №53 в
общия регистър на нотариус З.А., вписана с рег. № 319 от Регистъра на
Нотариалната камара с район на действие РС-Благоевград; 2 броя Декларации по
чл.264, ал.1 от Данъчно-процесуалния кодекс от името на И. Г. С., с нотариално
удостоверяване на подпис, вписано с рег.
№2331/19.08.2009г. в общия регистър на нотариус З.А., вписана под рег. №319 от
Регистъра на Нотариалната камара, с район на действие РС-Ботевград; 2 броя
Декларации по чл.264, ал.1 от Данъчно-процесуалния кодекс от името на С. Л. С.,
с нотариално удостоверяване на подпис, вписано с рег. №2335/19.08.2009г. от
общия регистър на нотариус З.А., вписана с рег. №319 от Регистъра на
Нотариалната камара на РБ с район на действие РС-Благоевград; 1 брой Декларации
по чл.25, ал.7 от ЗННД от името на И. Г. С., с нотариално удостоверяване на
подпис, вписано с рег. №2330/19.08.2009г. от общия регистър на нотариус З.А.,
вписана с рег. №319 от Регистъра на Нотариалната камара на РБ, район на
действие РС Благоевград 1 брой Декларации по чл.25, ал.7 от ЗННД от името на С.
Л. С., с нотариално удостоверяване на подпис, вписано с рег.№2334/19.08.2009г.
от общия регистър на нотариус З.А., вписано с рег.№319 в Регистъра на
Нотариалната камара на РБ, район на действие РС-Ботевград; 1брой Пълномощно за
разпореждане с недвижим имот, находящ се в гр.С., с упълномощител
В. З. П. и упълномощен Б. И. П., с нотариално удостоверяване на подпис, вписано
с рег.№4938/16.07.2009г. и с нотариално удостоверяване на съдържание, вписано с
рег.№4939/16.07.2009г., том ІІ в акт № 9 от общия регистър на нотариус И. Ф.,
вписана с рег.№112 от Регистъра на Нотариалната камара на РБ,с район на
действие РС-Монтана,заверени от помощник-нотариус по заместване Д.Ц.;2 броя
Декларации по чл.264, ал.1 от ДОПК от името на В. З. П., с нотариално
удостоверяване на подпис, вписано с рег. №4940/16.07.2009 г. от общия регистър
на нотариус И. Ф., вписана под рег. №112 в Регистъра на Нотариалната камара на
РБ, с район на действие РС-Монтана, заверени от помощник-нотариус по заместване
Д.Ц.; 1брой Декларации по чл.25, ал.7 от ЗННД на В. З. П., с нотариална заверка
на подпис,вписани с рег. №4941/16.07.2009г. от общия регистър на нотариус И. Ф.,
вписана под рег.№112 в Регистъра на Нотариалната Камара на РБ, заверени от помокник-нотариус по заместване Д.Ц.; Протокол №45 от
23.06.2006г.от заседание на Съвета на директорите на “Агрохолд“
АД, с цел имотна облага, като от тях за самото съставяне не може да се търси
наказателна отговорност и деянието е извършено с цел имотна облага -престъпление
по чл.321, ал.3, т.1, вр.ал.1, вр.чл.316, вр. чл.308, ал.3,
/ред.ДВ.бр.26/04г./, вр.ал.2, вр. ал.1 от НК.
За
извършеното деяние и на основание чл.321 ал.3, т.1, вр. ал.1, вр. чл.316, вр.
чл.308, ал.3 /ред.ДВ.бр.26/04г./ вр.ал.2, вр.ал.1, вр.чл.55, ал.1, т.1 от НК на
подсъдимата С.Г. И. следва да бъде определено наказание “лишаване от свобода“
за срок от 3 /три/ години, което на основание чл.61, т.2, вр. чл.60, ал.1 от ЗИНЗС да изтърпи при първоначален строг режим в затворническо общежитие от
закрит тип или затвор.
На
основание чл. 59, ал. 1, т. 1 от НК приспада от така наложеното наказание,
времето през което подсъдимата С.Г. И. е била с мярка за неотклонение
„Задържане под стража“ за времето от 25.08.2009 г. до 25.03.2010 г., като един
ден „Задържане под стража“ й се зачита за един ден „Лишаване от свобода“.
На основание чл.189, ал.3 от НПК подсъдимата следва да бъде осъдена да заплати направените по делото
разноски в размер на 935,17 лв.
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
/КИРИЛОВА/ /АДВ. М./
ПОДСЪДИМ: /С. И./
ПОДСЪДИМАТА
С.Г. И. с ЕГН **********, родена на ***г. в гр.София, живуща:***, българка, с
българско гражданство, разведена, с висше образование, осъждана, ДЕКЛАРИРАМ, че
се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред и съм съгласна
наказателното производство да бъде прекратено с настоящото споразумение, като
са ми известни последиците от споразумението, а именно, че определението на
съда, с което бъде одобрено споразумението, има сила са влязла в сила присъда и
същото е окончателно.
Запозната
съм с настоящото споразумение. Безусловно поемам всички негови клаузи и условия
и доброволно съм го подписала.
ПОДСЪДИМ:
/С. И./
Днес
19.09.2012 г. в гр. София между – прокурор Кирилова при СпП и адв. В. от САК -
защитник на подсъдимия Н.М.М., се сключи настоящето
споразумение за решаване на делото по НОХД 1195/2012 г. по описа на СпНС.
Страните се
споразумяха за следното:
ПОДСЪДИМИЯТ
СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВНА В ТОВА, ЧЕ: За периода от неустановена дата през
2009 г. до 24.08.2009 г. в гр.София, е участвал в организирана престъпна
група-структурирано трайно сдружение на повече от три лица, създадена с
користна цел, образувана и ръководена от С.Г. И. – С., с участници К.И.И., Б. И. П. /починал/ и А. И. Н. /по отношение, на която
има влязло в сила споразумение/, съставено с цел да върши съгласувано в
страната престъпление по чл.316, вр. чл.308, ал.3, вр.ал.2, вр.ал.1 от НК
/ред.бр.ДВ-26/2004г./ -съзнателно се ползвали пред нотариус Н.Л.,вписана с
рег.№536 от Регистъра на Нотариалната камара на Република България с район на
действие-СРС от неистински официални документи ,а именно: 1брой Пълномощно за
разпореждане с недвижим имот, находящ се в гр.С., с упълномощител
И. Г. С. и упълномощен А. И. Н., с нотариално удостоверение на подпис, вписано
с рег. № 2328/19.08.2009г. и нотариално удостоверение на съдържание, вписано с
рег. № 2329/19.08.2008г. том І, акт № 52 в общия регистър на нотариус З.А.,
вписана с рег.№319 от Регистъра на Нотариалната камара на РБ, с район на
действие РС Ботевград; 1 брой Пълномощно за разпореждане с недвижим имот,
находящ се в гр.С., ап.25, с упълномощител С. Л. С. и
упълномощен А. И. Н. с нотариално удостоверяване на подпис, вписано с рег.
№2332/19.08.2009г. и нотариално удостоверение на съдържание, вписано с рег.
№2333/19.08.09г. том І, акт №53 в общия регистър на нотариус З.А., вписана с
рег. № 319 от Регистъра на Нотариалната камара с район на действие
РС-Благоевград; 2 броя Декларации по чл.264, ал.1 от Данъчно-процесуалния
кодекс от името на И. Г. С., с нотариално удостоверяване на подпис, вписано с рег. №2331/19.08.2009г.
