П Р О Т О К О Л
Година 2020 Град ПАЗАРДЖИК
РАЙОНЕН СЪД ІІІ ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ
На СЕДМИ ЮЛИ две хиляди и двадесета година
В ПУБЛИЧНО ЗАСЕДАНИЕ В СЛЕДНИЯ СЪСТАВ:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ВЕСЕЛКА ЗЛАТЕВА
Секретар ЕЛЕНА ПЕНОВА
Прокурор
Сложи за разглеждане докладваното от съдия ЗЛАТЕВА
ГРАЖДАНСКО ДЕЛО №830 по описа за 2020 година.
На именното повикване в 14:00 часа се явиха:
Не се явява адресата на съдебната поръчка А.А.Б. – редовно призована.
Предвид неявяването на адресата, а и като взе предвид, че изпратените книжа са без превод на български език, а освен това вече е изтекъл и едномесечния срок от получаване на документите, поради което е невъзможно същите да се връчат своевременно, съдът намира, че не може да бъде изпълнена съдебната поръчка.
До г-н Винсент Буше – съдия –изпълнител в гр. Либурн, Република Франция, изпратил съдебните книжа за връчване ще следва да се изготви и изпрати удостоверение, в което да се отразят причините за невръчването на документите от съдебната поръчка.
Поради изчерпване на процедурата съдът счита, че производството по настоящото дело ще следва да се прекрати.
С оглед на гореизложеното съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ПРЕКРАТЯВА производството по ч.гр.д. № 830/2020 г. по описа на РС – Пазарджик.
ДА СЕ ПОДГОТВИ И ИЗПРАТИ до г-н Винсент Буше – съдия –изпълнител в гр. Либурн, Република Франция горепосоченото удостоверение за причините за невръчването на книжата от съдебната поръчка на адресата на същата.
Протоколът се изготви в с.з., което приключи в 14.10 часа.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЕКРЕТАР: