№ 1370
гр. Пазарджик, 10.11.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – ПАЗАРДЖИК, XVI ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ, в
публично заседание на първи ноември през две хиляди двадесет и четвърта
година в следния състав:
Председател:Мира Мирчева
при участието на секретаря Мирослава Савова
като разгледа докладваното от Мира Мирчева Гражданско дело №
20245220103289 по описа за 2024 година
взе предвид:
Производството е образувано по молба, подадена от О. Т. (М.), гражданин на Т. с правно
основание чл. 19, ал. 1 от ЗГР, за промяна на име - връщане на предбрачното му фамилно
име Т. вместо брачното М..
В молбата се сочи, че молителят сключил на ******* г. в България брак с българската
гражданка Г. М.а, като с оглед намерението им да живеят в България, двамата взели решение
той да приеме нейното фамилно име. Това обаче не било възприето от неговите родители в
Т. които се скарали с него, тъй като държали не само той да запази турското си име, но и
детето им, което предстояло да се роди, да носи същото име. Той самият също вече желаел
да въздтанови името си, което отговаряло на етноса и религията му и на обичая в неговата
държава.
В съдебно заседание като свидетел е разпитана съпругата на молителя, която потвърждава с
показанията си твърденията, че родителите на нейния съпруг се обидили и разсърдили и
отказвали контакт с неговата съпруга и вече роденото им дете, макар че било първият им
внук, докато той и детето не променят името си.
Съдът намира, че молбата е основателна. Освен че изложените и доказани обстоятелства,
свъзани с произхода и отношенията със семейството на молителя, имат своята важност, този
състав на съда счита, че следва да се вземе предвид и още един довод: при сключване на
брак всеки съпруг може да вземе свободно по избор фамилното име на другия или да запази
своето, без да е нужно изпълнение на особени условия. Молителят е можел да запази
рожденото си фамилно име при сключването на брака. Името на съпругата си е носил в
1
продължение само на около 4 месеца до подаването на молбата, турският му документ за
самоличност е още с рожденото му име. По тази причина важността на обстоятелствата,
обосноваващи възстановяване, не следва да се преценява строго - тяхната тежест не би
следвало да бъде толкова голяма, колкото в случай на дългогодишно носене на друго име
или желание да се възприеме съвсем ново за молителя име.
Поради изложеното съдът
РЕШИ:
Допуска промяна на фамилното име на О. М., гражданин на Република Т. роден на
********** г., като вместо възприетото при сключване на брака му с Г. М.а фамилно име М.
постановява той да носи рожденото си фамилно име Т..
Промяната да се отбележи от Община Пазарджик в акта за брак на молителя от ******* г.
Заинтересованите страни Община Пазарджик и Районна прокуратура - Пазарджик могат да
обжалват решението в едноседмичен срок от връчването му.
Съдия при Районен съд – Пазарджик: _______________________
2