№ 1106
гр. Благоевград, 22.10.2024 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – БЛАГОЕВГРАД, ВТОРИ В. НАКАЗАТЕЛЕН
СЪСТАВ, в публично заседание на двадесет и втори октомври през две
хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател:Росица Бункова
Членове:Георги Янев
Божана Манасиева
при участието на секретаря Илиана Ангелова
и прокурора Н. Г. С.
Сложи за разглеждане докладваното от Георги Янев Частно наказателно дело
№ 20241200201115 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 14:00 часа се явиха:
За Окръжна прокуратура – Благоевград, редовно призована, се явява прокурор
С..
Засегнатото лице Т. Т., редовно призована, не се явява.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
Съдът като взе предвид, че засегнатото лице е редовно призована, намира, че
са налице процесуалните предпоставки, с оглед на което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ДОКЛАД НА СЪДА: Настоящото производство е образувано по искане на Р
Австрия и е за признаване и изпълнение на решение за наложена финансова
санкция на засегнатото лице Ц. за извършено административно нарушение.
Приложено е удостоверение по чл.4 от РР 2005/214/ПВР на Съвета в превод на
български език, покана за доброволно изпълнение на задължението. Съдът
1
служебно е изискал справка от Търговския регистър от която е видно, че
засегнатото лице няма регистрирано дружество, както няма вписване в НБД
„Население“. На 22.10.2024г. е изпратена молба от адв. Красимир Ташев,
който сочи, че засегнатото лице е заплатило дължимата финансова санкция,
като се представя копие от превод, нареден през онлайн банкиране, от което е
видно, че са преведени 255 евро по сметката, посочена от австрийската
държава.
ПРОКУРОРЪТ: Да се приемат всички докладвани от Вас писмени
доказателства. Предвид представеното доказателство за плащане на
финансовата санкция в размер на 255 евро, считам, че следва да се проведат
консултации с решаващата държавата, с оглед преценка на основанието
продължават ли да държат на плащане на дължимата финансова санкция или
същата се счита за изпълнена от лицето.
Съдът като взе предвид приложените писмени доказателства и служебно
изисканите, намира, че всички те следва да бъдат приети като такива, както
следва да бъде прието и копие от извършен превод чрез онлайн банкиране.
Във връзка с твърдението на засегнатото лице, че е платило дължимата
финансова санкция, съдът намира, че следва да извърши консултация с
молещата държава, като направи запитване дали сумата от 255 евро е
преведена по сметка на молещата държава. Към искането да се изпрати копие
от документа, удостоверяващ превода на плащането, направен през онлайн.
Водим от гореизложеното, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИЕМА като доказателства следните писмени документи, а именно:
удостоверение по чл.4 от РР 2005/214/ПВР на Съвета, покана за доброволно
изпълнение, справка от Търговския регистър към дата 18.10.2024г., справка от
НБД „Население“ към 18.10.2024г. и копие от превод, нареден през онлайн
банкиране на 21.10.2024г.
ИЗИСКВА от молещата държава Австрия да предостави информация дали
лицето Т. Т., на което е наложена финансова санкция в размер на 255 евро с
решение № LA/609240026776, влязло в законна сила на 25.07.2024г., е платена
2
по сметка на Р Австрия.
ОТЛАГА делото и го НАСРОЧВА за 13.11.2024г. от 13:40 часа, за която дата
прокурорът уведомен.
ДА СЕ ПРИЗОВЕ засегнато лице Т. Т..
Протоколът се написа в съдебно заседание, което приключи в 14:05 часа.
Председател: _______________________
Секретар: _______________________
3