в общия регистър на нотариус З.А., вписана под рег. №319 от Регистъра на
Нотариалната камара, с район на действие РС-Ботевград; 2 броя Декларации по
чл.264, ал.1 от Данъчно-процесуалния кодекс от името на С. Л. С., с нотариално
удостоверяване на подпис, вписано с рег. №2335/19.08.2009г. от общия регистър
на нотариус З.А., вписана с рег. №319 от Регистъра на Нотариалната камара на РБ
с район на действие РС-Благоевград; 1 брой Декларации по чл.25, ал.7 от ЗННД от
името на И. Г. С., с нотариално удостоверяване на подпис, вписано с рег.
№2330/19.08.2009г. от общия регистър на нотариус З.А., вписана с рег. №319 от
Регистъра на Нотариалната камара на РБ, район на действие РС Благоевград 1 брой
Декларации по чл.25, ал.7 от ЗННД от името на С. Л. С., с нотариално
удостоверяване на подпис, вписано с рег.№2334/19.08.2009г. от общия регистър на
нотариус З.А., вписано с рег.№319 в Регистъра на Нотариалната камара на РБ,
район на действие РС-Ботевград; 1брой Пълномощно за разпореждане с недвижим
имот, находящ се в гр.С., с упълномощител В. З. П. и
упълномощен Б. И. П., с нотариално удостоверяване на подпис, вписано с
рег.№4938/16.07.2009г. и с нотариално удостоверяване на съдържание, вписано с
рег.№4939/16.07.2009г., том ІІ в акт № 9 от общия регистър на нотариус И. Ф.,
вписана с рег.№112 от Регистъра на Нотариалната камара на РБ,с район на
действие РС-Монтана,заверени от помощник-нотариус по заместване Д.Ц.;2 броя
Декларации по чл.264, ал.1 от ДОПК от името на В. З. П., с нотариално
удостоверяване на подпис, вписано с рег. №4940/16.07.2009 г. от общия регистър
на нотариус И. Ф., вписана под рег. №112 в Регистъра на Нотариалната камара на
РБ, с район на действие РС-Монтана, заверени от помощник-нотариус по заместване
Д.Ц.; 1брой Декларации по чл.25, ал.7 от ЗННД на В. З. П., с нотариална заверка
на подпис,вписани с рег. №4941/16.07.2009г. от общия регистър на нотариус И. Ф.,
вписана под рег.№112 в Регистъра на Нотариалната Камара на РБ, заверени от помокник-нотариус по заместване Д.Ц.; Протокол №45 от
23.06.2006г.от заседание на Съвета на директорите на “Агрохолд“
АД, с цел имотна облага, като от тях за самото съставяне не може да се търси
наказателна отговорност и деянието е извършено с цел имотна облага - престъпление
по чл.321, ал.3, т.2, вр.ал.2, вр.чл.316, вр. чл.308, ал.3,
/ред.ДВ.бр.26/04г./, вр.ал.2, вр. ал.1 от НК.
За извършеното деяние и на основание чл.321,
ал.3, т.2, вр.ал.2, вр.чл.316, вр. чл.308, ал.3, /ред.ДВ.бр.26/04г./, вр.ал.2,
вр. ал.1 от НК, вр. чл. 55, ал.1, т.1 от НК на подсъдимия Н.М.М. следва да бъде определено наказание “Лишаване от
свобода“ за срок от 1 /ЕДНА/ година и 6 /ШЕСТ/ месеца, което на основание чл.66, ал. 1 от НК се отлага за изпитателен срок от
3 /ТРИ/ години.
На основание чл. 59, ал. 1, т.
1 от НК приспада от така наложеното наказание, времето през което подсъдимия Н.М.М. е бил с мярка за неотклонение „Задържане под стража“ за
времето от 25.08.2009 г. до 09.03.2010 г., като един ден „Задържане под стража“
му се зачита за един ден „Лишаване от свобода“.
На основание чл.189, ал.3 от НПК подсъдимият следва да бъде осъдена да заплати направените по делото
разноски в размер на 935,17 лева.
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
/КИРИЛОВА/ /АДВ. В./
ПОДСЪДИМ: /Н.М./
ПОДСЪДИМИЯТ Н.М.М.
с ЕГН **********, роден на *** г. в гр.София, живущ:***, българин, с българско
гражданство, разведен, с висше образование, неосъждан, работи, ДЕКЛАРИРАМ, че
се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред и съм съгласен
наказателното производство да бъде прекратено с настоящото споразумение, като
са ми известни последиците от споразумението, а именно, че определението на
съда, с което бъде одобрено споразумението, има сила са влязла в сила присъда и
същото е окончателно.
Запознат
съм с настоящото споразумение. Безусловно поемам всички негови клаузи и условия
и доброволно съм го подписала.
ПОДСЪДИМ:
/Н.М./
ПРЕКРАТЯВА
ЧАСТИЧНО производството по НОХД 1195/2012 год. по описа на СпНС, НО, VII състав
по отношение на подсъдимите С.Г. И. и Н.М.М., като
делото продължава за подсъдимата К.И.И..
С оглед
постигнатото споразумение,
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ
ОТМЕНЯ взетата
мярка за неотклонение спрямо подсъдимата С.Г. И., а именно, „ПАРИЧНА ГАРАНЦИЯ“
в размер на 5 000 /пет хиляди/ лева.
ОТМЕНЯ
взетата мярка за неотклонение спрямо подсъдимия Н.М.М.,
а именно, „ПАРИЧНА ГАРАНЦИЯ“ в размер на 1 000 /хиляда/ лева.
ПРИХВАЩА на
основание чл.123 от Правилник за администрацията в районните, окръжните, административните,
военните и апелативните съдилища от сумата от 1000 лв., внесена от осъдения Н.М.М. ЕГН ********** по
НОХД № 1195/2012 г. по описа на СпНС – VII състав, сумата от 935,17 лв.,
представляващи дължими от осъдения по делото разноски.
Да се
приведе сумата от 935,17 лв. от сметката, по която е внесена паричната
гаранция, по сметката на Специализирания наказателен съд с IBAN: ***.
Да се върне
на осъдения сумата от 64,83 лв. /шестдесет и четири лева и осемдесет и три
стотинки/, след надлежно отбелязване на гърба на банковото удостоверение, с
което на 09.03.2010 г. Елена Николова Милушева е внесла гаранция от 1000 лв. за
осъдения Н.М.М..
ОТМЕНЯ
мярката за процесуална принуда „Забрана за напускане пределите на страната“
взета спрямо подсъдимата С.Г. И., взета с постановление от 26.08.2009 г. на
прокурор от СГП по пр. пр. № 9225/2009 г. на СГП.
ОТМЕНЯ
мярката за процесуална принуда „Забрана за напускане пределите на страната“
взета спрямо подсъдимия Н.М.М., взета с постановление
от 26.08.2009 г. на прокурор от СГП по пр. пр. № 9225/2009 г. на СГП.
Тъй като
съдебния състав е одобрил настоящото споразумение, следва да бъде отведен от
разглеждане на дело НОХД 1195/2012 г. по описа на СпНС, според разпоредбата на
чл. 29, ал. 1, б. „Б“ от НПК за подсъдимата К.И.И.,
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ
ОТВЕЖДА
съдебния състав от разглеждане на НОХД 1195/2012 г. по описа на СпНС. Делото да
се докладва на председателя на Специализирания наказателен съд за определяне на
нов съдия – докладчик.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО
за одобряване на споразумението е окончателно и не подлежи на обжалване и
протест.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО
относно мерките за неотклонение и мерките за процесуална принуда може да бъде
обжалвано с частна жалба и протест в 7-дневен срок от днес пред СпНАС.
Протоколът е изготвен в открито съдебно заседание, което приключи в 12:15 часа.
СЪДИЯ:
СЪДЕБНИ
ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.
2.
СЕКРЕТАР: