П Р О Т О К О Л
Година 2017 Град: Стара Загора
Старозагорският районен
съд ВТОРИ НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ
на 15 юни
две хиляди и седемнадесета година
В публично заседание в следния състав:
Председател: ДИМИТЪР ГАЛЬОВ
Секретар: МАРИАНА ПЕНЕВА
Прокурор: ЖИВКО ВЕЛЕВ
Сложи за разглеждане докладваното от съдията ДИМИТЪР ГАЛЬОВ
Наказателно общ характер дело № 1744 по описа за 2017
година,
На именното повикване в 16.25 часа се явиха:
СЪДЪТ ПРИСТЪПИ КЪМ ПРОВЕРКА НА ЯВИЛИТЕ СЕ ЛИЦА:
ЗА РАЙОННА ПРОКУРАТУРА – СТАРА ЗАГОРА – редовно призовани, явява се младши прокурор ЖИВКО
ВЕЛЕВ
ОБВИНЯЕМ: В.Г.К. – редовно уведомен чрез защитника
си, лично се явява и с адв. А.Б. ***, упълномощен
с пълномощно в хода на досъдебното производство – редовно уведомен по телефона,
лично се явява.
ПРОКУРОР: Да се даде ход на делото.
АДВ.Б.: Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМ: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ НАМИРА, че не са налице
процесуални пречки за даване ход на делото. Ето защо, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СНЕ СЕ САМОЛИЧНОСТТА НА ОБВИНЯЕМИЯ:
В.Г.К. - роден
на *** г. в гр.София, с постоянен адрес ***, българин,
български гражданин, с основно образование, неженен, безработен, неосъждан, ЕГН **********
СЪДЪТ РАЗЯСНИ ПРАВОТО НА СТРАНИТЕ НА ОТВОДИ КЪМ СЪСТАВА НА СЪДА, ПРОКУРОРА,
ЗАЩИТНИКА И СЪДЕБНИЯ СЕКРЕТАР.
ПРОКУРОР: Нямам искания за отводи.
АДВ.Б.: Нямам искания за отводи.
ОБВИНЯЕМ: Нямам искания за отводи.
ПРОЧЕТЕ СЕ ПРЕДСТАВЕНОТО И ПОДПИСАНО ОТ СТРАНИТЕ СПОРАЗУМЕНИЕ.
ПРОКУРОР:
Поддържам постигнатото споразумение и моля да бъде одобрено.
АДВ.Б.: Поддържам постигнатото
споразумение и моля да бъде одобрено.
ОБВИНЯЕМ: Поддържам
постигнатото споразумение и моля да бъде одобрено.
НА ОСНОВАНИЕ чл.
382, ал. 4 от НПК обвиняемият В.Г.К. отговаря на поставените му от съда
въпроси: Разбирам обвинението.
Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с
тях. Доброволно подписах споразумението.
СЪДЪТ НАМИРА, че съдържанието на постигнатото
между страните споразумение следва да бъде вписано в съдебния протокол, предвид
на което и на основание чл.382, ал.6 от НПК,
О П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА
съдържанието на постигнатото между страните и подписано от тях на 07.06.2017
година споразумение по чл.381 и сл. от НПК, както следва:
Обвиняемият В.Г.К., със снета самоличност, СЕ
ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това, че на 07.08.2016
г., на път І-5, в района на километър 254+700, землището на село Тракия, община
Опан, област Стара Загора, при управление на моторно превозно средство - лек
автомобил, марка "Опел“, модел “Зафира“, peг.№ Х 6012 ВМ, в посока от юг
на север, е нарушил правилата за движение по пътищата, предвидени в Закона за движението по пътищата /ЗДвП/, а
именно:
- чл.42, ал.1, т.2 от Закона
за движението по пътищата: „Водач, който ще предприеме изпреварване, е длъжен:
след като е подал сигнал, да се убеди, че има видимост, свободен път на разстояние,
достатъчно за изпреварване и че може да заеме място в пътната лента пред
изпреварваното пътно превозно средство, без да го принуждава да намалява
скоростта или да изменя посоката на движение”;
- чл.42, ал.2, т.2 от Закона за движението по пътищата: „Водач,
който изпреварва, е длъжен: когато при изпреварването навлиза в пътна лента,
предназначена за насрещното движение, да не създава опасност или пречки за
превозните средства, движещи се по нея”,
като по
непредпазливост причинил телесна повреда
на повече от едно лице, а именно на две лица: тежка телесна повреда на Светла Славова Михайлова, ЕГН **********, изразяваща се в травматична
ампутация на дясното бедро над коляното на десния долен крайник, причинила загуба на крак и многостепенна средна телесна повреда на М.Д.М., ЕГН **********, изразяваща се в счупване на дясната малкопищялна кост,
счупване на I-IV предноходилни
кости на дясното ходило, изкълчване на дясна ходилно-предноходилна става на дясно ходило с
разкъсване на делтоидния лигамент на дясна глезенна
става, счупване на таза и счупване
с изкълчване на I предноходилно фалангеална става на
дясно ходило, които както поотделно,
така и в съвкупност са
причинявали на пострадалия трайно затруднение на движенията на десния долен крайник -
престъпление по чл.343, ал.3, буква "а", във връзка с чл.343, ал.1, буква
"б", предложение първо и второ, във връзка с чл.342, ал.1,
предложение трето от НК.
От субективна страна деянието е извършено виновно, по непредпазливост като форма на вината.
Страните се съгласяват за
извършеното престъпление и на основание чл.343, ал.3, буква "а", във връзка с
чл.343, ал.1, буква "б", предложение първо и второ,
във връзка с чл.342, ал.1, предложение трето от НК, при условията на чл.55,
ал.1, т.1 от НК, на обвиняемия В.Г.К. да бъде наложено наказание
„Лишаване от свобода“ за срок от 10 (десет) месеца, изпълнението на
което на основание чл.66, ал.1 от НК, да бъде отложено за изпитателен срок от 3
(три) години.
Страните
се споразумяват на основание чл.343г,
във връзка с чл.37, ал.1, т.7 от НК, обвиняемият В.Г.К. да бъде лишен
от правото да управлява МПС за срок от 10 (десет) месеца.
Страните се споразумяват
вещественото доказателство по делото - лек автомобил, марка "Опел",
модел "Зафира”, рег.№ X 6012 ВМ, черен металик, ведно с контактен ключ
за него, находящ се в базата на ОД на МВР - Стара Загора /тилова база/, да се
върне на собственика му И.К.Ж., живущ ***,
Страните се споразумяват веществените
доказателства по делото: мотоциклет, марка "Ямаха Версити ХЦ 300",
рег.№ 3507 К, черен на цвят, ведно с предно колело с джанта и предни фарове,
находящи се в базата на ОД на МВР - Стара
Загора /тилова база/, както и куфар на мотоциклет,
марка "Ямаха Версити ХЦ 300", черен на цвят; каска, сива на цвят; каска, черна на
цвят; маратонки № 42, черни на цвят; маратонка № 38, червена на цвят, оставени на съхранение при домакина в
сектор „Пътна полиция” при ОД на МВР - Стара Загора, да се върнат на
собственика им М.Д.М., живущ ***.
Страните се съгласяват,
че направените по делото разноски в общ размер на 700,99 лева, а именно:
144.75 лв. за съдебно-медицинска експертиза /л.66/; 144.75 лв. за
съдебно-медицинска експертиза /л.72/; 300.00 лв. за автотехническа експертиза /л.150/; 24.13 лв. разходи за фотоалбум /л.31/; и 87,36 лв. за транспортни разходи /л.105/, се
възлагат в тежест на обвиняемия В.Г.К., които следа да
бъдат заплатени по сметка на ОД на МВР - Стара Загора.
В.Г.К.: Декларирам, че съзнавам написаното. Разбирам
последиците от споразумението. Съгласен съм с тях и се отказвам от съдебно
разглеждане на делото по общия ред.
ДЕКЛАРАТОР:
……………………..
/В.Г.К./
ОБВИНЯЕМ: ………………………..
/В.Г.К./
ЗАЩИТНИК: ………………………..
/адв. А.Б./
ЗА РАЙОННА ПРОКУРАТУРА: …………………… /мл.прокурор Живко Велев/
СЪДЪТ НАМИРА, че
така вписаното в съдебния протокол и подписано от страните споразумение не
противоречи на закона или морала и следва да бъде одобрено, а наказателното
производство – прекратено.
Водим от изложените съображения и на
основание чл.382, ал.7 от НПК, във връзка с чл.24, ал.3 от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА
постигнатото между ЖИВКО ВЕЛЕВ – Младши
прокурор в Районна прокуратура – Стара Загора, адв. А.Б. *** в качеството му на защитник
на обвиняемия и обвиняемия В.Г.К. споразумение по чл.381 от НПК за прекратяване на
наказателното производство, по силата на което:
ПРИЗНАВА обвиняемия В.Г.К. - роден
на *** г. в гр.София, с постоянен адрес ***, българин,
български гражданин, с основно образование, неженен, безработен, неосъждан, ЕГН **********, ЗА ВИНОВЕН в това, че на 07.08.2016
г., на път І-5, в района на километър 254+700, землището на село Тракия, община
Опан, област Стара Загора, при управление на моторно превозно средство - лек
автомобил, марка "Опел“, модел “Зафира“, peг.№ Х 6012 ВМ, в посока от юг
на север, е нарушил правилата за движение по пътищата, предвидени в Закона за движението по пътищата /ЗДвП/, а
именно:
- чл.42, ал.1, т.2 от Закона
за движението по пътищата: „Водач, който ще предприеме изпреварване, е длъжен:
след като е подал сигнал, да се убеди, че има видимост, свободен път на
разстояние, достатъчно за изпреварване и че може да заеме място в пътната лента
пред изпреварваното пътно превозно средство, без да го принуждава да намалява
скоростта или да изменя посоката на движение”;
- чл.42, ал.2, т.2 от Закона за движението по пътищата: „Водач,
който изпреварва, е длъжен: когато при изпреварването навлиза в пътна лента,
предназначена за насрещното движение, да не създава опасност или пречки за
превозните средства, движещи се по нея”,
като по непредпазливост причинил телесна повреда на повече от едно лице, а
именно на две лица: тежка телесна повреда
на Светла Славова Михайлова,
ЕГН **********, изразяваща се в травматична ампутация на дясното бедро над коляното на
десния долен крайник, причинила загуба
на крак и многостепенна средна телесна повреда на М.Д.М., ЕГН **********, изразяваща се в счупване на дясната малкопищялна кост,
счупване на I-IV предноходилни
кости на дясното ходило, изкълчване на дясна ходилно- предноходилна става на дясно ходило с
разкъсване на делтоидния лигамент на дясна глезенна
става, счупване на таза и счупване
с изкълчване на I предноходилно фалангеална става на
дясно ходило, които както поотделно така
и в съвкупност са
причинявали на пострадалия трайно затруднение на движенията на десния долен крайник, поради което и на основание чл.343, ал.3,
буква "а", във връзка с чл.343, ал.1, буква "б", предложение първо и второ,
във връзка с чл.342, ал.1, предложение трето от НК, при условията на чл.55, ал.1, т.1 от НК му НАЛАГА наказание „Лишаване от свобода” за
срок от 10 (десет) месеца.
НА ОСНОВАНИЕ
чл.66, ал.1 от НК ОТЛАГА
изпълнението на така наложеното наказание Лишаване от свобода” за изпитателен срок от 3 /три/ години.
НА
ОСНОВАНИЕ чл.343г, във връзка с чл.343, ал.3, буква "а", във връзка с
чл.343, ал.1, буква "б", предложение първо и второ,
във връзка с чл.342, ал.1, предложение трето от НК, във връзка с
чл.37, ал.1, т.7 от НК ЛИШАВА обвиняемия
В.Г.К., със снета по делото
самоличност, от право да управлява МПС за срок
от 10 (десет) месеца.
НА
ОСНОВАНИЕ чл.382, ал.10 от НПК СЪДЪТ УКАЗВА за определението по ал.7, т.е.
за одобряване на споразумението, да бъдат уведомени двамата пострадали Светла Славова Михайлова и
М.Д.М., чрез техния
процесуален представител – повереник – адв. ЕМИЛ ЖЕЛЕВ от АК – Стара Загора, за
правото да предявят граждански иск за неимуществени вреди пред гражданския съд.
ОСЪЖДА обвиняемия
В.Г.К., със снета по делото самоличност, ДА ЗАПЛАТИ по бюджетна сметка на ОД на
МВР – Стара Загора направените в хода на досъдебно производство № 1228-ЗМ-275/2016 г. по описа на
ОД на МВР – Стара Загора, разноски в общ размер на 700,99 (седемстотин лева и 99 ст.) лева.
ПОСТАНОВЯВА вещественото доказателство: лек автомобил,
марка "Опел", модел "Зафира”, рег.№ X 6012 ВМ, черен металик, ведно
с контактен ключ за него, находящ се в базата на ОД на МВР - Стара Загора /тилова
база/, да
се върне на собственика му И.К.Ж.,
живущ ***.
ПОСТАНОВЯВА веществените доказателства: мотоциклет, марка
"Ямаха Версити ХЦ 300", рег.№ 3507 К, черен на цвят, ведно с предно
колело с джанта и предни фарове, находящи се в базата
на ОД на МВР - Стара Загора /тилова база/, както и куфар на мотоциклет, марка "Ямаха
Версити ХЦ 300", черен на цвят; каска, сива на цвят; каска, черна на
цвят; маратонки № 42, черни на цвят; маратонка № 38, червена на цвят, оставени на съхранение при домакина в
сектор „Пътна полиция” при ОД на МВР - Стара Загора, да се върнат на
собственика им М.Д.М., живущ ***.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по н.о.х.дело № 1744/2017
година по описа на Районен съд – Стара Загора.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване и протестиране.
ПРОТОКОЛЪТ се изготви в съдебно заседание, което приключи в 16.50 часа.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЪДЕБЕН
СЕКРЕТАР: