Р Е
Ш Е Н И Е № 114
гр.Пловдив, 27. 01. 2020 г.
В
ИМЕТО НА НАРОДА
Пловдивският
окръжен съд, въззивно отделение, в закритото
заседание на осемнадесети ноември през две хиляди и деветнадесета година, в състав:
Председател: Светлана Изева
Членове: Радостина Стефанова
Зорница Тухчиева
Секретар Петя Цонкова
като разгледа Докладваното от съдия Радостина Стефанова
възз.гр.д.№ 187/2019г.
И за да се произнесе, взе предвид следното :
Производството е по реда
на чл.258 във вр. с чл.124 ал.1 от ГПК.
Образувано е по въззивна жалба, подадена от Н.Г.Г., ЕГН – **********/наследник на първоначалния ищец С.С.Г., поч. на 03.06.2018г./, чрез адв. Г.С., против
Решение № 455/08.02.2018г. на ПдРС - III гр.с. по гр.д.№ 20826/2013г., допълнено с Определение №
2567/15.03.2018г. на осн. чл.248 от ГПК, с което е
отхвърлен предявения иск против Д.В.Р., ЕГН - **********, А.В.Д.,
ЕГН - **********, К.В.К., ЕГН - **********, К.Л.К., ЕГН - **********, А.Т.Т.,
ЕГН - **********, Д.А.Т., ЕГН - **********,
В.А.Т., ЕГН - **********,
Б.А.Т., ЕГН - **********, В.З. Г., ЕГН **********, А.З.К., ЕГН – **********,
Е.Г.К., ЕГН - **********, Е.П.П., ЕГН - **********, Г.А.Ф., ЕГН - **********, Г.И.Г.,
ЕГН - **********, М.Г.И., ЕГН - **********, В.Н.К.,ЕГН **********, А.Д.Г., ЕГН - **********, Р.Г.С.,
ЕГН – **********, Л.Ц.Ф., ЕГН **********, Х.С.Ф., ЕГН - **********, Е.К.В., ЕГН - **********, Д.К.К.
- ЕГН **********, В.Ц.Н., ЕГН - **********, Т.И.Ш., ЕГН - **********, М.И.П.
ЕГН - **********, М.С.Ф., ЕГН **********, Е.Л.Ф., ЕГН - **********, Р.Л. А., ЕГН – **********, Т.Л.Ф., ЕГН - *********, З.Н.Я. - ЕГН - **********, С.И.П., ЕГН – **********, Н.Б.П., ЕГН - ********** и К.Б.А.
с ЕГН - ********** и Л.С.К., ЕГН – **********, искове да се признае за установено на осн.чл.124 ал.1
от ГПК, че ответниците не са
собственици на част от иглолистна гора в местността „Юрукалан-х.Здравец“,
находяща се в землището на с.Г., ЕКАТТЕ 18277,
община Куклен, в отдел 193, подотдел „к“- частна държавна собственост по
Лесоустройствен проект от 1999 г. на Горско стопански участък „Бяла Черква“ на
Държавно лесничейство- гр.Пловдив, подотдел 193-р по сега действащия ЛУП от 2009
г. на същия участък, представляваща имот № 006** по КВС на с.Г. с площ от
1,993 дка, при граници на имота: имот № 000293-залесена територия на
МЗГ-ДЛ-ДЛС, имот № 006160- затревена нива на А. Г. К., имот № 000227- залесена
територия на МЗГ-ДЛ-ДЛС, имот № 006202- индивидуално застрояване на К. Р. Р., както
и е прекратено е производството по предявеното от Н.Г.Г., ЕГН – ********** /наследник на първоначалния ищец С.С.Г., поч. на 03.06.2018г./ искане за
прогласяване за нищожно и незаконосъобразно Решение № 09054/14.06.2000 г. на ПК
- Родопи като недопустимо; както и в частта за разноските. Моли да бъде
отменено изцяло и вместо това да се постанови друго, с което да се уважат
заведените искови претенции.
Въззиваемите страни Г.А.Ф. и Р.Г.С.,
депозират писмен отговор, че жалбата е неоснователна.
Въззиваемата страна Т.И.Ш., чрез
назначения особен представител адв.В.Т. –М., депозира
писмен отговор, че жалбата е неоснователна.
Въззиваемата страна А.Д.Г., чрез адв. Т.М., депозира писмен отговор, че жалбата е
неоснователна.
Останалите въззиваеми страни не депозират писмени отговори.
Пловдивският
окръжен съд – V възз. гр. с., след преценка на процесуалните предпоставки за допустимост на жалбата и събраните доказателства по делото във връзка
с доводите на страните, прие за установено следното:
Пред Районен съд – Пловдив първоначалният ищец С.С.Г.
/поч. на 03.06.2018г., като след това е конституиран като страна – жалбоподател единствения й
наследник Н.Г.Г., ЕГН – **********/, е
завела искова молба, с която твърди, че е била собственик на вила № 61/84
„Албена“, построена в югозападната част на имот № 006** въз основа
на Служебна бележка от 1962 г. на отдел „Архитектура и благоустройство“ при
ГОНС-Пловдив. Подала заявление за придобиване на собственост върху предоставени
за ползване гори и земи от горски фонд по §123, ал.4 от ЗИД на Закона за горите,
заведено с вх.№ 1105/30.04.2002 г. на Държавно лесничейство- гр.Пловдив и до
Министъра на земеделието от 13.02.2004 г. /на л.24/.
Във връзка с подадена Декларация по §27 от ЗТСУ
вх.№ 94-23-68/08.03.1999 г. е получен отговор с Писмо с изх.№ 94-23-68/06.04.1999
г. Във връзка с подадено заявление с вх.№ 10-09/99/16.04.1998 г. за придобиване
на право на собственост върху земи в държавния горски фонд било отговорено с Писмо със същия изх.№ 10-99/99/30.12.1998 г.
на ПК – Родопи /на л.25/.
С Писмо
изх.№ 947/15.04.2002г. /на л.26/ Директорът на Държавно лесничейство-
гр.Пловдив я поканил да узакони постройката и правото на ползване на площта от
държавния горски фонд. Освен това ищцата подала данъчна декларация през 2002
г. /на л.27/ ; заплащала данъците и
таксите.
Като собственик на вилна постройка,
построена през м.юли 1962 г., след снабдяване с констативен нотариален акт за
собственост на постройките, ищцата подали заявление по §123 от ЗИД на ЗГ. По
това административно производство се установявало, че вилните сгради са търпими
съгласно § 16 от ПР на ЗУТ и узаконяеми съгласно §184.
Прилагането на горните процедури по отношение частта от иглолистната гора в
отдел 193, подотдел „к“ частна държавна собственост в границите на имот № 0006**
било възпрепятствано от издаването на Решение № 09054/14.06.2000 г. на
ПК, с което имотът е възстановен като земеделска земя на ответниците като наследници на К. Ф.Ф.,
поч.1926 г. Възразява, че посоченото решение на ПК - Родопи
е нищожно, тъй като е постановено извън правомощията на административния орган
по възстановяване на собственост върху земи, попадащи в приложното поле на
ЗСПЗЗ, тъй като процесната територия не представлява
земеделска земя или залесена или самозалесила се
такава, вкл. и земеделска земя, за която собствениците не са възмездени и те са
включени в държавния горски фонд. Същата е обозначена като иглолистна
гора-частна държавна собственост по ЛУП от 1999 г. и по сега действащия ЛУП от
2009 г., което е било известно на ПК Родопи. Тази територия не била предадена
на ПК за възстановяване по ЗСПЗЗ. Поради изложеното процесното
Решение на ПК бил нищожно като издадено от некомпетентен орган. Поддържа, че издаденият
ИАА е и незаконосъобразен, издаден в противоречие с императивната разпоредба на
чл.10б, вр. чл.10, ал.7 от ЗСПЗЗ, забраняваща
възстановяване на собствеността върху земеделски земи, които са застроени или
върху тях са проведени мероприятия, непозволяващи възстановяване на собствеността.
В тази връзка твърди, че се касае за урбанизирана територия с изработен ПУП.
В допълнителна Молба от 28.01.2016
г. /л.410 от делото/ ищцата заявява, че основава правния си интерес
самостоятелно и на правото си на собственост на постройките и осъществяваното
от тях владение на същите като фактическо състояние, ползващо се със
самостоятелна защита съгл.чл.75 от ЗС.
Ответниците А.Д.Г., Г.А.Ф. и Р.Г.С., чрез
адв. В. Д. –Г., са депозирали Писмен отговор по
чл.131 от ГПК / на л.157, том 1/, с който са оспорили изцяло предявените
искове. Прилагат препис от Решение № 09054/14.06.2000 г. на ПК – Родопи,
скици, препис от окончателно Решение от 01.08.1995г., постановено по чл.14 ал.3
от ЗСПЗЗ по гр.д.№ 2651/1994г. на ПдРС – VII гр.с. /четлив препис на
л.465, том 2/, 2 бр. удостоверения, изд. от Областна дирекция „Земеделие и гори“ –
Пловдив, съответно от 02.05.2007г. и от 11.06.2007г. /на л.165 и л.166, том 1/.
Ответниците М.С.Ф., Р.Л. А. и Т.Л.Ф.,
чрез адв. А.О., са депозирали Писмен отговор по чл.131 от ГПК /на
л.250 и сл., том 2/, с който са оспорили изцяло исковете. Поддържат, че
дори и да е налице вилна постройка, собственост на ищцата, сам по себе си този
факт не съставлява пречка за възстановяване на собствеността на земята.
Ответниците В.Ц.Н., Е.К.В., Д.К. К., Х.С.Ф., Л.Ц.Ф. и В.Н.К., чрез адв.
М., депозират Писмен отговор по чл.131 от ГПК /на л.255 и сл., том 2/,
че считат исковете за основателни, като изтъкват, че не са създавали пречки,
неудобства и притеснения на ищцата за ползване на имота.
Ответникът Т.И.Ш., чрез назначения особен представител адв. В.Т. – М., депозира Писмен отговор по чл.131 от ГПК /на л.263, том 2/, че оспорва изцяло
исковите претенции като недопустими, евентуално – като неоснователни.
В хода на производството са приложени документите, които са цитирани в
исковата молба, пълната преписка по издаденото Решение
№ 09054/14.06.2000 г. на ПК – Родопи, /на л.411 и сл., том 2/, включително
и заявление с вх.№ 82054/15.09.1991г. /на л.434, том 2/, подадено от С. П.,
като наследник на К. Ф.Ф..
Представено е и заверено копие от влязло в сила
Решение № 999/11.06.2012г. на ПдОС – IX гр.с.
по възз.гр.д.№ 1130/2012г. /на л.48 и сл., том 1/,
постановено по аналогичен случай за частта от иглолистна гора в м.“Юрукалан/х.Здравец“ за съседния имот № 0061* по картата на землището, по което
съдът е уважил предявените искове по чл.124 ал.1 от ГПК на собственици на вилни
постройки. С Определение № 35/01.02.2013г. на ВКС – II г.о. по
гр.д.№ 31/2013г. е оставена без разглеждане подадената касационна жалба срещу въззивното решение и е прекратено производството, тъй като
същото не е подлежало на касационно обжалване предвид нормата на чл.280 ал.2 от ГПК – за граждански дела с цена на иска до 5 000 лв.
В хода на производството е допусната СТЕ /комплексна
геодезическа и лесотехническа експертиза/, изготвена
от в.л. инж. – геодезист Б. Й. и от в.л. инж. А. Д. /приложена на л.369 и сл., том
2/. Заключението е прието в първото съдебно заседание на 24.11.2015г.
