АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД – ВИДИН |
||||||||||
РЕШЕНИЕ № 107 |
||||||||||
Гр. Видин,
19.10.2018 г. |
||||||||||
В ИМЕТО НА НАРОДА |
||||||||||
Административен
съд – Видин, |
Четвърти административен
състав съставсъстав |
|||||||||
в публично заседание на |
двадесети септември |
|||||||||
през две хиляди и осемнадесета година в състав: |
||||||||||
Председател: |
Биляна Панталеева |
|||||||||
при секретаря |
Катерина Б. |
и в присъствието |
||||||||
на прокурора |
|
като разгледа докладваното |
||||||||
от съдия |
Биляна Панталеева |
|
||||||||
Административно дело № |
131 |
по описа за |
2018 |
Година |
||||||
и за да се произнесе,
съобрази следното: |
||||||||||
Делото е образувано по жалба на М.В.П.-Б., началник
отдел „Закрила на детето“ при Дирекция „Социално подпомагане“-гр.Димово, против
решение № 197/14.05.2018г. на Комисията за защита от дискриминация, постановено
по преписка №188/2014г., с което е установено , че М.П.-Б., началник отдел
„Закрила на детето“ в Дирекция „Социално подпомагане“-гр.Димово, е осъществила
неравно третиране и тормоз по отношение на Г.Н.И. по признаци „лично положение“
и „семейно положение“, на основание чл.78,ал.1 от ЗЗдиск. , наложена и е „глоба“
в размер на 500 лв и е предписано на същата на основание чл.47,т.4 от ЗЗДиск.
да предприеме действия за недопускане от дискриминация и въздържане в бъдеще от по-нататъшни такива
нарушения.
В жалбата си жалбоподателката излага съображения за
незаконосъобразност на решението с оглед изложените в него съображения за
осъществена дискриминация. Сочи, че не е осъществила неравно третиране спрямо И.
и не е поставила в по-благоприятни условия други лица.
Иска се от съда да отмени изцяло оспореното решение.
Ответникът по жалбата–Комисия за защита от
дискриминация, в писмено становище чрез процесуалния си представител, оспорва
жалбата като неоснователна.
Заинтересованите лица - Директор на Дирекция „Социално
подпомагане“-гр.Димово, и Директор на Регионална дирекция „Социално
подпомагане“-Видин, подържат жалбата и молят да се уважи същата.
Заинтересованото лице Агенция за социално подпомагане
моли съда да се произнесе по допустимостта и основателността на жалбата като
съобрази и размера на наложеното наказание.
Заинтересованата страна Г.Н.И., редовно призована, не
е взела становище по жалбата. Постъпилото писмено становище от адв.Кълцева не е
придружено с пълномощно, удостоверяващо надлежна представителна власт по
делото.
Съдът, като прецени доводите на страните и събраните
по делото доказателства, намира за установено следното от фактическа страна:
Административната преписка пред Комисията за защита от
дискриминация/КЗД/ е образувана по подадена жалба от Г.Н.И. до КЗД за извършена
дискриминация спрямо нея от М.П.. С решение № 40/09.02.2016г. КЗД е установила,
че директорът на ДСП-Димово, Директора на РДСП-Видин и М.П.Б. – началник отдел
„СП“ в Дирекция „Социално подпомагане“-Димово, не са осъществили дискриминация
по смисъла на чл.4,ал.1 от ЗЗДиск. във вр. с чл.4,ал.1 от ЗЗДиск. във вр. с
§.1,т.7 от ДР на ЗЗДиск. по признаци „семейно положение“, „лично положение“ и
„обществено положение“ по отношение на лицето Г.Н.И.. С решение №
54/05.05.2016г. Административен съд Видин е отхвърлил жалбата на И. срещу
решението на КЗД. С Решение № 3374/16.03.2018г., постановено по АД № 8347 по
описа на ВАС, Върховен административен съд е отменил решението на Административен
съд Видин и се е произнесъл по същество като е приел за установено, че М.П.Б. в
качеството и на Началник отдел „Закрила на детето“ в Дирекция „Социално
подпомагане“-Димово, е осъществила неравно третиране и тормоз по отношение на Г.Н.И.
по признаци лично и семейно положение, с което е нарушила забраната за
дискриминация по чл.4,ал.2 във вр. с ал.1,предл.12 от ЗЗДиск. във вр. с чл.5 от
ЗЗДиск. във вр. с §.1,т.1 от ДР на ЗЗДиск. Постановено е връщане на делото на
КЗД само по отношение на задълженията на Комисията по чл.65,т.3 и т.4 от
ЗЗДиск.
С обжалваното решение КЗД при първоначално
конституираните страни се е произнесла отново по спора има ли извършена
дискриминация, като е установила установеното вече от Върховния административен
съд с влязло в сила решение. На основание чл.78,ал.1 от ЗЗДиск. на М.П.-Б. е
наложена глоба в размер на 500 лв за извършеното неравно третиране като са
изложени съображения за определяне на размера на глобата над минималния-
умишлено извършване на нарушението. На основание чл. 47,т.4 от ЗЗДиск. на М.П.-Б.
е предписано да предприеме действия за недопускане на дискриминация и да се
въздържа в бъдеще от по-нататъшни такива действия.
При така установената фактическа обстановка Съдът
намира от правна страна следното:
Жалбата е допустима като подадена в законоустановения
14-дневен срок за оспорване от лице, за което е налице правен интерес да
обжалва подлежащия на оспорване административен акт-решението на Комисията за
защита от дискриминация, като адресат на акта.
Така оспореното решение е частично нищожно . С влязло
в сила решение на ВАС е установена извършената дискриминация от М.П.-Б. по
отношение на лицето Г.Н.И.. В тази част е формирана сила на пресъдено нещо . С
оспореното решение КЗД отново е изследвала въпроса извършена ли е
дискриминация. Този въпрос обаче не може да бъде пререшаван. В този смисъл е
изричната разпоредба на чл.177,ал.2 от АПК, съобразно която актове и действия
на административния орган, извършени в противоречие с влязло в сила решение на
съда, са нищожни.
Предвид гореизложеното решението на КЗД в частта, в
която КЗД отново е изследвала и установила извършването на дискриминация, е
нищожно поради разрешаване на спора с влязло в сила решение на съда.
По отношение на наложената глоба и дадени задължителни
предписания на жалбоподателката не са наведени конкретни оплаквания от същата, но
доколкото се обжалва изцяло постановеното решение съдът е длъжен за извърши
проверка на законосъобразноста му изцяло и на всички основания по чл.146 от АПК.
С решение № 3374/16.03.2018г. ВАС е върнал преписката
на КЗД за изпълнение на задълженията и по чл.65,т.3 и т.4, а именно-за
определяне на вида и размера на санкцията/т.3/ и за прилагане на принудителни
административни мерки/т.4/.
В частта, в която е наложена глоба на жалбоподателката
и са дадени задължителни предписания на същата, решението е законосъобразно
като липсват основания за неговата отмяна от визираните в чл.146 от АПК.
Съгласно разпоредбата на чл.78, ал.1 от ЗЗДиск., който извърши дискриминация по смисъла на този закон,
се наказва с глоба от 250 до 2000 лв., ако не подлежи на по-тежко наказание. В
случая нарушението-извършването на дискриминация от жалбоподателката, е
установено с влязло в сила решение. Въз основа на посочената разпоредба е
определен и размерът на санкцията, като изложените съображения от
административния орган за определянето на конкретния размер следва да бъдат
изцяло споделени от съда. В случая в резултат на извършената дискриминация е
осуетена възможността на И. да осинови детето, за което е полагала грижи като
приемен родител и е изградила емоционална връзка с него. С оглед тежестта на
нарушението, извършено от жалбоподателката, съдът намира, че размерът на
наказанието следва да бъде определен около и над средния размер, но
доколколкото няма данни за имотното състояние на нарушителя и с оглед
принципите за съразмерност и ефективност на наказването и невъзможност да се
влошава положението на жалбоподателя, следва да се приеме, че същият е правилно
индивидуализиран от административния орган в размер малко над минимума.
В съответствие с правомощията на комисията по
чл.47,т.4 от ЗЗДиск. и извършеното нарушение са и дадените задължителни
предписания с оглед спазването на ЗЗДиск. Предписаното спрямо жалбоподателката -
да предприеме действия за недопускане на дискриминация и да се въздържа в
бъдеще от по-нататъшни такива нарушения съответства на вида на извършеното
нарушение . Конкретиката на действията следва да бъде определена от самата
жалбоподателка с оглед характера на осъществяваната от нея дейност и служебни
задължения.
Предвид гореизложеното и с оглед правомощията на
административния съд по чл.172,ал.2 от АПК решението в частта , в която е
установена дискриминация, следва да бъда обявено за нищожно , а спрямо
останалата част от решението следва да отхвърли оспорването.
Разноски по делото не следва да бъдат присъждани, тъй
като поискалите ги страни не са представлявани в съдебно заседание .
Воден от горното и на основание чл.172,ал.2, АПК
Съдът
РЕШИ:
ОБЯВЯВА за нищожно Решение № 197/14.05.2018г. на
Комисията за защита от дискриминация, постановено по преписка №188/2014г., в
частта, в която е установено, че М.П.-Б., началник отдел „Закрила на детето“ в
Дирекция „Социално подпомагане“-гр.Димово, е осъществила неравно третиране и
тормоз по отношение на Г.Н.И. по признаци „лично положение“ и „семейно
положение“, с което е нарушила забраната за дискриминация по чл.4,ал.2 във вр.
с ал.1,предл.12 от ЗЗДиск. във вр. с чл.5 от ЗЗДиск. във вр. с §.1,т.1 от ДР на
ЗЗДиск.
ОТХВЪРЛЯ жалбата на М.В.П.-Б. срещу Решение №
197/14.05.2018г. на Комисията за защита от дискриминация, постановено по
преписка №188/2014г., в частта, в която на основание чл.78,ал.1 от ЗЗдиск. и е
наложена„глоба“ в размер на 500 лв и е предписано на същата на основание
чл.47,т.4 от ЗЗДиск. да предприеме действия за недопускане от дискриминация и
да се въздържа в бъдеще от по-нататъшни такива нарушения.
Решението подлежи на обжалване пред Върховния
административен съд в 14-дневен срок от съобщаването му на страните.
Административен съдия: