ПРОТОКОЛ
№ 151
гр. Айтос, 17.06.2022 г.
РАЙОНЕН СЪД – АЙТОС, ІІІ СЪСТАВ, в публично заседание на
седемнадесети юни през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:ИВАЙЛО КР. КЪНЕВ
при участието на секретаря Силвия Г. Лакова
Сложи за разглеждане докладваното от ИВАЙЛО КР. КЪНЕВ Наказателно
дело частен характер № 20222110200123 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 13:30 часа се явиха:
Тъжителят, Р. М. Х., редовно уведомен, явява се лично и с адв. Р.И..
Подсъдимият, Ш. М. ИС., редовно призован, явява се лично .
Свидетелите Х. М. К., и Ив. Ст. Ш., редовно призовани, явяват се лично.
Свидетеля, Х. Т. Х., редовно призован, не се явява.
И. С.: - Представям заявление от Х. Т. Х. – ***, за невъзможност да се яви в
днешното съдебно заседание, поради ползването на платен годишен отпуск.
На страните се напомни възможността по чл. 274 от НПК.
АДВ. И.: Ход на делото. Нямам възражение относно състава на съда.
ПОДСЪДИМИЯ И.: Ход на делото. Нямам възражение относно състава на съда.
Няма да ме представлява адвокат.
Съдът приканва страните към спогодба.
ПОДСЪДИМИЯТ И.: Не постигнахме спогодба.
АДВ. И.: Не постигнахме спогодба.
ПОДСЪДИМИЯТ И.: Знам за какво е делото нямам възражения да се гледа днес.
Получил съм препис от тъжбата.
1
АДВ. И.: Поддържам тъжбата.
Съдът, по хода на делото,
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
Сне се самоличността на подсъдимият и тъжителя, както следва:
.............................
Явилите се свидетели отстранени от съдебната зала.
СЪДЪТ ПОСТАНОВИ ДА СЕ ИЗВЪРШИ СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ.
Съдът докладва, че производството е образувано по тъжба, с която се повдига
обвинение по чл.130, ал.1 от НК и се предявява граждански иск за обещетяване на
неимуществени вреди в размер на 5000.00 лв.
Съдът даде възможност на тъжителя да изложи обстоятелствата включени в
обвинението и в гражданския иск.
...........................
Съдът констатира, че към ДП /л.30/, приложено към делото, е представено решение
от 19.2.21 г. по АНД № 67/ 21 г. на РС Айтос, с което на подс. Ш. И. е наложено адм.
наказание „глоба“ в размер на 100 лв. за извършени непристойни действия- на 18.02.2021 г.,
около 10:00 часа в с. Л. на центъра на селото пред търговски обект „***“ – хранителен
магазин, нанесъл побой над лицето Р. М. Х. от с. Л., общ. Р., с което нарушил обществения
ред и спокойствие. Решението на АРС е вл. в сила на 22.02.21г.,а посоченото адм. наказание
е наложено на осн. чл.6, ал.1, б „а“ във вр. с чл.1, ал.1, т.2 УБДХ за вменено нарушение по
чл.1, ал.2 УБДХ, т.е. то е квалифицирано като административно нарушение. В тъжбата, по
която е образувано настоящото производство, подадена от тъжителя Р. Х., са посочени
същите обективни обстоятелства, респ. и същите действия, извършени от подсъдимия към
тъжителя на посочените дата, час и място, в каквато връзка са и събраните гласни
доказателства в днешно с.з. Иначе казано, тъжителят е предявил обвинение за деяние на
подсъдимия, за което последният е с наложено наказание "глоба" и деянието е вече
квалифицирано като адм. нарушение. В т. 1 т.1 от ТР № 3 от 22.12.2015 по ТД № 3/2015 г. на
ОСНК на ВКС, се сочи, че наказателно производство, образувано срещу лице, по отношение
на което за същото деяние е било проведено приключило с влязъл в сила акт
2
административнонаказателно производство с характер на наказателно по смисъла на ЕКПЧ,
подлежи на прекратяване на основание чл. 4, § 1 от Протокол № 7 по реда на чл. 24, ал. 1, т.
6 НПК /вече по чл. 24, ал. 1, т. 8а НПК/. Следователно са налице условията за прекратяване
на наказателното производство на осн. чл. 24, ал. 1, т. 8а НПК, тъй като извършеното деяние
от подсъдимия е вече квалифицирано като адм. нарушение, за което е приключило АНП с
влязъл в сила съдебен акт. Защитата на тъжителя за евентуално претърпени вреди от
деянието не се прегражда, т.к. същият би могъл да води отделно производство по гр. ред
срещу подсъдимия.
Съдът, с оглед събраните доказателства и на осн. чл. 289, ал. 1 вр. чл. 24, ал. 1, т. 8а
НПК,
О П Р Е Д Е Л И:
ПРЕКРАТЯВА производството по НЧХД 123/2022г. по описа на РС Айтос
Определението подлежи на обжалване пред Бургаски окръжен съд в петнадесет
дневен срок, считано от днес.
Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 14.10 часа.
ОПРЕДЕЛИ:
Съдия при Районен съд – Айтос: _______________________
Секретар: _______________________
3