Присъда по дело №30112/2011 на Районен съд - Монтана

Номер на акта: 84
Дата: 6 април 2011 г. (в сила от 22 април 2011 г.)
Съдия: Красимир Семов
Дело: 20111630230112
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 11 март 2011 г.

Съдържание на акта

П Р И С Ъ Д А

Гр. Монтана, 06.04.2011 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

 

РАЙОНЕН СЪД – МОНТАНА, втори наказателен състав в открито съдебно заседание на шести април през две хиляди и единадесета година в състав:

 ПРЕДСЕДАТЕЛ: Красимир Семов

 Съдебни заседатели: М.Д.

 Ц.С.

 

 

 При секретаря……Н.И.……. и в присъствието на прокурор…... Цветомила Събинска……., като разгледа докладвано от съдия Семов НОХД № 30 112 по описа за 2011 година и след тайно съвещание, съдът

П Р И С Ъ Д И:

 

          ПРИЗНАВА подсъдимия Б.В.Н. - роден на xxx xxx, област Монтана, ул. ”Тунджа” №10, българин, български гражданин, с основно образование, неженен, не работи, неосъждан, ЕГН xxxxxxxxxx за ВИНОВЕН в това, че на 09.07.2009 г. в с. Липен, област Монтана отнел от владението на Р.Ф.Г. xxx чужди движими вещи - банкноти с различен номинал на стойност 260 лева, без съгласието на собственичката с намерение противозаконно да ги присвои, поради което и на основание чл. 194, ал. 1 вр. с чл. 54, ал. 1 и ал. 2 от НК го осъжда на ШЕСТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА, като на основание чл. 66, ал. 1 от НК ОТЛАГА изпълнението на наказанието за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ, считано от влизане в сила на настоящата присъда.

         ПРИЗНАВА подсъдимия Б.В.Н. за невинен и го оправдава по обвинението за извършено престъпление по смисъла на чл. 195, ал. 1, т. 3, пр. 1 и т. 4, пр. 2 от НК.

ОСЪЖДА подсъдимия Б.В.Н. със снета по горе самоличност да заплати на Р.Ф.Г. xxx, ЕГН xxxxxxxxxx сумата 159 / сто петдесет и девет / лева обезщетение за имуществени вреди, ведно със законната лихва върху посочената сума, считано от деня на увреждането - 09.07.2009 г. до окончателното й изплащане, както и сумата 20 / двадесет / лева деловодни разноски, като ОТХВЪРЛЯ предявения граждански иск в останалата му част над уважения размер до претендирания такъв от 160/сто и шестдесет/ лева, като НЕОСНОВАТЕЛЕН.

ОСЪЖДА подсъдимия Б.В.Н. със снета по – горе самоличност да заплати по сметка на ВСС сумите - 50 /петдесет/ лева държавна такса върху уважения размер на гражданския иск и 5 / пет / лева държавна такса при служебно издаване на изпълнителен лист.

Присъдата може да се обжалва или протестира в 15 /петнадесет/ дневен срок от днес пред Окръжен съд – Монтана.

 

 

 ПРЕДСЕДАТЕЛ:

 

 

 Съдебни заседатели: 1.

 

 

 2.

 

 

 

 

 

 

 

Съдържание на мотивите

МОТИВИ по НОХД № 30 112/11 г. по описа на РС – МОНТАНА

Подсъдимият Б.В.Н. е обвинен в това, че на 09.07.2009 г. в с. Л. област Монтана, чрез разрушаване на преграда, здраво направена за защита на имот и използване на техническо средство -нож, отнел от владението на Р.Ф.Г. xxx движими вещи - банкноти с различен номинал на стойност 260.00 лева, без съгласието на собственичката, с намерение противозаконно да ги присвои – престъпление по чл. 195, ал. 1, т. 3 пр. 1 и т. 4 пр. 2 вр. с чл. 194, ал. 1 от НК.

Прокурорът поддържа обвинението, като пледира за налагане на конкретно по вид и размер наказание.

Подсъдимият Н. се признава за виновен, отричайки да е използвал нож за прорязване на мрежата на прозореца на св. Г.. При условията на чл. 371, т. 1 от НПК даде съгласие да не се разпитват свидетелите. Давайки обяснения подс. Н. твърди, че с ръка е скъсал мрежата за насекоми, която била изгнила в долния й край и по този начин отнел парите на св. Г. от чантата й намираща се близо до прозореца.

Защитника на подсъдимия, назначен при условията на чл. 372, ал. 3 НПК, изрази съгласие по смисъла на чл. 372, т. 1 НПК относно свидетелските показания от ДП. Защитата излага подробни доводи, че не е налице деяние по чл. 195, ал. 1, т. 3 и т. 4 НК и пледира за приложение на чл. 55 НК при определяне на наказанието.

Производството се разви при условията и реда на чл. 370, ал. 1 и сл. НПК – чл. 371, т. 1 НПК – проведе се съкратено съдебно следствие, предшествано от предварително изслушване на страните, инициирано от съда.

Доказателствата по делото са писмени и гласни. На основание чл. 373, ал. 1 вр. с чл. 283 НПК съдът ги прие, прочете и огласи, без да извършва разпит на свидетелите, с изключение на подсъдимия.

Съдът след като прецени събраните по делото доказателства в тяхната взаимна връзка и единство и като взе предвид доводите и становищата на страните, приема за установено следното:

Подс. Б.В.Н. е осъждан както следва:

1.По НОХД №111/92 г. на МРС е бил осъден на шест месеца лишаване от свобода – условно с три години изпитателен срок за деяние по чл. 252, ал. 1 / отм. / вр. с чл. 195, ал. 1, т. 3, т. 4 и т. 5 вр. с чл. 18, ал. 1 от НК извършено на 13/14.01.92 г., а присъдата е влязла в сила на 16.04.1993 г..

2.По НОХД №227/96 г. на МРС е осъден на една година лишаване от свобода при първоначален общ режим /ПОР/ за деяние по чл. 195, ал. 1, т. 4 и т. 7 вр. с чл. 26, ал. 1 от НК извършено в края на м. 05.1996 г., а присъдата е влязла в сила на 20.12.1996 г..С тази присъда при условията на чл. 68 НК е била преведена условната присъда по НОХД №111/92 г. на МРС.

3.По НОХД №88/97 г. на МРС е осъден на три години лишаване от свобода при ПОР за деяние по чл. 195, ал. 1, т. 4 и т. 7 вр. с чл. 26, ал. 1 от НК извършено на 15.12.96 г., а присъдата е влязла в сила на 25.06.1997 г..С тази присъда е извършено групиране при условията на чл. 25, ал. 1 вр. с чл. 23, ал. 1 от НК на присъдите по НОХД №№ 88/97 г. и 227/96 г. определяйки общо най – тежко наказание в размер на три години лишаване от свобода. На основание чл. 68 НК е отново била приведена в изпълнение условната присъда по НОХД №111/92 г. на МРС, а съгласно чл. 59 НК е било приспаднато предварителното задържане считано от 21.01.97 г..

С определение по ЧНД №16/99 г. на ВОС влязло в сила на 08.02.99 г. подс. Н. е бил УПО от изтърпяване на определеното по горе общо най- тежко наказание определяйки изпитателен срок от 10 месеца и 26 дни.

4.По НОХД №269/01 г. на МРС е осъден на шест месеца лишаване от свобода при ПСР за деяние по чл. 196, ал. 1, т. 1 от НК извършено на 28/29.04.2001 г., а присъдата е влязла в сила на 05.01.2002 г..

Видно от служебно изисканите от съда справки съдържащи се в писма изх. №П-11/97 г. /П-65/97 г. /П-40/02 г. /28.03.2011 г. на РП Монтана и Рег. №328/04/17.03.2011 г. на Затвора Враца, наказанията лишаване от свобода по присъди по НОХД №№ 111/92 г., 227/96 г. и 88/97 г. и трите на МРС са били изтърпени от подс. Н. за времето от 25.03.97 г. до 01.02.99 г. с УПС от 10 месеца и 26 дни. Наказанието шест месеца лишаване от свобода по НОХД №269/01 г. на МРС е изтърпял за времето от 09.10.2002 г. до 09.04.2003 г..

Имайки предвид горните данни, макар и да не са приложени от обвинението, правилно РП Монтана не е квалифицирала процесното деяние като “повторно” или “опасен рецидив” по смисъла на чл. 28 и чл. 29 НК, имайки предвид, че сроковете по чл. 30, ал. 1 и ал. 2 от НК са изтекли спрямо всички посочени по горе осъждания. Имайки предвид данните за изпълнение на присъдите на подсъдимия, то спрямо присъдите по НОХД №№111/92 г., 227/96 г. и 88/97 г. и трите на МРС е настъпила във времето и т. нар. пълна реабилитация по смисъла на чл. 88а, ал. 4 вр. с ал. 1 вр. с ал. 2 и ал. 3 вр. с чл. 82, ал. 1, т. 3 от НК, а спрямо присъдата по НОХД №269/01 г. на МРС е настъпила реабилитация по смисъла на чл. 88а, ал. 4 вр. с ал. 1 вр. с чл. 82, ал. 1, т. 4 от НК.

Св. Р.Ф.Г. е пенсионерка и живее сама в с. Л. област Монтана, ул. " xxxx  .В имотът й е построена къща и пристройка към нея, последната оборудвана за лятна кухня, която свидетелката обитава целогодишно.

Подс. Б.В.Н. xxx. До 2008 г. живеел е в гр. Б. а през 2009 г. - в с. Л. област Монтана, в дома на свидетелката Анна И. Алексова.

През пролетта на 2009 г. св. Р.Г. решила да извърши ремонтни дейности в имота си. В тази връзка тя се срещнала и разговаряла с подс. Б.Н.. Двамата се договорили за условията и заплащането и Н. започнал работа. Тогава хора от селото предупредили св. Г. да бъде внимателна с подсъдимия, за да не й бъде извършена кражба. Св. Г. смятала, че няма ценни вещи, но въпреки това била предпазлива и не позволила на подс. Н. да забележи къде държи парите си.

На 09.07.2009 г. св. Г. очаквала да й докарат дърва за огрев. Била събрала 260 лева, но не й достигала определена сума и затова към 11:00 часа тя тръгнала към центъра на селото, за да вземе пенсията си. Сумата от 260 лева, в банкноти от по 50 лева и 20 лева, поставила в портмоне, а него — в черна дамска чанта, която оставила на леглото в лятната кухня, на видно място. Прозорецът на помещението бил отворен, като на него имало поставена мрежа против насекоми. Около обяд св. Г. си взела пенсията, отишла до магазина в селото и напазарувала. Тогава я забелязал подс. Н., който по това време бил заедно със св. Анна Алексова. Той знаел, че св. Г. не заключва портата на двора си. Именно в този момент той решил да влезе в дома на св. Г., защото там нямало никой. Подс. Н. казал на св. Алексова, че има работа и двамата се разделили в центъра на селото, като Н. тръгнал към дома на св. Р.Г.. Като пристигнал той отворил портата и влязъл в двора, насочил се към лятната кухня. Видял, че един от прозорците бил отворен, като на него била поставена мрежа против насекоми. Тогава подсъдимия забелязал дамската чанта на леглото под прозореца. С ръка подс. Н. скъсал мрежата в долния й край, където била изгнила и я повдигнал. След това през отвора взел чантата и я отворил, намирайки в нея портмоне, в което имало сума от 260 лева, състояща се от банкноти с различен номинал - 50 лева и 20 лева. Подс. Н. взел парите, върнал обратно портмонето в чантата и си тръгнал.

Към 13.00 часа св. Г. се прибрала у дома си. Отключила вратата на лятната кухня и влязла вътре. Направило й впечатление, че дамската чанта била на леглото, където я била оставила. Тя я отворила, извадила портмонето и тогава видяла, че парите в него липсвали. Тогава забелязала, че мрежата за насекоми на прозореца, който е над леглото, била прорязана в долния й край по дължина, като в хода на ДП св. Г. заявила, че предполага, че това било направено от подсъдимия с един от ножовете, който била държала отвън, но след деянието липсвал. В същия момент пристигнал мъжът, който й транспортирал дървата. След като ги стоварили и св. Г. платила, тя отишла в кметството в с. Липен и съобщила, за извършената й кражба на сумата от 260 лева.

Междувременно подс. Б.Н. xxx и отишъл в игрална зала "Сигма", намираща се в центъра на града, под дискотека "Клеопатра". По това време на работа в залата бил св. Сергей Владимиров Рангелов. Подс. Н. първоначално заплатил с една банкнота от 50 лева, след това искал нова зареждане на игралния апарат, като впоследствие плащал с банкноти от по 20 лева. Общо платил в игралната зала около 200 лева.

По същото време, във връзка с подадения от св. Р.Г. сигнал за извършена й кражба, св. Милен Миланов -служител на Районно управление "Полиция" - Монтана, издирвал подс. Н.. Той посетил няколко игрални зали в гр. Монтана, тъй като имал оперативна информация, че подс. Н. има слабост към хазартните игри. Когато влязъл в игрална зала "Сигма" св. Миланов забелязал подс. Б.Н. да играе на един от автоматите. Първоначално служителят на полицията разговарял с крупието св. Рангелов и от него научил, че Н. е в залата от около 2 часа и е платил до този момент сумата от около 200 лева. След това св. Миланов се приближил към Н. и се представил. Св. Миланов отвел подсъдимия в Районното управление "Полиция" Монтана за изясняване на случая, където пред служителя на МВР обвиняемият направил пълни самопризнания относно обстоятелствата кога и по какъв начин е влязъл в имота на св. Г. и как е взел сумата от 260 лева. Обяснил, че е платил около 200 лева в залата, а спечелил около 100 лева. В себе си Н. имал 101 лева, за които обяснил, че спечелил, след като заложил откраднатите от св. Г. пари.

С протокол от 09.07.2009 г. подс. Б.Н. предал сумата от 101 лева на служител на РУ "Полиция" - Монтана, които впоследствие били върнати са собственичката.

При условията на чл. 373, ал. 3 НПК съдът приема за установени обстоятелствата изложени в обвинителния акт в частта на одобреното съгласие по смисъла на чл. 371, т. 1, респ. чл. 372, ал. 3 НПК като се позовава на тези гласни доказателства, които подкрепят изложеното от обвинението и за които страните се съгласиха да не се събират непосредствено от съда.

         Съдът призна подсъдимия Б.В.Н. за невинен и го оправдава по обвинението за извършено престъпление по смисъла на чл. 195, ал. 1, т. 3, пр. 1 и т. 4, пр. 2 от НК имайки предвид събраните по ДП доказателства и липсата на несъмнени данни за използване на нож, за да се разреже мрежата против насекоми в контекста и на посоченото в т. 10 от Постановление №6/26.04.71 г. по н. д. №3/71 г. Пленум на ВС, изм. с Постановление №7/06.07.87 г..Прорязването / скъсването/ на мрежа поставена на прозорец, който бил и отворен, не съставлява “разрушаване на преграда, здраво направена за защита на имот” по смисъла на чл. 195, ал. 1, т. 3, пр. 1 от НК, респ. т. 10 от цитираното по горе Постановление, като в рамките на ДП не са събрани доказателства, освен недостатъчните в тази насока показания на св. Г., мрежата за насекоми на прозореца да е била срязана от подс. Н. посредством техническо средство – нож. Имайки предвид горното и независимо от вида на съдебното производство, съдът оправда подс. Н. по обвинението за деяние по чл. 195, ал. 1, т. 3, пр. 1 и т. 4, пр. 2 от НК.

Налице са условията на чл. 303, ал. 2 НПК и съдът намира, че обвинението за деяние по чл. 194, ал. 1 от НК е доказано по несъмнен начин независимо, че подс. Н. изяви съгласие по смисъла на чл. 371, т. 1 от НПК. Съдът съобразявайки принципите визирани в чл. 13, ал. 1, чл. 14, ал. 1 и ал. 3 и чл. 16 от НПК постанови осъдителна присъда, а не защото подс. Н. направи самопризнание. Съдът одобри съгласието направено при условията на чл. 371, т. 1 от НПК защото действията по разследването в хода на досъдебното производство са извършени при условията и реда на НПК.

Имайки предвид гореизложеното, съдът намери, че:

Подсъдимия Б.В.Н. е осъществил от обективна и субективна страна престъпния състав на чл. 194, ал. 1 от НК:

- на 09.07.2009 г. в с. Л. област Монтана отнел от владението на Р.Ф.Г. xxx чужди движими вещи - банкноти с различен номинал на стойност 260 лева, без съгласието на собственичката с намерение противозаконно да ги присвои.

От субективна страна е налице пряк умисъл – подс. Н. е съзнавал обществено опасния характер на деянието, предвиждал е настъпването на обществено опасните му последици и е искал тяхното настъпване.

Причините за извършване на деянието са тежкото материално положение на подс. Н. и неправилното му отношение към чуждата собственост.

За извършеното от подс. Н. престъпление, посочено по – горе, съдът го призна за ВИНОВЕН и му определи съответното нему наказание – ШЕСТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА, като на основание чл. 66, ал. 1 НК ОТЛАГА ИЗПЪЛНЕНИЕТО на наказанието за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ, считано от влизане в сила на настоящата присъда.

При определяне видът и размера на наказанието съдът счита, че е съобразил всички обстоятелства с правно значение за неговата индивидуализация, като го определи при условията на чл. 54, ал. 1 и ал. 2 от НК при превес на следните смекчаващи отговорността обстоятелства – признание на вината, съдействие за разкриване на обективната истина, тежко материално положение на подсъдимия, възстановяване на част от парите на св. Г. и при отегчаващите такива – висока степен обществена опасност на извършеното деяние имайки предвид възрастта на св. Г. и това, че преди да бъде извършено деянието подсъдимия е имал доверието на св. Г. работейки при нея. Съдът отчитайки данните по делото, не намери да са налице многобройни или изключителни смекчаващи отговорността обстоятелства, поради и което не определели наказанието при условията на чл. 55 НК заменяйки го с по – лекото наказание – пробация. Съдът отчете всички изложени доводи от защитата, определяйки наказанието при превес на смекчаващите отговорността обстоятелства.

         При определяне вида и размера на наложеното наказание, съдът намира, че са съобразени целите по чл. 36 НК при отчитане разбира се изискванията на чл. 373, ал. 2 НПК, респ. степента обществена опасност на конкретното деяние и степента обществена опасност на подс. Н.. Съдът намира наложеното наказание и за съответно по смисъла на чл. 35, ал. 3 от НК. Производството се разви при условията на чл. 371, т. 1 от НК така, че съдът не бе длъжен да прилага чл. 58а НК/ в редакция преди изм. с ДВ, бр. 26/10 г. / вр. с чл. 2, ал. 2 от НК.

         Изложените по горе данни за съдимост на подс. Н. и това, че понастоящем спрямо всичките е настъпила реабилитация по чл. 88а НК, даде възможност на съда да приложи чл. 66, ал. 1 от НК спрямо подс. Н. приемайки, че са налице кумулативно визираните в цитираната разпоредба условия.

 

ПО ГРАЖДАНСКАТА ОТГОВОРНОСТ:

 

 В настоящия наказателен процес бе приет са съвместно разглеждане граждански иск от Р.Ф.Г. против подсъдимия Б.В.Н. са заплащане на сумата 160 лева обезщетение за имуществени вреди, ведно със законните последици и разноските по делото.

Съдът намери предявения и приет иск за частично основателен.

По делото се събраха несъмнени и не оспорени доказателства, които доказват, че подс. Н. е отнел от владението на Р.Г. пари в размер на 260 лева, като в рамките на ДП с разписка са възстановени пари на Г. на стойност 101 лева. В настоящето производство, имайки предвид принципите, че подлежат на обезщетение онези вреди, които са причинени и са предмет на престъплението, и че всеки е длъжен да възстанови виновно причинените от него вреди, се дължи на от подс. Н. xxx Г. сумата 159 лева – доказаната като авторство и стойност на противозаконно отнети вещи - пари, които не са възстановени или заместени. За разликата от уважения размер 159 лева до претендираната такава – 160 лева, искът следва да бъде отхвърлен като неоснователен. При този изход на делото подс. Н. следва да бъде осъден да заплати на Г. и направените от последната деловодни разноски в размер на 20 лева – изплатено възнаграждение на адвокат за изготвяне на предявения писмен граждански иск.

Предвид горното съдът:

ОСЪЖДА подсъдимия Б.В.Н. да заплати на Р.Ф.Г. xxx, ЕГН xxxxxxxxxx сумата 159 / сто петдесет и девет / лева обезщетение за имуществени вреди, ведно със законната лихва върху посочената сума, считано от деня на увреждането - 09.07.2009 г. до окончателното й изплащане, както и сумата 20 / двадесет / лева деловодни разноски, като отхвърля предявения граждански иск в останалата му част над уважения размер до претендирания такъв от 160 /сто и шестдесет/ лева, като неоснователен.

При условията на чл. 189, ал. 3 НПК, съдът:

ОСЪЖДА подсъдимия Б.В.Н. да заплати по сметка на ВСС сумите - 50 /петдесет / лева държавна такса върху уважения размер на гражданския иск и 5 / пет / лева държавна такса при служебно издаване на изпълнителен лист.

Предвид горните мотиви съдът постанови присъдата си.

 

 

 ПРЕДСЕДАТЕЛ: