№ 1004
гр. П., 02.06.2025 г.
РАЙОНЕН СЪД – П., XVII ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ, в публично
заседание на втори юни през две хиляди двадесет и пета година в следния
състав:
Председател:Ани Харизанова
при участието на секретаря Наталия Д.
Сложи за разглеждане докладваното от Ани Харизанова Частно гражданско
дело № 20255220101944 по описа за 2025 година.
На именното повикване в 09:45 часа се явиха:
Адресатът на съдебна поръчка З. М. Д. /с предишно фамилно име Ш./ -
редовно призована, се явява лично.
СЪДЪТ УКАЗВА на адресата на съдебната поръчка З. М. Д. /с
предишно фамилно име Ш./, че има право да откаже получаването на
документите, в случай, че същите не са придружени от превод на някой от
езиците, които разбира, на официалния език или един от официалните езици
на мястото на връчването, като информира същият, че съдебните книжа са
придружени с превод на български език.
СЪДЪТ счита, че не са налице процесуални пречки по даване ход на
делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО:
СЪДЪТ на основание чл. 146 от ГПК докладва делото, съобразно
изготвения проекто-доклад с определение № 1522/13.05.2025 г.
СНЕМА САМОЛИЧНОСТТА НА ЛИЦЕТО ЗА ВРЪЧВАНЕ НА
СЪДЕБНИТЕ КНИЖА, КАКТО СЛЕДВА:
З. М. Д., ЕГН: **********, л.к. № *******, издадена на 30.05.2022 г. от
МВР-П., с адрес: гр. П., ул. „Д. Г.“ № 8, ет. 5, ап. 43.
СЪДЪТ
1
О П Р Е Д Е Л И:
ВРЪЧВА на З. М. Д. /с предишно фамилно име Ш./ съдебните книжа
изпратени от 2-ри Съд по бракоразводни дела община Б., Република
**********които съдебни книжа са в превод на български език с насрочена
дата за дело на 17.09.2025 г.
З. М. Д. /с предишно фамилно име Ш./: Получих документите на
български и чужд език. Информирана съм за предстоящото дело на 17.09.2025
г.
С оглед на горното съдът счита, че съдебната поръчка е изпълнена и
производството по делото следва да бъде прекратено.
По изложените по-горе съображения, Съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА производството по ГРД № 1944/2025 г. по описа на РС-
П., поради изпълнение на съдебната поръчка.
ДА СЕ ИЗГОТВИ пакет по изпълнение на съдебната поръчка, включващ
попълнено удостоверение за връчване, вторият екземпляр от книжата, втория
екземпляр от молбата за връчване и копие от настоящето определение.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване.
Протоколът се изготви в с. з., което приключи в 10:09 часа.
Съдия при Районен съд – П.: _______________________
Секретар: _______________________
2