Р Е
Ш Е Н
И Е
№ 293
09.07.2021
г. гр. Стара Загора
В И М Е Т О
Н А Н А Р О Д А
Старозагорският административен съд, в
публично съдебно заседание на двадесет и четвърти юни през две хиляди и
двадесет и първа година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ГАЛИНА ДИНКОВА
ЧЛЕНОВЕ: ДАРИНА ДРАГНЕВА
МИХАИЛ РУСЕВ
при
секретар Пенка Маринова
и с
участието на прокурор Гриша Мавров
като
разгледа докладваното от съдия Г. Динкова КАН дело № 236 по описа за 2021 год,
за да се произнесе съобрази следното:
Производството е по реда на чл.208 и сл. от
Административно-процесуалния кодекс /АПК/ във връзка с чл.63, ал.1, изр.
второ от Закона за административните
нарушения и наказания /ЗАНН/.
Образувано е по касационна жалба на Г.П.Г., с
постоянен адрес:***, подадена чрез пълномощника му по делото – адв.К.Д.,
против Решение № 260173 от 18.03.2021г., постановено по АНД № 2736/
2020г. по описа на Районен съд – Стара Загора, с което е потвърден Електронен
фиш за налагане на глоба серия К, № 3256488 на ОД на МВР Стара
Загора. В
жалбата се съдържат оплаквания за постановяване на решението при неправилно
приложение на материалния закон и при допуснати съществени нарушения на
съдопроизводствените правила -
касационни основания по чл. 348, ал.1, т.1 и т.2 във връзка с ал. 2 и
ал.3 от НПК във вр. с чл. 63, ал.1, изр.
второ от ЗАНН. Оспорва се направения от въззивния съд извод за процесуална и
материална законосъобразност на издадения електронен фиш. Поддържа се, че в
хода на съдебното производство не са ангажирани доказателства за надлежно
въведено ограничение на скоростта в участъка от АМ“Тракия“, където е било
установено твърдяното нарушение. С подробно изложени
съображения по наведените касационни основания е направено искане за отмяна
на обжалваното съдебно решение и постановяване на друго, с което да бъде
отменен ЕФ серия К № 3256488 на ОД на МВР – Стара Загора. Иска се и присъждане на
направените по делото разноски.
Ответникът по касационната жалба - Областна дирекция на МВР Стара Загора, редовно и своевременно призован за съдебно
заседание, не изпраща представител. По делото е постъпило писмено възражение от
процесуалния му представител – ст.юрисконсулт И.М., в което оспорва
касационната жалба като неоснователна и моли същата да бъде отхвърлена.
Претендира присъждане на юрисконсултско възнаграждение.
Представителят на Окръжна прокуратура – Стара
Загора дава заключение за неоснователност на жалбата и предлага съдебното
решение да бъде потвърдено като правилно и законосъобразно.
Касационният състав на съда, като взе предвид
събраните по делото доказателства, наведените основания от жалбоподателя,
мотивите към обжалваното решение и след служебна проверка на същото за наличие
на основанията по чл.218, ал.2 от АПК, прие за установено следното:
Касационната жалба е подадена в законоустановения срок
от надлежна страна и е процесуално допустима.
Разгледана по същество жалбата се явява основателна.
Производството пред Старозагорския районен съд се е развило
по жалба на Г.П.Г. срещу електронен фиш за налагане на глоба за нарушение,
установено с автоматизирано техническо средство или система серия К, № 3256488
на ОД на МВР – Стара Загора, с който на
основание чл.189, ал.4 във вр. с чл. 182, ал.2, т.6 от ЗДвП, на Г.Г. е наложена
глоба в размер на 700лв., за нарушение на чл. 21, ал.2 във вр. с чл.21, ал.1 от ЗДвП. В електронния фиш е посочено, че на 03.12.2019г., в 12.15ч., в област Стара Загора, АМ
„Тракия”, км. 180, в посока към гр. Бургас, при ограничение на скоростта от 90
км/ч, въведено с пътен знак В-26 съгласно Заповед № РД-11-1193/ 30.09.2019г. на
АПИ, е установено извършване на нарушение при управление на МПС с рег. № СТ5888ВТ,
с установена скорост на движение от 151км/ч, при превишена стойност на скоростта
61 км/ч, като извършеното нарушение е заснето с мобилна радарна система
TFR1-M автоматизирано техническо
средство № 572, при отчетен километров толеранс -3%.
С обжалваното решение Старозагорският районен съд е
потвърдил електронния фиш по съображения за неговата процесуална и материална
законосъобразност. Въззивният съд е приел, че електронният фиш съдържа всички
изискуеми реквизити по чл.189, ал.4 от ЗДвП, а административното нарушение е
било установено и заснето с техническо средство, изрично посочено и
конкретизирано в ЕФ, което е било технически изправно и годно. По съществото на
спора, след преценка на събраните по делото доказателства и установената въз
основа на тях фактическа обстановка, съдът е приел за безспорно доказано
вмененото нарушение на ЗДвП, за което на основание чл.188, ал.2 от ЗДвП
законосъобразно е ангажирана административнонаказателната отговорност на Г.Г.,
с налагане на предвиденото в закона по вид и размер административно
наказание.
Решението на Старозагорския районен съд е неправилно.
Настоящият касационен състав на Административен съд – Стара Загора намира
за основателно направеното от касатора оплакване за липса на доказателства за
въведено с пътен знак В-26 съгласно Заповед № РД-11-1193/ 30.09.2019г. на АПИ ограничение на скоростта от 90
км/ч при движение по участъка от АМ „Тракия“ при км.180 към датата на
извършване на твърдяното нарушение, който факт е от основно значение за
преценката налице ли е извършено нарушение.
С процесния електронен фиш е ангажирана, на основание
чл.189, ал.4 вр. с чл.182, ал.2, т.6 от ЗДвП, административнонаказателната
отговорност на касатора за нарушение на чл.21, ал.2 от ЗДвП. По силата на сочената за нарушена законова
разпоредба, когато стойността на скоростта,
която не трябва да се превишава, е различна от посочената в ал. 1, това се
сигнализира с пътен знак. В случая става въпрос за движение в обхвата на пътен
знак „В-26“, с който на посочен участък от АМ „Тракия“ е въведено ограничение
от 90 км/ч. Следователно за да е налице доказаност на твърдяното нарушение е
необходимо да бъде установено по несъмнен начин, че на мястото и по времето на
неговото извършване, е действало въведено с пътен знак В-26 съгласно Заповед № РД-11-1193/ 30.09.2019г
на АПИ ограничение на скоростта от 90 км/ч при движение по участъка от АМ
„Тракия“ при км.170 към датата на извършване на санкционираното нарушение. От
събраните в хода на съдебното дирене пред въззивния съд доказателства обаче
такъв извод не може да бъде направен. От съдържанието на цитираната в ЕФ заповед
се установява, че със същата се изменя предходно издадена Заповед № РД-11-913/
27.09.2018г. на Председателя на Управителния съвет на Агенция „Пътна
инфраструктура“, като се продължава срока – до 31.03.2019г., на въведена
временна организация и безопасност на движението /ВОБД/ чрез ограничение на
скоростта на движение на 90 км/ч в участъка от км 168+000 до км 208+1000 на АМ
„Тракия“. Видно от описаното в т.2 на Заповед № РД-11-1193/ 30.09.2019г. обаче началната дата на въвеждане на
ограничението е свързана с изпълнението на определени условия, за които по
делото няма данни кога и дали въобще са се осъществили.
Не може да се приеме, че съставеният в изпълнение на т.2 от
Заповед № РД-11-51 от 23.09.2018г. протокол е относим към влизането в сила на
вписаната в процесния ЕФ заповед. На първо място срокът на действие на Заповед
№ РД-11-51/ 23.09.2018г., издадена от ОПУ Стара Загора, е до 26.09.2018г., като
е невъзможно да се обоснове, че със Заповед №РД-11-1193/ 30.09.2019г на
Председателя на Управителния съвет на АПИ се продължава разпореденото със
заповедта на ОПУ Стара Загора ограничение за същия участък, защото друго сочи
нейното съдържание, а именно: Да се въведе ограничена на скоростта на движение
на 90км/ч в участъка от 168+000 до 208+100 – вляво и дясно платно на АМ
„Тракия, но след като са налице всички условия за ВОБД, и конкретно приемането
му с протокол на комисия с представители на „Автомагистрали“ ЕАД, ОПУ Стара
Загора и сектор „ПП“ при ОД на МВР Стара Загора, като крайният срок на ограничението
е до 31.03.2020г. След като няма протокол за приемане на ВОБД, въведена със
Заповед №РД-11-1193/ 30.09.2019г на АПИ, която е издадена след прекратяване на
въведеното ограничението с изтичане на 24-чия час на 26.09.2018г, то се налага
извода, че не е налице хипотеза на изменение на Заповед №РД-11-51/ 23.09.2018г
на ОПУ Стара Загора в частта по отношение срока на действие на временното
ограничение.
В съдебното производство по обжалване на наказателно
постановление, респ. на електронен фиш за налагане на глоба, наказващият орган
е длъжен да установи и докаже при условията на пълно главно доказване наличието
на всички релевантни за съставомерността и индивидуализацията на деянието факти
и обстоятелства, които обуславят административнонаказателната отговорност. В
случая е следвало да бъде установено и доказано както влизането в сила на
заповед № РД-11-1193/ 30.09.2019г,
съобразно предвидените в нея условия за въвеждането на ограничението,
така и датата, считано от която действа това ограничение. Липсата на
доказателства в посочения смисъл има за последица необоснованост и недоказаност
извършването на санкционираното с електронния фиш нарушение.
Като не е констатирал това отменително основание, районният съд е
постановил решение в нарушение на материалния закон – касационно основание за
отмяна по чл.348, ал.1, т.1 от НПК, което решение подлежи на отмяна наред
с потвърдения електронен фиш.
Като не констатирал това отменително основание, районният съд е постановил
решение в нарушение на материалния закон – касационно основание за отмяна
по чл.348, ал.1, т.1 от НПК, което решение подлежи на отмяна наред с
потвърдения електронен фиш.
Предвид изхода на делото искането на касационния
жалбаподател за присъждане на направените разноски следва да бъде уважено, като
на основание чл.63, ал.3 от ЗАНН /ДВ бр.94/
29.11.2019г./, Областна дирекция МВР - Стара Загора следва да бъде
осъдена да заплати на Г.П.Г. сумата от 300 лева, представляваща договорено и
заплатено адвокатско възнаграждение за един адвокат за осъществено процесуално
представителство в касационното производство по Договор за правна защита и
съдействие от 24.03.2021г. Не може да бъде уважено обаче искането на касатора
за присъждане на направените пред районния съд разноски. На репариране подлежат
само действително направени разноски, а в случая липсват доказателства за
уговорено и заплатено адвокатско възнаграждение за осъщественото от адвокат
процесуално представителство пред първата съдебна инстанция. По АНД № 2736/
2020г. по описа на Районен съд – Стара Загора е налично само пълномощно,
представено пред въззивния съд, с което Г.П.Г. е упълномощил адв.Т.А. да го
представлява пред компетентния районен съд във връзка с обжалването на
процесния електронен фиш. Не е представен обаче сключения между адвоката и
клиента договор за правна помощ, от който да се установи било ли е договорено
между страните възнаграждение за предоставената правна помощ и в какъв размер,
както и доказателства за неговото реално заплащане. Липсата на представени
доказателства за действително направени разноски от жалбоподателя за заплатено
адвокатско възнаграждение за процесуално представителство пред
първоинстанционния води до извод, че не са налице предпоставките по чл. 143,
ал.1 от АПК, приложим на основание чл.63, ал.3 от ЗАНН/ред. ДВ, бр. 94 от 2019
г./ за ангажиране отговорността на ответника по жалбата за направените от
жалбоподателя разноски в първоинстанционното съдебно производство.
Водим от
тези мотиви и на основание чл. 221, ал.2, предл. второ от АПК, Старозагорският
административен съд
Р Е Ш И
:
ОТМЕНЯ Решение № 260173 от
18.03.2021г., постановено по АНД № 2736/ 2020г. по описа на Районен съд – Стара
Загора и вместо него ПОСТАНОВЯВА:
ОТМЕНЯ Електронен фиш за
налагане на глоба за нарушение, установено с автоматизирано техническо средство
или система серия К, № 3256488 на ОД на МВР
– Стара Загора, с който на основание чл.189, ал.4 във вр. с чл. 182,
ал.2, т.6 от ЗДвП, на Г.П.Г. е наложена глоба в размер на 700лв., за нарушение
на чл. 21, ал.2 във вр. с чл.21, ал.1 от ЗДвПП.
ОСЪЖДА
Областна дирекция на МВР – Стара Загора да заплати на Г.П.Г., ЕГН **********,
с постоянен адрес:***, сумата от 300 /триста/ лв., представляваща
възнаграждение за един адвокат, заплатено за защита и процесуално
представителство пред касационната инстанция.
Решението не подлежи на обжалване и/или протестиране.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: 1.
2.