№ 145
гр. гр.Несебър, 15.11.2022 г.
РАЙОНЕН СЪД – НЕСЕБЪР, IV-ТИ НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в
публично заседание на петнадесети ноември през две хиляди двадесет и втора
година в следния състав:
Председател:Нина Р. Моллова Белчева
при участието на секретаря Радостина Г. Менчева
и прокурора Д. Янч. М.
Сложи за разглеждане докладваното от Нина Р. Моллова Белчева
Наказателно дело от общ характер № 20222150201072 по описа за 2022
година.
На именното повикване в 10:00 часа се явиха:
Подсъдимият М. Д. /M.D./, редовно призован, се явява лично и с адв.А. Ж. от
АК- Бургас, упълномощен защитник, редовно призован.
Районна прокуратура- Бургас, редовно уведомени, се представлява от прокурор
М.
Явява се преводачът К.Х.С..
ПОДСЪДИМИЯТ: Не възразявам К.Х.С. да ми бъде назначена за преводач от
английски на български език и обратно. Владея писмено и говоримо английски език.
С оглед обстоятелството, че подсъдимият е чужд гражданин и предвид
изявлението му, че владее писмено и говоримо английски език съдът НАЗНАЧАВА за
преводач от английски на български език и обратно К.Х.С., на която СНЕМА
самоличността, както следва:
К.Х.С. - на 51 г., българка, български гражданин, неомъжена, неосъждана, с
висше образование, преводач, без родство с подсъдимия по делото.
Предупредена за наказателната отговорност по чл.290, ал.2 от НК. Обещава да
даде верен превод.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
Адв.Ж.: Да се даде ход на делото.
Съдът намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото,
поради което
О П Р Е Д Е Л И :
1
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СЪДЪТ разяснява на подсъдимия правата му по чл.55 от НПК, както и правото
му на отвод към състава на съда, секретаря и прокурора.
СНЕМА самоличността на подсъдимия, както следва:
М. Д. /M.D./- роден на ***г. в град С.Е.Ф., Ливан, ливанец, френски гражданин,
с висше образование, женен, неосъждан, работи в България, с адрес в Република
България: град ***, ЛНЧ: **********.
Адв.Ж.: Няма да правя отводи на състава на съда, прокурора и секретаря.
ПОДСЪДИМИЯТ: Няма да правя отводи на състава на съда, прокурора и
секретаря.
СЪДЪТ ПОСТАНОВИ да се извърши съдебно следствие.
СЪДЪТ ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ и ДОКЛАДВА делото.
Производството е образувано по внесения обвинителен акт срещу М. Д. за
престъпление по чл.343б, ал.1 от НК. Прокурорът изложи обстоятелствата, включени
във фактическата обстановка, заложена в обвинителния акт.
ПОДСЪДИМИЯТ: Разбирам в какво съм обвинен. Признавам се за виновен.
ПРОКУРОРЪТ: Постигнали сме споразумение с подсъдимия и неговия
защитник, което моля да приемете и одобрите. Други доказателства няма да соча.
Нямам доказателствени искания.
Адв.Ж.: Постигнали сме споразумение с представителя на прокуратурата, което
моля да одобрите. Други доказателства няма да соча.
На въпросите по чл.382, ал.4 от НПК, подсъдимият заяви следното:
ПОДСЪДИМИЯТ: Разбирам в какво съм обвинен. Признавам се за виновен.
Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с тях. Доброволно подписах
споразумението. Декларирам, че се отказвам от разглеждане на делото по общия ред.
ДЕКЛАРАТОР:
/М. Д./
ПРЕВОДАЧ:
/К.Х./
По доказателствата и на основание чл.283 от НПК, съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ПРИЕМА и ПРОЧИТА протоколите и другите писмени доказателства по Бързо
производство № 304 ЗМ-1250/2022г. по описа на РУ Несебър.
2
ПРИКЛЮЧВА съдебното следствие.
ПРИСТЪПВА към изслушване на съдебните прения.
ПРОКУРОРЪТ: С подсъдимия и неговия защитник обсъдихме и постигнахме
споразумение, което сме изготвили в писмена форма. Считам, че същото не
противоречи на закона и морала, поради което моля да го одобрите.
Адв.Ж.: Моля да одобрите споразумението. Считам, че същото не противоречи
на закона и морала.
СЪДЪТ вписва в протокола окончателния вид на споразумението.
СПОРАЗУМЕНИЕ
ЗА РЕШАВАНЕ НА ДЕЛОТО В ДОСЪДЕБНОТО ПРОИЗВОДСТВО
Днес, 15.11.2022г., в гр. Несебър, по Бързо производство № 304 ЗМ-1250/2022г.
по описа на РУ Несебър, вх. № 877/2022г. по описа на Районна прокуратура Бургас, ТО
Несебър, между: Д. М. – прокурор в Районна прокуратура гр. Бургас и адвокат А. И.
Ж. - АК гр. Бургас, защитник на обвиняемия М. Д. /M.D., ЛНЧ: **********, се сключи
настоящото споразумение за решаване на делото и прекратяване на наказателното
производство на основание чл.381 от НПК.
А. СТРАНИ ПО СПОРАЗУМЕНИЕТО
1. ДЪРЖАВЕН ОБВИНИТЕЛ: Д. М. – прокурор в Районна прокуратура гр.
Бургас;
2. ЗАЩИТНИК: А. И. Ж. – адвокат при Адвокатска колегия гр. Бургас,
защитник на обвиняемия М. Д. /M.D., ЛНЧ: **********;
ОБВИНЯЕМ: М. Д. /M.D./- роден на ***г. в град С.Е.Ф., Ливан, ливанец,
френски гражданин, с висше образование, женен, неосъждан, работи в България, с
адрес в Република България: град ***, ЛНЧ: **********.
Б. ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО
Страните, спазвайки изискванията на чл.381 от НПК, водени от желанието за по-
бързо приключване на наказателното производство с последиците на влязла в сила
присъда, без съдебно разглеждане на делото по общия ред, обсъдиха и постигнаха
съгласие по следните въпроси:
І. Обвиняемият М. Д. /M.D., ЛНЧ: **********, се признава за виновен за това,
че:
На 28.10.2022г. в гр. Несебър, обл. Бургас, ж.к.“Черно море – 2“, в близост до
дом №20, управлявал моторно превозно средство - лек автомобил марка „БМВ", модел
„М6“, с peг. №***, с концентрация на алкохол в кръвта си над 1,2 на хиляда, а именно
1,4 промила на хиляда, установено по надлежния ред с техническо средство „Алкотест
Дрегер 7510“ с фабричен № 0065- престъпление по чл.343Б, ал.1 от НК.
3
Престъплението е извършено при форма на вината “пряк умисъл” по смисъла
на чл.11, ал.2 от НК.
ІІ. За извършеното престъпление, на обвиняемия М. Д. /M.D., ЛНЧ: **********,
на основание чл.343б, ал.1, вр. с чл.55 ал.1 т.1 от НК се определя наказание
“ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от 3 /ТРИ/ МЕСЕЦА. На основание чл.66, ал.1
от НК изпълнението на наложеното наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ се
отлага за срок от 3 /ТРИ/ ГОДИНИ.
На основание чл.55, ал.3, вр. с ал.1, т.1 от НК на обв. М. Д. /M.D., ЛНЧ:
**********, не се налага кумулативно предвиденото за престъпление по чл.343б, ал.1
от НК, наказание „ГЛОБА“.
На основание чл.343г, вр. с чл.343б, ал.1, вр. с чл.37, т.7 от НК, на обвиняемия се
налага и наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ ПРАВО ДА УПРАВЛЯВА МОТОРНО
ПРЕВОЗНО СРЕДСТВО“ за срок от 10 /ДЕСЕТ/ МЕСЕЦА.
ІІІ. От престъплението няма причинени имуществени вреди.
ІV. Разноски по делото – няма.
V. Вещественото доказателство - няма.
Страните постигнаха съгласие по описаните по-горе въпроси, водени от
желанието за по-бързо приключване на наказателното производство с последиците на
влязла в сила присъда, без същинско разглеждане на делото.
Удовлетворени от споразумението, страните го подписват, като прокурорът ще
го внесе незабавно за одобрение в Районен съд гр. Несебър.
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
/Д.М./ /А.Ж./
ОБВИНЯЕМ: ПРЕВОДАЧ:
/М. Д./ /К.Х./
СЪДЪТ, като взе предвид, че постигнатото между страните споразумение за
решаване на делото не противоречи на закона и морала намира, че същото следва да
бъде одобрено.
Мотивиран от горното и на основание чл.382, ал.7 от НПК, съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА постигнатото по НОХД №1072/2022г. по описа на РС- гр.Несебър
между Д. М. – прокурор в РП- Бургас, и адв.А. Ж., в качеството му на упълномощен
защитник на подсъдимия М. Д., със снета по делото самоличност,
СПОРАЗУМЕНИЕ:
4
съгласно което ПРИЗНАВА М. Д. /M.D./- роден на ***г. в град С.Е.Ф., Ливан,
ливанец, френски гражданин, с висше образование, женен, неосъждан, работи в
България, с адрес в Република България: град ***, ЛНЧ: **********, за ВИНОВЕН в
това, че на 28.10.2022г. в гр. Несебър, обл. Бургас, ж.к.“Черно море – 2“, в близост до
дом №20, управлявал моторно превозно средство - лек автомобил марка „БМВ", модел
„М6“, с peг. №***, с концентрация на алкохол в кръвта си над 1,2 на хиляда, а именно
1,4 промила на хиляда, установено по надлежния ред с техническо средство „Алкотест
Дрегер 7510“ с фабричен № 0065, поради което и на основание чл.343б, ал.1, вр. чл.55,
ал.1, т.1 НК го ОСЪЖДА на Лишаване от свобода за срок от 3 /ТРИ/ МЕСЕЦА.
ОТЛАГА на основание чл.66, ал.1 от НК изпълнението на наложеното
наказание три месеца лишаване от свобода за срок от 3 /три/ години.
НАЛАГА на основание чл.343г, вр. с чл.343б, ал.1, вр. с чл.37, т.7 от НК на
подсъдимия М. Д. /M.D./ наказание „Лишаване от право да управлява моторно
превозно средство“ за срок от 10 /ДЕСЕТ/ месеца.
НЕ НАЛАГА, на основание чл.55, ал.3 от НК кумулативно предвиденото по-
леко наказание „ГЛОБА“ на подсъдимия.
Определението е окончателно.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
С оглед одобряване на споразумението, съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД №1072/2022г. по описа
на РС- Несебър.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ПОДСЪДИМИЯТ: Не желая писмен превод на протокола и определението, с
което е одобрено споразумението.
ПОДСЪДИМ :
ПОДСЪДИМИЯТ: Ще предам свидетелството си за правоуправление, издадено
от Ливан, което е валидно понастоящем, на адв.Ж. с оглед изпълнение на наказанието.
Протоколът се изготви в съдебно заседание, което приключи в 10:30 ч.
Съдия при Районен съд – Несебър: _______________________
Секретар: _______________________
5