П Р О Т О К О Л
гр. Горна Оряховица, 09.04.2019 година
РАЙОНЕН СЪД – ГОРНА ОРЯХОВИЦА, ДЕВЕТИ СЪСТАВ, в публично съдебно заседание на девети април две хиляди и деветнадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ХРИСТО ПОПОВ
при участието на секретаря Цветомира Николова и прокурор Тодор Баланов, сложи за
разглеждане НОХД № 239 по описа за 2019 година, докладвано от съдията.
На именното повикване в 13,30 часа се явиха:
Районна прокуратура – Горна Оряховица, редовно призована, се представлява от прокурор Баланов.
ОБВИНЯЕМИЯТ И.С.И., редовно призован, се
явява лично и с адв. М.Н. от ВТАК, редовно
упълномощен.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
Адв. Н.: Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Да се даде ход на делото.
Съдът намира, че няма процесуални пречки за даване ход на делото в днешното съдебно заседание, водим от което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
..................................................................................................
Съдът на основание чл. 382, ал. 6 от НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА в съдебния протокол окончателния текст на споразумението.
С П О Р А З
У М Е Н И Е
Днес, 09.04.2019 г., в град Горна Оряховица между Тодор Баланов - прокурор при Районна прокуратура - Горна Оряховица, от една страна, и обвиняемия И.С.И. и неговия защитник – адв. М.Н. от ВТАК, от друга страна, се сключи следното споразумение за решаване на НОХД № 239/2019 г. по описа на Районен съд - Горна Оряховица:
И.С.И., роден на *** г. в гр. Горна Оряховица,
българин, български гражданин, с постоянен адрес ***, със средно образование, неженен,
ЕГН **********, неосъждан, СЕ ПРИЗНАВА
ЗА ВИНОВЕН за това, че:
II.
На дата 12.11.2017 г., около 04,30 часа в дискотека „Ралица” в гр. Стражица, чрез нанасяне на удари
с ръце и крака в областта на лицето и тялото, причинил на Дончо
Кирилов Дончев лека телесна повреда, изразяваща се в
разкъсно-контузни рани по главата, кръвонасядания по лицето, кръвонасядане с
отток по пръстите на двете ръце, болки по тялото и шията, с което е реализирана
медикобиологична характеристика на временно разстройство на здравето, неопасно
за живота, като деянието е извършено по хулигански подбуди - престъпление
по чл. 131, ал. 1, т. 12, пр. 1, във вр. с чл.
130, ал. 1 от НК.
Деянията са извършени
виновно при форма на вината умисъл и не
са причинени имуществените вреди.
За извършеното от него
престъпление по пункт № I и
на основание чл. 381, ал. 4 и ал. 5, т. 2 от НПК
във връзка с чл. 325, ал. 2 във
вр. с ал. 1 във вр. с чл. 55, ал. 1, т. 2, б. „б” от НК НАЛАГА на И.С.И. наказание „ПРОБАЦИЯ”,
като съвкупност от мерки за контрол и въздействие без лишаване от свобода,
налагани заедно, както
следва:
1. Задължителна
регистрация по настоящ адрес ***, с явяване и подписване на осъдения пред
пробационния служител или определено от него длъжностно лице, за срок от ДЕСЕТ МЕСЕЦА при периодичност два пъти седмично.
2. Задължителни
периодични срещи с пробационен служител, за срок от ДЕСЕТ МЕСЕЦА.
За извършеното от него
престъпление по пункт №
II и на основание чл. 381, ал. 4 и ал. 5, т. 2 от НПК във връзка с чл. 131, ал. 1 , т. 12, пр. 1,
във вр. с чл.
130, ал. 1 във вр. с чл. 55, ал. 1, т. 2, б. „б” от НК НАЛАГА на И.С.И. наказание „ПРОБАЦИЯ”,
като съвкупност от мерки за контрол и въздействие без лишаване от свобода,
налагани заедно, както
следва:
1. Задължителна
регистрация по настоящ адрес ***, с явяване и подписване на осъдения пред
пробационния служител или определено от него длъжностно лице, за срок от ДЕСЕТ МЕСЕЦА при периодичност два пъти седмично.
2. Задължителни
периодични срещи с пробационен служител, за срок от ДЕСЕТ МЕСЕЦА.
На основание чл.
23, ал. 1 от НК ОПРЕДЕЛЯ на
И.С.И. едно
ОБЩО наказание измежду наложените му
по пункт № I и пункт № II наказания, в размер на най-тежкото
от тях, а именно:
„ПРОБАЦИЯ”, като съвкупност от мерки за контрол и въздействие
без лишаване от свобода, налагани заедно, както следва:
1. Задължителна
регистрация по настоящ адрес ***, с явяване и подписване на осъдения пред
пробационния служител или определено от него длъжностно лице, за срок от ДЕСЕТ МЕСЕЦА при периодичност два пъти седмично.
2. Задължителни
периодични срещи с пробационен служител, за срок от ДЕСЕТ МЕСЕЦА.
И.С.И., с постоянен и настоящ адрес ***, ЕГН **********,
СЕ ЗАДЪЛЖАВА ДА ЗАПЛАТИ по сметка на
ОД на МВР – Велико ТЪРНОВО сумата от
117,30 лв. (сто и седемнадесет лева и тридесет стотинки), представляващи 1/5
от направените разноски на досъдебното производство.
И.С.И. декларира, че се отказва от по-нататъшно съдебно разглеждане на делото по общия ред, както и че е уведомен за това, че одобреното споразумение има последиците на влязла в сила присъда.
С П О Р А З У М Е Л И С Е :
ПРОКУРОР: ____________
ЗАЩИТНИК: ______________
(Тодор Баланов) (адв. М.Н.)
ОБВИНЯЕМ:______________
(И.С.И.)
ПРОКУРОРЪТ: Предлагам да одобрите споразумението.
Адв. Н.: Моля да одобрите споразумението.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Подписах доброволно споразумението. Моля да го одобрите.
Съдът намира, че са налице предвидените в закона предпоставки за решаване на делото със споразумение. Срещу обвиняемия е повдигнато обвинение за престъпление, за което законът допуска реализиране на наказателната отговорност по съкратен ред – чрез споразумение. С деянието не са причинени съставомерни имуществени вреди. Постигнатото между страните споразумение е пълно – съдържа съгласие по всички въпроси, посочени в разпоредбата на чл. 381, ал. 5 от НПК. Съдържанието на споразумението не противоречи на закона и морала. Ето защо съдът следва да одобри споразумението и да прекрати наказателното производство.
Така мотивиран и на основание чл.382, ал.7 от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатото на 09.04.2019 г., в град Горна Оряховица между Галя Николова – прокурор при Районна прокуратура – Горна Оряховица, от една страна, и обвиняемия И.С.И. и неговия защитник – адв. М.Н. от ВТАК, от друга страна, споразумение за решаване на НОХД № 239/2019 г. по описа на Районен съд – Горна Оряховица, с изложеното по-горе съдържание.
На основание чл. 24, ал. 3 от НПК ПРЕКРАТЯВА наказателното производството по НОХД № 239/2019 г., образувано по ДП № 59/2018 г. по описа на ОСлО при ВТОП.
На пострадалите Стелиян Маринов Станчев и Дончо Кирилов Дончев да се изпратят съобщения по чл. 382, ал. 10 от НПК за постановяване на настоящото определение с указание, че може да предявят граждански иск за претърпените неимуществени вреди пред гражданския съд.
Към съобщението да се приложи препис извлечение от протокола.
Определението не подлежи на обжалване.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
Председателят на състава ОБЯВИ определението на 09.04.2019 г. в 14,00 часа в зала № 5 на Районен съд - Горна Оряховица в присъствието на прокурора, обвиняемия и неговия защитник.
След като произнесе определението за одобряване на споразумението, съдът разгледа въпроса за взетата по отношение на обвиняемия мярка за неотклонение подписка. Като съобрази, че на обвиняемия е наложено наказание пробация, и като взе предвид данните за личността на обвиняемия и останалите критерии по чл. 56, ал. 3 от НПК, съдът прецени, че взетата по отношение на него мярка за неотклонение подписка следва да бъде отменена на предвиденото в чл. 309, ал. 4 от НПК основание.
Водим от изложеното и на основание чл. 309, ал. 1 и ал. 4 от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ОТМЕНЯ взетата по отношение на обвиняемия И.С.И. по ДП № 59/2017 г. по описа на ОСлО при ВТОП, мярка за неотклонение ПОДПИСКА.
Определението ПОДЛЕЖИ на обжалване и протестиране пред Окръжен съд-Велико Търново с частна жалба или частен протест в седемдневен срок от днес.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
Председателят на състава ОБЯВИ определението на 09.04.2019 г. в 14,05 часа в зала № 5 на Районен съд-Горна Оряховица в присъствието на прокурора, защитника и обвиняемия, след което РАЗЯСНИ на страните реда и срока за неговото обжалване.
Протоколът се изготви в съдебно заседание, което приключи в 14,10 часа.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ:
СЕКРЕТАР: