№ 829
гр. Пазарджик, 31.05.2023 г.
РАЙОНЕН СЪД – ПАЗАРДЖИК, XIII НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в
публично заседание на тридесет и първи май през две хиляди двадесет и трета
година в следния състав:
Председател:Камен Г. Гатев
при участието на секретаря Росица Караджова
Сложи за разглеждане докладваното от Камен Г. Гатев Частно наказателно
дело № 20235220200661 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 09:41 часа се явиха:
Адресатът на съдебната поръчка А. А. – редовно призован, не се явява. За
него се явява с пълномощно от днес адв. Ценова.
АДВ. ЦЕНОВА – Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ намира, че няма процесуална пречка за даване ход на делото,
поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО:
ДОКЛАДВА СЕ ДЕЛОТО:
Делото е образувано по постъпила съдебна поръчка, от Наказателен съд
№ 4 гр. Жирона, за връчване на съдебни книжа с превод на български език -
Решение за налагане на условна присъда.
На адв. Ценова се прочете и се връчи копие за решение за налагане на
условна присъда касаеща осъденото лице А. А..
Уведомява осъденото лице А. А. чрез адв. Ценова да спазва
установените в действащото законодателство условия за срок от две години,
да не извършва повторно престъпление докато трае срока на условното
отлагане на присъдата, с предупреждението че при неспазване на тези
условия и в случай, че бъде осъден за друго престъпление извършено по
време на условното отлагане на присъдата, от което да стане видно, че
1
очакванията на които се основава приетото решение за условно отлагане на
присъдата вече не могат да бъдат оправдани, условното отлагане на
присъдата ще бъде отменено и ще бъде дадено разпореждане за изпълнение
на наказанието.
Уведомява осъденото лице А. А. чрез адв. Ценова за задължението си да
информира съдебните органи, за промени в своя адрес на местоживеене или
пребиваване, като се яви лично на адреса на местоживеене или пребиваване,
като се яви лично пред тях в срок от три дни с предупреждението, че ако не
го направи се прекратява действието на условното отлагане на присъдата.
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ВРЪЧВА на адв. Ценова екземпляр от Решение по изп. дело №
167/2022 г. казус общ регистър 120/2022 г. за налагане на условна присъда на
Наказателен съд № 4 гр. Жирона, приложеното по делото в превод на
български език.
АДВ. ЦЕНОВА – Получих екземпляр от посоченото решение.
Поради изпълнение процедурата по връчване на съдебните книжа,
съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ПРИКЛЮЧВА изпълнението на съдебната поръчка.
Да се уведоми Министерство на правосъдието на Р България, че
съдебната поръчка е изпълнена, като на министерството бъде изпратено
протокол от съдебното заседание в два екземпляра.
Протоколът, написан в с.з., което приключи в 09.57 ч.
Съдия при Районен съд – Пазарджик: _______________________
Секретар: _______________________
2