П Р О Т О К О Л
16. 09. 2011 год. гр. Чирпан
Чирпански районен съд …………………….състав
На 16. 09. 2011 год.
В публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ТИХОМИР КОЛЕВ
Съдебни заседатели:
Секретар: М.Т.
ПРОКУРОР: ПЕТЪР ЙОНОВ
Сложи
за разглеждане докладваното от председателя
ТИХОМИР КОЛЕВ
НОХ дело номер 336 по описа за 2011 година.
На именното повикване в 15. 00 часа се явиха:
ОБВИНЯЕМ
– Ю.З.Н. - лично
и с адв. Ю..
ОБВИНЯЕМА
- В.М.П. – лично и с
адв. Ю..
ПРОКУРОР
- Да се даде ход на делото.
Адв. Ю.
- Да се даде ход на делото.
Съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА
ХОД на делото.
ОБВИНЯЕМ
– Ю.З.Н.- роден на *** ***. Живее в гр.
Чирпан, обл. Стара Загора, ул. “Победа” 19, български гражданин, с начално
образование, неженен, безработен, осъждан. ЕГН: **********.
ОБВИНЯЕМАТА - В.М.П.- родена на *** *** Загора. Живее
в гр. Чирпан, обл. Стара Загора, ул. “Победа” 19, български гражданин, неграмотна,
неомъжена, безработна, неосъждана. ЕГН: **********.
ПРОКУРОР
- Г- н съдия, на осн. чл. 381 от НПК между РП - Чирпан, обвиняемите, защитника им
- адв. Ю. е постигнато споразумение относно наказанието, което следва да им
бъде наложено за престъплението, което са извършили. Щетите от престъплението са
възстановени. Същото не противоречи на закона и морала и моля да го приемете и
одобрите.
Адв. Ю.
***, обвиняемите, чрез мен, като защитник е постигнато споразумение на осн. чл.
381 от НПК. Моля да приемете и одобрите същото, като не противоречащо на закона
и морала. Щетите от престъплението са възстановени.
ОБВИНЯЕМ
– Ю.З.Н. -
Подписа под споразумението е мой. Разбирам обвинението. Признавам се за виновен
и разбирам последиците от споразумението. Доброволно съм го подписал. Отказвам
се от разглеждане на делото по общия ред.
ОБВИНЯЕМА - В.М.П. - Подписа
под споразумението е мой. Разбирам обвинението. Признавам се за виновен и
разбирам последиците от споразумението. Доброволно съм го подписал. Отказвам се
от разглеждане на делото по общия ред.
Ние страните се споразумяваме окончателно за
следното:
Обвиняемият Ю.З.Н.
се признава за виновен за следното:
За това,че за времето от
08.02.2011г. до 09.02.2011г.в гробищен парк в с.Ценово,обл.Стара Загора,при
условията на продължавано престъпление е извършил следните действия :
- на 08.02.2011 г. в гробищен
парк в с. Ценово, обл.Ст. Загора в съучастие с В.М.П., като съизвършител е
отнел чужди движими вещи – метални предпазни решетки на стойност 136.10 лв. от
владението на **************** – МОЛ при кметство с. Ценово, обл. Стара Загора.
- на 09.02.2011 г. в гробищен
парк в с. Ценово, обл.Ст. Загора е отнел чужди движими вещи – метални предпазни
решетки на стойност 136.09 лв. от владението на ************ – МОЛ при кметство
с. Ценово, обл. Стара Загора, всички вещи на обща стойност 272.19 лв., без
нейно съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като до приключване на
съдебното следствие пред първоинстанционния съд отнетите вещи са заместени,
като откраднатите вещи не са били под постоянен надзор – престъпление по чл.197 т. 3 във вр. с чл. 195,
ал. 1, т. 2 във вр. с чл. 194, ал. 1 от НК във вр. с чл. 26, ал. 1 във вр. с
чл. 20, ал. 2 от НК
Деянието е
извършено от обвиняемия при пряк умисъл.
Извършеното
престъпление е доказано и обвиняемия се признава за виновен.
Щетите от
престъплението са възстановени, като вещите са заместени.
Налице са
основанията по чл. 381 от НПК за постигане на споразумение.
Страните по споразумението
считаме, че на обвиняемия Ю.З.Н. следва да бъде наложено наказание, за
извършеното от него престъпление по чл. 197 т. 3 във вр. с чл. 195, ал. 1, т. 2
във вр. с чл. 194, ал. 1 от НК във вр. с чл. 26, ал. 1 във вр. с чл. 20, ал. 2
от НК, при условията на чл. 55, ал. 1 т.2, буква “Б” предл. 1 от НК, като се
отчита наличието на многобройни смекчаващи отговорността обстоятелства, каквито
се явяват – направени пълни самопризнания, проявена критичност към извършеното
деяние, както и тежкото материално битово положение на обвиняемия, а именно
пробация при следните пробационни мерки:
1. ЕДНА ГОДИНА И
ШЕСТ МЕСЕЦА задължителна регистрация по настоящ адрес с периодичност на полаганите
подписи три пъти седмично – чл. 42а, ал. 2 т. 1 от НК
2. ЕДНА ГОДИНА И
ШЕСТ МЕСЕЦА задължителни периодични срещи с пробационен служител – чл. 42а, ал.
2 т. 2 от НК.
3. 200/двеста/
часа в рамките на една календарна година безвъзмезден труд в полза на обществото
– чл. 42а ал.2 т. 6 от НК
Обвиняемата В.М.П.
се признава за виновна за следното:
За това, че на 08.02.2011 г. в
гробищен парк в с. Ценово, обл.Ст. Загора в съучастие с Ю.З.Н., като
съизвършител е отнела чужди движими вещи – метални предпазни решетки на
стойност 136.10 лв. от владението на ************** – МОЛ при кметство с.
Ценово, обл. Стара Загора , като до приключване на съдебното следствие пред
първоинстанционния съд отнетите вещи са заместени, като откраднатите вещи не са
били под постоянен надзор – - чл.197 т.
3 във вр. с чл. 195, ал. 1, т. 2 във вр. с чл. 194, ал. 1 от НК във вр. с чл.
20, ал. 2 от НК
Деянието е
извършено от обвиняемата при пряк умисъл.
Извършеното
престъпление е доказано и обвиняемата се признава за виновна.
Щетите от
престъплението са възстановени, като вещите са заместени.
Налице са
основанията по чл. 381 от НПК за постигане на споразумение.
Страните по споразумението
считаме, че на обвиняемата В.М.П. следва да бъде наложено наказание, за
извършеното от нея престъпление по чл. 197 т. 3 във вр. с чл. 195, ал. 1, т. 2
във вр. с чл. 194, ал. 1 от НК във вр. с чл. 20, ал. 2 от НК, при условията на
чл. 55, ал. 1 т.2, буква “Б” предл. 1 от НК, като се отчита наличието на
многобройни смекчаващи отговорността обстоятелства, каквито се явяват – чистото
и съдебно минало, направени пълни самопризнания, проявена критичност към
извършеното деяние, ниската стойност на противозаконно отнетите вещи, както и
тежкото материално битово положение на обвиняемата, а именно пробация при
следните пробационни мерки:
1. СЕДЕМ МЕСЕЦА
задължителна регистрация по настоящ адрес с периодичност на полаганите подписи
два пъти седмично – чл. 42а, ал. 2 т. 1 от НК
2. СЕДЕМ МЕСЕЦА
задължителни периодични срещи с пробационен служител – чл. 42а, ал. 2 т. 2 от НК.
Веществени
доказателства по делото няма.
Разноските по
досъдебното производство в размер на 25 лв. ще се заплатят от обвиняемите.
С П О Р
А З У М Е Л И С Е :
ПРОКУРОР:……………
/ П. Йонов /
ЗАЩИТНИК:……………………
/
адв. Х. Ю. /
ОБВИНЯЕМ:……..............
/ Ю.Н. /
ОБВИНЯЕМА:…………………..
/ В.П. /
Съдът
счита, че по така постигнатото между страните споразумение е постигнато
съгласие по всички въпроси визирани в чл. 381 от НПК. Щетите от престъплението са
възстановени. Престъплението е извършено от
обвиняемите. Така постигнатото споразумение не противоречи на закона и
морала, поради което същото следва да бъде одобрено, а настоящото наказателно
производство прекратено. Предвид на това и на осн. чл. 382, чл. 383 от НПК,
съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ПРИЕМА И ОДОБРЯВА
постигнатото между РП- Чирпан в лицето на прокурор Петър Йонов, обвиняемите Ю.З.Н.
и В.М.П. и защитника им – адв. Х.А.Ю. *** споразумение, съгласно което:
ОБВИНЯЕМИЯТ – Ю.З.Н.- роден на *** ***. Живее в гр.
Чирпан, **************, български гражданин, с начално образование, неженен, безработен,
осъждан. ЕГН: ********** се признава
за ВИНОВЕН за това, че за времето от
08.02.2011г. до 09.02.2011г.в гробищен парк в с. Ценово, обл.Стара Загора, при
условията на продължавано престъпление е извършил следните действия :
- на 08.02.2011 г. в гробищен
парк в с. Ценово, обл.Ст. Загора в съучастие с В.М.П., като съизвършител е
отнел чужди движими вещи – метални предпазни решетки на стойност 136.10 лв. от
владението на *************** – МОЛ при кметство с. Ценово, обл. Стара Загора.
- на 09.02.2011 г. в гробищен
парк в с. Ценово, обл.Ст. Загора е отнел чужди движими вещи – метални предпазни
решетки на стойност 136.09 лв. от владението на ******************* – МОЛ при
кметство с. Ценово, обл. Стара Загора, всички вещи на обща стойност 272.19 лв.,
без нейно съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като до
приключване на съдебното следствие пред първоинстанционния съд отнетите вещи са
заместени, като откраднатите вещи не са били под постоянен надзор, поради което
и на основание чл.197 т. 3 във вр. с чл. 195, ал. 1, т. 2 във вр. с чл. 194,
ал. 1 от НК във вр. с чл. 26, ал. 1 във вр. с чл. 20, ал. 2 от НК, при
условията на чл. 55, ал. 1 т.2, буква “Б” предл. 1 от НК му НАЛАГА наказание ПРОБАЦИЯ при следните пробационни мерки
:
1. ЕДНА ГОДИНА И
ШЕСТ МЕСЕЦА задължителна регистрация по настоящ адрес с периодичност на
полаганите подписи три пъти седмично – чл. 42а, ал. 2 т. 1 от НК.
2. ЕДНА ГОДИНА И
ШЕСТ МЕСЕЦА задължителни периодични срещи с пробационен служител – чл. 42а, ал.
2 т. 2 от НК.
3. 200/двеста/
часа в рамките на една календарна година безвъзмезден труд в полза на
обществото – чл. 42а ал.2 т. 6 от НК.
ОБВИНЯЕМАТА - В.М.П.- родена на *** *** Загора. Живее
*****************, български гражданин, неграмотна, неомъжена, безработна, неосъждана.
ЕГН: **********, се признава за ВИНОВНА за това, че на 08.02.2011 г. в гробищен парк в с. Ценово, обл.Ст. Загора в съучастие с Ю.З.Н.,
като съизвършител е отнела чужди движими вещи – метални предпазни решетки на
стойност 136.10 лв. от владението на ****************** – МОЛ при кметство с.
Ценово, обл. Стара Загора , като до приключване на съдебното следствие пред
първоинстанционния съд отнетите вещи са заместени, като откраднатите вещи не са
били под постоянен надзор, поради което и на основание чл.197 т. 3 във вр. с
чл. 195, ал. 1, т. 2 във вр. с чл. 194, ал. 1 от НК във вр. с чл. 20, ал. 2 от НК, при условията на чл. 55, ал. 1 т.2, буква “Б” предл. 1 от НК и НАЛАГА
наказание ПРОБАЦИЯ при следните пробационни мерки:
1. СЕДЕМ МЕСЕЦА
задължителна регистрация по настоящ адрес с периодичност на полаганите подписи
два пъти седмично – чл. 42а, ал. 2 т. 1 от НК
2. СЕДЕМ МЕСЕЦА
задължителни периодични срещи с пробационен служител – чл. 42а, ал. 2 т. 2 от НК.
ОСЪЖДА
обвиняемите Ю.З.Н. И В.М.П. да заплатят по сметка на РС- Чирпан направените по
делото разноски в размер на 25. 00 / двадесет и пет / лв.
Определението е окончателно и не подлежи
на обжалване.
Определението за одобряване на споразумението влиза в законна сила от днес 16.
09. 2011 год.
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД № 336/
2011 год. по описа на ЧРС.
Протоколът се написа в с.з., което приключи в 16. 30 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР :