ПРОТОКОЛ
№ 64
гр. Царево, 05.07.2022 г.
РАЙОНЕН СЪД – ЦАРЕВО, II НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в публично
заседание на пети юли през две хиляди двадесет и втора година в следния
състав:
Председател:Минчо Т. Танев
при участието на секретаря Антония Д. Димитрова
Сложи за разглеждане докладваното от Минчо Т. Танев Наказателно дело от
общ характер № 20222180200224 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 13:45 часа се явиха:
За ТО-Царево при РП-Бургас, редовно призовани, се явява прокурор
Димитров.
Обвиняемият Ч. Ж. П., редовно призован, се явява лично и ведно с адв.
К.К., упълномощен защитник в хода на ДП.
По хода на делото:
Прокурорът - Да се даде ход на делото.
Адв.К. - Да се даде ход на делото.
Обвиняемият - Да се даде ход на делото.
Като намери, че не са налице процесуални пречки за даване ход на
делото,
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СНЕМА самоличност на обвиняемия по данни от ДП и данни
заявени от него, както следва:
Ч. Ж. П. - ЕГН **********,
***********************************************
1
Съдът разясни правата на страните в настоящото производство.
Прокурорът – Няма да правя отводи.
Адв. К. – Няма да правя отводи.
Обвиняемият - Разбрах правата си, няма да правя отводи на състава на
съда, съдебния секретар и прокурора. Ще бъда представляван от адв. К..
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ.
ПРИЕМА материалите по ДП № 218/2016г. по описа на РУ-Царево
при ОД МВР – Бургас, пр. преписка № 952/2016г. по описа на РП –
Бургас.
Дава думата на прокурора.
Прокурорът – Постигнахме споразумение за решаване на делото по
ДП № 218/2016г. по описа на РУ-Царево при ОД МВР – Бургас, пр. преписка
№ 952/2016г. по описа на РП – Бургас с обвиняемия Ч. Ж. П. и защитника му
адв.К., съгласно условията, на което обвиняемият Ч. Ж. П. се признава за
виновен в умишлено извършване на престъпление по чл.205, ал.1, т.1 вр. чл.
201, ал.1 от НК, за това че на 16.08.2016г. в община Царево, къмпинг „ЮГ“,
хотел „Морско конче“, в качеството си на длъжностно лице, на което е
възложено да изпълнява със заплата временна работа, свързана с пазене и
управление на чуждо имущество в юридическо лице - „Администратор в
хотел“ в „Кортекс трейдинг“ АД ЕИК ********* назначен на длъжността с
трудов договор № 26 от 18.05.2016г., присвоил чужди пари – парична сума в
размер на 3362,00лв., /три хиляди триста шестдесет и два лева/, собственост
на „Кортекс трейдинг“ АД ЕИК *********, поверени в това му качество да ги
пази и управлява, като до приключване на съдебното следствие в първа
инстанция присвоените пари са заместени – престъпление по чл.205, ал.1, т.1
вр. чл. 201, ал.1 от НК.
Деянието е извършено чрез действие при форма на вината - пряк умисъл
по смисъла на чл.11, ал.2 от НК. От деянието са причинени имуществени
вреди в размер на 3362,00лв, които са изцяло възстановени. За гореописаното
деяние обв. Ч. Ж. П. се признава за виновен и приема на основание чл.205,
ал.1, т.1 вр. чл. 201, ал.1 от НК вр. чл.54, ал.1 от НК да му бъде наложено
2
наказание „лишаване от свобода” за срок от 4 (четири) месеца, изпълнението
на което на основание чл.66, ал.1 от НК да бъде отложено с изпитателен срок
от 3 (три) години. По делото има направени разноски в размер на 380,06лв.,
които се възлагат в тежест на обвиняемия и следва да бъдат заплатени както
следва – 225,50 лв. /за извършен писмен превод/ по сметка на Районна
прокуратура – Бургас и 154,56лв. / за назначена експертиза/ по сметка на ОД
МВР-Бургас.
Веществени доказателства:
1 бр. CD-R с надпис „hp” и изписан ръкописен текст „Документи х-л
Морско конче/ДП-218/2016г. РУ-Царево“ да остане по делото до изтичане на
срока за неговото съхранение;
1 брой разходен касов ордер №468 от 16.08.2016г. от „Кортекс
Трейдинг“ АД за фактура №17963 кр. изв. №17964/15.08 Бургас прес
/оригинал/; 1 брой кредитно известие № **********/15.08.2016г. /оригинал/
и 1 брой Книга за дневните финансови отчети с ръкописно изписана на
предната корица думата „рецепция“ /оригинал/, която се намира на
съхранение в РУ-Царево при ОД МВР – Бургас да се върнат на „Кортекс
трейдинг“ АД. Така постигнатото споразумение не противоречи на закона и
морала и моля да бъде одобрено.
Адв. К. - Постигнали сме споразумение с представителя на ТО-Царево
при РП-Бургас, същото не противоречи на закона и морала, подписано е от
моя подзащитен доброволно, същият е запознат с него, наясно е с правните
последици. Съглаен съм със споразумението и условията, които предлага
прокуратурата и моля да го одобрите, като непротиворечащо на закона и
морала.
Обвиняемият - Разбирам обвинението. Съжалявам. Признавам се за
виновен по повдигнатото ми обвинение. Разбирам последиците от
споразумението, съгласен съм с тях. Наясно съм с наложеното наказание,
което следва да изтърпя. Споразумението подписах доброволно. Същото не
противоречи на закона и морала и моля от съда да бъде одобрено. Заявявам,
че се отказвам от разглеждане на делото по общия ред. Наясно съм, че
споразумението има характер на влязла в сила присъда.
3
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
Прокурор: Обвиняем:
/Щелиян Димитров/ / Ч. Ж. П. /
Защитник:
/адв. К.К.
ЦРС счита, че така постигнатото споразумение следва да бъде
одобрено, доколкото престъплението, за което е повдигнато обвинение на
Обвиняемия позволява сключването на споразумение, определеното на
Обвиняемия наказание е съобразено с данните за личността му и
доказателствата по делото, поради което съдът счита, че споразумението не
противоречи на закона и морала.
Така мотивиран и на основание чл.382, ал.7 от НПК
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ: №
СПОРАЗУМЕНИЕ:
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение за решаване на наказателното
производство по ДП № 218/2016г. по описа на РУ-Царево при ОД МВР –
Бургас, пр. преписка № 952/2016г. по описа на РП – Бургас, между ТО –
Царево при РП – Бургас, представлявана от прокурор Димитров, обвиняемият
Ч. Ж. П. - ЕГН **********, *************************** и неговия
защитник - адв. К.К., съгласно което обвиняемият Ч. Ж. П. се признава за
виновен в умишлено извършване на престъпление по чл.205, ал.1, т.1 вр. чл.
201, ал.1 от НК, за това че на 16.08.2016г. в община Царево, къмпинг „ЮГ“,
хотел „Морско конче“, в качеството си на длъжностно лице, на което е
възложено да изпълнява със заплата временна работа, свързана с пазене и
управление на чуждо имущество в юридическо лице - „Администратор в
хотел“ в „Кортекс трейдинг“ АД ЕИК ********* назначен на длъжността с
4
трудов договор № 26 от 18.05.2016г., присвоил чужди пари – парична сума в
размер на 3362,00лв., /три хиляди триста шестдесет и два лева/, собственост
на „Кортекс трейдинг“ АД ЕИК *********, поверени в това му качество да ги
пази и управлява, като до приключване на съдебното следствие в първа
инстанция присвоените пари са заместени – престъпление по чл.205, ал.1, т.1
вр. чл. 201, ал.1 от НК.
Деянието е извършено чрез действие при форма на вината - пряк умисъл
по смисъла на чл.11, ал.2 от НК.
За посоченото престъпление по чл.205, ал.1, т.1 вр. чл. 201, ал.1 от НК,
на основание чл.205, ал.1, т.1 вр. чл. 201, ал.1 от НК вр. чл.54, ал.1 от НК,
ОСЪЖДА обвиняемия Ч. Ж. П. - ЕГН ********** на наказание
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от ЧЕТИРИ МЕСЕЦА.
На основание чл.66, ал.1 от НК ОТЛАГА изпълнението на така
наложеното наказание «Лишаване от свобода» за срок от четири месеца, с
изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
На осн. чл.189, ал.3 от НПК ОСЪЖДА подсъдимия Ч. Ж. П. - ЕГН
********** да заплати в полза на държавата по сметка на ОД на МВР-
Бургас сумата от 154.56 лева, представляваща направени разноски по делото
за назначена експертиза.
На осн. чл.189, ал.3 от НПК ОСЪЖДА подсъдимия Ч. Ж. П. - ЕГН
********** да заплати в полза на държавата по сметка на Районна
прокуратура – Бургас сумата от 225.50 лева, представляваща направени
разноски по делото за извършен писмен превод.
Веществени доказателства –
1 бр. CD-R с надпис „hp” и изписан ръкописен текст „Документи х-л Морско
конче/ДП-218/2016г. РУ-Царево“ ДА ОСТАНЕ по делото до изтичане на срока за
неговото съхранение, след което ДА СЕ УНИЩОЖИ;
1 брой разходен касов ордер №468 от 16.08.2016г. от „Кортекс Трейдинг“ АД за
фактура №17963 кр. изв. №17964/15.08 Бургас прес /оригинал/; 1 брой кредитно
известие № **********/15.08.2016г. /оригинал/ и 1 брой Книга за дневните финансови
отчети с ръкописно изписана на предната корица думата „рецепция“ /оригинал/, която
се намира на съхранение в РУ-Царево при ОД МВР – Бургас ДА СЕ ВЪРНАТ на
„Кортекс трейдинг“ АД;
Причинените имуществени вреди от деянието в размер на 3 362.00лв, са
5
изцяло възстановени.
Определението е окончателно и не подлежи на обжалване или протест.
На основание чл.24, ал.3 от НПК,
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД № 224/2022 г. по описа на
РС-Царево.
Съдът на основание чл.182, ал.2 от ДОПК, УКАЗВА на Ч. Ж. П. - ЕГН
**********, че има възможност в седемдневен срок, считано от датата на
сключване на споразумението, да заплати доброволно разноските по делото в
размер на 154.56 лева, представляваща направени разноски по делото за
назначена експертиза по сметка на ОД МВР – Бургас и 225.50 по сметка на
Районна Прокуратура - Бургас.
В платежните документи следва да посочи номера на делото, име на
задълженото лице и вида на задължението, като представи копие от
платежния документ в съда.
В случай, че сумата не бъде платена доброволно в указания срок и не
бъдат представени доказателства за това в деловодството на съда, предстои
предприемане на действия за принудителното й събиране, като Обвиняемият
дължи 5.00 лева държавна такса за служебно издаване на изпълнителен лист в
полза на бюджета на съдебната власт.
Протоколът, изготвен в с.з.
Заседанието приключи в 14.00 часа.
Съдия при Районен съд – Царево: _______________________
Секретар: _______________________
6