№ 853
гр. Стара Загора, 19.10.2023 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – СТАРА ЗАГОРА в публично заседание на
деветнадесети октомври през две хиляди двадесет и трета година в следния
състав:
Председател:Красимира Д. Стоянова
при участието на секретаря К.Д.Ц.
и прокурора В. М.
Сложи за разглеждане докладваното от Красимира Д. Стоянова Наказателно
дело от общ характер № 20235500201162 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 09:10 часа се явиха:
ОБВИНЯЕМ: М. А. Й. – лично и със защитника си адв. М. П. от АК –
Стара Загора, редовно упълномощена по делото по досъдебното
производство.
ЗА ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА-СТАРА ЗАГОРА – явява се
прокурор М..
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ.П.: Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМАТА Й.: Да се даде ход на делото.
Съдът, с оглед становището на страните и на основание чл.271 от
НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СНЕ СЕ САМОЛИЧНОСТТА НА ОБВИНЯЕМАТА М. А. Й. –
родена на 28.03.1995 г. в гр. Стара Загора, с постоянен адрес: г***,
понастоящем живуща в гр. ***, българска гражданка, с начално образование,
безработна, неомъжена, неосъждана, ЕГН **********.
ПРЕДСЕДАТЕЛЯТ НА СЪСТАВА разясни на страните правото
им на отводи към състава на съда, прокурора, секретаря.
1
ПРЕДСЕДАТЕЛЯТ НА СЪСТАВА разясни на страните правото
им на нови искания по доказателствата и по реда на съдебното следствие
съгласно чл.275 от НПК.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания за отвод и искания за нови
доказателства. Заявявам, че със защитника на обвиняемата сме изготвили в
писмена форма споразумение по чл.381 от НПК за решаване на делото и моля
да пристъпите към разглеждането му.
АДВ. П.: Нямаме искания за отводи. Нови доказателства няма да
сочим. С прокурора сме сключили в писмена форма споразумение по чл.381
от НПК за решаване на делото. Моля да пристъпите към разглеждането му.
ПРОЧЕТЕ СЕ ПРЕДСТАВЕНОТО И ПОДПИСАНО ОТ
СТРАНИТЕ СПОРАЗУМЕНИЕ.
ПРОКУРОРЪТ: Поддържам постигнатото споразумение, същото не
противоречи на закона или морала и моля да бъде одобрено.
АДВ. П.: Поддържам постигнатото споразумение. Същото не
противоречи на закона или морала и моля да бъде одобрено.
ОБВИНЯЕМАТА Й.: Поддържам споразумението.
НА ОСНОВАНИЕ чл.382, ал.4 от НПК ОБВИНЯЕМАТА М. А.
Й. ОТГОВАРЯ НА ПОСТАВЕНИТЕ Й ОТ СЪДА ВЪПРОСИ.
ОБВИНЯЕМАТА М. А. Й.: Разбирам обвинението. Признавам се за
виновна. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласна с тях.
Доброволно съм подписала споразумението и съм декларирала, че се
отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.
Съдът намира, че съдържанието на постигнатото между страните и
подписано от тях споразумение е пълно и в същото не се налагат промени,
поради което следва да бъде вписано в съдебния протокол.
Предвид изложеното и на основание чл. 382, ал.6 от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА съдържанието на постигнатото между страните и
подписано от тях споразумение по чл. 381 от НПК, както следва:
ОБВИНЯЕМАТА М. А. Й. се признава за виновна в това, че на
15.11.2022 г. в гр. Стара Загора и гр. Мъглиж, обл. Стара Загора, в условията
2
на продължавано престъпление, използвала платежен инструмент – банкова
дебитна карта с № 516849***1814, издадена от „Банка ДСК“ ЕАД на Н.Ф.П.,
без съгласието на титуляра Н.Ф.П., като на десет пъти извършила транзакции
с картата, както следва: чрез устройство за безкасово плащане в търговски
обект – магазин „Жабките“, намиращ се в гр. Стара Загора, ул. „Августа
Траяна“ № 22 извършила три плащания на стойност 30,40 лева, 78,04 лева и
16,75 лева /общо 125,19 лева/, чрез устройство за безкасово плащане в
търговски обект – „Супермаркет 1-Мъглиж“ ЕООД, намиращ се в гр.
Мъглиж, ул. „Цар Симеон Велики“ № 4 направила два опита за плащане със
стойност на всяка транзакция 179,25 лева /общо 358,50 лева/ и чрез
устройство за безкасово плащане в търговски обект на „МИГ – 09“ ЕООД –
Мъглиж, намиращ се в гр. Мъглиж, ул. „Гео Милев“ № 43 извършила две
плащания на стойност 16,40 лева и 100,00 лева /общо 116,40 лева/ и
направила три опита за плащане със стойност на транзакциите 19,52 лева,
119,52 лева и 15,00 лева /общо 54,04 лева/, като извършените транзакции са
общо в размер на 654,13 лева, като деянието не съставлява по-тежко
престъпление - престъпление по чл.249, ал.1, вр. чл.26, ал.1 от НК.
Деянието е извършено от обвиняемата виновно, под формата на
пряк умисъл.
С деянието са причинени имуществени вреди, които са напълно
възстановени.
СТРАНИТЕ СЕ СЪГЛАСЯВАТ:
На обвиняемата М. А. Й. за извършеното престъпление по чл.249,
ал.1 вр. чл.26, ал.1 от НК на основание чл.381, ал.4 от НПК, вр. чл.55, ал.1, т.1
от НК да бъде наложено наказание “Лишаване от свобода” за срок от една
година, изпълнението на което да се отложи на основание чл.66, ал.1 от НК за
изпитателен срок от три години.
На основание чл.381, ал.4 от НПК, вр. чл.55, ал.3 от НК на
обвиняемата М. А. Й. да не се налага кумулативно предвиденото за
престъплението по чл.249, ал.1 от НК наказание „Глоба“.
Вещественото доказателство – оптичен носител диск DVD-R да се
отнеме в полза на държавата и да се унищожи като малозначително.
Разноските по делото в размер на 304,92 лв. да бъдат заплатени от
3
обвиняемата М. А. Й..
ПРОКУРОР: ………………………………...
/В. М./
ОБВИНЯЕМ: ………………….............................
/М. А. Й. /
ЗАЩИТНИК: ...................................
/адв. М. П./
Съдът намира, че така вписаното в съдебния протокол и подписано
от страните споразумение не противоречи на закона или морала, поради което
същото следва да бъде одобрено, а наказателното производство по делото
прекратено.
Водим от изложените съображения и на основание чл.382, ал.7 във
вр. с чл.381 от НПК, съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ПРИЕМА И ОДОБРЯВА постигнатото между В. М. –прокурор при
Окръжна прокуратура - Стара Загора и адвокат М. П. от АК - Стара Загора в
качеството на защитник на обвиняемата М. А. Й. споразумение по чл. 381 от
НПК за решаване на делото и за прекратяване на производството по същото,
по силата на което:
ПРИЗНАВА обвиняемата М. А. Й. – родена на 28.03.1995 г. в гр.
Стара Загора, с постоянен адрес: г***, понастоящем живуща в гр. ***,
българска гражданка, с начално образование, безработна, неомъжена,
неосъждана, ЕГН ********** за ВИНОВНА в това, че на 15.11.2022 г. в гр.
Стара Загора и гр. Мъглиж, обл. Стара Загора, в условията на продължавано
престъпление, използвала платежен инструмент – банкова дебитна карта с №
4
516849***1814, издадена от „Банка ДСК“ ЕАД на Н.Ф.П., без съгласието на
титуляра Н.Ф.П., като на десет пъти извършила транзакции с картата, както
следва: чрез устройство за безкасово плащане в търговски обект – магазин
„Жабките“, намиращ се в гр. Стара Загора, ул. „Августа Траяна“ № 22
извършила три плащания на стойност 30,40 лева, 78,04 лева и 16,75 лева
/общо 125,19 лева/, чрез устройство за безкасово плащане в търговски обект –
„Супермаркет 1-Мъглиж“ ЕООД, намиращ се в гр. Мъглиж, ул. „Цар Симеон
Велики“ № 4 направила два опита за плащане със стойност на всяка
транзакция 179,25 лева /общо 358,50 лева/ и чрез устройство за безкасово
плащане в търговски обект на „МИГ – 09“ ЕООД – Мъглиж, намиращ се в гр.
Мъглиж, ул. „Гео Милев“ № 43 извършила две плащания на стойност 16,40
лева и 100,00 лева /общо 116,40 лева/ и направила три опита за плащане със
стойност на транзакциите 19,52 лева, 119,52 лева и 15,00 лева /общо 54,04
лева/, като извършените транзакции са общо в размер на 654,13 лева, като
деянието не съставлява по-тежко престъпление, поради което и на основание
по чл.249, ал.1, вр. чл.26, ал.1 от НК, вр. чл.381, ал.4 от НПК и чл.55, ал.1, т.1
от НК й НАЛАГА наказание “Лишаване от свобода” за срок от ЕДНА
ГОДИНА, изпълнението на което на основание чл.66, ал.1 от НК ОТЛАГА
за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
НА ОСНОВАНИЕ чл.55, ал.3 от НК НЕ НАЛАГА на обвиняемата
М. А. Й. по-лекото наказание „глоба”, което закона предвижда за
извършеното престъпление наред с наказанието „лишаване от свобода”.
ВЕЩЕСТВЕНОТО ДОКАЗАТЕЛСТВО по делото - оптичен
носител диск DVD-R, ДА СЕ УНИЩОЖИ като вещ с малозначителна
стойност, след влизане на определението в сила.
ОСЪЖДА обвиняемата М. А. Й., с п.с., ДА ЗАПЛАТИ направените
в хода на досъдебното производство разноски в размер на 304,92 лева (триста
и четири лева и деветдесет и две стотинки), в полза на МВР по бюджетната
сметка на ОД на МВР – Стара Загора.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 1162/2023
г. по описа на Окръжен съд – Стара Загора.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване и протестиране.
Протоколът се изготви в с.з., което приключи в 09,40 часа.
5
Съдия при Окръжен съд – Стара Загора: _______________________
Секретар: _______________________
6