ПРОТОКОЛ
19.03.2013 година
град Несебър
НЕСЕБЪРСКИ РАЙОНЕН СЪД НАКАЗАТЕЛЕН
СЪСТАВ
На деветнадесети март две хиляди и тринадесета година
В публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: АТАНАСКА АТАНАСОВА
Секретар: К.Л.
Прокурор: Анна Пантелеева
Сложи за разглеждане
докладвано от председателя
Наказателно общ характер дело № 764 по описа за 2012 година
На именно повикване в 11.00 часа се явиха:
Подсъдимият Х.М.Х. се явява лично и с адв.К.К. ***.
За РП- Несебър се явява прокурор Пантелеева.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
Адв.К.: Да се даде ход на делото.
Съдът, като счете, че не са налице процесуални
пречки за даване ход на делото
О
П Р Е Д Е Л И:
ДАВА
ХОД НА ДЕЛОТО.
СНЕ се самоличността на подсъдимия, както следва:
Х. М.Х., роден на ***г***, с ЕГН **********, българин, български гражданин,
неосъждан, с основно образование, неженен, едноличен търговец, с постоянен
адрес:***, и настоящ адрес:***.
СЪДЪТ
на основание чл.274, ал.1 от НПК разясни на страните правото им на отводи срещу
състава на съда, прокурора и секретаря, както и на подсъдимия правата му по
чл.55 от НПК.
ПОДСЪДИМИЯТ Х.: Получил съм своевременно препис от
обвинителния акт. Запознат съм с правата си в наказателния процес.
Адв.К.:
Нямам искания за отвод на състава на съда, прокурора или секретаря.
СЪДЪТ, като счете, че са налице законоустановените
предпоставки за провеждане на съдебно следствие
О
П Р Е Д Е Л И:
ДАВА
ХОД на съдебното следствие.
Прокурорът прочете обвинителния акт.
ПРОКУРОРЪТ: С подсъдимия и неговия защитник
постигнахме споразумение за решаване на делото по реда на чл.384 от НПК което
представям за одобрение и вписване в протокола в днешното съдебно заседание.
Същото не противоречи на закона и морала и като такова моля да бъде одобрено, а
производството по делото да бъде прекратено. Няма да соча други
доказателства.
Адв.К.: С представителя на РП-гр.Несебър постигнахме
споразумение по реда на чл.384 от НПК, което моля да приемете и одобрите. Считам, че същото не противоречи на закона и
морала. Няма да соча нови доказателства.
ПОДСЪДИМИЯТ
на въпроси по чл.382, ал.4 от НПК: Разбирам в какво съм обвинен.
Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен
с тях. Доброволно подписах споразумението. Декларирам, че се отказвам от
съдебно разглеждане на делото по общия ред.
ДЕКЛАРАТОР: /Х. М. Х./
Съдът,
след като изслуша становищата на страните, намира, че са налице основания
производството да продължи по реда на чл.384 от НПК.
Съдът, на основание чл.382, ал.6 от НПК
О П Р Е
Д Е Л И:
ВПИСВА в съдебния протокол
съдържанието на окончателното
споразумение, постигнато между Районна прокуратура- Несебър, защитника
на подсъдимия - адв.К. и подсъдимият Х. М. Х., както следва:
1.1. Подсъдимият Х. М.Х. се признава за
виновен в това, че на 02.07.2009г., в КК "Сл.бряг", общ.Несебър, в
търговски обект – магазин, находящ се в базар "Орион" до х-л
„Кубан", използва в търговската си дейност като едноличен собственик и
управител на ЕТ "С.Г. Х.Х.", регистрирани марки, без съгласието на
притежателите на изключителните права върху тях, като предлага за продажба:
33бр. тениски и 30бр. дънкови панталони, носещи знаци сходни с регистрирани марки „G-Star” (Джи Стар) притежание
на Facton Ltd.NETHЕRLANDS; 20бр. дънкови панталони, носещи знаци сходни с регистрирани марки „REPLAY” (РИПЛЕЙ)
притежание на FASHION BOX S.P.A.; 20бр. дънкови панталони, носещи знаци сходни
с регистрирани марки „TOMМY HILFIGER”
(ТОМИ ХИЛФИГЕР) притежание на TOMМY HILFIGER LICESING LLC САЩ; 20 бр. дънкови
панталони, носещи знаци сходни с регистрирани марки „DIESEL” (ДИЗЕЛ) притежание
на DIESEL S.p.A. Италия; 130 бр. дънкови панталони носещи знаци сходни с регистрирани марки „LEVI`S” (ЛИВАЙС) притежание
на LEVI STRAUSS § CO. САЩ - престъпление по чл. 1726, ал. 1 от НК.
1.2.Престъплението е извършено от подсъдимия Х.М.Х. при форма на вината пряк умисъл, по смисъла на чл. 11, ал.
2 от НК.
2. Относно наказанието:
2.1.На
основание чл.172б, ал.1, вр. чл. 55 ал. 1, т. 2, б. „б”, вр.
чл. 42а, ал. 2, т.1, 2, вр. ал. 3, т. 1 от НК, за извършеното престъпление на
подсъдимия Х. М. Х., се определя наказание „Пробация”,
със следните пробационни мерки:
- „Задължителна регистрация по настоящ адрес” за срок от 6/шест/ месеца,
при периодичност два пъти седмично;
- „Задължителни периодични срещи с пробационен служител” за срок от 6/шест/
месеца; и наказание „глоба”
в размер на 500 лв. /петстотин лева/ .
3. С престъплението не са причинени имуществени вреди.
4. Разноските
по делото в размер на 1188,00 лева се
възлагат в тежест на подсъдимия.
5. На основание чл.172б,
ал.3 от НК, предмета на престъплението - 220бр. дънкови панталони и 33бр. тениски – се отнема в полза на държавата.
С П О Р А З У М Е
Л И СЕ:
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
/А.ПАНТЕЛЕЕВА/ /адв.К.К./
ПОДСЪДИМ:
/Х.Х./
СЪДЪТ, като взе предвид, че така постигнатото между страните споразумение
съдържа всички изискуеми от закона реквизити и не противоречи на закона и
морала, на основание чл.382, ал.7 от НПК
О П Р Е Д
Е Л И:
ОДОБРЯВА
постигнатото споразумение между страните по НОХД № …/…. г. по описа на РС-
гр.Несебър, а именно: Анна Пантелеева- прокурор в РП-гр.Несебър, подсъдимия Х. М.
Х. и неговия защитник адв.К., съгласно което:
Подсъдимият Х. М. Х., роден на ***г***, с ЕГН **********, български
гражданин, неженен, неосъждан, с основно образование, с постоянен адрес:***,
настоящ адрес:***,
се признава за ВИНОВЕН в това, че на 02.07.2009 г. в курортен комплекс “Сл.бряг”,
общ.Несебър, в търговски обект- магазин, находящ се в базар “Орион” до хотел
„Кубан”, е използвал в търговската си дейност като едноличен търговец “С.Г.
Х.Х.” регистрирани марки, без съгласието на притежателите на изключителните
права върху тях, като е предлагал за продажба: 33 броя тениски и 30 броя
дънкови панталони, носещи знаци, сходни с регистрирани марки „G-Star”,
притежание на Facton Ltd.NETHЕRLANDS; 20 броя дънкови панталони, носещи знаци,
сходни с регистрирани марки „REPLAY”, притежание на FASHION BOX S.P.A.; 20 броя
дънкови панталони, носещи знаци, сходни с регистрирани марки „TOMМY HILFIGER”,
притежание на TOMМY HILFIGER LICESING LLC САЩ; 20 броя дънкови панталони,
носещи знаци, сходни с регистрирани марки „DIESEL” притежание на DIESEL S.p.A.
Италия; 130 броя дънкови панталони, носещи знаци, сходни с регистрирани марки
„LEVI`S”, притежание на LEVI STRAUSS § CO, САЩ, поради което и на основание чл.
1726, ал.1, във вр. чл. 55 ал. 1, т. 2, б. „б” от НК го ОСЪЖДА на
„ПРОБАЦИЯ” и „ГЛОБА” в размер на ПЕТСТОТИН ЛЕВА.
ОПРЕДЕЛЯ
на основание чл. 42а, ал. 2, т.1, 2, вр. ал. 3, т. 1 от НК следните пробационни
мерки:
-
„Задължителна регистрация по настоящ адрес” за срок от 6 (шест) месеца, при периодичност
два пъти седмично.
- „Задължителни периодични срещи с пробационен
служител” за срок от 6 (шест) месеца.
ОТНЕМА
на основание чл.172б, ал.3 от НК в полза на Държавата веществените
доказателства- 220 бр. дънкови
панталони и 33 бр. тениски.
ОСЪЖДА
на основание чл.189, ал.3 от НПК подсъдимия Х. М. Х. с посочена самоличност да
заплати по сметка на Държавата сумата от 1188.00 лева (хиляда сто осемдесет и
осем) лева, представляваща разноски по делото.
ПРЕКРАТЯВА на основание чл.24, ал.3 от НПК наказателното производство по
НОХД № …/….г. по описа на РС - Несебър.
Определението е окончателно.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЪДЪТ, след като се произнесе по споразумението, се занима с мярката за
неотклонение, взета спрямо подсъдимия и като счете, че са отпаднали основанията
за същата, на основание чл.309 ал.2 от НПК
ОПРЕДЕЛИ:
ОТМЕНЯ взетата спрямо подсъдимия Х. М. Х. мярка за неотклонение
“ПОДПИСКА”.
Определението може да се обжалва и протестира пред Окръжен съд- Бургас в
7-дневен срок от днес.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
Протоколът се
изготви в съдебно заседание, което приключи в 11.30 ч.
СЕКРЕТАР: ПРЕДСЕДАТЕЛ: