Р Е
Ш Е Н
И Е
№ ..........., град Шумен, 17.06.2021 г.
В ИМЕТО
НА НАРОДА
Шуменският административен съд в
публичното заседание на четиринадесети юни две хиляди двадесет и първа година в
следния състав:
Председател:
Росица Цветкова
Членове: 1. Снежина Чолакова
2. Бистра Бойн
при секретаря В. Русева
и с участие на прокурор Р. Рачев от ШОП
като разгледа докладваното от административен съдия Р.
Цветкова КАНД №147 по описа за 2021 г.,
за да се произнесе взе предвид следното:
Производство по
реда на чл.63 ал.1 изр.второ от Закона за административните нарушения и
наказания (ЗАНН) и чл.208 и сл. от Административно-процесуалния кодекс (АПК), образувано
въз основа на касационна жалба от ДФ „Земеделие“ град София, чрез пълномощник ст.
юрисконсулт М. А., срещу Решение №260101/01.03.2021 г. на Шуменския районен
съд, постановено по АНД №2302/2020 г. по описа на същия съд.
Касаторът счита, че съдебното решение е
неправилно и незаконосъобразно, като издадено
в нарушение на процесуалния и материалния закон. Касаторът
излага подробни доводи, че не са налице приетите от съда съществени нарушения
на процесулните правила при съставяне на АУАН и при
издаване на НП, както и са налице безспорни доказателства за осъщественото
нарушение от санкционираното лице. Излага и подробни аргументи, че липсват основанията
за приложение на чл.28 от ЗАНН. Като е достигнал до обратните изводи, съдът е
постановил незаконосъобразен съдебен акт. По тези съображения касаторът отправя искане за отмяна на съдебния акт и за
постановяване на ново решение по съществото на спора, с което да бъде
потвърдено НП №01-2600/6325 от 01.12.2020 г. на изпълнителния директор на ДФ
„Земеделие“ град София, както и да бъде присъдено юрисконсултско
възнаграждение.
Ответната страна „Ваком
МП“ ООД град София, представлявана от управителя В.Н., редовно призована, се
явява лично управителя, заедно с адвокат С. А. при САК, редовно упълномощен.
Изразява становище за неоснователност на жалбата и предлага Решението на РС
град Шумен да бъде оставено в сила, както и да му бъдат присъдени направените
по делото разноски пред настоящата касационна инстанция.
Представителят
на Шуменска окръжна прокуратура изразява становище, че жалбата е процесуално
допустима, а разгледана по същество намира същата за неоснователна и предлага
атакуваното Решение да бъде оставено в сила като правилно и законосъобразно.
Настоящата
съдебна инстанция, след като прецени допустимостта на жалбата и обсъди
направените в нея оплаквания, становищата на страните, събраните по делото
доказателства и извърши проверка на обжалваното решение съобразно разпоредбите
на чл.218 и чл.220 от АПК, намира за установено следното:
Касационната
жалба е допустима като подадена в
законоустановения срок по чл.211 ал.1 от АПК от легитимирано лице, имащо право
и интерес да обжалва съдебния акт, съгласно разпоредбата на чл.210 ал.1 от АПК
и при спазване на изискванията на чл.212 от АПК. Разгледана по същество, същата
се явява неоснователна, по следните
съображения:
С атакуваното
решение съдът е отменил изцяло Наказателно постановление №01-2600/6325 от
01.12.2020 г. на изпълнителния директор на ДФ „Земеделие“ град София, с което
на основание чл.72а ал.2 във вр. с чл.74 ал.4 от
Закона за прилагане на общата организация на пазарите на земеделски продукти на
Европейския съюз /ЗПООПЗПЕС/, на ответника „Ваком МП“
ООД град София, за извършени 21 бр. нарушения по чл.55б ал.5 изр.първо от ЗПООПЗПЕС,
е наложена „имуществена санкция“ в размер на 1 000.00 лева за всяко нарушение.
Спор по фактите
няма между страните. Спорът е по отношение приложение на процесуалния и
материалния закон, с оглед събраните по делото доказателства.
Решаващият съд е
приел от фактическа и правна страна, че при извършена проверка от контролните
органи на ДФ „Земеделие“ в периода 02.06.2020 г. – 12.06.2020 г. в
млекопреработвателното предприятие на санкционираното дружество в град Шумен, е
установено изкупени количества сурово мляко от дружеството с цел преработка
и/или препродажба от производители, чиито договори не са регистрирани в срок в
ДФ „Земеделие“.
Въз основа на
тези констатации на ответника е съставен АУАН №03/07/01 на 16.06.2020 г. от
длъжностно лице, извършило проверката, в който акт е отразено следното като
описание на нарушението „При извършена проверка в МПП на бенефициера
в град Шумен, който е регистриран като първи изкупвач
на сурово мляко в МЗХГ, се констатира, че за периода 01.04.2019 г. – 31.05.2020
г. са установени изкупени количества сурово мляко с цел преработка и/или
препродажба от производители, чиито договори не са регистрирани в срок в ДФ
„Земеделие“, съгласно приложен списък с 21 бр. Договори, с което е нарушена
нормата на чл.72а ал.2 от ЗПООПЗПЕС. Въз основа на така съставения АУАН е
издадено процесното НП, в което вече е са описани
подробно договорите, в какво се изразява нарушението и датата на извършване на
нарушението. Изрично е посочено, че е нарушена нормата на чл.55б ал.5 изр.първо
от ЗПООПЗПЕС, както и е определена санкция за всяко нарушение.
Въз основа на
тези факти и събраните по делото писмени и гласни доказателства решаващият съд
е констатирал, че в АУАН липсва описание на нарушенията, дата и място на
извършване, както и неправилно е посочена коя норма е нарушена. Съдът е приел
също, че при съставяне на АУАН е нарушена и разпоредбата на чл.40 ал.1 от ЗАНН,
тъй като актът е бил съставен в отсъствие на нарушителя. По отношение на
издаденото НП решаващият съд е приел, че в същото не е посочено място на
нарушението, както и неправилно за част от нарушенията е определена датата, на
която е извършено нарушението. Въз основа на това съдът е достигнал, че са
налице съществени нарушения на процесуалните правила, ограничаващи правото на
защита на санкционираното лице, което е самостоятелно основание за отмяна на
атакуваното НП. Извел е и изводи, че за всяко е едно нарушение са налице
основанията за приложение на чл.28 от ЗАНН.
Настоящата
касационна инстанция изцяло споделя както установената фактическа обстановка,
така и направените въз основа на нея правни изводи от решаващия съд, с
изключението на извода за нарушение на разпоредбата на чл.40 ал.1 от ЗАНН.
Неправилно
решаващият съд е извел извода, че в случая е нарушено правилото на чл.40 ал.1
от ЗАНН, вменяващо задължение актът за бъде съставен в присъствие на
нарушителя, тъй като не е изпращана покана на представител на дружеството за
съставянето на акта. Безспорно изписването на АУАН е извършено в отсъствие на
нарушителя, което обаче не е същността на задължението по чл.40 ал.1 от ЗАНН.
Съставянето на акта в присъствие на нарушителя не означава санкционираното лице
да бъде непосредствено до актосъставителя, а вменява
задължение нарушителят да бъде запознат със съдържанието на акта, преди да му
бъде връчен. Това е целта на закона, а именно лицето да бъде наясно за какви
обстоятелства и за какви нарушения му е съставен акта. Видно от приложения по
делото АУАН представителят на санкционираното дружество лично е положил подпис
в графата, че е запознат със съдържанието на акта, с което не е нарушена
разпоредбата на чл.40 ал.1 от ЗАНН.
Горното обаче не
влияе върху крайния резултат, обуславящ правилност на атакуваното решение на РС
град Шумен.
Законосъобразни
са изводите на съда, че е допуснато нарушение на разпоредбата на чл.42 т.3 и
т.4 и чл.57 ал.1 т.5 от ЗАНН. Безспорно в процесния
АУАН липсва каквото и да е описание на нарушенията, още по-малко посочване на
дата и място на извършване на нарушенията. Посочването на 21 броя Договори и то
като препратка към приложение към акта по никакъв начин не покрива изискването
на чл.42 т.3 и т.4 от ЗАНН. Едва с НП са описани конкретните нарушения.
Задължението обаче и в АУАН да бъдат описани нарушенията е свързано с правото
на защита на санкционираното лице и в частност с подаване на възражение срещу
акта. При липса на посочените реквизити санкционираното лице е лишено от
възможността да е наясно точно какво е нарушил, която и къде го е нарушил и
съответно да организира защитата си чрез подаване на възражение срещу акта.
Законосъобразни
са изводите на решаващия съд е за липса на посочено място на извършване на
нарушението в издаденото НП. Посочено е място на извършване на проверката,
период на проверката, което обаче не съставлява място на нарушението, с оглед
самото нарушение. Доколкото на дружеството е вменено нарушение, че не е
регистрирало в законоустановения срок процесните договори в ДФ „Земеделие“, то явно мястото на
нарушението не е мястото на извършване на проверката. Правилни и са изводите на
съда, че за част от нарушенията неправилно е определена датата на извършването
им. От момента на изтичане на 30-дневния срок, в който е следвало да бъдат
регистрирани договорите, е налице неизпълнение, а не от момента, в който е
извършено първото изкупуване по договора. Такава дефиниция за срок няма в
закона.
Настоящата
касационна инстанция приема, че в настоящата хипотеза са налице основанията за
приложение на чл.28 от ЗАНН по отношение на всяко едно нарушение. В тази връзка
мотивите на РС град Шумен изцяло се споделят и не следва да бъдат преповтаряни,
поради което съдът препраща към тях на основание чл.221 ал.2 от АПК.
Само за
изчерпателност следва да се допълни следното: Административен съд град Шумен е
последователен в съдебната си практика по отношение приложение на чл.28 от ЗАНН, като винаги е приемал, че маловажността на едно нарушение следва да се
преценява конкретно с оглед обстоятелствата при които е извършено, поведението
на дееца и наличието или не смекчаващи вината обстоятелства. Безспорно в
настоящата хипотеза се касае за предприети действия от страна на дружеството по
регистрация на договорите, преди да бъде извършена проверката. Касае се за
закъснение в порядъка между 3-5 дни след изтичане на срока, както и
действително не е налице настъпила вреда, поради което законосъобразно е прието
от съда, че е налице маловажност по смисъла на чл.28 от ЗАНН за всяко едно от
нарушенията.
С оглед гореизложеното,
касационната инстанция приема, че като е отменил обжалваното пред него Наказателно
постановление, въззивният съд е приложил правилно материалния закон, без да са
налице сочените от жалбоподателя касационно основание за отмяната му. Касационната
жалба е неоснователна, а Решението на Шуменския районен съд, като правилно и
законосъобразно, следва да бъде оставено в сила.
С оглед изхода
на спора, касаторът следва да бъде осъден да заплати
на ответната страна направените по делото разноски пред настоящата касационна
инстанция, представляващи договорено и заплатено възнаграждение на един адвокат
в размер на 840.00 лв. Направеното от касатора
възражение за прекомерност на адвокатското възнаграждение съдът намира за
неоснователно, тъй като е в минимума, предвиден в разпоредбата на чл.7 ал.2 т.4
във вр. с чл.18 ал.2 от Наредба №1 от 9.07.2004 г. за
минималните размери на адвокатските възнаграждения.
Водим от горното,
Шуменският административен съд
Р Е
Ш И :
ОСТАВЯ В СИЛА Решение
№260101/01.03.2021 г. на Шуменския районен съд, постановено
по АНД №2302/2020 г. по описа на същия съд.
ОСЪЖДА Д. фонд „З.“***, представляван
от изпълнителния директор да заплати на „Ваком МП“
ООД, с ЕИК *********, със седалище и адрес на управление ***, представлявано от
управителя В.И.Н., направените по делото разноски в размер на 840.00
/осемстотин и четиридесет лева/ лв.
Решението е
окончателно.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:......................
ЧЛЕНОВЕ: 1..........................
2..........................
ЗАБЕЛЕЖКА: Решението е окончателно и не подлежи на обжалване. Влязло в сила
на 17.06.2021г.