№ 496
гр. Сливен, 24.10.2023 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – СЛИВЕН в публично заседание на двадесет и
четвърти октомври през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:Мартин Д. Данчев
Членове:Радка Д. Дражева Първанова
Светослава Костова
при участието на секретаря Ивайла Т. Куманова Георгиева
и прокурора Д. Ив. С.
Сложи за разглеждане докладваното от Радка Д. Дражева Първанова Частно
наказателно дело № 20232200200439 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 10:30 часа се явиха:
За Окръжна прокуратура-Сливен, редовно призована, се явява зам.-
окръжният прокурор Д. С..
Засегнатото лице А. С. А., редовно призован, не се явява.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
Поради настъпила промяна в състава на ОС-Сливен по настоящото дело
и след оглед принципа за неизменност на съдебния състав, извършените до
настоящия момент процесуални действия следва да бъдат извършени отново.
Ръководен от гореизложеното, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
Самоличност на засегнатото лице по писмени данни:
А. С. А.: роден на ***, с постоянен и настоящ адрес ***, български
гражданин ЕГН **********
Съдът разясни на страните правата по чл.274 и чл.275 от НПК
ПРОКУРОРЪТ: Нямаме искания за отводи и по доказателствата.
1
С оглед разпоредбата на чл.276, ал.1 от НПК съдът следва да извърши
доклад, в който да бъдат посочени основанията за образуване на делото.
Ръководен от гореизложеното, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
Докладва основанията за образуване на делото.
Последното е образувано по повод влязло в сила на 14.09.2022 г
Решение № BH-GS/03/226000083416/22 от 09.09.2022 г., влязло в сила на
14.09.2022 г., издадено от Bezirkshauptmannschaft Güssing, Република
Австрия, с което по отношение на българския гражданин А. С. А., ЕГН
**********, с постоянен и настоящ адрес: ***, е наложена финансова санкция
– парична сума в размер на 85,00 евро, с левова равностойност 166.25 / сто
шестдесет и шест лева и 0.25лева/ лева, за извършено пътнотранспортно
нарушение - превишаване на разрешената скорост с 22 км/ч, на 25.07.2022 г. в
12:11 часа в Nickelsdorf, А4, StrKm 61,950, Fahrtrichtung Ungarn, с автомобил с
рег. № СН 0669 АХ (BG), с правна квалификация на деянието по §20 Abs. 2
StVO; § 99 Abs. 3 lit. a Straβenverkehrsordnung 1960 – StVO 1960, BGBI. Nr.
159/1960, zuletzt geändert durch BGBI. I Nr. 39/2013.
В предходно заседание засегнатото лице е представило платежен
документ за извършено плащане на финансовата санкция след образуване на
настоящото производство по сметка на несъдебния орган на издаващата
държава.
Съдът е изискал информация от издаващия орган на Р Австрия във
връзка с представените писмени документи относно плащането.
На 17.10.2023 г. по електронната поща на СлОС е пристигнал отговор от
несъдебния орган на Р Австрия за получено плащане от 08.08.2023 г.
Съдът намира, че следва да приобщи към доказателствения материал
материалите, приложени с искането, писмените доказателства, представени от
засегнатото лице за осъщественото плащане на финансовата санкция след
образуване на настоящото производство, както и писмения отговор на
несъдебния орган на издаващата държава, с което се потвърждава
извършеното плащане.
Ръководен от гореизложеното, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ПРИОБЩАВА към доказателствения материал материалите, приложени
с искането, писмените доказателства, представени от засегнатото лице за
2
осъщественото плащане на финансовата санкция след образуване на
настоящото производство, както и писмения отговор на несъдебния орган на
издаващата държава, с което се потвърждава извършеното плащане.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам други искания. Моля да признаете решението и
да приспаднете изцяло заплатената от засегнатото лице сума като не
привеждате признатото решение в изпълнение и да уведомите несъдебния
орган на издаващата държава.
Съдът намира делото за изяснено от фактическа страна, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИКЛЮЧВА съдебното следствие.
ДАВА ХОД на
С Ъ Д Е Б Н И Т Е П Р Е Н И Я:
ПРОКУРОРЪТ: Уважаеми окръжни съдии, доколкото по делото са
представени доказателства, че наложената глоба е заплатена, моля да
постановите решение, с което да признаете решението издадено от несъдебен
орган на Р Австрия и приспаднете съобразно разпоредбата на чл. 17
заплатената сума, както и да уведомите несъдебния орган на издаващата
държава.
Съдът се ОТТЕГЛИ на тайно съвещание.
След проведеното тайно съвещание, съдът ОБЯВИ решението си, като
РАЗЯСНИ на страните правото на жалба и протест.
Протоколът се изготви в съдебно заседание.
Заседанието по делото се закри в 10,49 часа.
Председател: _______________________
Секретар: _______________________
3