ПРОТОКОЛ
№ 2931
гр. Благоевград, 30.10.2023 г.
РАЙОНЕН СЪД – БЛАГОЕВГРАД, II НАКАЗАТЕ.ЕН СЪСТАВ, в
публично заседание на тридесети октомври през две хиляди двадесет и трета
година в следния състав:
ПредседатЕ.:Владимир Ат. Пензов
при участието на секретаря Мария Г. Исидорова
и прокурора А. Г. Д.
Сложи за разглеждане докладваното от Владимир Ат. Пензов НаказатЕ.но
дЕ.о от общ характер № 20231210201543 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 15:30 часа се явиха:
След вписване в съдебния протокол на споразумението за прекратяване на
наказатЕ.ното производство и на основание чл. 382, ал.7 от НПК, СЪДЪТ
ОПРЕДЕ.И:
ОДОБРЯВА споразумение за прекратяване на наказатЕ.ното производство
по НОХД № 1543/2023 г. по описа на БлРС, постигнато между прокурор от
Районна прокуратура – Благоевград, обвиняемите и защитниците на
обвиняемите, по силата на което:
1.Й. В./ – роден на ********** г. в гр. тунизиец, тунизийски гражданин,
неосъждан, със средно образование, разведен, безработен се признава за
виновен в това, че в периода от неустановена дата на месец септември 2023 г.
до 24.09.2023 г., през неустановено място, е влязъл на територията на
Република България, без разрешение на надлежните органи на властта -
престъпление по член 279, ал. 1 от НК, поради което и на основание чл.279,
ал. 1, вр. чл. 55, ал.1,т.1 от НК му НАЛАГА наказание „Лишаване от
свобода“ за срок от 1 /една/ година, чието изтърпяване на основание чл. 66 от
НК ОТЛАГА за срок от 3 /три/ години.
2.З. Е. Х.i – роден на ********** г. в гр , мароканец, марокански гражданин,
1
неосъждан, със средно образование, неженен, безработен се признава за
виновен в това, че в периода от неустановена дата на месец септември 2023 г.
до 24.09.2023 г., през неустановено място, е влязъл на територията на
Република България, без разрешение на надлежните органи на властта,
поради което и на основание чл.279, ал. 1, вр. чл. 55, ал.1,т.1 от НК му
НАЛАГА наказание „Лишаване от свобода“ за срок от 1 /една/ година, чието
изтърпяване на основание чл. 66 от НК ОТЛАГА за срок от 3 /три/ години.
ОТМЕНЯ взетата в хода на досъдебното производство спрямо i мярка за
неотклонение „Задържане под стража“.
ОТМЕНЯ взетата в хода на досъдебното производство спрямо З. Е. мярка за
неотклонение „Задържане под стража“.
ДА СЕ ИЗПЛАТЯТ на преводача Р. П. хонорар за направения в настоящото
съдебно заседание превод от английски на български език и от български език
на английски език.
ПОСТАНОВЯВА разноските, направени в хода на досъдебното
производство за преводач да бъдат за сметка на съответния орган, който ги е
направил.
ПРЕКРАТЯВА наказатЕ.ното производство по НОХД № 1543/2023 г. по
описа на БлРС.
ОПРЕДЕ.ЕНИЕТО е окончатЕ.но.
Съдия при Районен съд – Благоевград: _______________________
Секретар: _______________________
2