/протокол – на л.398, том 2/, като не е оспорено от страните по делото.
В същото съдебно заседание е разпитан св.Т. С. К.,
без родство, доведен от ответниците А.Д.Г., Г.А.Ф. и Р.Г.С..
В съд. заседание на 28.01.2016г. /протокол – на л.446, том 2/ са
разпитани свидетелите на ищците Х. Д. М., без родство, и А. Д.
Т., без родство.
По делото са приложени също Писмо
с изх.№ ПО-06-145/ 11.03.2016г. от ОД „Земеделие“ /на л. 458, том 2/,
Протокол от 15.03.1994г. на комисия към ПК – Родопи, с който е предложено на осн. чл.10 ал.5 от ЗСПЗЗ, селскостопанските имоти, които са
самозалесени и залесени по т.1 картотекирани и лесоустроени като гори към ДГФ без основание, да бъдат
изключени от ДГФ и върнати към ССФ и възстановят на бившите им собственици.
Залесените площи по т.2 и т.3 са създадени върху ССФ и по доказана собственост
се връщат на собствениците.
Към делото са приложени изисканите и допълнително изпратените с Писмо с
изх.№ ПО -06-212/03.06.2016г. от ОД „Земеделие“ - Пловдив документи, изброени по опис /на
л.502 и сл., том 2 и продължение – на л.519 и сл., том 3/, приети
в съд. заседание на 06.06.2016г. /протокол – на л.522,
том 3/, включително аерофотоснимки и ортофотокарти.
Предвид новоприложените документи, е допусната
втора СТЕ /комплексна геодезическа и лесотехническа
експертиза/ изготвена от в.л. инж. –
геодезист Б. Г. и от в.л. инж. А. Д. /приложена на л.603 и сл., том 3/.
Заключението е прието в съдебно заседание на 15.12.2016 г. /протокол – на
л.630, том 3/, като не е оспорено от страните по делото. Към
заключението са приложени снимков материал – ортофотокарта
от 1965г. и снимков материал – ортофотокарта от Google eart – 06.12.2016г.
С Определение № 495/18.01.2017г. на Районен съд –Пловдив /на л.658 и сл.,
том 4/ производството по гр.д.№ 20826/2013г. е прекратено като
недопустимо поради липса на правен интерес.
С Определение № 2432/13.10.2017г. на ПдОС – IX гр.с. по възз.ч.гр.д.№
2273/2017г. е отменено Определение № 495/18.01.2017г. и е върнато делото
за продължаване на процесуалните действия.
Районен съд –Пловдив, за да постанови процесното атакувано Решение № 455/08.02.2018г. / на л.787
и сл., том 4/, излага основни
съображения, че с оглед
Определение № 2432/13.10.2017г.,
постановено по възз.ч.гр.д.№ 2273/2017 г. по описа на
ПдОС – IX гр.с., за ищцата е налице
правен интерес от предявения отрицателен установителен
иск за собственост, поради което допустимостта на производството в тази част не
подлежи на обсъждане. Посочва, че относно исковата претенция на ищцата за
прогласяване за нищожно и незаконосъобразно на Решение № 09054/14.06.2000 г. на
ПК - Родопи, същата е недопустима и производството в тази част подлежи на
прекратяване. Аргументира, че оспорването на административни актове, какъвто е решението
на ПК за възстановяване на право на собственост, се осъществява по реда на АПК и то само от лица, които са страни по административната преписка. Всички
лица, чийто интереси се засягат от реституционното решение могат да защитят
правата си по реда на косвения съдебен контрол съгласно нормата на чл.17, ал.2 от ГПК, тоест, в рамките на това исково производство, като съдът може да обсъди
възраженията на ищцата за нищожност и незаконосъобразност на административния
акт, но не би могъл нито да го прогласи за нищожен, нито да го отмени като
незаконосъобразен. Преписката пред ПК -
Родопи е образувана по заявление вх.№ 82054/15.09.1991 г. от С. А.П., за
възстановяване на земеделски земи на наследниците на К. Ф.Ф.,
бивш жител ***. В заявлението, под № 10 е заявена за възстановяване нива
от 2 дка в м.“Юрукалан“ в землището на с.Г..
Постановеният първоначално отказ за част от заявените имоти, в т.ч. и за процесния, е бил обжалван и с Решение от 01.08.1995 г. по
гр.д.№ 2651/1994 г на ПдРС, постановено на осн.чл.14, ал.3 от ЗСПЗЗ, е признато правото на
възстановяване на собствеността с план за земеразделяне върху земите на
наследниците на К. Ф.Ф.. В изпълнение на съдебното
решение е издадено оспорваното Решение № 09054/14.06.2000 г. на ПК - Родопи. Затова
ефектът на реституцията върху процесния имот е
настъпил с постановяване на съдебното решение по чл.14, ал.3 от ЗСПЗЗ.
Основният спор по делото е бил свързан със законосъобразността на
реституцията на имота, тоест е дали
същият е попадал под режима на ЗСПЗЗ.
Районният
съд изтъква, че характерът
на имота като земеделски, тоест
подлежащ на възстановяване по реда на ЗСПЗЗ
или като селищен се определя
нормативно от чл. 2 от
ЗСПЗЗ. Съгласно
този текст земеделски имоти са тези, които
са предназначени за земеделско ползване
и /кумулативно/
не се намират
в границите на населени места и селищни образувания, определени с подробен устройствен план, или околовръстен полигон, не са
включени в горски фонд и не са
застроени със сгради на промишлени
предприятия, почивни, или здравни заведения,
религиозни общности, или други обществени
организации, нито представляват дворове, или складови помещения
към тях.
С допълнителна Молба с вх.№
10049/28.03.2019г. /на л.145- 146/, ведно с уточнение по чл.266 от ГПК /на л.
181 и сл./ по възз.гр.д.№ 187/2019г. по описа на ПдОС – V гр.с. са
направени доказателствени искания от жалбоподателя Н.Г.Г., а именно – 1/. за изискване служебно от Изп. Директор на Изп. Агенция по
горите да представи по делото копие от окомплектована преписка по заявлението
за придобиване право на собственост за предоставени за ползване гори и земи от
горския фонд по §123 аб.4
от ПЗР на ЗИД на Закона за горите на първоначалната ищца С.С.Г.; 2/. както и да се изиска служебно от Изп. Директор на Изп. Агенция по
горите да представи по делото удостоверение, от което да е видно включен ли е
бил в горския фонд процесния имот, с какъв акт, от
кога и до кога, изключван ли е имота от фонда, кога, на какво основание, като
се вземат предвид Лесоустройствените проекти
на Горски стопански участък 4бяла черква“ от 1951 г., 1999г., 2009г. и
от други години, за които има данни и запазени документи.
С протоколно определение от 18.11.2019г.
/на л.252 и сл./ доказателствените искания бяха
оставени от въззивната инстанция без уважение като
процесуално недопустими поради преклузия на осн. чл.266 от ГПК.
ПдОС – V гр.с., въззивна инстанция, на осн. чл.269 от ГПК, се произнася служебно по валидността на
решението, а по допустимостта – в обжалваната му част. По останалите въпроси
той е ограничен от посоченото в жалбата.
Обжалваното решение се явява законосъобразно и подлежи на
потвърждаване.
Съобразно правния резултат жалбоподателят ще бъде осъден
да заплати съответно -
По мотивите, ПдОС – V възз.гр.с.
Потвърждава Решение № 455/08.02.2018г. на ПдРС - III гр.с. по гр.д.№ 20826/2013г.
Решението може да се обжалва с касационна жалба пред
ВКС на РБ в едномесечен срок от връчването.