ПРОТОКОЛ
№ 2157
гр. София , 16.09.2021 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 107-МИ СЪСТАВ в публично заседание на
шестнадесети септември, през две хиляди двадесет и първа година в следния
състав:
Председател:ЛОРА М. МИТАНКИНА
при участието на секретаря НЕЛИ ИВ. ВАСИЛЕВА
Сложи за разглеждане докладваното от ЛОРА М. МИТАНКИНА
Наказателно дело от общ характер № 20211110213006 по описа за 2021
година.
На именното повикване в 15:20 часа се явиха:
ОБВИНЯЕМИЯТ ЯНК. СТ. В. се явява.
За него се явява АДВ. Н, упълномощен защитник.
СТРАНИТЕ /поотделно/: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на
делото и
ОПРЕДЕЛИ
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СЪДЪТ СНЕМА САМОЛИЧНОСТ НА ОБВИНЯЕМИЯ:
ЯНК. СТ. В.,.......*.
1
СЪДЪТ РАЗЯСНИ правата на обвиняемия в настоящото производство.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Ясни са ми правата.
СТРАНИТЕ /поотделно/: Постигнали сме споразумение, което моля да
одобрите. Няма да правим отводи на съдебния състав, прокурора и съдебния
секретар.
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ
ДОКЛАДВА ПОСТЪПИЛОТО СПОРАЗУМЕНИЕ
ПРОЧЕТЕ СЕ
ОБВИНЯЕМИЯТ: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен в
извършване на престъплението. Желая производството да приключи със
споразумение.
СТРАНИТЕ /поотделно/: Моля да одобрите споразумението.
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ
ВПИСВА в съдебния протокол окончателното съдържание на
постигнатото споразумение, както следва:
2
СПОРАЗУМЕНИЕ
за прекратяване на наказателно производство
на основание чл. 381 от НПК
Днес, 16.09.2021г., в гр. София, на основание чл. 381 от НПК, се
сключи настоящото Споразумение за прекратяване на наказателното
производство по Досъдебно производство зм № 11148/2020г. по описа на
сектор РТП- отдел „Разследване“ - СДВР, пр. пр. № 12886/2020г. по описа на
СРП, между следните страни:
Софийска районна прокуратура, представлявана от Прокурор Ч С,
Адвокат Н Н от Софийска адвокатска колегия, упълномощен
защитник на обвиняемия ЯНК. СТ. В. с ЕГН: **********, в качеството му на
обвиняем,
при следните условия:
1. ЯНК. СТ. В. с ЕГН: ********** е р..........
СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН:
- На 12.05.2020г., около 14:00 ч., в гр. София, по бул. "Царица
Йоанна", с посока на движение от бул."Добринова скала" към бул."Панчо
Владигеров", срещу бл.342, на пешеходна пътека М 8.1 от ППЗДвП,
сигнализирана и с пътен знак Д 17 от ППЗДвП, при управляване на моторно
превозно средство лек автомобил марка "Фолксваген", модел "Поло", с рег. .,
нарушил правилата за движението по пътищата, а именно:
чл. 119, ал. 1 от ЗДвП: "При приближаване към пешеходна пътека
3
водачът на нерелсово пътно превозно средство е длъжен да пропусне
стъпилите на пешеходната пътека или преминаващите по нея пешеходци,
като намали скоростта или спре",
като не пропуснал пресичащата по пешеходната пътека от дясно на
ляво спрямо посоката на движение на автомобила пешеходка - Екатерина
Радославова Ралчевска и по непредпазливост й причинил средна телесна
повреда по смисъла на чл. 129 ал. 2 от НК , изразяваща се в следните
травматични увреждания : счупване на таза на горното и долно рамо на
срамната кост в ляво и на крилото на кръстовата кост в ляво, което е
реализирало медико¬биологичния признак трайно затруднение движенията
на ляв долен крайник, за повече от 30 дни, като деянието е извършено на
пешеходна пътека - престъпление по чл. 343 ал. 3, предл. последно, б. "А",
пр.2, вр. ал. 1, б. "Б", пр. 2, вр. чл. 342, ал. 1, пр. 3 от НК,
На основание чл. 343 ал. 3, предл. последно, б. "А", пр.2, вр. ал. 1, б.
"Б", пр. 2, вр. чл. 342, ал. 1, пр. 3 от НК, вр. чл. 55, ал.1, т. 1 от НК страните
се споразумяха на ЯНК. СТ. В. с ЕГН: ********** да бъде наложено
наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК от ШЕСТ МЕСЕЦА, като
на основание чл. 66 от НК изтърпяването на така наложеното наказание се
отлага за срок от ТРИ ГОДИНИ, считано от влизане на споразумението в
сила.
Страните се съгласяват на обвиняемия на основание чл. 343г, вр.
чл.343 ал. 3, предл. последно, б. "А", пр.2, вр. ал. 1, б. "Б", пр. 2, вр. чл. 342,
ал. 1, пр. 3 от НК да бъде определено и наказание ЛИШАВАНЕ ОТ ПРАВО
по чл. 37, ал. 1, т. 7 от НК, а именно ЛИШАВАНЕ ОТ ПРАВО ДА
УПРАВЛЯВА МОТОРНО ПРЕВОЗНО СРЕДСТВО за срок от ШЕСТ
МЕСЕЦА.
2. С деянието няма причинени имуществени вреди.
3. Веществени доказателства - няма.
4. Разноски по производството – На основание чл. 189 ал.3 – НПК,
обвиняемия ЯНК. СТ. В. с ЕГН: ********** следва да заплати разноските по
досъдебното производство в размер на 128,10 лева по сметка на СДВР.
5. Страните се съгласяват, че наложените наказания, са от естество за
4
постигане целите на личната и генерална превенция, съгласно чл. 36 от НК.
6. Страните заявяват, че подписват настоящото Споразумение по
постигнато пълно и безусловно съгласие на всички негови клаузи. На
страните е известно, че след одобряването му от първоинстанционния съд,
Определението на съда по чл. 383, ал. 1 от НПК е окончателно и има
последиците на влязла в сила присъда за обвиняемия и не подлежи на
въззивно и касационно обжалване.
7. Обвиняемият ЯНК. СТ. В. с ЕГН: **********, заявява, че разбира в
какво е обвинен, признава се за виновен, разбира последицине от
Споразумението, съгласен е с неговите клаузи, доброволно полага подписа си
и декларира, че се отказва от по-нататъшното разглеждане на делото по
общия ред.
ПРОКУРОР: ............................... ОБВИНЯЕМ: ..................................
/Ч С/ / ЯНК. СТ. В. /
ЗАЩИТНИК: ................................
/адв. Н Н /
РАЗПИТ на обвиняемия: Разбирам обвинението и се признавам за
виновен по него. Разбирам, че споразумението има силата на присъда,
доброволно го подписах и разбирам последиците от него. Отказвам се от
5
разглеждане на делото по общия ред.
ОБВИНЯЕМ:
/ ЯНК. СТ. В. /
СЪДЪТ
НАМИРА, че така постигнатото споразумение между страните съдържа
всички изискуеми от закона реквизити и решава всички въпроси, въведени в
разпоредбата на чл. 381, ал. 5 НПК.
Същевременно престъплението, за което е постигнато споразумение, не
е сред предвидените в чл. 381, ал. 2 НПК, по отношение на които не се
допуска споразумение.
С престъплението няма причинени имуществени вреди.
Споразумението не противоречи на закона и морала и следва да бъде
одобрено.
ВОДИМ ОТ ГОРНОТО
СЪДЪТ
На осн. чл. 382, ал. 7 НПК
ОПРЕДЕЛИ
ОДОБРЯВА споразумението между прокурор С и адвокат Н от САК –
упълномощен защитник на обвиняемия ЯНК. СТ. В. за решаване на НОХД №
13006/2021 г. по описа на СРС, НО, 107 състав.
6
На осн. чл. 24, ал. 3 НПК
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ
ПРЕКРАТЯВА НАКАЗАТЕЛНОТО ПРОИЗВОДСТВО ПО НОХД №
13006/2021 г. по описа на СРС, НО, 107 състав.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО Е ОКОНЧАТЕЛНО И НЕ ПОДЛЕЖИ НА
ОБЖАЛВАНЕ И ПРОТЕСТ.
Препис от протокола да се издаде на страните.
Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 15.45 часа.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
Секретар: _______________________
7