П Р О Т О К О Л
22.06.2020 година Град Царево
Царевски районен съд Граждански състав
На двадесет и втори юни две хиляди и двадесета година
В публично заседание, в следният състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: МИНЧО ТАНЕВ
Секретар: Петранка Бъкларова
Сложи за разглеждане докладваното от съдия Минчо Танев
Гр.
дело номер 592 по описа за 2017 година
На именното повикване в 11:50 часа
се явиха:
За ищеца ***/, редовно уведомени за днешното съдебно заседание, се явява
процесуалният им представител адвокат С.А. от ***с представено по делото пълномощно.
Ответниците М.В.В., Г.Д.В. И Н.Д.В., редовно уведомени за днешното съдебно заседание, не се явяват, за тях се явява процесуалният им представител адвокат Г.К. от ***,
с представено по делото пълномощно.
Ответниците Д.К.В., М.М.К., К.М.П., З.Г.К. и М.Г.С., редовно
уведомени за днешното съдебно
заседание, се явяват лично и с процесуалния им представител адвокат Г.К. от ***, с представено по делото
пълномощно.
Съдът ДОКЛАДВА постъпила в
деловодството молба от ищеца по делото вх. № ***., в която е направено уточнение на исковата молба по отношение описанието
на процесния имот.
СЪДЪТ ВРЪЧВА в съдебно заседание молбата на адв.
К..
Адв. К. – Получих препис от молбата.
Съдът ДОКЛАДВА постъпила в
деловодството на съда молба от ответниците по делото, с вх. № ***г., в която същите посочват
номерата на банковите сметки и начина, по който ищецът следва да им заплати
сумите при евентуално одобряване от съда на постигнатата между страните
спогодба.
СЪДЪТ ВРЪЧВА в съдебно заседание препис от молбата на адв. А..
Адв. А.- Получих препис от молбата.
По хода на делото:
Адв. А. - Да се даде ход на делото.
Адв. К.
- Да се даде ход на делото.
Ответницата Д.К.В. - Да се даде ход на делото.
Ответницата М.М.К. - Да се даде ход на делото.
Ответницата К.М.П. - Да се даде ход на делото.
Ответницата З.Г.К. - Да се даде ход на делото.
Ответницата М.Г.С. - Да се даде ход на делото.
Като взе предвид становището на страните и прецени, че не са налице
процесуални пречки за даване ход на делото,
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л
И:
ДАВА ХОД НА
ДЕЛОТО.
ПРОДЪЛЖАВА СЪДЕБНОТО ДИРЕНЕ.
Адвокат А. - Правя уточнението на исковата молба и с оглед висящото
административно производство, касаещо промяната на КККР на гр. Китен и засягащо
процесния имот и предвид спогодбата, която сме постигнали с ответниците и която
ще Ви молим да одобрите. Моля да допуснете поисканото уточнение на исковата
молба, касаещо описанието на процесния имот.
Адв. К. - Представям и Ви моля да приемете изрично пълномощно, с изх. № ***г. по описа на Кметство-Китен, община Приморско.
Адв. А. – Представям заповед № ***г. и пълномощно с
нотариална заверка на подписите рег. № ***.
Адв. К. - Запознат съм с молбата на ищеца, моля да допуснете поисканото
уточнение. Представям и Ви моля да приемете като доказателства по делото
изрично пълномощно от ответниците М.В.В., Г.Д.В. И Н.Д.В., с
рег. № 68 от 19.06.2020 год. по описа на кметството на гр. Китен, както и
докладваната от Вас нарочна молба от всички ответници.
Като
съобрази, че представените днес по делото пълномощни и молба от ответниците са
относими към предмета на делото, на основание чл. 146, ал.
4 от ГПК,
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ДОПУСКА уточнение на исковата молба,
относно процесния имот, така както е посочено в молба
вх. № *** . от ищеца
Приема
представените по делото пълномощни и заповед, представени от ищеца, както и
изрични пълномощни, представени от ответниците М.В.В., Г.Д.В. И Н.Д.В. и молба вх. №***г. от всички
ответници.
Съдът в съответствие с разпоредбата на чл. 145, ал. 3 от ГПК прикани
страните към спогодба, като им разясни последиците от нея.
Адвокат А.: Страните по делото са постигнали спогодба, която Ви моля да одобрите и
съгласно която:
Общо ищци и ответници, наричани по –
долу, страните се споразумяха по целия предмет на спора по гр. д. № 592 по
описа за
ИСКОВЕ С ПРАВНО ОСНОВАНИЕ ЧЛ. 124 ОТ ГПК, предявени от ЦКС за имот с идентификатор № ***съглано
действащата кадастрална карта и кадастрални регистри на гр. Китен, община
Приморско, област Бургас, одобрени със Заповед № ***г. на Изпълнителния
директор на АГКК, последно изменение със заповед № ***г. с адрес на поземления
имот: ********и
наричан по – долу за краткост процесния имот/.
при заявени придобивни основания - чл.
2, ал. 3 от Закон за общинска собственост /обн. ДВ бр.44/1996 г., в сила от
01.06.1996 г., отм. ДВ, бр. 101/2004 г., и предявено при условията на
евентуалност от отхвърляне в процеса на
придобивното основание по главния иск, придобивно основание с правно основание
чл. 79, ал. 1 от ЗС – придобивна давност, въз основа на упражнявано
непрекъснато, явно и несмущавано владение в периода от
Пункт
І. СТРАНИТЕ, КАТО ВЗЕХА ПРЕДВИД ОБЩО ПОСТИГНАТОТО СЪГЛАСИЕ ЗА СПОГОДБА, ПО
ЦЕЛИЯ ПРЕДМЕТ ПО ДЕЛОТО:
1.
ПО ЗАЯВЕНИТЕ ФАКТИЧЕСКИ ТВЪРДЕНИЯ В ПРОЦЕСА ОТ ЦКС и ПРЕДЯВЕНИТЕ ИСКОВЕ
1.1.
ОТВЕТНИЦИТЕ ПРИЗНАВАТ ИЗЦЯЛО ЗАЯВЕНИТЕ ОТ ЦКС ФАКТИЧЕСКИ ТВЪРДЕНИЯ,
включително:
- ЧЕ
ЦКС е собственик на процесния имот;
- ЧЕ Имотът е част от терен, заедно с
имоти по сега действащите кадастрална карта и кадастрален регистър, одобрени
със Заповед № ***г., изменена със Заповед № ***г. – имот с идентификатор № ***, които заедно с процесния имот,
представляват прилежащ терен на хотелски комплекс „***”, А хотелският комплекс
включва хотелски и други сгради за обитаване, стопански сгради и обслужващи
сгради, нанесени в кадастралната карта и кадастрални регистри на гр. Китен с
идентификатори от ***както и обслужващата комплекса инфраструктура, част от
която е разположена и в процесния имот идентификатор
№ ***, както и че в процесния имот са осъществени благоустройствени
мероприятия, съобразно предвижданията на плановете.
- ЧЕ Хотелският комплекс, включващ
сгради и обслужваща инфраструктура, е законно изграден със средства на ЦКС още
в периода 1965-
- ЧЕ През
- ЧЕ Процесният имот, представляващ
част от двора на почивната станция, още в периода 1965-
. 1
2. ПО ПРЕДЯВЕНИТЕ В ПРОЦЕСА ИСКОВЕ
ОТВЕТНИЦИТЕ ЗАЯВЯВАТ, ЧЕ ПРИЗНАВАТ ИЗЦЯЛО ИСКОВЕТЕ И ЗАЯВЯВАТ, ЧЕ ИСКОВЕТЕ СА
ОСНОВАТЕЛНИ.
2.
ПО СПОРНИТЕ ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ СТРАНИТЕ
Страните приемат за установено, че с
настоящата спогодба разрешават окончателно и занапред спора, предмет на делото,
като занапред и окончателно уреждат отношенията си и всички настоящи и евентуални
спорни правоотношения съобразно установените права на собственост на ЦКС с
настоящата спогодба. След сключване на спогодбата всички други спорни отношения
между страните и касаещи процесния имот/в това число административни
производства, отношения с всякакви трети лица/ ще бъдат разрешавани съобразно
установените в настоящия процес права на ЦКС върху процесния имот, които
страните се задължават занапред да зачитат и да не оспорват по какъвто и да е
начин.
3.
ПО ЗАДЪЛЖЕНИЯТА НА СТРАНИТЕ
3.1. Във
връзка с постигнатото съгласие в настоящата спогодба, включително съгласно
предходната т. 2, ЦКС се задължава да заплати общо на всички ответници в четири
части на посочени от тях с отделна молба до съда от 22.06.2020 г. четири
банкови сметки левовата равностойност на сумата от 78 660 /седемдесет и осем хиляди шестстотин и
шестдесет евро/ евро по фиксирания курс
евро/лева на БНБ, представляваща обезщетение за претърпени от
ответниците вреди по повод спорове и други
отношения на ответниците (с ЦКС и трети лица), касаещи процесния имот.
3.2. Ответниците заявяват, че приемат
сумата по предходната т. 3.1., представляваща обезщетение за претърпените от
тях вреди, свързани с процесния имот и отношения, които го касаят.
3.3. ЦКС заплаща
сумата по пункт І т. 3.1. на ответниците под условие, че настоящата спогодба
бъде одобрена от Районен съд Царево с определение по гр. д. № 592 по описа за
3.4. Ответниците се задължават към ЦКС: да не оспорват занапред по какъвто и да е
начин правата и претенциите на ЦКС, касаещи имота , включително правата му и
правомощията му на собственик на процесния имот, установени и с настоящата
спогодба; да не участват занапред в каквито и да е отношения с трети лица,
касаещи процесния имот /в това число, но не само вещни, облигационни,
административно – правни, съдебни или извънсъдебни/, да не извършват каквито и
да е действия на разпореждане и/или управление с процесния имот и предвид
притежаваните от тях легитимационни титули; да не използват легитимационните си
титули за процесния имот занапред в каквито и да е отношения;
4. ПО РАЗНОСКИТЕ В
ПРОИЗВОДСТВОТО
Разноските в настоящото производство
остават за страните така, както са сторени.
Пункт
ІІ. ПРЕДВИД ИЗЛОЖЕНОТО И ПО СИЛАТА НА ТАЗИ СПОГОДБА СТРАНИТЕ ПРИЕМАТ ЗА
УСТАНОВЕНО ПОМЕЖДУ СИ И ОКОНЧАТЕЛНО РАЗРЕШАВАТ ВЪЗНИКНАЛИЯ ПОМЕЖДУ СИ ПРАВЕН
СПОР, ПРЕДМЕТ НА ГР. Д. № 592 по описа на Районен съд - Царево за
1. ИЩЕЦЪТ
И ОТВЕТНИЦИТЕ ПРИЕМАТ ЗА УСТАНОВЕНО МЕЖДУ *** И
2.
ЦЕНТРАЛЕН КООПЕРАТИВЕН СЪЮЗ СЕ ЗАДЪЛЖАВА ДА ЗАПЛАТИ НА ОТВЕТНИЦИТЕ общо сумата
по пункт І, т. 3.1. от спогодбата, съобразно договореното по – горе.
Настоящата
спогодба има силата на съдебно изпълнително основание след одобряването й от
съда, като по отношение сумата по пункт І т. 3.1. от спогодбата
ответниците могат да се снабдят с
изпълнителен лист, в случай на неизпълнение в договорените със спогодбата
срокове.
Във връзка с всички въпроси, касаещи
настоящата спогодба, включително нейното изпълнение и неизпълнение, се прилагат
разпоредбите на ЗЗД и действащото в Република България законодателство.
Адвокат А. - От името на доверителя ми ЦКС заявявам, че същият е съгласен са така
предложената от мен спогодба.
Адвокат К. - От името на доверителите ми М.В.В., Г.Д.В. и Н.Д.В.
заявявам, че същите са съгласни с така предложената спогодба.
Ответницата Д.К.В. - Съгласна
съм с така предложената спогодба.
Ответницата М.М.К. - Съгласна съм с така
предложената спогодба.
Ответницата К.М.П. - Съгласна
съм с така предложената спогодба.
Ответницата З.Г.К. - Съгласна
съм с така предложената спогодба.
Ответницата М.Г.С. - Съгласна съм с така
предложената спогодба.
С П О Г О Д И Л И С Е:
ЗА
ИЩЕЦА: .....................................................................................
/адвокат С.А. /
ЗА
ОТВЕТНИКА М.В.В.:
……………………………………………………………….
/ адвокат Г.К. /
ЗА
ОТВЕТНИКА Г.Д.В.:
……………………………………………………………….
/ адвокат Г.К. /
ЗА
ОТВЕТНИКА Н.Д.В.:
……………………………………………………………….
/ адвокат Г.К.
Ответницата Д.К.В.: ……………………..
Ответницата М.М.К.:………………
Ответницата К.М.П.:……..
Ответницата З.Г.К.:……………..
Ответницата М.Г.С.:………………
Като взе предвид, че постигната от страните спогодба не противоречи на
закона и на добрите нрави, на основание чл. 234, ал.
1 от ГПК,
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатата спогодба:
***, с ЕИК: ***, със седалище
и адрес на управление: ***,представлявано от председателя
П.И.С.,
ЧРЕЗ ПЪЛНОМОЩНИКА
АДВ. С.Н.А.,***, с адрес на
кантората ***, ИЩЕЦ ПО ГР. Д. № 592 ПО ОПИСА ЗА
4. Д.К.В., С ЕГН: **********, с адрес: ***;
6. К.М.П., с ЕГН:**********, с адрес: ***
7. З.Г.К., с ЕГН: **********, с адрес: ***
ОБЩО ИЩЦИ И ОТВЕТНИЦИ, НАРИЧАНИ ПО – ДОЛУ СТРАНИТЕ
СЕ СПОРАЗУМЯХА ПО ЦЕЛИЯ ПРЕДМЕТ НА СПОРА ПО ГР. Д. № 592 ПО ОПИСА ЗА
ИСКОВЕ С ПРАВНО ОСНОВАНИЕ ЧЛ. 124 ОТ ГПК, предявени от ЦКС за имот с идентификатор № ***съгласно
действащата кадастрална карта и кадастрални регистри на гр. Китен, община
Приморско, област Бургас, одобрени със Заповед № ***г. на Изпълнителния
директор на АГКК, последно изменение със заповед № ***г. с адрес на поземления
имот: *** /и
наричан по – долу за краткост процесния имот/.
при заявени придобивни основания - чл.
2, ал. 3 от Закон за общинска собственост /обн. ДВ бр.44/1996 г., в сила от
01.06.1996 г., отм. ДВ, бр. 101/2004 г., и предявено при условията на
евентуалност от отхвърляне в процеса на
придобивното основание по главния иск, придобивно основание с правно основание
чл. 79, ал. 1 от ЗС – придобивна давност, въз основа на упражнявано
непрекъснато, явно и несмущавано владение в периода от
Пункт
І. СТРАНИТЕ, КАТО ВЗЕХА ПРЕДВИД ОБЩО ПОСТИГНАТОТО СЪГЛАСИЕ ЗА СПОГОДБА, ПО
ЦЕЛИЯ ПРЕДМЕТ ПО ДЕЛОТО:
1.
ПО ЗАЯВЕНИТЕ ФАКТИЧЕСКИ ТВЪРДЕНИЯ В ПРОЦЕСА ОТ ЦКС и ПРЕДЯВЕНИТЕ ИСКОВЕ
1.1.
ОТВЕТНИЦИТЕ ПРИЗНАВАТ ИЗЦЯЛО ЗАЯВЕНИТЕ ОТ ЦКС ФАКТИЧЕСКИ ТВЪРДЕНИЯ,
включително:
- ЧЕ
ЦКС е собственик на процесния имот;
- ЧЕ Имотът е част от терен, заедно с
имоти по сега действащите кадастрална карта и кадастрален регистър, одобрени
със Заповед № ***г., изменена със Заповед № ***г. – имот с идентификатор № ***, които заедно с процесния имот,
представляват прилежащ терен на хотелски комплекс „***”, А хотелският комплекс
включва хотелски и други сгради за обитаване, стопански сгради и обслужващи
сгради, нанесени в кадастралната карта и кадастрални регистри на гр. Китен с
идентификатори от ***както и обслужващата комплекса инфраструктура, част от
която е разположена и в процесния имот идентификатор
№ ***, както и че в процесния имот са осъществени благоустройствени
мероприятия, съобразно предвижданията на плановете.
- Че Хотелският комплекс, включващ
сгради и обслужваща инфраструктура, е законно изграден със средства на ЦКС още
в периода 1965-
- Че През
- Че процесният имот, представляващ
част от двора на почивната станция, още в периода 1965-
. 1
2. ПО ПРЕДЯВЕНИТЕ В ПРОЦЕСА ИСКОВЕ
ОТВЕТНИЦИТЕ ЗАЯВЯВАТ, ЧЕ ПРИЗНАВАТ ИЗЦЯЛО ИСКОВЕТЕ И ЗАЯВЯВАТ, ЧЕ ИСКОВЕТЕ .СА
ОСНОВАТЕЛНИ.
2.
ПО СПОРНИТЕ ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ СТРАНИТЕ
Страните приемат за установено, че с
настоящата спогодба разрешават окончателно и занапред спора, предмет на делото,
като занапред и окончателно уреждат отношенията си и всички настоящи и
евентуални спорни правоотношения съобразно установените права на собственост на
ЦКС с настоящата спогодба. След сключване на спогодбата всички други спорни
отношения между страните и касаещи процесния имот/в това число административни
производства, отношения с всякакви трети лица/ ще бъдат разрешавани съобразно
установените в настоящия процес права на ЦКС върху процесния имот, които
страните се задължават занапред да зачитат и да не оспорват по какъвто и да е
начин.
3.
ПО ЗАДЪЛЖЕНИЯТА НА СТРАНИТЕ:
3.1. Във
връзка с постигнатото съгласие в настоящата спогодба, включително съгласно
предходната т. 2, ЦКС се задължава да заплати общо на всички ответници в четири
части на посочени от тях с отделна молба до съда от 22.06.2020 г. четири
банкови сметки левовата равностойност на сумата от 78 660 /седемдесет и осем хиляди шестстотин и
шестдесет евро/ евро по фиксирания курс евро/лева на БНБ, представляваща
обезщетение за претърпени от ответниците вреди по повод спорове и други отношения на ответниците (с ЦКС и трети
лица), касаещи процесния имот.
3.2. Ответниците заявяват, че приемат
сумата по предходната т. 3.1., представляваща обезщетение за претърпените от
тях вреди, свързани с процесния имот и отношения, които го касаят.
3.3. ЦКС заплаща
сумата по пункт І т. 3.1. на ответниците под условие, че настоящата спогодба
бъде одобрена от Районен съд Царево с определение по гр. д. № 592 по описа за
3.4. Ответниците се задължават към ЦКС: да не оспорват занапред по какъвто и да е
начин правата и претенциите на ЦКС, касаещи имота , включително правата му и
правомощията му на собственик на процесния имот, установени и с настоящата
спогодба; да не участват занапред в каквито и да е отношения с трети лица,
касаещи процесния имот /в това число, но не само вещни, облигационни,
административно – правни, съдебни или извънсъдебни/, да не извършват каквито и
да е действия на разпореждане и/или управление с процесния имот и предвид
притежаваните от тях легитимационни титули; да не използват легитимационните си
титули за процесния имот занапред в каквито и да е отношения;
4. ПО РАЗНОСКИТЕ В
ПРОИЗВОДСТВОТО:
Разноските в настоящото производство
остават за страните така, както са сторени.
Пункт
ІІ. ПРЕДВИД ИЗЛОЖЕНОТО И ПО СИЛАТА НА ТАЗИ СПОГОДБА СТРАНИТЕ ПРИЕМАТ ЗА
УСТАНОВЕНО ПОМЕЖДУ СИ И ОКОНЧАТЕЛНО РАЗРЕШАВАТ ВЪЗНИКНАЛИЯ ПОМЕЖДУ СИ ПРАВЕН
СПОР, ПРЕДМЕТ НА ГР. Д. № 592 по описа на Районен съд Царево за
1. ИЩЕЦЪТ
И ОТВЕТНИЦИТЕ ПРИЕМАТ ЗА УСТАНОВЕНО МЕЖДУ ЦЕНТРАЛНИЯ КООПЕРАТИВЕН СЪЮЗ И
2.
******* СЕ ЗАДЪЛЖАВА ДА ЗАПЛАТИ НА ОТВЕТНИЦИТЕ общо сумата по пункт І, т. 3.1.
от спогодбата, съобразно договореното по – горе.
Настоящата
спогодба има силата на съдебно изпълнително основание след одобряването й от
съда, като по отношение сумата по пункт І т. 3.1. от спогодбата
ответниците могат да се снабдят с
изпълнителен лист, в случай на неизпълнение в договорените със спогодбата
срокове.
Във връзка с всички въпроси, касаещи
настоящата спогодба, включително нейното изпълнение и неизпълнение, се прилагат
разпоредбите на ЗЗД и действащото в Република България законодателство.
Предвид изчерпване предмета на
делото,
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА производството по Гр. дело № 592/2017г. по описа на Районен
съд – Царево на основание чл.234, ал.1 от ГПК – по спогодба постигната между
страните.
Определението на съда, с което
спогодбата е одобрена, не подлежи на обжалване и е окончателно.
Определението
на съда за прекратяване на производството по делото подлежи на обжалване пред
Окръжен съд-Бургас в едноседмичен срок, който за ищеца и за всички ответници
тече от днес.
Протоколът, изготвен в с.з.
Заседанието приключи в 12:10 часа.
СЕКРЕТАР: СЪДИЯ: