ОПРЕДЕЛЕНИЕ
№
гр. Харманли 21.VІІІ.2019г.
Харманлийският районен съд в закрито заседание на двадесет и първи август, две хиляди и деветнадесета година в
състав:
Председател: Веселин Коларов
като разгледа докладваното от Председателя
ЧНД № 320 по описа на съда за 2019г., установи следното :
Производството е по реда на чл.243 ал.5 от Наказателно- процесуалния ко-декс.
Постъпила е жалба
от Т.П.Ф. ***, против по Постановление за прекратяване на наказателното
производство от 16.VІІ.2019г. по Досъдебно производство (следствено дело) № 110/2018г.
по описа на ОСО- ОП Хасково. Излагат се съображения за неправилност,
немотивираност и незаконосъобразност на обжалваното постановление.
Моли съда да отмени
обжалваното постановление и да върне делото на Район-на прокуратура със
задължителни указания за прилагане на закона .
След като се запозна с
материалите на приложеното досъдебно производство и във връзка с твърденията на
жалбоподателя, съдът намира следното:
На 22.ІХ.2018г. при условията на чл.356
ал.1 НПК е образувано Бързо произ-водство № 500/ 2018г. по описа на РУ гр.
Харманли , срещу И. В. Я. ЕГН ********** от гр.Харманли, за това че :
На 22.ІХ.2018г. в гр. Харманли, в
сградата на РУ-Харманли пл.”Възраждане” № 15, извършил непристойни действия, грубо
нарушаващи обществения ред и изразя-ващи явно неуважение към обществото –
ударил с ръка в областта на шията Т. П. Ф. ЕГН ********** *** - престъпление по
чл. 325 ал.1 НК.
С Постановление от 26.ІХ.2018г.
на прокурор при РП Харманли, Бързо
про-изводство № 500/ 2018г. по описа на РУ гр. Харманли, е иззето от
разследващия поли-цай и е възложено разследването на следовател при ОСО към ОП
Хасково.
В хода на разследването по
досъдебното производство към наказателна от-говорност е привлечено лицето И. В.
Я. ЕГН ********** от гр. Харманли, за това че:
На 22.ІХ.2018г. в гр.Харманли, в
сградата на РУ-Харманли, находяща се в гр. Харманли на площад „Възраждане” № 15
извършил непристойни действия, грубо нару-шаващи обществения ред и изразяващи
явно неуважение към обществото, като ударил с юмрук в областта на шията Т.П.Ф. ***,
и извършено-то деяние се отличава с изключителна дързост и цинизъм - извършено
е в сградата на РУ гр.Харманли пред служители на полицията - престъпление по
чл.325 ал.2 пр.2-ро вр.ал.1 от НК
и
На 22.ІХ.2018г. в гр.Харманли, в
сградата на РУ-Харманли, находяща се в гр. Харманли на площад „ Възраждане” №
15, чрез удар с юмрук в областта на шията при-чинил на Т.П.Ф. *** лека телесна
повреда, без разст-ройство на здравето, като деянието е извършено по хулигански
подбуди- престъпление по чл.131 ал.1 т.12 вр.чл.130 ал.2 НК.
В хода на разследването и след
провеждане на процесуални действия: раз-пити на свидетели, изготвяне на съдебномедицинска
експертиза, била установена следната
фактическа обстановка:
На 22.ІХ.2018г. десетгодишния Н.
Я., играел заедно със свой приятел в гр.Харманли на ул.”Янко Сакъзов” , в
близост до дом №53, като хвърляли пръчки
по дърво „орех”. В един момент пръчка, хвърлена от Н. Я., паднала върху
случайно минаващ по улицата лек автомобил рег.№ X 0112 КН, управляван от Т.П.Ф.,
и го одраскала.
Ф. се ядосал от случилото се, спрял
управлявания от него автомо-бил и подгонил детето с викове и заплахи. От преди Н.
Я. бил оставил вело-сипеда си в близост до мястото на инцидента, но изплашен от
подгонилия го възрастен- св. Ф., забравил за него и тръгнал да бяга по улицата
към дома си. Св. Т.Ф. се отказал да гони детето и се върнал към автомобила си.
Там той разбрал че оставения велосипед е на избягалото дете Я. Ф. взел колелото
и го ударил в земята, като го потрошил, след което се качил в автомобила си и
потеглил.
На същата дата - 22.ІХ.2018г.
бащата на малолетния – обв. Я. бил в от-пуск и около 19.00ч. се намирал в дома
си. От съседи разбрал за случилото се със сина му, след което той позвънил на
тел. 112. В последствие било уведомено и
РУ- Харман-ли, като с отработването на сигнала се заели св.К. и Б.- дежурни
поли-цейски служители по утвърдения график на 22.ІХ.2018г.
Около 19.20ч. обв. Я. заедно със
св. В.Г. - негова съ-седка и очевидец на случилото се, се явили в РУ -
Харманли, за да дадат обяснения. Същите били снети от дежурния полицейски
служител на РУ- Харманли св.М. К.. В
хода на проверката била установена самоличността
на лицето, повре-дило велосипеда на малолетния Я. - Т.П.Ф. ***. Обв. Я. бил
помолен да донесе в сградата на РУ- Харманли повредения велосипед, за да бъде
приобщен като ВД по преписката, което било сторено.
По това време, във фоайето на РУ-
Харманли се явил и Т.Ф.- водачът на л.а. с рег. № X 0112 КН. Вратата на
кабинета, в който се намирал към този момент обв. Яруков, била отворена и
последният чул за присъствието на Ф. в сградата на полицията. Обвиняемия излязъл
от стаята, последван от св. К. и се насочил към Ф. като се спрял на разстояние
от около 1.5 - 2.00м. от него. Във фоайето по това време се намирали още св.Д.
Ч., св.Ж. И., св. П. Д., св.В. Д. и св.Р. Р. - всички служители на РУ-
Харманли. В тяхно присъствие обвиняемия заявил, че той е бащата на детето,
чийто ве-лосипед св.Ф. повредил. От своя страна Ф. му отвърнал с израза: „ И
ко.”. Обв.Я. попитал защо е заплашвал
синът му, а св. Ф. на свой ред го попитал: „Кой ще ми плати вратата, която е
одраскана и щетата ще струва 100лв.?”. Тогава обвиняемия пристъпил към постр. Ф. и му
казал: „Ти ли ще ми трепеш сина, бе?” и при вече скъсената дистанция между
двамата мъже, протегнал дясната си ръка и ударил с юмрук постр.Ф. в горната
част на гърдите, между гърдите и врата. Намиращите се в помещението и изброени
по-горе полицейски служи-тели незабавно се намесили, като разтървали обвиняемия
и пострадалия, като послед- ния напуснал сградата на РУ- Харманли, а Я. бил
задържан.
От заключението на съдебно-
медицинска експертиза на живо лице № 425/ 18г. се установило че, при прегледа
на Т.П.Ф. на 23.ІХ.2018г. от 12.59ч., липсват видими увреждания в областта на
шията. Съдебномедицинския екс-перт е посочил , че липсата на видими увреждания
не изключва възможността постра-далия да е ударен с ръка в областта на шията,
както той твърди, при което да е изпи-тал болка.
В хода разследването била назначена
и изготвена съдебно-медицинска екс-пертиза по писмени данни, в която вещото
лице д-р Христо Еленски подробно описал и анализирал събраните в хода на
разследването данни и потвърдил
заключението на описаната по-горе експертиза .
Въз основа на така установената
фактическа обстановка с Постановление от 16.VІІ.2019г.,прокурор при РП Харманли
е прекратил наказателното производство.
Прокурорът постановил
прекратяването е приел, че от събраната в хода на производството доказателствена
съвкупност се налага извод че не е налице деяние, кое-то да покрива най-вече от
обективна страна състава на престъплението по чл. 325 ал.1 НК. Посочено че обект
на престъплението „хулиганство” са установеният в страната ред и общественото
спокойствие. Основният признак на деянието, чрез което се осъ-ществява
престъплението хулиганство, са „непристойни действия”. С тези действия следвало
грубо да се нарушава общественият ред и да се изразява явно неуважение към
обществото. Престъплението било налице, когато и двата признака са осъществени.
Ху-лиганските действия можело да се извършват в най-разнообразни форми.В този
смисъл било и ППВС 2-1974. За да се характеризират активните действия на
извършителя като „хулигански”, било необходимо същите да бъдат непристойни,
безсрамни, изразяващи се в ругатни, буйство и други прояви, скандализиращи
обществото.
Според прокурора в конкретния случай
такива действия не били налице, тъй като обв.Я. е действал с личен мотив,
афектиран от отношението на постр. Ф. към малолетния му син-Н. Я.. В
постановлението е посочено че лич-ния мотив не винаги изключва хулиганския
такъв, но за да е налице последният, е необ-ходимо личният да бъде надхвърлен,
т.е. деецът да цели не само да засегне личността или имуществото на конкретно
лице, но и с тези си действия да иска да демонстрира пренебрежителното и
неуважителното си отношение към обществото, като засягането на личността е
начинът за постигането на другата цел, а именно - засягането на общест-вените
отношения, регламентиращи обществения ред / сочи се съдебна практика Реше-ние
№70/05.ІV.2011г. на ВКС по н.д.№737/2010г. , III н.о., НК, докладчик съдията Ве-роника
Имова и други /. Според представителя на обвинение в конкретния случай няма
данни нито за демонстрация на такива отношения към социума от страна на обвиняе-мия,
нито има извършени такива действия, от които би могло да се съди за такава наг-ласа.
Прокурорът е приел , че не се
установяват и каквито и да било данни и дока-зателства за .наличие на състав на
престъпление по чл. 131 ал.1 т.12, вр.чл.130 ал.2 от НК, каквото обвинение било
предявено на обв.Я.. От назначената съдебно меди-цинска експертиза по делото не
можело да се направи категоричен извод за причинена телесна повреда на
пострадалия. Сочи се , че съгласно чл. 303 ал.2 НПК обвинението следва да е
доказано по несъмнен начин, за да се постанови осъдителна присъда, като по
аналогия този законов текст следва да се приложи и за действията на прокурора
след приключване на разследването. При липсата на категорични данни за нанесена
телесна повреда, не можело да се поддържа категоричен извод за нанесена телесна
повреда, а вероятното и нанасяне не правило този извод сигурен и категоричен.
Поради тези съображения и на основание
чл.199 вр. чл. 243 ал.1 т.1 ал.2 и ал. 3 вр. чл.24 ал.1 от НПК,прокурорът е
прекратил наказателното производство срещу И. В. Я. ЕГН ********** от гр.
Харманли, за престъпление по чл.325 ал.2 пр.2-ро вр.ал.1 от НК и престъпление
по чл.131 ал.1 т.12 вр.чл.130 ал.2 НК.
Видно от изисканото “Известие за
доставяне”, обжалваното постановление е изпратено по Т.Ф. и връчено на Тяна
Тонева-член от домакинството (ба-ба) на 19.VІІ.2019г. Жалбата е депозирана пред
РП Харманли на 23.VІІ.2019г. като е входирана под № 717/2018- 23.VІІ.2019г.
При така установената фактическа
обстановка съдът намира жалбата, като подадена от легитимирана страна и в
законоустановения за това срок, за процесуално допустима, а разгледана по
същество – неоснователна .
В производството по чл.243 ал.4 от НПК, законът е
овластил съда да провери обосноваността и законосъобразността на прокурорско
постановление,с което е прекра-тено наказателно производство. В изпълнение на
това свое правомощие, съдът може да потвърди постановлението, да измени
постановлението относно основанията за прекра-тяване на наказателното
производство и разпореждането с веществените доказателства или да отмени постановлението и да върне
делото на прокурора със задължителни ука-зания относно прилагането на закона
-съобразно разпоредбата на чл. 243 ал.6 т.1, 2 и 3 от НПК.
Изследвайки обосноваността и
законосъобразността на постановлението за прекратяване на Досъдебно
производство (следствено дело) № 110/2018г. по описа на ОСО- ОП Хасково, настоящия
състав на съда намира, че извода на РП Харманли е пра-вилен и прокурорът в
случая законосъобразно въз основа на събраните по делото дока-зателства е
приложил правомощието си по чл.243 ал.1 т.1 от НПК да прекрати наказа-телното
производство. Актът е постановен след
проведено пълно и всестранно разс-ледване , при което са разпитани са лицата,
имащи отношение към случая и при съоб-разяване с гласните и писмени до-казателства,
събрани в хода на досъдебното произ-водство. Производството е прекратено, след
като са събрани достатъчно доказателства, за да обосноват крайния извод.
Следва да се отбележи, че обект
на престъплението хулиганство са установе-ния в страната ред и обществено
спокойствие и според чл.325 ал.1 НК деянието е съста-вомерно, когато се извършат
непристойни действия грубо нарушаващи обществения ред и изразяват явно
неуважение към обществото. Непристойни са действията, които са неприлични и
безсрамни обективирани в ругатни, буйство, невъзпитаност, нанасяне на
обида или телесна повреда и др. прояви, с които се накърняват общоприетите
морални ценности и норми на поведение и скандализират обществото. Чрез тях
извършителят противопоставя себе си на установения ред и на обществеността като
цяло или на от-делна личност, като по този начин демонстрира явно незачитане.
От субективна страна престъплението винаги е умишлено и са възможни както пряк,
така и евентуален уми-съл. Действително по делото са налице доказателства
за извършени непристойни дейст-вия от страна на обв. Я., но такива действия са
налице и от страна постр. Ф. , което налага извода, че в конкретния случай
инцидента е възникнал за разре-шаване на лични отношения, а не за нарушаване на
обществения ред. Обстоятелство-то, че по време на случилото се, двамата са се
намирали в сградата на РУ Харманли, не променят този извод.
Съда споделя напълно извода за
несъставомерност на деянието от обективна и субективна страна по чл.325 ал.1 НК, а именно хулиганство от страна на обвиняемия Я.. В случая не се установява и наличието на хулигански
мотив при нанасянето на леката телесна повреда, тъй като в този казус е налице
конфликт, възникнал по лични причини и не е било целено да бъде грубо нарушен
обществения ред и да бъде показано явно неуважение към обществото. По делото
безспорно се установява, че повод за конфликта между обвиняемия и пострадалия е
случилата се по-рано през деня ситуация между пострадалия и сина на обвиняемия
.
Настоящият състав счита, че
постановлението е обосновано, тъй като устано-вените фактически положения напълно
съответстват на събрания и проверен по делото доказателствен материал. Това е
така, защото разследването е извършено обективно, всестранно и пълно и
прокурорът е направил верен анализ и оценка на доказателстве-ния материал. На
следващо място постановлението е законосъобразно. Налице са пред-поставката за
прекратяване на наказателното производство, визирана в чл.24 ал.1 т.1 от НПК по
отношение на престъплението по чл.325 ал.1 НК. Не е налице извършено със-тавомерно деяние от
страна на обвиняемия И.Я. , което да представлява прес-тъпление от общ
характер.
Съдът споделя и извода на прокурора,
че не е налице престъпление по чл. 131
ал.1 т.12 вр.чл. 130 ал.2 от НК по
отношение на Я.. Наред с изложените от прокуратурата съображения за липса на
категорични и безспорни доказателства за при-чинена телесна повреда на
пострадалия, следва да се посочи и следното:
За да се квалифицира телесната
повреда ,като такава по чл.131 ал.1т.12 вр.чл. 130 ал.2 от НК, е необходимо
деянието да представлява израз на съзнание и воля за непристойни действия,
нарушаващи обществения ред и изразяващи явно неуважение към обществото. т.е. да
е явно и демонстративно незачитане на правно установения ред и общество.
Причиняването на телесна повреда,по хулигански подбуди предполага липсата на
лични взаимоотношения- вражда,завист и т.н..Следователно е необходимо да липсва
личен мотив за извършване на деянието, както и липсват някакви видими поводи,
които да са създадени от пострадалия или пострадалите. При такова престъпление
основния мотив на дееца е не да засегне лице,а да демонстрира пренебрежение към
обществените ценности, чрез посегателството към пострадалия.
Следователно,извода който следва да се направи, е че хулиганските подбуди
изключват всякакви други подбуди - в това число и лични и обратно.
В настоящият случай от събраните
доказателства-показанията на разпитани-те свидетели, включително и пострадалия,
се установя,че се касае за междуличностни отношения между обвиняемия Я. и
постр. Ф. .
В този смисъл и с оглед
изложеното,съдът приема, е обжалваното постанов-ление на Районна прокуратура Харманли
е законосъобразно,обосновано и правилно
и като такова същото следва изцяло да бъде потвърдено.
Водим от горепосочените
съображения и на основание чл. 243 ал.6 т.1 от НПК, съдът ,
О П Р Е Д
Е Л И :
ПОТВЪРЖДАВА
като правилно и законосъобразно
Постановление за прекратяване на наказателното
производство от 16.VІІ.2019г. на РП- Харманли, с което е :
ПРЕКРАТЕНО наказателното производство по ДП
№ 110/2018 по описа на Окръжен следствен отдел при Окръжна прокуратура- гр.Хасково,
водено срещу И.В. Я., с ЕГН **********
***, за това че:
На 22.ІХ.2018г. в гр.Харманли, в
сградата на РУ-Харманли, находяща се в гр. Харманли на площад „ Възраждане” №
15 извършил непристойни действия, грубо на-рушаващи обществения ред и
изразяващи явно неуважение към обществото, като уда-рил с юмрук в областта на
шията Т.П.Ф. ***, и извър-шеното деяние се отличава с изключителна дързост и
цинизъм - извършено е в сградата на РУ гр.Харманли пред служители на полицията
- престъпление по чл.325 ал.2 пр.2-ро, вр.ал.1 от НК,
и
На 22.ІХ.2018г. в гр.Харманли, в
сградата на РУ-Харманли, находяща се в гр. Харманли на площад „ Възраждане” №
15, чрез удар с юмрук в областта на шията при-чинил на Т.П.Ф. *** лека телесна
повреда, без разст-ройство на здравето, като деянието е извършено по хулигански
подбуди- престъпление по чл.131 ал.1 т.12 вр.чл.130 ал.2 от НК.
ОТМЕНЕНА
взетата по отношение на обв. И.В. Я.
ЕГН **** ****** от гр. Харманли мярка за неотклонение „Подписка” .
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО подлежи на въззивно обжалване пред Хасковския окръжен съд в 7 дневен срок от съобщението за изготвянето му.
Районен съдия:......................
/В.Коларов/