Определение по дело №2079/2018 на Районен съд - Ловеч

                  О  П  Р  Е  Д  Е  Л  Е  Н  И  Е                                                 

                                      №

                                           гр.Ловеч, 02.11.2018 г.                 

            

ЛОВЕШКИЯТ РАЙОНЕН  СЪД, пети граждански състав в закрито заседание на втори ноември, през две хиляди и осемнадесета година в състав:

 

                                                                          ПРЕДСЕДАТЕЛ:ИРЕНА  РАБАДЖИЕВА

 

като разгледа докладваното от съдията ч.гр.д. №2079 по описа за  2018 год, за да се произнесе съобрази:

             Производството е образувано по повод постъпила молба за връчване на документи по член 4, параграф 3 от Регламент /ЕО/ №1393/ 2007г. на Европейския парламент и на Съвета от 13.11.2007г. относно връчване в държавите –членки на съдебни и извънсъдебни документи по граждански или търговски дела, изпратена от SCP NOCQUET – FLUTRE – MARCIREAU, Република Франция, гр.Париж, с референтен № TUV / Kalcheva Ana Krasimirova.

               Районен съд – Ловеч, в качеството си на получаващ орган, е изпратил съобщение с книжата на адресата  А.К.К., по адреса, посочен в молбата за връчване на документите.

             Съобщението с книжата е редовно връчено на адресата на 24.10.2018 г. В едноседмичния срок от връчване на книжата адресатът не е упражнил правото си на отказ да приеме книжата, ако не са написани или придружени от превод на някой от езиците, които разбира.

             С оглед на изложеното, съдебната поръчка за връчване на съдебни книжа на адресата А.К.К. е изпълнена в съответствие със закона на държавата-членка – адресат, поради което следва да бъде прекратена, като се изпрати заверен препис от настоящото определение на предаващия орган, с референтен номер TUV / Kalcheva Ana Krasimirova, заедно с надлежния формуляр по Регламент /ЕО/ №1393/2007 г. на Европейския парламент и на Съвета от 13.11.2007 г.

             Мотивиран от горните съображения, съдът

 

                                             О П Р Е Д Е Л  И  :

 

             ПРЕКРАТЯВА съдебната поръчка по ч.гр.д.№2079/2018 г. по описа на Ловешки РС, като изпълнена.

             ДА СЕ ИЗПРАТИ заверен препис от настоящото определение на предаващия орган - SCP NOCQUET – FLUTRE – MARCIREAU, Република Франция, гр.Париж, с референтен № TUV / Kalcheva Ana Krasimirova, заедно с надлежния формуляр по Регламент /ЕО/ №1393/2007 г. на Европейския парламент и на Съвета от 13.11.2007 г.

 

                                                                    РАЙОНЕН  СЪДИЯ: