ПРОТОКОЛ
гр. Добрич, 01.09.2016 г.
ДОБРИЧКИ РАЙОНЕН СЪД ШЕСТНАДЕСЕТИ СЪСТАВ
На първи септември две хиляди и шестнадесета
година в публично съдебно заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ДАНЧО Д.
СЕКРЕТАР: М.К.
ПРОКУРОР:
КРАСИМИРА МИНЧЕВА
Сложи за
разглеждане докладваното от районния съдия НОХД № 1123 по описа за 2016 година.
На именното
повикване в 13.30 часа се явиха следните лица:
ОБВИНЯЕМИЯТ С.С.С. – редовно призован,
явява се лично, представлява се от адв. М.Я. ***, редовно упълномощен от
досъдебното производство.
РАЙОННА ПРОКУРАТУРА гр. ДОБРИЧ – редовно призована,
представлява се от прокурор Красимира Минчева.
ПО ХОДА НА ДЕЛОТО
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход
на делото.
Адв. Я.: Да се даде ход
на делото.
СЪДЪТ счита, че не са
налице процесуални пречки за даване ход на делото, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Председателят пристъпва
към проверка самоличността на обвиняемия:
С.С.С. –, ЕГН **********.
Председателят, на
осн. чл. 274 от НПК разяснява на обвиняемия правото му на отвод срещу състава
на съда, прокурора и секретаря, както и правата му по НПК, като обявява имената
на председателя на състава, съд. секретар и прокурора.
Адв. Я.: Не правим
възражение срещу състава на съда, прокурора и секретаря.
Обв. С.: Запознат съм с
правата си по НПК.
Съдът ДОКЛАДВА постигнато между прокурор Ивелин
Борисов при РП – Добрич и защитника на обвиняемия С.С. – адв. М.Я. ***
споразумение за решаване на наказателното производство по ДП № 718/2015 г. по
описа на Първо РУ на МВР–гр. Добрич.
ПРОКУРОРЪТ: С обвиняемия и
защитника му сме постигнали споразумение, което не противоречи на закона и
морала и моля да го приемете и одобрите.
Адв. Я.: Моля да
приемете и одобрите представеното споразумение.
Съдът прочита и вписва в съдебния протокол съдържанието на
споразумението.
ОБВИНЯЕМИЯТ С.С.С. –, ЕГН **********
СЕ
ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в
това, че на неустановена дата през м. май 2015 г. в гр. Добрич, причинил на М.К.Й.
с ЕГН ********** от гр. Добрич средна телесна повреда, изразяваща се в счупване
на лявата ябълчна кост, за която се залавя големият дъвкателен мускул на
долната челюст с последвала оперативна интервенция, което е довело до
затруднение на дъвченето и говоренето за период от около 2-3 месеца, поради
което и на осн. чл. 129, ал. 2 във вр. с ал. 1 от НК във вр. с чл. 54, ал. 1 от НК му се ОПРЕДЕЛЯ наказание ЛИШАВАНЕ
ОТ СВОБОДА за срок от ТРИ МЕСЕЦА.
На осн. чл. 66, ал. 1 от НК ОТЛАГА изпълнението на така наложеното
наказание за срок от ТРИ ГОДИНИ.
На основание чл. 67, ал. 2 от НК ВЪЗЛАГА
на съответния полицейски инспектор при Първо РУ на МВР – гр. Добрич
възпитателните грижи спрямо обвиняемия през изпитателния срок.
На осн. чл. 189, ал. 3 от НПК на обвиняемия
С.С.С. се възлагат сторените по
делото разноски в размер на 113.62 /сто и тринадесет лева и шестдесет и две
стотинки/ лева по сметка на ОД на МВР – гр. Добрич.
С престъплението не са причинени
имуществени вреди.
Съдът, с оглед становищата на страните и
с оглед така представеното споразумение, приканва обвиняемия да отговори на
въпросите по чл. 382, ал. 4 от НПК.
ОБВИНЯЕМИЯТ
С.С.С.: Разбирам в какво
съм обвинен и се признавам за виновен. Разбирам последиците от споразумението и
съм съгласен тези последици да настъпят. Съгласен съм делото да бъде прекратено
и да не се гледа по общия ред. Доброволно подписах споразумението.
Съдът поканва
страните към подписване на настоящия протокол от съдебното заседание по
одобряване на постигнатото споразумение.
П
О Д П И С И:
ПРОКУРОР – КРАСИМИРА МИНЧЕВА:
ОБВИНЯЕМ – С.С.С.:
ЗАЩИТНИК – Адв. М.Я.:
Съдебното
производство по НОХД № 1123/2016 г. по описа на Районен съд - гр. Добрич е
образувано въз основа на внесено споразумение на осн. чл. 381, ал. 1 от НПК,
постигнато между Районна прокуратура - гр. Добрич, обв. С.С. и защитника му
адв. М.Я. *** за прекратяване на наказателното производство по ДП № 718/2016 г.
по описа на Първо РУ на МВР – гр. Добрич.
Съдът, на осн.
чл. 382 от НПК разгледа постигнатото споразумение, чието съдържание е отразено
в протокола от съдебното заседание от дата 01.09.2016 г. и е подписано от всяка
една от страните.
След като обсъди
постигнатото споразумение, съдът намира, че същото не противоречи на закона и
морала. С престъплението не са причинени имуществени вреди. Обвиняемият С.С.С. декларира,
че разбира повдигнатото срещу него обвинение, обстоятелството, че е виновен,
последиците от споразумението и съгласието си с тях, обстоятелството, че е
подписал същото доброволно и че се отказва от съдебно разглеждане на делото по
общия ред.
Воден от
изложеното и на осн. чл. 382, ал. 7 от НПК, СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ№
ОДОБРЯВА постигнатото
между Районна прокуратура - гр. Добрич, представлявана
от прокурор Красимира Минчева, обв. С.С.С. и защитника му адв. М.Я. *** споразумение
за прекратяване на наказателното производство по ДП № 718/2016 г. по описа на Първо
РУ на МВР – гр. Добрич, по силата на което:
ОБВИНЯЕМИЯТ С.С.С. ***, ЕГН **********
СЕ
ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в
това, че на неустановена дата през м. май 2015 г. в гр. Добрич, причинил на М.К.Й.
с ЕГН ********** от гр. Добрич средна телесна повреда, изразяваща се в счупване
на лявата ябълчна кост, за която се залавя големият дъвкателен мускул на
долната челюст с последвала оперативна интервенция, което е довело до
затруднение на дъвченето и говоренето за период от около 2-3 месеца, поради
което и на осн. чл. 129, ал. 2 във вр. с ал. 1 от НК във вр. с чл. 54, ал. 1 от НК му се ОПРЕДЕЛЯ наказание ЛИШАВАНЕ
ОТ СВОБОДА за срок от ТРИ МЕСЕЦА.
На осн. чл. 66, ал. 1 от НК ОТЛАГА изпълнението на така наложеното
наказание за срок от ТРИ ГОДИНИ.
На основание чл. 67, ал. 2 от НК ВЪЗЛАГА
на съответния полицейски инспектор при Първо РУ на МВР – гр. Добрич
възпитателните грижи спрямо обвиняемия през изпитателния срок.
На осн. чл. 189, ал. 3 от НПК на
обвиняемия С.С.С. се
възлагат сторените по делото разноски в размер на 113.62 /сто и тринадесет лева
и шестдесет и две стотинки/ лева по сметка на ОД на МВР – гр. Добрич.
ПРЕКРАТЯВА наказателното
производство по НОХД № 1123/2016 г. по описа на ДРС.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на
обжалване и протест!
На основание чл. 382, ал. 10
от НПК, за одобряването на споразумението да се съобщи на пострадалия М.К.Й. от
гр. Добрич, общ.. Добрич, обл. Добрич, ул. “Иван Х. Вълков” № 12, ет. 4, ап. 12,
като на същия се УКАЖЕ, че може да предяви граждански иск за неимуществени
вреди пред гражданския съд.
Съдът, на
основание чл. 309 от НПК се занима служебно с мярката за неотклонение на обвиняемия
и намира, че същата следва да бъде отменена, поради влизане в сила на
настоящото определение, поради което и
О
П Р Е Д Е Л И:
ОТМЕНЯ наложената на досъдебното производство мярка за
неотклонение ПОДПИСКА спрямо обвиняемия С.С.С..
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО подлежи на обжалване с частна жалба или
частен протест в седемдневен срок от днес пред Добричкия окръжен съд.
Заседанието
приключи в 13.45 часа.
Протоколът е
изготвен на 01.09.2016 г.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: