Присъда по дело №337/2012 на Окръжен съд - Хасково

Номер на акта: 10
Дата: 29 март 2013 г. (в сила от 18 май 2016 г.)
Съдия: Кольо Велков Димитров
Дело: 20125600200337
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 23 май 2012 г.

Съдържание на акта

ПРИСЪДА

Номер 10                                                    Година 2013                           гр. Хасково

В   ИМЕТО   НА   НАРОДА

Хасковският окръжен съд                                       наказателен състав

На двадесет и девети Март                                                   2013 година

в публично заседание, в следния състав:

Председател:Кольо Д.

Член:Красимир Д.

Съдебни заседатели: 1.М.Б.

 2.В.К.

 3.А.А.
Секретар М.С.
Прокурор Д. Славова
Като разгледа докладваното от Председателя
наказателно дело номер   337                      по описа за   2012   година

ПРИСЪДИ:

ПРИЗНАВА подсъдимия М.В.М., роден на *** г. в гр. *****, живущ ***, б.г., неосъждан, неженен, грамотен, безработен, ЕГН ********** за НЕВИНЕН в това, че:

1. На 24.04.2011г. в с. Корен, обл. Хасково умишлено умъртвил М. Р. С., б. ж. на с. ****, като убийството е извършено по особено мъчителен начин за убития и с особена жестокост, поради което и на основание чл. 304 от НПК го ОПРАВДАВА по повдигнатото му обвинение за извършено престъпление по чл. 116 ал. 1 т. 6, предл. 2 и предл. 3, вр. чл. 115 от НК.

2. На 24.04.2011 г. в с. Корен обл. Хасково се съвкупил с лице от женски пол /М. Р.С./, като го принудил към това със сила, поради което и на основание чл. 304 от НПК го ОПРАВДАВА по повдигнатото му обвинение за извършено престъпление по чл. 152 ал. 1 т. 2 пр. 1 от НК.

ОТХВЪРЛЯ предявените от И.А.Д., с ЕГН **********, Г.А.С. с ЕГН **********, А.А.А. с ЕГН **********, Д.А.С. с ЕГН **********, на Х.А.Д. с ЕГН **********, Ю.А.С. с ЕГН ********** и Р.А.С. с ЕГН ********** против подсъдимия М.В.М. със снета самоличност граждански искове за сумите от по 10 000 /десет хиляди/ лева за всеки от тях, представляващи обезщетение за претърпени лични неимуществени вреди вследствие на непозволено увреждане.

Веществените доказателства по делото: 1 брой възглавница на червени и бели квадратчета; 1 бр. зелена възглавница на цветя; 3 бр. чаршафи с тигрова шарка; 1 бр. червено одеало с черни и червени квадратчета; 1 бр. риза на цветя с десен дълъг ръкав, като левият е отрязан; 5 бр. престилки с различни цветове; 1 бр. долни гащи тип „кюлоти" бели; 1 бр. елек без ръкави; 5 бр. кърпи за глава с различни цветове; 1 бр. лилава блуза с десен ръкав, ляв отрязан с надпис „Бостон Селтик"; 1 бр. лилав отрязан ръкав с черен кант; 1 бр. тъмночервен чорапогащник с отрязани крачоли в долната част; 1 бр. риза на цветя с десен ръкав и ляв отрязан; 1 бр. блуза шарена / бяло с черно/ с десен ръкав; 1 бр. бяла ледика; 1 бр. парче плат син на цветя; 1 бр. зелен парцал /парче плат; {1 бр. червена плюшена черга с шарки в четирите си ъгъла; 2 бр. хавлиени кърпи синьо-червени на цвят; 1 бр. горнище от анцуг с дълги ръкави тьмно-синьо на цвят; 1 бр. дамска риза с къс ръкав с пет броя черни копчета; 1 бр. дамска пола черна на цвят с ластик в горната и бели конци на цвят; 1 бр. комбинезон; 1 бр. парче на плат на раета с дупки; 1 бр. чорап, син на цвят с хоризонтална бяло - лилаво синя лента - намиращи се в НИКК МВР София}] 1 бр. лилава на цвят възглавница; яке с надпис на предната си част „Клуб 23"; 2 бр. черни обувки - боти комплектовани; 2 бр. нишковидни обекти - косми; 1 бр. боксери черни на цвят с червени райета; 1 бр. пеницилиново шише с кръв от М. Райчева С., намиращо се на съхранение в хладилна камера в ОД на МВР Хасково; 2 бр. бели на цвят калъфки за възглавници с жълта шарка без копчета; 1 бр. юрган, опакован в плик чаршаф цветен с шарки цветя, различни цветове; 1 бр. спален долен чаршаф, релефен с рисунки на лилави цветя; 1 бр. декоративна спална покривка с рисунки на цветя с основен цвят златисто-жълт; 1 бр. яке от мъхест плат с цип, тъмно сиво и сиво на цвят с надпис „Армира"; 1 бр. долнище на анцуг тъмно син с оранжеви кантове; 1 бр. панталон долнище на анцуг черно с оранжеви кантове; 1 бр. стелка, предадена с протокол за доброволно предаване от 29.04.2011г. от А.В.И., прилежаща на автомобил; 1 бр. зелено на цвят яке с надпис на гърба „ВиК Бунар"; 1 бр. син елек без ръкави със светло - сиви ивици, под мишницата скъсан на две места на гърба с петна в предната си част; 1 бр. пуловер плетен на сини и сиви раета хоризонтални с петна в предната част по ръкавите; 1 бр. дънки сини с надпис ,ММР", бял етикет с ластик на кръста с цип; нокти от лява и дясна ръка на М. Р. С.; сравнителен материал от И. Д., С.Д. и Ю.С.; главови косми от М. Р. С.; множество нишковидни обекти - косми - обект 8 по експертиза 11/БТМ - 388;множество нишковидни обекти - косми - обект 9 по експертиза П/БТМ-388; кръв на марля, взета от М.В.М.; полови косми от М.В.М.; полови косми от М. Р.С.; 2 бр. черги - сиви на цвят с шарки с различни цветове; 1 бр. кафяво одеало с шарени ивици; 1 бр. дамско колие с топчета червени на цвят и кафяво - сиво верижка; 1 бр. гердан с черни топчета с два червени конеца в двата си края; 1 бр. кърпа за глава с изрисувани планети и звезди; 2 бр. черни чорапа; 2 броя сиви чорапи; 1 бр. зелено на цвят парче плат; 2 бр. тъкани битови черги; 1 бр. чернобял ляв ръкав; ВДС два броя като вещи без стойност да се унищожат след влизане на присъдата в сила.

Вещественото доказателство 1 бр. мобилен телефон марка Нокиа с ИМЕИ ************ и Сим карта Вивател 89359************* да се върне на Ю.А.С. ЕГН ********** *** след влизане на присъдата в сила.

Вещественото доказателство пръстен от бял метал с гравирана в горната му част плетеница с щампован от вътрешната му част надпис „925" да се върне на подсъдимия М.В.М. след влизане на присъдата в сила.

Присъдата подлежи на обжалване и протест пред Апелативен съд гр.Пловдив в 15 дневен срок от днес.

 

 

Председател:                                       съдебни заседатели: 1.

 

Член:                                                                                       2.

 

                                                                                       3.

 

 


               


 

Съдържание на мотивите

                                                            НОХД № 337/2012г.

 

                         М   О   Т   И   В   И:

 

Против подсъдимия М.В.М. *** са предявени обвинения по чл. 116 ал. 1 т. 6 пр. 3 вр. чл. 115  от НК, за това, че на 24.04.2011г. в с. *****, обл. Хасково умишлено умъртвил М. Р. С., б. ж. на с. ****, като убийството е извършено с особена жестокост и по чл. 152 ал. 1 т. 2 пр. 1 от НК за това, че на 24.04.2011г. в с. ***** обл. Хасково се съвкупил с лице от женски пол / М. Р. С./, като го принудил към това със сила.

Подсъдимият М. разбира в какво е обвинен, не се признава за виновен в извършване на нито едно от престъпленията, дава обяснения, съответстващи на защитната му теза.

По делото са предявени граждански искове от И.А.Д., Г.А.С., А.А.А., Д.А.С., Х. А.Д., Ю.А.С. и Р.А.С. – наследници на починалата М. Р. С. за овъзмездяване на претърпените от тях в резултат на престъплението болки и страдания, оценени на по 10 000 лева за всеки от тях. Гражданските искове са приети за разглеждане и посочените лица са конституирани като граждански ищци. Същите чрез процесуалния си представител адв. С. пледират за осъждане на М. за извършени престъпления така, както е посочено от обвинението. Пледират и за уважаване на предявените граждански искове за претърпени лични неимуществени вреди в посочения от тях размер.

Представителят на Окръжна прокуратура Хасково пледира за доказаност на престъплението както от обективна, така и от субективна страна. Събрани били достатъчно доказателства, на базата на които да се стигне до извода, че подсъдимият е извършителят на двете престъпления, за които е предаден на съд. Обстоятелството, че никой от групата не бил забелязал отсъствието му за по-продължително време не доказвало по безспорен начин, че такова отсъствие е нямало. Групата била употребила достатъчно количество алкохол и това влияело на преценките и. Налице било ВДС, изготвено на базата на СРС, което било използвано и изготвено по предвидения от закона ред и като годно доказателствено средство доказвало извършването на престъпленията от подсъдимия. В тази насока била и трасологичната експертиза, която доказвала, че ударите по лицето на М. Р. С. са нанесени с плъстена, намиращ се към момента на ръката на подсъдимия. В боксерките на М. бил иззет косъм, който при ДНК анализ показал, че носи ДНК профила на С.. Налице били и показания на полицейски служител, пред когото подсъдимия признал извършеното и който служител не бил участвал в процесуално качество, изключващо разпита му като свидетел. Предлага за първото деяние да бъде определено наказание „доживотен затвор” без право на замяна, а за второто – „лишаване от свобода” за срок между средния и максималния за предвиденото деяние.  Пледира за определяне на общо наказание в размер на по-голямото от тях. Предлага уважаване на гражданските искове съобразно съдебната практика и по справедливост.

Защитата на подсъдимия пледира за невиновност в извършването и на двете престъпления. Досежно убийството не било правилно формулирано обвинението. Нанесените удари били на 24.04.2011г, а съгласно заключението на съдебно-медицинската експертиза смъртта била настъпила в ранните часове на следващия ден. Обвинението се оказвало с невярно посочена дата. Никой от компанията, в която след обеда и вечерта на тази дата бил М. не бил забелязал отсъствието му за по-продължително време. ВДС, изготвено на база проведено СРС не следвало да се третира като годно доказателствено средство. Към момента на провеждането му М. бил вече привлечен в качеството на обвиняем и след този момент единствено валидни процесуални действия с него можели да се извършват от разследващ полицай с участието на адвокат. Отпечатъците от пръстена не давали 100 процентова гаранция, че са от този пръстен. Не било установена уникалност на пръстена и това доказателствено средство само по себе си не можело да послужи за доказване извършването на престъпление от подсъдимия. Косъма, намерен в боксерките на М., от който е бил извлечен ДНК профила на С. също не бил годно доказателствено средство. Този косъм не бил иззет по предвидените в НПК способи за изземване, не можел да се приобщи към доказателствените средства, съответно не можел да служи като такова. На разпитите на полицейски служители също не можело да се обоснове обвинението.

Предлага се оправдателна присъда. Подсъдимият се придържа към заявеното от адвокатите му.

Съдът, като взе предвид събраните по делото доказателства по отделно и в тяхната съвкупност и във връзка с обясненията на подсъдимия, приема за установено следното:

Подсъдимият М. ***, но живеел предимно в с. **** обл. Хасково, където живеели и ******* му. Поработил известно време в гр. ******, но понеже останал без работа през 2010г. се прибрал при ****** си в с. ******. Помагал им в земеделската работа. Имал по-голям ***** – И.М., който имал собствено семейство и живеел отделно от родителите си в къща, намираща се в близост до тази на родителите му. Подсъдимият помагал и на него.

На 24.04.2011г. преди обед подсъдимият и брат му отишли с трактор да обработват семейна нива в землището на селото. Около 11 часа били посетени от свидетелите А. С., А.И. и Г.Н.. Те донесли 5 бири, които с подсъдимия и брат му изпили. Решили да съберат по 10 лева, с които да закупят ядене и пиене и да се съберат в дома на брата на подсъдимия, за да отпразнуват Великденските празници. След като си свършили работата подсъдимият не се прибрал в къщи, а директно отишъл в дома на брат си и започнал да приготвя барбекюто, което се намирало извън къщата. Останалите купили месо и бира. Ракията било предвидено да е от домакина – И.М.. След 13 часа М.М. започнал да пече донесеното месо на барбекюто, а останалата част от компанията, състояща се от брат му, А. С. и А.И. влезнала в къщата. М. печал и носел месото при компанията. Докато вършел това изпил и няколко бири. Към 15 часа влезнал в къщата и седнал на масата при останалите. Те пиели ракия и той включил на това питие. Към 17 часа компанията го помолила да отиде с колата на А. да вземе св. Г., тъй като той още не бил дошъл. М. отишъл с автомобила до Г. да го вземе, но последният отказал да отиде за момента и подсъдимият се върнал при компанията. Емоционалният градус на компанията растял. Усетила се липсата на музика. Към 20 часа М. отишъл до дома на родителите си за да вземе дискове с музика. Върнал се, но се оказало, че уредбата на брат му не може да ги разчете. Това наложило да отиде пак до дома на родителите си и да вземе своята уредба. Пуснали музиката и празненството продължило. По късно към компанията се присъединили и свидетелите Г.Н., С.С. и Н.И.. Яли, пили, слушали музика, танцували. След 00,30 часа един по един си тръгнали. М. се прибрал в дома на родителите си, ял от приготвената от майка му вечеря и си легнал.

На следващия ден станал, пил кафе, както правел обичайно и след това отишъл да помага на брат си на нивата. Тъй като бил събрал достатъчно количество прах от работата вечерта на 25.04.2011г. се изкъпал и преоблякъл. На следващата сутрин майка му изпрала дрехите му.

На 25.04.2011г. по обяд С.Д.- съпруг на И.Д. решил да посети дома на тъщата си М. Р. С., за да напои магарето си, което пасяло в техния двор. И С. и Д. ***, само че в различни къщи. С. живеела сама в къща, намираща се на края на село ******. Д. извадил резето на външната врата и влезнал в двора. Не видял на двора тъща си и погледнал през прозореца на нейната стая от вън. Видял я, чу лежи покрита на леглото, помислил, че си почива, решил да не я притеснява и си тръгнал. След обед на същата дата дома на С. бил посетен от св. Р.С., която била приятелка на първата. Влезнала в къщата и видяла голямо кърваво петно на плочките в антрето. След това установила, че С. лежи на леглото си завита и не диша. Обадила се на дъщеря и И.. Двете започнали да подготвят тялото на починалата за погребение. Съблекли я и я преоблекли. Към тях се присъединила и св. З.С., а в последствие дошли и други жени. Д. старателно измила кървавите следи от къщата, а дрехите, завивките и възглавниците на С. изнесла и оставила на двора. За изготвянето на акт за смърт било извикано медицинско лице, което насочило близките на С. към съдебен лекар и полицията.

При извършената съдебно-медицинска експертиза е било установено, че причината за смъртта на М.С. е съчетана травма, включваща увреждания в областта на главата, гръдния кош, корема, крайниците и половия орган, като водеща е гръдната травма. По лицето на пострадалата експертът констатирал увреждания, причинени от твърд ръбест предмет със специфичен релеф на удрящата повърхност. Установени били наранявания на ръцете с характер на защитни такива. Установени били и груби разкъсвания на влагалището, което е характерно за груб, нежелан полов акт.

След установяването на смъртта на С. и това, че смъртта е настъпила в следствие упражнено върху нея насилие органите на МВР започнали активни действия за откриване извършителя на деянието. Били оформени и проверявани различни версии. Било установявано какви компании са празнували вечерта на 24.04.2011г. и алибито на всеки от посочените компании. След установяването на характерни белези по лицето на С. се оформила версията, че е възможно същите да са причинени от ръка, на пръста на която е имало пръстен с особен релеф. Установено било, че подсъдимият носи такъв пръстен, подарен му от брат му И.М.. Това довело до отделяне на особено внимание от страна на органите на МВР на подсъдимия. При проведеното претърсване и изземване в дома на родителите му били иззети освен други дрехи и боксерки, черни на червени райета, при огледа на които са били изолирани два косъма, произхождащи от половата област на човека. Единият от космите бил отмрял, а по другия имало запазени епителни клетки. При анализа им се установило, че носят ДНК профила на М.С.. Подложен на тест на детектора на лъжата М. според провеждащия теста дал неверни отговори на въпроси, свързани с осъществен насилствен полов акт с починалата и нанасяне на удари на същата. С М. били провеждани беседи, при които той признал, че той е извършителя на престъпленията. Било проведено СРС  - подслушване, при което е записана беседа, при която М. потвърждава, че той е влезнал при С. и осъществил с нея насилствен полов акт. Подсъдимият е бил привлечен в качеството на обвиняем, разпитан като такъв, след извършването на всички процесуално-следствени действия досъдебното производство е било приключено и изпратено в ОП Хасково, от където с обвинителен акт е било внесено в ОС Хасково.

Събраните по делото доказателства при оценката им в тяхната съвкупност водят до извода за доказаност на извършването на престъпленията от подсъдимия ако са безспорни. За да постанови оправдателна присъда съдът съобрази следното:

М.В.М. е привлечен в качеството си на обвиняем за извършено престъпление по чл. 116 ал. 1 т. 6 предл. 3  вр. чл. 115 от НК първоначално на 28.04.2011г. и разпитан в това качество на същата дата. Проведеното СРС подслушване е проведено на 30.04.2011г., след като обвиняемият е имал това качество. След привличането като обвиняем действия с обвиняемия се извършват само от разследващ полицай по принцип с участието на адвокат. Когато не е задължително и обвиняемият е съгласен би могло и без адвокат. В конкретния случай обаче адвокатската защита е била задължителна. Проведеното СРС противоречи на разпоредбите на НПК и не може да се ползва като доказателствено средство. Проведеното изследване с полиграф по начало не е предвидено като вид специално разузнавателно средство и резултатите от него не могат да се ценят като доказателствено средство.  Заключението на назначената комплексна съдебномедицинска трасологична експертиза е, че има пълно съвпадение на релефа на описаните три наранявания с посочените на фотоалбума фрагменти и зони от релефа на процесния пръстен. Релефа на човешкото лице не представлява равнина, на която могат да останат идеални отпечатъци. От приложените към експертното заключение снимки съдът намира, че макар да е налице сходство на отделни фрагменти от пръстена с наранявания по лицето на С. не може да се направи  стопроцентов извод, че следите са от този пръстен. Според състава на съда, разгледал делото, заключението по тази експертиза не е достатъчна да обоснове постановяването на осъдителна присъда. Най-силното доказателство по делото – косъмът от боксерките на М., от който е изолиран ДНК профил на С. съставът на съда намира, че също не е годно доказателствено средство. Боксерките, в които е бил намерен процесният косъм са иззети с протокол за претърсване и изземване от 27.04.2011г. Процесуалното действие е извършено от 14 до 14часа и 40 минути на посочената дата. Протоколът за това действие е внесен в канцеларията на ОС Хасково в 13 часа на 28.04.2011г. за одобрение. Съдът е сезиран в рамките на предвидения срок от 24 часа и действието е било одобрено с Определение № 89/28.04.2011г. по НЧД № 245/2011г. на ОС Хасково. В последствие иззетите боксерки са предоставени на изследване от експерт. В съдебномедицинска експертиза на веществени доказателства № 4/2011г. вещото лице Б.Г. е отбелязал, че от боксерките са иззети два броя нишковидни обекти /влакна/ наподобяващи косми. От този момент двата косъма поемат самостоятелния си път като обект н изследване и са получени резултати от изследването им. Съставът на съда намира, че огледа на веществени доказателства /каквото действие де факто е извършвало вещото лице, когато е установило наличието на двата косъма/ не е процесуален способ за изземване, предвиден в НПК. Поради тази причина космите, намерени в боксерките и резултатите от тяхното изследване не могат да послужат за обосноваване на осъдителна присъда.

Останалите доказателствени средства – разпити на свидетели и заключения на вещи лица не са достатъчни за постановяването на осъдителна присъда. Изрично следва да се спомене, че не могат да се ползват и показанията на полицейските служители, провели с него разузнавателни беседи на 30.04.2011г., когато вече е бил привлечен като обвиняем и с него е можело да бъдат провеждани само предвидените в НПК процесуални действия.

Водим от горното съдът постанови присъдата си.

 

Председател:                                                  Член: