П Р О Т О К О Л
23.01.2019г. гр.Бургас
Бургаският районен съд, наказателно отделение, осми състав,
на двадесет и трети
януари, две хиляди и деветнадесета година,
в публично заседание
в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЕТЯ ГЕОРГИЕВА
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:
СЕКРЕТАР: Златка
Калоянова
ПРОКУРОР: Светла
Стоянова
сложи за разглеждане
докладваното от съдията Георгиева
наказателно общ
характер дело № 226 по описа за 2019
година
На именно
повикване в 08:45 часа:
Бургаска районна прокуратура,
редовно призована, се представлява от прокурор Светла Стоянова.
Обвиняемият Х.Т.Д., редовно уведомен, се явява.
Явява се адв.А.Г.
***, като упълномощен защитник на обвиняемия от досъдебното производство.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на
делото.
АДВ. Г.: Да се даде ход на
делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Да се даде ход на
делото. Няма да правя отводи на съда, прокурора и секретаря.
Съдът, предвид изявленията на страните
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
Съдията докладчик докладва делото.
Съдът запозна обвиняемия с
правата му по НПК в настоящото производство.
Сне се самоличността на
обвиняемия, както следва:
Х.Т.Д. - роден на ***г***, постоянен адрес на местоживеене ***,
българин, български гражданин,
неосъждан, основно образование, неженен,
общ работник в строителството, ЕГН **********.
ПРОКУРОРЪТ: Постигнахме съгласие
с обвиняемия и неговия защитник, относно споразумение за решаване на делото и
моля да одобрите същото.
АДВ.Г.: Постигнахме съгласие с
представителя на БРП и обвиняемия, относно споразумение за решаване на делото и
моля да одобрите същото.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Разбирам
обвинението. Признавам се за виновен. Доброволно съм подписал споразумението. Не желая производството да се
разглежда по общия ред. Наясно съм с последиците от споразумението.
Съдът на основание чл.382, ал.5 от НПК
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕДЛАГА промени в т.6 на
споразумението в следния смисъл:
По отношение на останалите
веществени доказателства, които са необходими за нуждите на наказателното
производство по отношение на другия подсъдим Я.Н.М. същите да останат по делото.
ПРОКУРОРЪТ: Съгласна съм с
предложената промяна.
АДВ.Г.: Съгласна съм с
предложената промяна.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Съгласен съм с
предложената промяна.
Съдът, предвид изявленията на страните, на основание чл.382,
ал.6 от НПК
ОПРЕДЕЛИ:
ВПИСВА споразумение за решаване
на НОХД № 5413/2018г. по описа на БРС в настоящия протокол:
Днес, 18.01.2019г., в гр. Бургас,
в РП - Бургас, предвид изразено в съдебно заседание по НОХД № 1711/2018г. по
описа на PC - Бургас, образувано по обвинителен акт по Досъдебно производство №
434 ЗМ -1355/2015г. по описа на 02 РУ на МВР - гр. Бургас, пр. вх. №
12088/2015г. по описа на РП - Бургас, пор. № 3989/2015г. по описа на РП -
Бургас изявление за постигане на споразумение между РП - Бургас, подс. Х. Т. и неговия защитник - адв. А. Г. от БАК,
посочените страни се срещнаха и постигнаха съгласие за приключване на
горепосоченото наказателно производство по реда на чл.384 и сл. от НПК.
А. СТРАНИ ПО СПОРАЗУМЕНИЕТО.
ДЪРЖАВЕН ОБВИНИТЕЛ:
СВЕТЛА СТОЯНОВА - ПРОКУРОР при
Районна прокуратура гр.Бургас
ОБВИНЯЕМ/ПОДСЪДИМ:
Х.Т.Д., ЕГН **********, роден на ***
***, български гражданин, неосъждан,
основно образование, неженен - семеен, общ работник в строителството,
постоянен адрес ***, тел. 0878 60 30 33.
ЗАЩИТНИК:
Адв. А.Г. - упълномощен адвокат
от Адвокатска колегия - гр.
Бургас.
Б. ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО.
Страните, спазвайки разпоредбите
на чл. 381-384 от НПК, обсъдиха и постигнаха съгласие за следното решаване на
делото:
Х.Т.Д., със снетата по-горе
самоличност, СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН В ТОВА, ЧЕ:
На 19.11.2015г., в гр.Бургас, с
цел да набави имотна облага за себе си и за своите съучастници, установените по
делото И.Я.Р. и Я.Н.М., тримата действали като съизвършители,
противозаконно подпомагал като превозвал 12 /дванадесет/ чужденци, а именно:
1.A. S.S.
/А.С.С./ - мъж, роден на *** г. в гр.*, Афганистан,
афганистанско гражданство /транзитен номер ******/;
2.E.А.F.H. /Е.А.Ф.Х./ - мъж,
роден на ***г. в гр.*, Пакистан, пакистанско гражданство /транзитен номер *****/;
3.N.E./Н./- мъж, роден на ***г. в
гр.*, Пакистан, пакистанско гражданство /транзитен номер *****/;
4.D.S.H./Д.С.Х./ - мъж, роден на ***г.
в гр.*, Афганистан, афганистанско гражданство /транзитен номер ****/;
5.BILAL DADGUL 1БИЛАЛДАДГУЛ -
мъж, роден на ***г. в гр.*, Афганистан, афганистанско гражданство /без номер/;
6.H.K. J. /Х.К.Д./ - мъж, роден
на ***г. в гр.*, Пакистан, пакистанско гражданство /транзитен номер ***********/;
7.S. Z. A. /С.З.А./ - мъж, роден
на ***г. в гр.* Еджинси, Пакистан, пакистанско
гражданство /транзитен номер ****/;
8.Z. K. H. /3.Х.Х./ - мъж, роден на ***г. в гр.*, Пакистан, пакистанско
гражданство /транзитен номер **/;
9.H.G.A./Х.А./ - мъж, роден на ***г.
в гр.*, Пакистан, пакистанско гражданство /транзитен
номер *****/;
10.E.K. /Е.К. /- мъж, роден на ***г.
в гр.*, Пакистан, пакистанско гражданство /транзитен номер *****/;
11.H. G. A. /Х.Г.А./ - мъж, роден
на 24.11.198 г. в гр.*, Пакистан, пакистанско гражданство /транзитен номер ***********/;
12.M.I. A. /М.И.А./ - мъж, роден
на ***г. в гр.*, Пакистан, пакистанско гражданство /транзитен номер */ да
преминават в страната в нарушение на закона по смисъла на чл.8, ал.1 от Закона
за чужденците в Република България /ЗЧРБ/: „Чужденец може да влезе в Република
България, ако притежава редовен документ за задгранично пътуване или друг
заместващ го документ, както и виза, когато такава се изисква“ и чл.19, ал.1,
т.1 от ЗЧРБ: „ Чужденец, който влиза в Република България или преминава
транзитно през нейна територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да
притежава: редовен документ за задгранично пътуване или друг заместващ го
документ, както и виза, когато такава е необходима, съгласно Регламент /ЕО/ № 539/2001
на Съвета от 15.03.2001г.“, като деянието е извършено чрез използване на
следните моторни превозни средства - собствен ,на Я.М.Т. л.а. „**“, peг.№ *******, управляван от Я.Н.М., собствен на И.С.Б.
л.а. „*" peг.. № *********, управляван от И.Я.Р.
и собствен на В.Т.Д. л.а. „**“ peг. № ***, управляван
от Х.Т.Д., по отношение на повече от едно лице, а именно на 12 /дванадесет/
лица и по отношение на лице, ненавършило 16-годишна възраст – B. D. /Б.Д./ -
мъж, роден на *** г. в гр.Ненгахар, Афганистан,
афганистанско гражданство, на 6 години -
престъпление по чл.281, ал.2, т.1, предл.I, т.4
и т.5, вр. ал.1, вр. чл.20,
ал.2 от НК.
2.Деянието по т.1. съставлява
престъпление по чл.281, ал.2, т.1, предл.I, т.4 и
т.5, вр. ал.1, вр. чл.20,
ал.2 от НК.
3.Деянието по т.1 е извършено от подс. Х.Т.Д. виновно, при форма на вината „пряк умисъл“ по
смисъла на чл.11, ал.2 отНК.
4.За престъплението по чл.281,
ал.2, т.1, предл.I, т.4 и т.5, вр.
ал.1, вр. чл.20, ал.2 от НК на подс.
Х.Т.Д. да се наложи
наказание на основание чл.55, ал.1, т.1 от НК „лишаване от свобода“ за срок от
8 /осем/ месеца, което на основание чл.66, ал.1 от НК да се отложи за срок на
изтърпяване 3 години, и на основание чл.55, ал.2, вр.
ал.1, т.1 от НК да се наложи и кумулативно предвиденото наказание „глоба“ в
размер на 2 500 /две хиляди и петстотин/ лева.
ПРИЧИНЕНИ ИМУЩЕСТВЕНИ ВРЕДИ -
няма.
ВЕЩЕСТВЕНИТЕ ДОКАЗАТЕЛСТВА:
На основание чл.381, ал.5, т.6 от НПК по отношение на доброволно предадената от подс. Х.
Д. сума от 367,00 /триста шестдесет и седем/ лева да се постанови връщане,
предвид липсата на достатъчно доказателства за сдобиване от престъпната
дейност.
/По отношение на останалите
веществени доказателства, които са необходими за нуждите на наказателното
производство по отношение на другия подсъдим Янко Найденов Михайлов същите да
останат по делото/
7.МЯРКА ЗА НЕОТКЛОНЕНИЕ -
„Подписка“ да се отмени.
8.РАЗНОСКИ: на основание чл.189,
ал.3 от НПК да се присъдят в тежест на подсъдимия сумата от 126,93 /сто
двадесет и шест лева и деветдесет и три стотинки/ лева, които представляват 1/3
от общия размер на разноските по делото в размер на 380,80 /триста и осемдесет
лева и осемдесет стотинки/.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ОБВИНЯЕМ: ПРОКУРОР:
/Х.Т.Д./ /Светла
Стоянова/
ЗАЩИТНИК:
/адв.А.Г./
Съдът, като взе предвид, че така
постигнатото споразумение не противоречи на закона и морала на основание
чл.382, ал.7, във вр. с чл.383, ал.1
от НПК
ОПРЕДЕЛИ: №
34
ОДОБРЯВА споразумението за
решаване на НОХД № 226/2019г. по описа на Бургаския районен съд, постигнато
между Бургаска районна прокуратура представлявана от прокурора Светла Стоянова,
обвиняемият Х.Т.Д. и защитника адв.Г. ***, съгласно
което:
ПРИЗНАВА обвиняемия Х.Т.Д. -
роден на ***г***, постоянен адрес на
местоживеене ***, българин, български гражданин, неосъждан,
основно образование, неженен, общ работник в строителството, ЕГН **********,
ЗА ВИНОВЕН в това, че на 19.11.2015г., в гр.Бургас, с цел да набави имотна
облага за себе си и за своите съучастници, установените по делото ИЛИЯ ЯНКОВ
РУМЕНОВ и ЯНКО НАЙДЕНОВ МИХАЙЛОВ, тримата действали като съизвършители,
противозаконно подпомагал като превозвал 12 /дванадесет/ чужденци, а именно:
1.A. S.S.
/А.С.С./ - мъж, роден на *** г. в гр.*, Афганистан,
афганистанско гражданство /транзитен номер ******/;
2.E.А.F.H. /Е.А.Ф.Х./ - мъж,
роден на ***г. в гр.*, Пакистан, пакистанско гражданство /транзитен номер *****/;
3.N.E./Н./- мъж, роден на ***г. в
гр.*, Пакистан, пакистанско гражданство /транзитен номер *****/;
4.D.S.H./Д.С.Х./ - мъж, роден на ***г.
в гр.*, Афганистан, афганистанско гражданство /транзитен номер ****/;
5.BILAL DADGUL 1БИЛАЛДАДГУЛ -
мъж, роден на ***г. в гр.*, Афганистан, афганистанско гражданство /без номер/;
6.H.K. J. /Х.К.Д./ - мъж, роден
на ***г. в гр.*, Пакистан, пакистанско гражданство /транзитен номер ***********/;
7.S. Z. A. /С.З.А./ - мъж, роден
на ***г. в гр.* Еджинси, Пакистан, пакистанско
гражданство /транзитен номер ****/;
8.Z. K. H. /3.Х.Х./ - мъж, роден на ***г. в гр.*, Пакистан, пакистанско
гражданство /транзитен номер **/;
9.H.G.A./Х.А./ - мъж, роден на ***г.
в гр.*, Пакистан, пакистанско гражданство /транзитен
номер *****/;
10.E.K. /Е.К. /- мъж, роден на ***г.
в гр.*, Пакистан, пакистанско гражданство /транзитен номер *****/;
11.H. G. A. /Х.Г.А./ - мъж, роден
на 24.11.198 г. в гр.*, Пакистан, пакистанско гражданство /транзитен номер ***********/;
12.M.I. A. /М.И.А./ - мъж, роден
на ***г. в гр.*, Пакистан, пакистанско гражданство /транзитен номер */, да
преминават в страната в нарушение на закона по смисъла на чл.8, ал.1 от Закона
за чужденците в Република България /ЗЧРБ/: „Чужденец може да влезе в Република
България, ако притежава редовен документ за задгранично пътуване или друг
заместващ го документ, както и виза, когато такава се изисква“ и чл.19, ал.1,
т.1 от ЗЧРБ: „ Чужденец, който влиза в Република България или преминава
транзитно през нейна територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да
притежава: редовен документ за задгранично пътуване или друг заместващ го
документ, както и виза, когато такава е необходима, съгласно Регламент /ЕО/ № 539/2001
на Съвета от 15.03.2001г.“, като деянието е извършено чрез използване на
следните моторни превозни средства - собствен, на Я.М.Т. лек автомобил „*“, peг.№ ***, управляван от Я.Н.М., собствен на И.С.Б. лек
автомобил „**" peг. № * **, управляван от И.Я.Р.
и собствен на В. Т.Д. лек автомобил „**“ peг. № *****,
управляван от Х.Т.Д., по отношение на повече от едно лице, а именно на 12
/дванадесет/ лица и по отношение на лице, ненавършило 16-годишна възраст – B.D.
/Б.Д./ - мъж, роден на *** г. в гр.*, Афганистан, афганистанско гражданство, на
6 години, като деянието е извършено виновно, при форма на вината „пряк умисъл”
по смисъла на чл.11, ал.2 от НК, поради което и на основание по чл.281, ал.2,
т.1, предл.I, т.4 и т.5, вр.
ал.1, вр. чл.20, ал.2 от НК, вр.
чл.55, ал.1, т.1 от НК,
НАЛАГА на обвиняемия Х.Т.Д., с
посочена по-горе самоличност, наказание лишаване от свобода за срок от 8 /осем/
месеца.
ОТЛАГА на основание чл.66, ал.1
от НК изпълнението на наложеното наказание от 8 /осем/ месеца лишаване от
свобода за срок от 3 /три/ години.
НАЛАГА на основание чл.55, ал.2, вр. с ал.1, т.1 от НК на обвиняемия Х.Т.Д., с посочена
по-горе самоличност и кумулативно предвиденото наказание глоба в размер на 2
500 /две хиляди и петстотин/ лева.
ОСЪЖДА на основание
чл.189, ал.3 от НПК обвиняемия Х.Т.Д., с посочена по-горе самоличност, да
заплати в полза на ОД МВР-Бургас, по сметка на ОД МВР-Бургас разноски по делото
в размер на 126,93
/сто двадесет и шест лева и деветдесет и три стотинки/ лева, които
представляват 1/3 от общия размер на разноските по делото в размер на 380,80
/триста и осемдесет лева и осемдесет стотинки/.
ОСЪЖДА обвиняемия
Х.Т.Д., с посочена по-горе самоличност, да заплати в полза на бюджета
на съдебната власт, по сметка на Районен съд-Бургас 10,00 /десет/ лева държавна
такса за служебно издаване на 2 броя изпълнителни листи.
ВРЪЩА на основание чл.381, ал.5,
т.6 от НПК на обвиняемия Х.Т.Д., с
посочена по-горе самоличност сумата от 367,00 /триста шестдесет и седем/ лева.
ОСТАВЯ по делото останалите
веществени доказателства, необходими за нуждите на наказателното производство
по отношение на другия подсъдим Я.Н.М..
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО
не подлежи на обжалване и протестиране.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:/п/
След одобряване на споразумението, на основание чл.309 от НПК съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ОТМЕНЯ мярката за неотклонение „подписка” на обвиняемия Х.Т.Д., с посочена по-горе
самоличност, взета в досъдебното производство.
Определението подлежи на обжалване и протестиране в 7-дневен срок пред
Бургаския окръжен съд.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:/п/
На основание чл.24 , ал.3 от НПК
съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД
№ 226/2019г. по описа на Районен съд-Бургас.
Определението е окончателно не
подлежи на обжалване и протестиране.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:/п/
Протоколът е написан в съдебно
заседание, което приключи в 09:00 часа.
СЕКРЕТАР:/п/ ПРЕДСЕДАТЕЛ:/п/
Вярно с оригинала:З.К.