№ 101
гр. Видин, 22.02.2024 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – ВИДИН, II-РИ НАКАЗ. СЪСТАВ ПО МЕЖД. ПР.
СЪТР. И ЗЕЕЗА, в публично заседание на двадесет и втори февруари през
две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател:ЛЮЛИН В. ЛОЗАНОВ
Членове:ВЛАДИМИР Д. СТОЯНОВ
ВЕСИСЛАВ Р. ГЕНОВ
при участието на секретаря Красимира Г. Илиева
и прокурора В. Н. Ц.
Сложи за разглеждане докладваното от ВЛАДИМИР Д. СТОЯНОВ Частно
наказателно дело № 20241300200078 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 11:50 часа се явиха:
За Окръжна Прокуратура Видин се явява Окръжен прокурор В. Н..
Засегнатото лице Б. М. А.- редовно призован- не се явява.
На страните се разясниха правата по чл.274 и чл.275 НПК.
ПРОКУРОРЪТ: Моля да не се дава ход на делото. Моля да се прекрати
делото, поради това, че за едно нарушение, една и съща финансова санкция са
образувани две дела, като по дело № 82/2024г., Вие се произнесохте, поради
което, моля настоящето да го прекратите.
СЪДЪТ СЪОБРАЗИ СЛЕДНОТО: Производството е по реда на чл.32
във връзка с чл.16 от ЗПИИРКОРНФС. На настоящия съд е известно, че с
решението от 22.02.2024г. по ЧНД № 82/2024Г. по описа на ОС-Видин е
признато и допуснато изпълнение на Решение за налагане на финансова
санкция № BHRO/923130123524/23 на областна администрация Linz-Land,
Австрия, постановено на 22.08.2023г., влязло в сила на 15.11.2023г., с което
на Б. М. А. от с.Арчар, обл.Видин с ЕГН ********** е наложена финансова
санкция в размер на 155 евро за извършено нарушение на 28.05.2023г. в 04:05
часа, на австрийския закон за движение по пътищата.
Настоящето дело е образувано по искане на издаващата държава
1
Австрия за признаване и допускане на изпълнение на същото решение т.е.
това което е цитирано по горе
Налице е произнасяне на съда с Решение по дело с предмет аналогичен
с предмета на настоящето, висящо към момента дело.
С оглед горното и на основания чл.32, ал.1 във връзка с ал.6 от
ЗПИИРКОРНФС във връзка с чл.24, ал.1, т.4 от НПК , Съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ОСТАВЯ без разглеждане искането, въз основа на което е образувано
настоящето производство, за признаване и изпълнение на решение за
налагане на финансова санкция № BHRO/ 923130123524/ 23 на областна
администрация Linz-Land, установено на 22.08.2023г., влязло в сила на
15.11.2023г., с което на Б. М. А. от с.Арчар, обл.Видин с ЕГН ********** е
наложена финансова санкция в размер на 155 евро за извършено нарушение
на 28.05.2023г. в 04:05 часа, на австрийския закон за движение по пътищата.
ПРЕКРАТЯВА ПРИЗВОДСТВОТО по ЧНД № 78/2024 год. на
Окръжен съд-Видин.
Препис от протокола на осн.чл.38 от ЗПИИРКОРНФС да се изпрати на
компетентния орган на издаваща държава, който отговаря за изпълнение на
решението- Областна администрация Linz-Land, Австрия.
Срещу определението може да се подаде протест в 7 дневен срок от
днес.
Протоколът написан в с.з. и заседанието завърши 12.05часа
Председател: _______________________
Секретар: _______________________
2