Решение по дело №150/2020 на Районен съд - Средец

Номер на акта: 260005
Дата: 22 октомври 2020 г. (в сила от 7 ноември 2020 г.)
Съдия: Сирануш Сахак Артинян
Дело: 20202170200150
Тип на делото: Административно наказателно дело
Дата на образуване: 21 септември 2020 г.

Съдържание на акта

 

 

Р  Е  Ш  Е  Н  И  Е

 

№  260005

 

гр. Средец, 22.10.2020 година

 

 

В   И М Е Т О   Н А   Н А Р О Д А

 

 

         Районен съд - Средец, II наказателен състав, в публично заседание на двадесет и втори октомври, през две хиляди и  двадесета година, в състав:

 

                                                                                     Районен съдия: Сирануш Артинян

 

при секретаря Маринка Маринчева и при участието на прокурора Димо Николов, като разгледа докладваното от съдията Артинян нахд № 150 по описа за 2020 год., въз основа данните по делото и закона

 

Р   Е   Ш   И   :

 

ПРИЗНАВА обвиняемата Е.Н.П., родена на ***г. в Руска Федерация, ЕГН **********/ЛНЧ **********, постоянно пребиваваща в Република България – категория чужденец с разрешение за пребиваване № ***, издадено на ***г., с адрес:***, руска гражданка, неосъждана, трудово ангажирана, със средно образование, за ВИНОВНА, в това, че на 26.05.2019г. в село Суходол, община Средец, упражнила избирателно право в изборите на членове на Европейския парламент от Република България, без да има такова право  – престъпление по чл.168, ал.1 от НК, поради което на основание чл.78а, ал.1 от НК я  ОСВОБОЖДАВА от наказателна отговорност, като ѝ налага административно наказание ГЛОБА в размер на 1000.00 лева /хиляда лева/ и 5 лева /пет лева/, в случай на служебно издаване на изпълнителен лист.

          

Решението подлежи на обжалване или протест пред Окръжен съд – Бургас  в 15 - дневен срок считано от днес.                  

                       

 

                                                                                    Районен съдия:.....................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Съдържание на мотивите

МОТИВИ

 

Гр.Средец, 04.11.2020г.

 

към Решение № 260005/22.10.2020г., постановено по нахд № 150/2020г., по описа на Районен съд – Средец, II наказателен състав.

 

ТО Средец към Районна прокуратура – Бургас е внесло с мотивирано постановление, предложение обвиняемата Е.Н.П., ЕГН **********/ЛНЧ **********, да бъде освободен от наказателна отговорност, като ѝ се наложи административно наказание по чл.78а от НК за това, че на 26.05.2019г. в село Суходол, община Средец, упражнила избирателно право в изборите на членове на Европейския парламент от Република България, без да има такова право  – престъпление по чл.168, ал.1 от НК.

Производството пред настоящата инстанция е протекло по реда на диференцираната процедура, разписана в глава XXVIII НПК.

Прокурорът в проведеното открито съдебно заседание поддържа обвинението спрямо обвиняемия и предложението за освобождаване на последния от наказателна отговорност. Моли съда да се произнесе в този смисъл, като се иска определяне и налагане на административно наказание глоба в размер на 1000 лева.

Обвиняемата Е.Н.П. се явява в съдебно заседание изразява съжаление за стореното, като заявява, че ако знаела, че не може да гласува, не би го направила. С последната си дума заявява, че нищо не може да каже.  

От фактическа страна:

Обвиняемата Е.Н.П. е родена на ***г. в Руска Федерация, ЕГН **********/ЛНЧ **********, постоянно пребиваваща в Република България – категория чужденец с разрешение за пребиваване № *********, издадено на 25.02.2019г., с адрес: гр.С,, ул.“***“, № *, руска гражданка, неосъждана, трудово ангажирана, със средно образование.

            Съобразно нормата на чл.350, ал.1 и ал.2 от Изборния кодекс право да избират членове на Европейския парламент имат българските граждани и всички други граждани на страни членки на Европейския съюз. Обвиняемата П. нямала право да участва в изборите, проведени на 26.05.2019г. в Република България за членове на Европейския парламент, тъй като е чужд гражданин и не е гражданин на държава членка на Европейския съюз. Предвид това, макар и постоянно пребиваваща  в Република България, обвиняемата не била включена в избирателните списъци в гр.Средец за участие в изборите. По предложение на Политическа партия „***“ обвиняемата П. била включена в Секционната избирателна комисия в село Суходол, община Средец за провеждане на изборите за членове на Европейския парламент на 26.05.2019г., като била записана и в избирателния списък на избирателна секция № ********* на село Суходол, община Средец. На същата дата в село Суходол обвиняемата саморъчно попълнила декларация пред СИК от избирател, че не е гласувала и няма да гласува в същите избори на друго място и е гласувала в изборите за членове на Европейския парламент на 26.05.2019г.под номер 79 в избирателния списък на село Суходол, община Средец.

            По доказателствата:

            Гореизложената фактическа обстановка се установява по несъмнен начин от събраните в хода на досъдебното производство и приобщени по реда на чл.378, ал.2 във вр. с чл.283 от НПК писмени и гласни доказателствени средства – свидетелските показания на Г. М. Х., М. Т. Б., Т. С. Д., В. П. П., Ф. Б. А., Л. П. К., Декларация пред СИК Е.Н.П., че не е гласувала и и няма да гласува в същите избори на друго място от 26.05.2019г., Избирателен списък – част I за гласуване в изборите за членове на Европейския парламент от Република България на 26.05.2019г. на избирателна секция № ********* на село Суходол, община Средец, свидетелство за съдимост на обвиняемата П..  

Съдът дава вяра на показанията на горепосочените свидетели, които намира за последователни, вътрешно непротиворечиви и взаимно кореспондиращи си, като същите кореспондират на приобщените писмени доказателства в настоящото производство. Справката за съдимост на обвиняемата П. установява, че тя не е осъждана, нито е освобождавана от наказателна отговорност по реда на раздел IV на глава VIII от Общата част на НК. В доказателствените материали приобщени в производството не се съдържат съществени противоречия, същите еднопосочно и безпротиворечиво установяват фактическата обстановка, приета за установена от съда, поради което и по аргумент от противното от чл.305, ал.3 от НПК, не следва по – детайлното им обсъждане.

             От правна страна:

 При така приетата за установена фактическа обстановка съдът намира, че е доказано по несъмнен начин, че обвиняемата Е.П. е осъществила от обективна и субективна страна състава на престъплението по чл.168, ал.1 от НК, за това, че на 26.05.2019г. в село Суходол, община Средец е упражнила избирателно право в изборите на членове на Европейския парламент от Република България, без да има такова право.

Престъплението по чл.168, ал.1 от НК е на формално извършване. За да е довършено същото от обективна страна е достатъчно деецът да е упражнил правото си на глас, без да е имал такова право.

Съобразно нормата на чл.350, ал.1 и ал.2 от Изборния кодекс право да избират членове на Европейския парламент имат българските граждани и всички други граждани на страни членки на Европейския съюз.

Доколкото по делото се установи, че обвиняемата е гражданка на Руската Федерация, с оглед на което не е нито българска гражданка, както и такава на страна членка на Европейския съюз, същата не е отговаряла на нормативните изисквания и не е имала избирателно право да гласува на изборите за членове на Европейски парламент, проведени на 26.05.2019г.

С гласуването с хартиена бюлетина по реда на чл.427 от Избирателния кодекс и след това с полагането на подпис от обвиняемата в избирателните списъци, избирателното ѝ право на процесните избори се явява упражнено и деянието е довършено.

От субективна страна деянието е извършено умишлено при форма на вината – пряк умисъл, доколкото деецът е осъзнавал общественоопасния характер на деянието, предвиждал е настъпването на общественоопасните му последици и пряко ги е целял. При безрезултатните престъпления, каквото е и настоящото, умисълът може да бъде само пряк и никога евентуален. Действията на обвиняемата сочат на едно целенасочено поведение за упражняване на избирателно право, което предвид руското гражданство на обвиняемата, е нямала при гласуването на  изборите за членове на Европейски парламента.

           Тъй като предвижданото за престъплението по смисъла на чл.168, ал.1 от НК наказание е пробация до шест месеца или глоба от сто до триста лева, обвиняемата П. не е осъждана, не е освобождавана от наказателна отговорност по чл.78а от НК и от деянието не са причинени съставомерни имуществени вреди, то са налице условията за освобождаването ѝ от наказателна отговорност по реда на чл.78а от НК.

           По размера на административното наказание:

          Що се касае до размера на наказанието, съдът като взе предвид смекчаващите отговорността обстоятелства – чистото съдебно минало да дееца, изразеното от нея съжаление, съдействието от нейна страна в хода на наказателното производство и не отчете отегчаващи отговорността обстоятелства, прие, че най – справедлив размер на административното наказание „глоба“ в конкретния случай е в размер на 1000 лева, който размер се явява и съобразен с нормата на чл.78, ал.5 от НК. Този така определен размер на административното наказание се явява справедлив и целесъобразен.

По изложените мотиви съдът постанови решението си.

 

      Районен съдия:__________