П
Р О Т
О К О Л
Година 2015
град БУРГАС
БУРГАСКИ РАЙОНЕН СЪД V-ти наказателен състав
На двадесети ноември година 2015
В публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: МАЯ СТЕФАНОВА
Съдебни заседатели:
Секретар: Райна Жекова
Прокурор: ВЕНЕТА ИВАНОВА
Сложи за разглеждане докладваното от съдията Стефанова
НОХД № 5307 по описа за 2015 година
На
именното повикване в 12.00 часа се явиха:
Подсъдимият
Г.М.С. – редовно призован чрез защитника си адв.Г., се явява лично.
За него
се явява адв.Г. от БАК - надлежно упълномощена в хода на досъдебното
производство и редовно призована по реда на чл. 178, ал. 8 от НПК.
За
Районна прокуратура – град Бургас – редовно призовани, явява се прокурорът Венета
Иванова, определена с Разпореждане № РД-02-637 от 18.11.2015 година на
Административен ръководител на Районна прокуратура – град Бургас.
В залата
се явява и извършващият превод от руски на български език В.Б..
Съдът,
чрез преводача, запознава подсъдимия с правата му по НПК, че може да поиска да
направи отвод на състава на съда, ако смята, че съдът при водене на делото ще
бъде пристрастен. Същото важи за прокурора и за секретаря
ПОДСЪДИМИЯТ,
чрез преводача: Запознат съм с правата си по НПК. Няма да правя отводи на
състава на съда, на прокурора и на секретаря.
По хода
на делото
ПРОКУРОРЪТ:
Да се даде ход на делото. Постигнали сме споразумение с подсъдимия Г.М.С. и
неговия защитник адв.Г. от БАК, което предлагам да одобрите и да прекратите
наказателното производство по делото.
АДВ.Г.:
Да се даде ход на делото. Постигнали сме споразумение с представителя на БРП.
Съдът,
с оглед изявлението на страните за постигнато между тях споразумение и липсата
понастоящем на процесуални пречки за даване ход на делото, досежно
произнасянето от съда по това споразумение
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО за
произнасяне по постигнатото между страните споразумение по реда на чл. 381 от НПК.
Сне
самоличността на подсъдимия, както следва:
Г.М.С. /G. M./ – роден на *** година в А., живущ ***, гражданин на Р. Ф., с
разрешение за продължително пребиваване № ..., с висше икономическо образование,
безработен, разведен, неосъждан, ЛНЧ **********.
Сне самоличността на преводача, както следва:
В.П.Б. – на 55 години, български гражданин, женен, неосъждан, ЕГН **********.
Преводачът предупреден за наказателната отговорност по чл. 291 от НК.
Обеща да даде верен и безпристрастен превод.
ПОДСЪДИМИЯТ: Правоспособен водач съм. Имам свидетелство за управление на
МПС, издадено от Руска Федерация, което съм загубил и не мога да представя.
ПРОКУРОРЪТ:
Постигнатото между БРП, подсъдимия Г.М.С. и неговия защитник адв.Г. от БАК в
хода на досъдебното производство по НОХД 5307/2015 година по описа на БРС
споразумение е със следните условия:
Подсъдимият Г.М.С. /G. M./ – роден на *** година в А., живущ ***, гражданин
на Р. Ф., с разрешение за продължително пребиваване № ..., с висше икономическо
образование, безработен, разведен, неосъждан, ЛНЧ ********** се признава за виновен в
умишлено извършване на престъпление, а именно за това, че на 29.10.2015 година,
около 19.00 часа, в град Б., по ул. „Б.” управлявал моторно превозно средство -
лек автомобил марка „Нисан”, с рег. № ..., с концентрация на алкохол в кръвта
си над 1.2 на хиляда, а именно 1.46 /едно цяло, четиридесет и шест/ промила,
установено по надлежния ред - с техническо средство „Дрегер 7510”, с фабричен №
ARBB 0068 – престъпление по чл. 343б, ал. 1 от НК.
Деянието е извършено виновно, при форма на вината
„пряк умисъл” по смисъла на чл. 11, ал. 2 от НК.
За
посоченото престъпление на подсъдимия Г.М.С., ЛНЧ
********** на
основание чл.
343б, ал. 1 и чл. 55,
ал. 1, т. 1 от НК да се наложи наказание „лишаване от свобода” за срок от 3
/три/ месеца.
На
основание чл. 66, ал. 1 от НК изпълнението на предложеното наказание 3 /три/
месеца „лишаване от свобода” да бъде отложено за срок от 3 /три/ години.
На
основание чл. 55, ал. 3 от НК на подсъдимия Г.М.С., ЛНЧ ********** да не се налага наказанието „Глоба”, предвидено
наред с наказанието „лишаване от свобода”.
На
основание чл. 343г, вр. чл. 343б, ал. 1, вр. чл. 37, ал. 1, т. 7 от НК на
подсъдимия Г.М.С., ЛНЧ ********** да се наложи
наказание „Лишаване от право да управлява моторно превозно средство” за срок от
10 /десет/ месеца.
Предлагам наказанието „Лишаването от право да управлява МПС” да стане с
начална дата тогава, когато бъдат уведомени Сектор „Пътна полиция” – КАТ – град
Бургас за наложеното наказание и началото на това наказание да бъде от датата,
в която органът е получил съобщението за наложеното наказание и съответният
орган, издал свидетелството за управление на МПС бъде уведомен.
С посоченото
престъпление не са причинени съставомерни имуществени вреди.
Веществени
доказателства по делото – няма приложени.
Мярката за неотклонение „подписка”,
взета в хода на досъдебното производство, с оглед предложеното наказание следва
да бъде отменена изцяло.
Разноски по делото - няма направени.
Моля да
бъде одобрено постигнатото между нас споразумение като непротиворечащо на
закона и на морала.
АДВ.Г.:
Моля да одобрите така постигнатото споразумение. Същото не противоречи на
закона и на морала.
ПОДСЪДИМИЯТ:
Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам какви са последиците от
сключването на споразумение. Съгласен съм с тях. Доброволно подписах
споразумението. Декларирам, че се отказвам от водене на делото по общия ред.
СПОРАЗУМЕЛИ
СЕ:
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК: ПОДСЪДИМ:
Венета Иванова
адв. Г. Г. М. С.
Съдът,
след като се запозна с материалите по Бързо
производство № 3388 ЗМ-1214/2015 година по описа на Пето РУ на МВР - град Бургас
и представеното споразумение, намира, че същото не противоречи на закона и на
морала. Споразумението съдържа изискуемите от закона реквизити, следва да бъде
одобрено и наказателното производство по делото да бъде прекратено.
Окончателният
вид на споразумението, което следва да бъде одобрено на основание чл. 382, ал.
7 от НПК
О П Р Е Д Е Л И :
ОДОБРЯВА
постигнатото в хода на досъдебното производство по НОХД 5307/2015 година по
описа на БРС СПОРАЗУМЕНИЕ № 517 от 20.11.2015 година между БРП,
подсъдимия Г.М.С. и неговия защитник адв.Г. от БАК, съгласно което:
Подсъдимият Г.М.С. /G. M./ – роден на *** година в А., живущ ***, гражданин
на Р. Ф., с разрешение за продължително пребиваване № ..., с висше икономическо
образование, безработен, разведен, неосъждан, ЛНЧ ********** се признава за виновен в
умишлено извършване на престъпление, а именно за това, че на 29.10.2015 година,
около 19.00 часа, в град Б., по ул. „Б.” управлявал моторно превозно средство -
лек автомобил марка „Нисан”, с рег. № ..., с концентрация на алкохол в кръвта
си над 1.2 на хиляда, а именно 1.46 /едно цяло, четиридесет и шест/ промила,
установено по надлежния ред - с техническо средство „Дрегер 7510”, с фабричен №
ARBB 0068 – престъпление по чл. 343б, ал. 1 от НК.
Деянието е извършено виновно, при форма на вината
„пряк умисъл” по смисъла на чл. 11, ал. 2 от НК.
За
посоченото престъпление на подсъдимия Г.М.С., ЛНЧ
********** на
основание чл.
343б, ал. 1 и чл.
55, ал. 1, т. 1 от НК се НАЛАГА наказание „лишаване от свобода” за срок
от 3 /ТРИ/ МЕСЕЦА.
ОТЛАГА на
основание чл. 66, ал. 1 от НК изпълнението на наложеното наказание 3 /три/
месеца „лишаване от свобода” за срок от 3 /ТРИ/ ГОДИНИ.
На
основание чл. 55, ал. 3 от НК на подсъдимия Г.М.С., ЛНЧ ********** НЕ НАЛАГА наказанието „Глоба”,
предвидено наред с наказанието „лишаване от свобода”.
На
основание чл. 343г, вр. чл. 343б, ал. 1, вр. чл. 37, ал. 1, т. 7 от НК на
подсъдимия Г.М.С., ЛНЧ ********** се НАЛАГА
наказание „Лишаване от право да управлява моторно превозно средство” за срок от
10 /ДЕСЕТ/ МЕСЕЦА.
Наказанието „Лишаването от право да управлява МПС” да стане с начална
дата тогава, когато бъдат уведомени Сектор „Пътна полиция” – КАТ – град Бургас
за наложеното наказание и съответният орган, издал свидетелството за управление
на МПС.
С
посоченото престъпление не са причинени съставомерни имуществени вреди.
Веществени
доказателства по делото – няма приложени.
Разноски по делото няма
направени.
Съдът ОПРЕДЕЛЯ възнаграждение на преводача В.П.Б. в размер на 30.00 /тридесет/ лева,
платими от бюджета на БРС, тъй като разноските, направени за преводач в наказателното
производство, не се налагат на подсъдимия, а се изплащат от съда.
ПРЕКРАТЯВА
наказателното производство по НОХД 5307/2015
година по описа на БРС.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е
окончателно и не подлежи на обжалване.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
Съдът,
след като се произнесе с определение за одобряване на споразумение, се занима и
с взетата в хода на досъдебното производство мярка за неотклонение „подписка”
по отношение на подсъдимия Г.М.С., ЛНЧ
**********, като на основание
чл. 309, ал. 4 от НПК
О П Р Е Д Е Л И :
ОТМЕНЯ изцяло
взетата в хода на досъдебното производство мярка за неотклонение „подписка” по
отношение на подсъдимия Г.М.С., ЛНЧ **********.
Това
определение може да се обжалва и протестира в седмодневен срок пред БОС,
считано от днес.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ:
Протоколът
е написан в съдебно заседание, което приключи в
12.40 часа.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ:
СЪДЕБЕН
СЕКРЕТАР:
Вярно с оригинала:
Райна Жекова