Присъда по дело №50317/2009 на Районен съд - Монтана

Номер на акта: 130
Дата: 10 май 2010 г. (в сила от 5 ноември 2010 г.)
Съдия: Димитрина Николова
Дело: 20091630250317
Тип на делото: Наказателно от частен характер дело
Дата на образуване: 4 декември 2009 г.

Съдържание на акта

ПРИСЪДА

 

10.05.2010 година, гр. МОНТАНА

 

В ИМЕТО НА НАРОД А

 

 

РАЙОНЕН СЪД - гр. МОНТАНА, пети наказателен състав, в открито съдебно заседание проведено на десети май през две хиляди и десета година в състав:

 

 ПРЕДСЕДАТЕЛ: ДИМИТРИНА НИКОЛОВА

 

при секретаря Н.А. и в присъствието на прокурора ………., като разгледа докладваното от съдията Николова наказателно дело частен характер № 50 317 по описа за 2009 година и след тайно съвещание съдът

 

 

П Р И С Ъ Д И:

 

ПРИЗНАВА подсъдимия В.Н.М., роден на xxx xxx, българин, български гражданин, с висше образование, разведен, осъждан, ЕГН xxxxxxxxxx за ВИНОВЕН в това, че на 28.08.2009 година, около 17.30 часа в град Монтана е причинил чрез удар с юмрук в лицето на Г.Е. xxx, ЕГН xxxxxxxxxx временно разстройство на здравето, не опасно за живота и представляващо лека телесна повреда, изразяваща се в кръвонасядане по горен и долен клепач на лявото око и кръвоизлив под конюктивата на лявата очно ябълка – престъпление по чл. 130, ал. 1 от НК.

На основание чл. 78а, ал. 1 във вр. с чл. 2, ал. 2 от НК ОСВОБОЖДАВА подсъдимия В.Н.М. със снета по-горе самоличност и ЕГН от НАКАЗАТЕЛНА ОТГОВОРНОСТ, като му НАЛАГА административно наказание ГЛОБА в размер на 500.00 лева, която същият следва да заплати в полза на Държавата.    

 ОСЪЖДА подсъдимия В.Н.М. със снета по-горе самоличност и ЕГН да заплати на Г.Е. xxx, с ЕГН xxxxxxxxxx сумата от 1000.00 /хиляда/ лева, представляваща обезщетение за причинените от деянието неимуществени вреди, ведно със законната лихва върху тази сума, считано от датата на увреждането – 28.08.2009 година до окончателното й изплащане, като ОТХВЪЛЛЯ предявения граждански иск над уважения размер до претендирания размер от 5000.00 /пет хиляди/ лева като НЕОСНОВАТЕЛЕН, сумата от 300.00 лева, разноски направени за адвокатска защита и сумата от 12.50 лева, представляваща размера на държавната такса, внесена при депозиране на частната тъжба.

ОСЪЖДА подсъдимия В.Н.М. със снета по-горе самоличност и ЕГН да заплати по сметка на ВСС-София сумата от 50.00 лева, представляваща държавна такса върху уважения размер на гражданския иск, както и сумата от 5.00 лева държавна такса за служебно издаване на изпълнителен лист.

ПРИСЪДАТА може да се обжалва в 15 дневен срок от днес пред Окръжен съд гр. Монтана.

 

          РАЙОНЕН СЪДИЯ:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Съдържание на мотивите

Мотиви по НЧХ дело № 50317 по описа на РС- Монтана за 2009 година.

 

С частна тъжба депозирана от Г.Е.Г. подсъдимият В.Н.М., роден на xxx xxx, живущ xxx, българин, български гражданин, с висше образование, разведен, осъждан, ЕГН xxxxxxxxxx е обвинен в това, че на 28.08.2009 година около 17.30 часа в град Монтана е причинил чрез удар с юмрук в лицето на Г.Е. xxx, с ЕГН xxxxxxxxxx временно разстройство на здравето, не опасно за живота и представляващо лека телесна повреда, изразяваща се в кръвонасядане по горен и долен клепач на лявото око и кръвоизлив под конюктивата на лявата очна ябълка - престъпление по чл. 130 ал. 1 от НК.

С тъжбата е предявен и граждански иск от тъжителката Г.Е.Г. против подсъдимия за заплащане на сумата от 5 000.00 лева, представляваща обезщетение за причинени от деянието неимуществени вреди, присъждане на законната лихва върху тази сума и направените в производството разноски.

         Подсъдимият В.Н.М. в съдебното заседание заявява, че не се признава за виновен, като дава подробни обяснения. Защитникът му пледира за постановяване на оправдателна присъда с мотив за недоказаност на повдигнатото обвинение и липса на умисъл.

         В съдебно заседание тъжителката лично и чрез повереника си поддържа тъжбата и пледира за постановяване на осъдителна присъда и уважаване на гражданския иск.

         Доказателствата по делото са писмени и гласни, съдът, след като ги обсъди, съобразявайки и становищата на страните постанови присъдата си при следните съображения:

         По делото по безспорен начин се установи следната фактическа обстановка:

         Подсъдимият В.Н.М. е осъждан два пъти. По НАХД на Районен съд Костинброд с влязло в законна сила решение от 12.01.2000г. му е наложено административно наказание по реда на чл. 78а от НК, а именно глоба в размер на 50.00 лева. По НОХД № 30304/2009г. по описа на РС – Монтана с влязло в сила определение на 07.10.2009г. му е наложено наказание пробация, като на основание чл. 42а ал. 2 т. 1 и т. 2 от НК са му наложени пробационни мерки за извършено престъпление по чл. 343б ал. 1 от НК.

         Подсъдимият В.Н.М. и тъжителката Г.Е.Г. са бивши съпрузи. От брака си имат дъщеря - В., на пет години, която по силата на съдебно решение е предоставена за отглеждане и възпитание на майката. На подсъдимия е определен режим на лични контакти с детето.

         Тъжителката Г. xxx на съпружески начала със свидетеля В. Р. К....

         Подсъдимият В.Н.М. поддържа приятелски отношения със свидетелката В.Р.Ц..

         На 28.08.2009г. /петък/ тъжителката Г. и свидетеля К... били в дома на майката на първата – свидетелката М. П. И. в град Монтана, ул. ”Неофит Рилски” № 28. Около 17.30 часа пристигнал подсъдимият М. със свидетелката В.Ц. и дъщеря му В., като целта била детето да бъде предадено на тъжителката Г.. Свидетелката Ц. паркирала автомобила, а подсъдимият М. завел детето, за да го предаде на тъжителката.          

         Още с пристигането на входната врата възникнал конфликт между двамата. Детето започнало да плаче. В този момент от кухнята на жилището излезли майка й – свидетелката М. И. и свидетеля В. К..., а подсъдимия М. замахнал и ударил с юмрук в областта на лицето тъжителката Г.. След което си тръгнал. Лявото око на тъжителката Г. се затворило. Свидетелката И. започнала да налага удареното място на тъжителката Г. с лед. Не след дълго тъжителката, придружена от свидетеля В. К... отишли при съдебен лекар, но тъй като вече било късно вечерта не го открили. На следващият ден /събота/ свидетелката И. завела тъжителката Г. на очен лекар, който изписал хапчета и капки, след което в понеделник – 31.08.2009г. свидетелката И. и тъжителката Г. отишли отново при съдебен лекар, където й било издадено медицинско удостоверение.

         От приложеното на лист 5 от делото съдебно – медицинско удостоверение № 198/2009г. на д-р И. Д., Началник отделение „Съдебна медицина” при МБАЛ „Д-р Стамен Илиев” АД град Монтана се установява, че тъжителката Г.Е.Г. е получила кръвонасядане по горен и долен клепач на ляво око и кръвоизлив под конюнктивата на лявата очна ябълка. Уврежданията са получени по механизма на удар с / или върху твърд, тъп предмет и добре отговарят да са получени по време и начин от пострадалата. Посочените увреждания са от естество да й е причинено временно разстройство на здравето, не опасно за живота.

         Горната фактическа обстановка се установи по един несъмнен и категоричен начин от събраните в хода на процеса писмени и гласни доказателства. Съдът кредитира показанията на свидетелите М. П. И. и В. Р. К..., като дадени обективно и безпристрастно. Същите са неволни свидетели на станалото и по делото липсват данни, които да наведат съмнения в тяхната обективност и безпристрастност. Тези показания се потвърждават и от съдебно – медицинското удостоверение на л. 5 от делото. Съдът не кредитира показанията на свидетелката В.Ц.. Тя е приятелка на подсъдимия и е логично да подпомага неговата защитна теза. Нейните показания са необективни, тъй като свидетелката е категорична, че подсъдиимия М. е посегнал да удари свидетеля В. К..., но ударът е попаднал в лицето на тъжителката Г.. На следващо място съдът не дава вяра на тези показания, тъй като конфликта, който е възникнал е бил между тъжителката и подсъдимия, а не между подсъдимия и свидетеля В. К.... Ето защо не е логично подсъдимия да иска да удари свидетеля К..., а удара да попадне на тъжителката Г., в каквато насока са свидетелските показания и в каквато насока са самите обяснения на подсъдимия. На следващо място, съдът счита за твърде нелогично и житейски недостоверно, че телефона на тази свидетелка е бил повреден от тъжителката, поради което не е успяла да потърси помощ от полицията.

         Съдът не кредитира показанията на свидетеля И.К... и свидетелката И.М. и то не защото счита, че те потвърждават неистина или затаяват истина, а защото нямат никакво отношение към процесният случай. Тези свидетели не са преки очевидци, а техните показания са пресъздаване на възприятията от трето лице, а именно майката на подсъдимия преразказва на свидетеля К..., а пък на нея е разказано за случилото се от свидетелката В.Ц.. Показанията на свидетеля И.К... и И.М. не допринасят с нищо за изясняване на делото от фактическа страна. Те единствено подпомагат защитната теза на подсъдимия М..

         Защитникът на подсъдимия в хода на съдебните прения навежда доводи, че той е ударил тъжителката, без да иска това, тоест липсва умисъл за извършване на деянието. Твърди още, че подсъдимият е искал да нанесе удар на свидетеля В. К..., защото и той му бил причинил увреждания, за които има в производството събрани гласни доказателства. На следващо място, се навеждат доводи, че не е доказано авторството на деянието.

         Съдът намира тези възражения за неоснователни по следните мотиви:

         На първо място, конфликта е възникнал между тъжителката и подсъдимия. Именно поради това навън са излезли майката на тъжителката – свидетелката М. И. и свидетеля В. К.... Наведоха се доводи, че подсъдимият е имал счупени очила, поради което не е виждал добре и по грешка е ударил тъжителката. Това възражение е твърде несериозно. След като е бил „слепец”, както се твърди в хода на съдебните прения, то как е отишъл до дома на свидетеля К..., където е била майка му. На следващо място, не се доказа в процеса по никакъв начин подсъдимия да има такова отклонение в зрението, което да е равносилно на слепота при липса на очила. Нещо повече, човек, който в момента е със затруднено зрение едва ли би участвал в бой, особено, когато не може да разпознае фигурите на мъж или жена, респективно тъжителката от свидетеля К.... По безспорен и категоричен начин е доказано в процеса авторството на деянието, още повече, че не се оспорва от подсъдимия обстоятелството, че е ударил тъжителката. Изложеното налага извода, че ако на подсъдимия са били причинени увреждания, за които свидетелстват майка му – свидетелката И.М., нейният приятел – свидетелят И.К... и приятелката му – свидетелката В.Ц., то същият би било логично да се снабди също със съдебно - медицинско удостоверение. Би било логично да сигнализира и на органите на полицията.

 По несъмнен и категоричен начин се установиха елементите от фактическия състав на престъплението, неговото авторство и съответно вината на подсъдимия М. за извършването му. По делото по несъмнен начин се установи, че той е нанесъл умишлено удар с юмрук в областта на лицето на тъжителката. Вследствие на този удар тъжителката е получила нараняванията, отразени в съдебно - медицинското удостоверение.

 Причинната връзка между действията на подсъдимият и нараняванията на тъжителката се установява по несъмнен начин отново от приложеното съдебно - медицинско удостоверение, както и от показанията на свидетелите – очевидци. Показанията на тази свидетелите взаимно се допълват и очертават описаната по-горе фактическа обстановка.

В хода на съдебното производство не се установиха данни за наличие на афектно състояние, но и възражения в такава посока няма.

От приложеното съдебно - медицинско удостоверение № 189/2009 година, както и до известна степен от събраните гласни доказателства се установи и вида на причинената вреда, представляваща временно разстройство на здравето, неопасно за живота и представляващо лека телесна повреда, изразяваща се кръвонасядане по горен и долен клепач на ляво око и кръвоизлив под конюнктивата на лявата очна ябълка. Уврежданията са получени по механизма на удар с / или върху твърд, тъп предмет и добре отговарят да са получени по време и начин от пострадалата.

Обобщавайки изложеното дотук, съдът приема за установено на първо място, че именно подсъдимият В.Н.М. на 28.08.2009 година около 17.30 часа в град Монтана е причинил чрез удар с юмрук в лицето на Г.Е. xxx, с ЕГН xxxxxxxxxx телесна повреда извън случаите на чл. 128 и чл. 129 от НК, довела до временно разстройство на здравето, неопасно за живота и представляващо лека телесна повреда - престъпление по чл. 130 ал. 1 от НК.

         От обективна страна деянието е изпълнило състава на престъпление по чл. 130, ал. 1 от НК.

         От субективна страна се касае за деяние извършено виновно при форма на вина пряк умисъл по смисъла на чл. 11 ал. 2 от НК– деецът е съзнавал обществено опасният характер на деянието си и е целял настъпване на вредоносния резултат.

         Мотивиран от изложеното съда постанови осъдителната си присъда по отношение на подсъдимия В.Н.М..

При определяне на наказанието съдът съобрази и съдебното минало на подсъдимия – арг. справка за съдимост на л. 30-31 от делото.

Подсъдимият В.М. е осъждан два пъти. Към момента на извършване на деянието – 28.08.2009г. по отношение на подсъдимия е имало само едно влязло в законна сила решение постановено по НАХД по описа за 1999г. на РС-Костинброд, в сила от 12.01.2000г, с което е освободен от наказателна отговорност и му е наложено административно наказание по реда на чл. 78а ал. 1 от НК – глоба в размер на 50.00 лева. Ето защо съдът възприема, че към момента на извършване на деянието подсъдимият М. не е бил осъждан за извършени престъпления от общ характер.

По отношение на лицата, които са освободени от наказателна отговорност по реда на чл. 78а ал. 1         от НК, разпоредбите на чл. 85 и сл. от НК, предвиждащи реабилитация, не се прилагат, защото те не се считат осъждани. Тези лица обаче не могат да бъдат поставени в по–тежко положение от лицата, които са осъдени на глоба по Наказателния кодекс. Затова и лицето, което е освободено от наказателна отговорност, може да бъде повторно освободено от наказателна отговорност по чл. 78а от НК, ако е изтекла една година от наложената мярка за обществено въздействие или глоба. И тук следва да се приложи срокът по чл. 86 ал. 1 т. 3 от НК, респективно на чл. 88а във връзка с чл. 82 от НК. В тази насока е и Постановление № 7/04.11.1985г. по н. д. № 4/85 г. на Пленума на ВС, точка 4.

Предвид гореизложеното съдът намира, че са заличени последиците на наложеното наказание по чл. 78а от НК и няма пречка с настоящата присъда подсъдимият М. да бъде освободен от наказателна отговорност и да му бъде наложено административно наказание по реда на чл. 78а от НК.

Налице са и трите кумулативни предпоставки за прилагане на разпоредбата на чл. 78а ал. 1 от НК, а именно подсъдимият е с чисто съдебно минало към момента на извършване на инкриминираното деяние, от деянието не се претендират имуществени вреди, а предвиденото в правната норма на чл. 130 ал. 1 от НК наказание е под три години лишаване от свобода.

Ето защо съдът освободи подсъдимият М. от наказателна отговорност и му наложи административно наказание по реда на чл. 78а ал. 1 от НК.

При определяне размера на наказанието съдът съобрази, че разпоредбата на чл. 78а ал. 1 от НК е претърпяла промяна с ДВ бр. 26, 06.04.2010г., като е завишена предвидената санкция – глоба. Съгласно разпоредбата на чл. 2 ал. 2 от НК, ако до влизане на присъдата в сила последват различни закони, прилага се законът, който е най – благоприятен за дееца. Ето защо съдът определи наказанието при действащата разпоредба на чл. 78а ал. 1 от НК към момента на извършване на деянието – 28.08.2009г, а именно ГЛОБА в размер на 500.00 лева.

С оглед индивидуализиране на наказанието, съдът съобрази степента на обществена опасност на деянието, подбудите за извършването му, обстоятелствата, при които е извършено, високата степен на обществена опасност и на самото деяние и на подсъдимия, имотното състояние на извършителя, а именно последният заплаща издръжка на малолетната си дъщеря. Причини и мотив за извършване на деянието от подсъдимия М. е пренебрежение към личната и телесна неприкосновеност, без да отчита факта, че с това си действие е накърнил правата на друго лице. Като отегчаващи отговорността обстоятелства съдът прецени на първо място високата степен на обществена опасност на деянието, настъпилите от него последици за пострадалата и липсата на какъвто и да било опит да се обезщетят щетите.

Определеното наказание, съдът намира, че е от вид и характер да изпълни целите на наказанието, както по отношение на подсъдимия като го мотивира занапред да спазва законите и установения правен ред, така и по отношение на останалите членове на обществото, като им въздейства предупредително и възпитателно.

 

         ПО ГРАЖДАНСКАТА ОТГОВОРНОСТ

 

 Предявеният граждански иск срещу подсъдимият М. изпълва правното основание на такъв по чл. 45 от ЗЗД. Налице са всички законни елементи от фактическия състав – деец, деяние, вреда, вина и причинна връзка между деянието и вредоносния резултат. С признаването на подсъдимият за виновен за извършено престъпление по чл. 130, ал. 1 от НК иска по чл. 45 от ЗЗД се явява доказан по основание.   Съдът преценявайки степента на уврежданията и факта, че се касае за лека телесна повреда – временно разстройство на здравето – неопасно за живота и представляващо лека телесна повреда, кръвонасядане по горен и долен клепач на ляво око и кръвоизлив под конюнктивата на лявата очна ябълка, сравнително краткотраен лечебен процес без видими остатъчни белези от него и съобразявайки принципа на справедливост, уреден в разпоредбата на чл. 52 от ЗЗД, приема за обоснован размер на парично обезщетяване за причинените неимуществени вреди за сумата от 1 000.00 / хиляда / лева. Съдът присъди на тъжителката и законната лихва върху тази сума, считано от датата на увреждането – 28.08.2009 година до окончателното изплащане, сумата от 300.00 лева разноски направени за адвокатска защита и сумата от 12.50 лева, представляваща размера на държавната такса, внесена при депозиране на частната тъжба. В останалата му част над уважения размер до пълния предявен размер от 5 000 лева съдът намира гражданския иск за прекалено завишен и недоказан, не отговарящ на принципа за справедливост, поради което в тази му част го ОТХВЪРЛИ, като НЕОСНОВАТЕЛЕН.

 Съобразно изхода на делото подсъдимия М. следва да заплати по сметка на ВСС - София сумата от 50.00 лева държавна такса върху уважения размер на гражданския иск /съдът съобрази обстоятелството, че минималния размер за заплащане на държавна такса е 50.00 лева/, както и 5.00 лева държавна такса при служебно издаване на изпълнителен лист.

         При горния фактически и правен разбор на доказателствата съдът постанови и присъдата си.

 

 

                                                        РАЙОНЕН СЪДИЯ: