№ 267
гр. Варна, 20.04.2022 г.
РАЙОНЕН СЪД – ВАРНА, 28 СЪСТАВ, в публично заседание на
двадесети април през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:Силвия Обрешкова
при участието на секретаря Валентина Ст. Батешкова
и прокурора П. Н. П.
Сложи за разглеждане докладваното от Силвия Обрешкова Наказателно дело
от общ характер № 20223110201476 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 13:40 часа се явиха:
ОБВИНЯЕМИЯТ Фл. Зл. - редовно призован, явява се лично и с адвокат
Р.Ц., редовно упълномощена и приета от съда от днес.
В съдебната зала се явява преводач Е. В. Р. от български на руски,
предупредена за наказателната отговорност по чл. 290, ал.2 от НК,
обещава да извърши верен превод.
На основание чл. 142 ал.1 от НПК НАЗНАЧАВА за преводач Ел. Р. от
български на руски и обратното на обвиняемия Фл. Зл..
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ.Ц.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ счита, че не са налице процесуални пречки по хода на делото,
поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
1
Съдът снема самоличността на явилите се лица:
ОБВИНЯЕМИЯТ Фл. Зл. /* */, * с * с * *. *
На осн. чл.272 ал.4 вр.чл.254 и чл.255 от НПК Председателят на
състава провери сроковете за връчване на съдебните книжа и
констатира, че същите са спазени.
На осн. чл.274 ал.1 от НПК СЪДЪТ разясни на страните правото им
на отвод.
На осн. чл.274 ал.2 от НПК СЪДЪТ разясни на страните
процесуалните им права.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания за отводи. Няма да соча нови
доказателства.
АДВ.Ц.: Нямаме искания за отводи. Няма да сочим нови доказателства.
СЪДЪТ ДОКЛАДВА постигнатото между страните и представено в
писмен вид споразумение за решаване на наказателното производство по
реда на чл.382 от НПК.
ПРОКУРОРЪТ: Поддържам споразумението и моля да го одобрите.
Обвиняемият се признава за виновен и приема да изтърпи определеното му
наказание.
АДВ.Ц.: Съгласни сме със споразумението, същото не противоречи на
закона и морала и моля да го одобрите.
ОБВ. З.: Разбирам обвинението против мен. Признавам се за виновен.
Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен с тях. Доброволно
подписах споразумението и приемам да изтърпя наказанието.
2
СЪДЪТ, с оглед изявленията на страните и на основание чл.382 ал.6
от НПК, вписва в съдебния протокол окончателното съдържание на
постигнатото между страните споразумение за решаване на делото, в
смисъл:
СПОРАЗУМЕНИЕ:
I. СТРАНИ ПО СПОРАЗУМЕНИЕТО
1. П.П. - прокурор при Варненска Районна Прокуратура и
2.АДВ. Р.Ц. от АК-Варна, като защитник на:
ОБВИНЯЕМИЯТ Фл. Зл. /* */, * с * с * *. *
II. ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО
Настоящото споразумение обхваща наказателното производство по на
досъдебно производство №3130/2020г. по описа на 04 РУ Варна, пр. пр.
№9822/2020г. по описа на РП Варна, образувано и водено срещу
обвиняемия Фл. Зл., за престъпление по глава XI, раздел III от Особената
част на Наказателния кодекс, а именно по чл. 355, ал. 2 вр. ал.1 НК, като за
този престъпен състав не са налице ограниченията посочени в чл. 381, ал.2
НПК.
На страните са известни правните последици от споразумението, а
именно, че при одобряването му от първоинстанционния съд (Варненски
районен съд), определението на съда по чл. 382, ал.7 НПК е окончателно, не
подлежи на въззивна и касационна проверка и има последиците на влязла в
сила присъда спрямо обвиняемия Фл. Зл..
III. СЪДЪРЖАНИЕ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО
Страните постигнаха споразумение за следното:
Приемат за безспорно установено от фактическа страна, че
ОБВИНЯЕМИЯТ Фл. Зл. е осъществил от обективна и субективна
страна състава на престъпление по чл. 355, ал.2 вр. ал.1 НК,
ЗА ТОВА, че на 09.07.2020г. в с. Старо Оряхово, обл. Варна, след като
3
на основание т. 15 вр. т.14 от Заповед №РД-01-371/30.06.2020г. на министъра
на здравеопазването бил поставен под карантина за срок от 14 дни, считано
от 03.07.2020г., с предписание №200703/069700, издадено от Д. К. -
инспектор при РЗИ Варна, е нарушил мерките по т.16 от същата заповед /,,В
периода на карантината лицата по т.14 и 15 са длъжни да не напускат
домовете си или мястото, в което са посочили, че ще пребивават за посочения
в предписанието срок..."/, издадени против разпространението на заразна
болест по хората - „COVID-19", като напуснал дома си, и деянието е
извършено по време на пандемия, свързана със смъртни случаи.
За гореописаното деяние ОБВИНЯЕМИЯТ Фл. Зл. СЕ
ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН и ПРИЕМА ДА ИЗТЪРПИ НАКАЗАНИЕ на
основание чл. 355, ал.2 вр. ал.1 във вр. с чл. 55, ал.1, т.2, буква б) от НК -
„ПРОБАЦИЯ" за срок от 6 /шест/ месеца, включваща следните
пробационни мерки:
по чл. 42а, ал.2, т.1 НК - „Задължителна регистрация по настоящ
адрес" за срок от 6 /шест/ месеца с периодичност 2 /два/ пъти седмично и
по чл. 42а, ал.2, т.2 НК - „Задължителни периодични срещи с
пробационен служител" за срок от 6 /шест/ месеца.
На основание чл. 55, ал.3 НК страните се споразумяват, а обвиняемият
Фл. Зл. се съгласява да не му се налага кумулативно предвиденото в чл. 355,
ал.2 НК наказание „ГЛОБА".
Деянието е извършено умишлено, при форма на вината пряк умисъл.
От престъплението не са причинени имуществени вреди.
IV. ДРУГИ УСЛОВИЯ
1. Страните заявяват, че подписват настоящото споразумение, при
постигнато пълно и безусловно съгласие по неговите клаузи.
4
2. Обвиняемият Фл. Зл., на осн.чл. 381 ал.6 от НПК ДЕКЛАРИРА, че е
съгласен с постигнатото споразумение и се отказва от по-нататъшно
разглеждане на делото по общия ред.
3. Обвиняемият Фл. Зл. * * заявява, че е уведомен за разпоредбата на
чл.395в, ал.1 вр. чл. 395а, ал.1 вр. чл. 55, ал.4 от НПК и декларира, че не
желае да му бъде предоставен писмен превод от настоящото споразумение,
както и на постановлението за привличане на обвиняем, предявено му на
09.02.2022г.
На основание чл.395а, ал.3 от НПК обвиняемият З. е съгласен вместо
писмен превод на посочените актове, същите да му бъдат преведени устно и
счита, че с това не се нарушават процесуалните му права.
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
/П.П./ /АДВ.Р.Ц./
СЪС СЪГЛАСИЕТО НА ОБВ. Фл. Зл.:
ОБВ.З.: Разбирам последиците от това споразумение и съм съгласен с
тях. Отказвам се от по-нататъшното разглеждане на делото по общия ред.
Подписът под споразумението е мой и е положен доброволно.
СЪДЪТ, като взе предвид становищата на страните намира, че
споразумението не противоречи на закона и морала, поради което и на
основание чл.382 ал.7 от НПК
5
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатото между страните споразумение в горния
смисъл.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 1476/2022
год. по описа на Районен съд - Варна, ХХVIII състав.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване.
ДА СЕ ИЗПЛАТИ на Ел. Р. сумата от 72/седемдесет и два/ лева,
платими от сметката на ВРС, след получаване на фактура от „Митра
Транслейшън“.
ПРОТОКОЛЪТ е изготвен в съдебно заседание, което приключи в
13.42 часа.
Съдия при Районен съд – Варна: _______________________
Секретар: _______________________
6