ПРОТОКОЛ
№ 46
гр. Свищов, 26.09.2023 г.
РАЙОНЕН СЪД – СВИЩОВ в публично заседание на двадесет и шести
септември през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:Стела Д. Бъчварова
СъдебниИВАНКА АНГ. БОРИСОВА
заседатели:ТОДОР П. ТОДОРОВ
при участието на секретаря Василка Н. Лалова
и прокурора С. Н.
Сложи за разглеждане докладваното от Стела Д. Бъчварова Наказателно дело
от общ характер № 20234150200159 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 15:25 часа се явиха:
РАЙОННА ПРОКУРАТУРА – ВЕЛИКО, ТО – СВИЩОВ към
ТЪРНОВО, уведомена, се представлява от прокурор С. Н..
Подсъдимият Й. М. Л. – редовно призован, се явява лично и с адв. П. Д.
от ВТАК, упълномощен.
Съдът докладва: представена е актуална справка за съдимост на
подсъдимия.
По даване ход на делото.
ПРОКУРОРЪТ – Да се даде ход на делото.
АДВ. Д. – Да се даде ход на делото.
ПОДСЪДИМИЯТ Л. – Да се гледа делото.
Съдът, като взема предвид становището на страните намери, че не са
налице процесуални пречки за даване ход на делото, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Снема самоличността на подсъдимия, както следва:
Й. М. Л. – роден на ************** година в гр. Свищов, с постоянен
1
адрес ****************** и настоящ адрес ************************,
българин, български гражданин, средно образование, неженен, работи,
осъждан, ЕГН **********.
Съдът разяснява на страните правото им на отвод срещу членовете на
състава на съда, прокурора и съдебния секретар.
ПРОКУРОРЪТ – Нямаме искания за отводи.
АДВ. Д. – Нямаме искания за отводи.
ПОДСЪДИМИЯТ – Нямам искания за отводи.
На основание чл. 275 НПК съдът запитва страните ще правят ли нови
искания по доказателствата и по реда на съдебното следствие.
ПРОКУРОРЪТ – Уважаема госпожо съдия, представям ви разписка от
която е видно, че подс. Л. е заплатил 304,00 лева равняващи се на щетите,
които са причинени от деянието и с адв. П. Д. сме сключили споразумение,
което представяме в писмен вид. Считам, че същото не противоречи на закона
и морала и като такова моля да бъде одобрено. Видно от представената
разписка причинените от деянието щети са заместени до приключване на
съдебното следствие пред районния съд.
АДВ. Д. – Уважаема госпожо Съдия, уважаеми съдебни заседатели,
моля да приемете като писмено доказателствено средство разписката, с която
Л. е възстановил щетите от деянието, за което е привлечен като обвиняем.
Това позволява производството да премине по реда на глава 29 НПК.
Поддържам постигнатото с прокурор Н. споразумение. Същото не
противоречи на закона и морала и като такова моля да бъде одобрено от Вас
.Л. е консултиран за последиците, ако споразумението бъде одобрено.
ПОДСЪДИМИЯТ Й. М. Л. – Разбирам в какво съм обвинен. Признавам
се за виновен. Разбирам последиците от това споразумение. Зная, че то има
последиците на влязла в сила присъда. Заявявам, че доброволно съм подписал
споразумението и се отказвам от разглеждане на делото по общия ред.
Съдът, след като чу становището на страните намира, че следва да бъде
приета като доказателство представената справка за съдимост и разписка от
26.09.2023 г., видно от която е, че подсъдимият Л. е възстановил сумата от
304 лева, представляваща част от стойността на откраднатото от него
дизелово гориво от Т. ЕООД – ощетено юридическо лице, за което му е
2
повдигнато обвинение и е привлечен в това качество.
ОПРЕДЕЛИ:
ПРИЕМА и ВЛАГА по делото представената актуална справка за
съдимост и разписка от 26.09.2023 г.
Съдът, като взема предвид постигнатото между Районна прокуратура –
Велико Търново, ТО – Свищов, представлявана от прокурор С. Н. и адв. П. Д.
от ВТАК, като защитник на подсъдимия Й. М. Л. с ЕГН **********
споразумение, представено в писмен вид, намери че окончателното
съдържание на споразумението следва да бъде вписано в съдебния протокол,
поради което и на основание чл. 382, ал. 6 от НПК, съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ВПИСВА в съдебния протокол окончателното съдържание на
споразумението постигнато между Районна прокуратура – Велико Търново,
ТО – Свищов, представлявана от прокурор С. Н. и адв. П. Д. от ВТАК, като
защитник на подсъдимияе Й. М. Л. с ЕГН **********, по силата на което:
Подсъдимият Й. М. Л. с ЕГН ********** се признава за ВИНОВЕН за
това, че за периода от 24.12.2021 г. до 02.04.2022 г. в гр. Свищов, действайки
в условията на продължавано престъпление, след предварителен сговор с
Д.П.П. с ЕГН ********** – наказателно неотговорен и сам, като деянието не
представлява маловажен случай, чрез използване на моторно превозно
средство – лек автомобил марка „Мерцедес“ модел Ц 220 ЦДИ с рег. №
******** и технически средства (отвертка, маркуч и пластмасови туби) е
отнел от владението на М.Г.Т. и З.Х.Г. и без съгласието на собственика „Т.“
ЕООД чужди движими вещи – 450 литра дизелово гориво на обща стойност
1095,00 лева, с намерение противозаконно да ги присвои, както следва:
На неустановена дата за периода 24.12.2021 г. до 26.12.2021 г. в гр.
Свищов, след предварителен сговор с наказателно неотговорен Д.П.П. с ЕГН
**********, чрез използване на моторно превозно средство – лек автомобил
марка „Мерцедес“ модел Ц 220 ЦДИ с рег. № В3648РВ и технически средства
(отвертка, маркуч и пластмасови туби) е отнел чужди движими вещи – 350
литра дизелово гориво на стойност 791,00 лева от владението на М.Г.Т. и без
съгласието на собственика „Т.“ ЕООД гр. Свищов, с намерение
противозаконно да ги присвои, като случаят не е маловажен;
3
И
На неустановена дата за периода 01.04.2022 г. до 02.04.2022 г. в гр.
Свищов, чрез използване на моторно превозно средство – лек автомобил
марка „Мерцедес“ модел Ц 220 ЦДИ с рег. № ******* и технически средства
(отвертка, маркуч и пластмасови туби) е отнел чужди движими вещи – 100
литра дизелово гориво на стойност 304,00 лева от владението на З.Х.Г. и без
съгласието на собственика „Т.“ ЕООД гр. Свищов, с намерение
противозаконно да ги присвои.
Деянието е извършено от подсъдимия Й. М. Л. с ЕГН **********
виновно, при форма на вина – пряк умисъл и от обективна и субективна
страна съставлява престъпление по чл. 197, т. 3 вр. чл. 195, ал. 1, т. 4, пр. 1-во
и 2-ро вр. т. 5, във вр. с чл. 194, ал. 1, във вр. с чл. 26, ал. 1 от НК.
ЕИСПП № на престъплението: **************.
За извършеното престъпление на подсъдимия Й. М. Л. с ЕГН
********** СЕ НАЛАГА наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от
ПЕТ МЕСЕЦА.
На основание чл. 66, ал. 1 от НК изтърпяването на наказанието СЕ
ОТЛАГА за срок от ТРИ ГОДИНИ.
Възпитателната работа с условно осъдения Й. М. Л. с ЕГН **********
по време на изпитателния срок се възлага на районния инспектор по
местоживеенето му в гр. Свищов, област Велико Търново, ****************.
Направените по разследването разноски за експертиза в размер на
244,95 лева се възлагат на подсъдимия и следва да се заплатят по сметка на
ОД МВР – Велико Търново.
Веществените доказателства по делото – няма.
Нанесените имуществени вреди са възстановени.
ПОДСЪДИМИЯТ Й. М. Л. декларира, че разбира смисъла и значението
на споразумението, съгласен е напълно с клаузите му и се отказва от
разглеждане на производството по общия ред.
С П О Р А З У М Е Л И С Е :
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
С. Н. АДВ. Д.
4
ПОДСЪДИМ Й. М. Л.:
СПОРАЗУМЕНИЕ:
На основание чл. 384, ал.1, във вр. с чл. 382, ал. 7 от НПК, съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА, като непротиворечащо на закона и на морала,
гореизложеното споразумение постигнато между Районна прокуратура –
Велико Търново, ТО – Свищов, представлявана от прокурор С. Н. и адв. П. Д.
от ВТАК, като защитник на подсъдимияе Й. М. Л. с ЕГН **********, по
силата на което:
Подсъдимият Й. М. Л. с ЕГН ********** се признава за ВИНОВЕН за
това, че за периода от 24.12.2021 г. до 02.04.2022 г. в гр. Свищов, действайки
в условията на продължавано престъпление, след предварителен сговор с
Д.П.П. с ЕГН ********** – наказателно неотговорен и сам, като деянието не
представлява маловажен случай, чрез използване на моторно превозно
средство – лек автомобил марка „Мерцедес“ модел Ц 220 ЦДИ с рег. №
****** и технически средства (отвертка, маркуч и пластмасови туби) е отнел
от владението на М.Г.Т. и З.С.Г. и без съгласието на собственика „Т.“ ЕООД
чужди движими вещи – 450 литра дизелово гориво на обща стойност 1095,00
лева, с намерение противозаконно да ги присвои, както следва:
На неустановена дата за периода 24.12.2021 г. до 26.12.2021 г. в гр.
Свищов, след предварителен сговор с наказателно неотговорен Д.П.П. с ЕГН
**********, чрез използване на моторно превозно средство – лек автомобил
марка „Мерцедес“ модел Ц 220 ЦДИ с рег. № ******* и технически средства
(отвертка, маркуч и пластмасови туби) е отнел чужди движими вещи – 350
литра дизелово гориво на стойност 791,00 лева от владението на М.Г.Т. и без
съгласието на собственика „Т.п“ ЕООД гр. Свищов, с намерение
противозаконно да ги присвои, като случаят не е маловажен;
И
На неустановена дата за периода 01.04.2022 г. до 02.04.2022 г. в гр.
Свищов, чрез използване на моторно превозно средство – лек автомобил
марка „Мерцедес“ модел Ц 220 ЦДИ с рег. № В3648РВ и технически средства
(отвертка, маркуч и пластмасови туби) е отнел чужди движими вещи – 100
литра дизелово гориво на стойност 304,00 лева от владението на З.С.Г. в и без
съгласието на собственика „Т.“ ЕООД гр. Свищов, с намерение
противозаконно да ги присвои.
5
Деянието е извършено от подсъдимия Й. М. Л. с ЕГН **********
виновно, при форма на вина – пряк умисъл и от обективна и субективна
страна съставлява престъпление по чл. 197, т. 3 вр. чл. 195, ал. 1, т. 4, пр. 1-во
и 2-ро вр. т. 5, във вр. с чл. 194, ал. 1, във вр. с чл. 26, ал. 1 от НК.
ЕИСПП № на престъплението: *************.
За извършеното престъпление на подсъдимия Й. М. Л. с ЕГН
********** СЕ НАЛАГА наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от
ПЕТ МЕСЕЦА.
На основание чл. 66, ал. 1 от НК изтърпяването на наказанието СЕ
ОТЛАГА за срок от ТРИ ГОДИНИ.
Възпитателната работа с условно осъдения Й. М. Л. с ЕГН **********
по време на изпитателния срок се възлага на районния инспектор по
местоживеенето му в гр. Свищов, област Велико Търново, *************.
Веществените доказателства по делото – няма.
Нанесените имуществени вреди са възстановени.
ОСЪЖДА Й. М. Л. с ЕГН **********, постоянен адрес
*************************** ДА ЗАПЛАТИ на ОД МВР – ВЕЛИКО
ТЪРНОВО направените по разследването разноски за експертиза в размер на
244,95 лева (двеста четиридесет и четири лева 95 ст.), както и 5,00 лв. (пет
лева) такса за издаване на изпълнителен лист по сметка на РС – Свищов.
Определението е окончателно, не подлежи на обжалване и има
последиците на влязла в сила на 26.09.2023 година присъда.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
Съдебни заседатели:
1.
2.
След одобряване на споразумението, съдът се занима с мярката за
неотклонение взета по отношение на подсъдимия и на основание чл. 309, ал. 4
от НПК,
ОПРЕДЕЛИ:
6
ОТМЕНЯ мярката за неотклонение „Подписка”, взета по отношение на
подсъдимия Й. М. Л. с ЕГН **********.
Определението подлежи на обжалване или протестиране в 7-дневен
срок от днес пред Окръжен съд – Велико Търново.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
Съдебни заседатели:
1.
2.
На основание чл. 24, ал. 3 от НПК, съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХ дело № 159/2023 г. по описа на
Районен съд – Свищов (ДП № 209/2022 г. по описа на РУ МВР – Свищов).
Определението подлежи на обжалване и протест в 15-дневен срок от
днес пред Окръжен съд – Велико Търново, чрез Районен съд – Свищов.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
Съдебни заседатели:
1.
2.
След одобряване на постигнатото споразумение, на основание чл. 383,
ал. 2 вр. чл. 306, ал. 1, т. 1 от НПК съдът се занима с определяне на общо
наказание на основание чл. 25 от НК по отношение на подсъдимия.
ПРОКУРОРЪТ – Моля да се групират наказанията на подсъдимия Л.,
които са извършени преди да е имал влязла в сила присъда за тях и
наказанието определено с настоящото споразумение по днес приетото
актуално свидетелство за съдимост.
АДВ. Д. – Да се групират наказанията.
ПОДСЪДИМИЯТ – Искам да ми се групират наказанията.
Видно от бюлетин за съдимост на подсъдимия Й. М. Л. на същия с
одобрено споразумение по НОХД № 208/2022 г. по описа на РС – Свищов,
влязло в сила на 19.01.2023 г. е наложено наказание пет месеца Лишаване от
свобода, изтърпяването на което е отложено за срок от три години. Със
7
Споразумение по НОХД № 227/2022 година по описа на РС – Свищов, влязло
в сила на 20.03.2023 г. на подсъдимия Л. е наложено наказание Лишаване от
свобода за срок от шест месеца, изпълнението на което е отложено за срок от
3 години на основание чл. 66, ал. 1 НК. С днес одобреното споразумение на
подсъдимия е наложено наказание пет месеца Лишаване от свобода,
изтърпяването на което е отложено за срок от три години.
Съдът намира, че са налице предпоставките за определяне на общо
наказание по трите деяния, за които са наложени наказания по изброените
дела. Деянията са извършени преди да има влязла в сила присъда, за което и
да е от тях, поради което са налице предпоставките на чл. 25 от НК и на Й. М.
Л. следва да се определи едно общо най-тежко наказание в размер на шест
месеца Лишаване от свобода, което на основание чл. 66, ал. 1 НК да бъде
отложено с изпитателен срок от 3 години. Не е направено искане за
увеличаване на така определеното общо най-тежко наказание от
представителя на РП – Велико Търново, като съдът намира, че не са налице
основания за прилагане на чл. 24 НК.
С оглед на горното на основание чл. 383, ал. 2 вр. 306, ал. 1, т. 1 от НПК
съдът
ОПРЕДЕЛИ:
На основание чл. 25 от НК налага за изтърпяване на Й. М. Л. с ЕГН
********** най-тежкото от наказанията в размер на пет месеца Лишаване от
свобода, изтърпяването на което е отложено за срок от 3 години по НОХД №
208/2022 г. на РС – Свищов, шест месеца Лишаване от свобода, изпълнението
на което е отложено за срок от 3 години по НОХД № 227/2022 на РС –
Свищов и пет месеца Лишаване от свобода, отложено за срок от 3 години по
НОХД № 159/2023 г. на РС Свищов, а именно ШЕСТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ
ОТ СВОБОДА.
На основание чл. 66, ал. 1 от НК изтърпяването на наказанието СЕ
ОТЛАГА за срок от ТРИ ГОДИНИ.
Възпитателната работа с условно осъдения Й. М. Л. с ЕГН **********
по време на изпитателния срок се възлага на районния инспектор по
местоживеенето му в *****************************.
Определението подлежи на обжалване и протест в 15-дневен срок от
днес пред Окръжен съд – Велико Търново.
Заседанието приключи в 16:15 часа.
Протоколът изготвен в съдебно заседание.
Председател: _______________________
8
Заседатели:
1._______________________
2._______________________
Секретар: _______________________
9