П Р О Т О К О Л
гр.Добрич,
16.04.2019 г.
ДОБРИЧКИ РАЙОНЕН СЪД ПЕТНАДЕСЕТИ
СЪСТАВ
на 16.04.2019 г. в публично съдебно заседание в следния състав:
Председател: Мариана Момчева
секретар: Милена Александрова
прокурор: Даниел Илиев
сложи за разглеждане докладвано
от Районния съдия
НОХД № 505 по описа за 2019 г.
на именното повикване в 16:30 часа
се явиха:
ПОДСЪДИМИЯТ И.И.С. – Редовно уведомен чрез процесуалния си
представител, явява се лично, представлява се от адв.
К.К., редовно упълномощен от досъдебното производство.
ДРП – Редовно уведомена,
представлява се от прокурор Даниел Илиев.
ПО ХОДА НА ДЕЛОТО
ПРОКУРОРЪТ: Моля да се даде ход на делото.
АДВ. К.: Моля да се даде ход на делото.
С оглед становищата на страните и предвид липсата на процесуални пречки, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Съдът пристъпва
към проверка самоличността на
явилия се:
И.И.С.
– роден на *** ***, ***, български гражданин, ***, ***, ***, живущ ***,
общ, Д., обл. Д., ул. „***, ***, ЕГН **********.
Съдът,
разяснява на подсъдимия правото му на отвод срещу състава на съда, прокурора и
секретаря и правата му по НПК.
ПОДС. С.: Разяснени са ми правата.
АДВ. К.: Не правим възражения срещу
състава на съда, прокурора и секретаря.
Съдът
запитва страните за искания по доказателствата и по реда на съдебното
следствие:
ПРОКУРОРЪТ: Нямаме искания по
доказателствата.
АДВ. К.: Нямаме искания по
доказателствата.
Съдът, предвид изявленията на страните и липсата на
искания за събиране на доказателства преди даване ход на съдебното дирене
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ
и
докладва споразумение за прекратяване на наказателното производство по НОХД № 505/2019
г. по описа на ДРС.
ПРОКУРОРЪТ: Моля да разгледате
споразумението, което сме постигнали с подсъдимия и неговия защитник.
АДВ. К.: Представили сме споразумение
между страните в настоящото производство за прекратяване на наказателното
производство по досъдебно производство № 99/2019 г. по описа на Второ РУ при ОД
на МВР гр. Добрич, което моля да разгледате и одобрите.
С оглед
становищата на страните и с оглед така представеното споразумение, съдът
приканва подсъдимия И.И.С. да отговори на въпросите
по чл. 382 ал. 4 от НПК.
ПОДС. С.: Разбирам в какво съм обвинен и
се признавам за виновен. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен
тези последици да настъпят. Съгласен съм делото да бъде прекратено и да не се
гледа по общия ред. Доброволно подписах споразумението.
Съдът,
на основание чл. 283 от НПК
О П Р Е Д Е Л И :
ПРОЧИТА приложените по досъдебно производство № 99/2019
г. по описа на Второ РУ при ОД на МВР гр. Добрич доказателства и запитва
страните повторно за искания по доказателствата.
ПРОКУРОРЪТ: Няма да сочим други
доказателства.
АДВ. К.: Нямаме искания по
доказателствата.
С оглед
становищата на страните, съдът намери делото за попълнено с необходимия
доказателствен материал, обяви съдебното дирене за приключено и
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО ПО СЪЩЕСТВО
ПРОКУРОРЪТ: Поддържам внесеното от ДРП споразумение
за прекратяване на наказателното производство по досъдебно производство № 99/2019
г. по описа на Второ РУ при ОД на МВР гр. Добрич и моля да одобрите същото като
непротиворечащо на закона и морала. Налице са всички процесуални и материално
правни предпоставки за произнасянето Ви с определение по реда на чл. 382 ал. 7
от НПК за одобрение на споразумението.
АДВ. К.: Постигнали сме споразумение,
което моля да одобрите, тъй като същото не противоречи на закона и морала.
Съдът
ПРЕДОСТАВЯ на подсъдимия последна дума.
ПОДС. С.: Моля да одобрите
споразумението.
Съдът
на основание чл. 382 ал. 6 от НПК обявява текстовете на споразумението:
Подсъдимият
И.И.С. –
роден на *** ***, ***, български гражданин, ***, ***, ***, живущ ***, общ, Д., обл. Д., ул. „***, ***, ЕГН **********,
СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН В ТОВА, че:
1. В
периода от 21.11.2018 г. до 30.11.2018 г. в село К., община Д., област Д., в
условията на продължавано престъпление, в качеството му на длъжностно лице по
смисъла на чл. 93 ал. 1 т. 1 б. „а“ от НК – като ***, община Д., област Д. в
кръга на службата си, съставил официални документи – нотариални удостоверявания
/заверки/ на верността на подписи, поставени на заявления за промяна на участие
и прехвърляне на натрупани суми по
индивидуална партида в друг съответен фонд за допълнително задължително
пенсионно осигуряване „Алианц България“ АД град С.
със заявители Н.Х.З. от село Б.; М.Х.С. от село Б.; Н.С.А. от село Б. и И.Р.К.
от село К., в които удостоверил неверни обстоятелства – че подписите са на
лицата и са положени пред него, както следва:
- На 21.11.2018
г. в село К., община Д., област Д. съставил официален документ – извършил
нотариално удостоверяване на подпис върху заявление с вх.№
53605400105/17.12.2018 г. от името на И.Р.К. от село К., община Д., област Д.
до Пенсионно-осигурително дружество „Алианц България“
АД град С. за промяна на участие и прехвърляне на натрупани суми по
индивидуална осигурителна партида в Пенсионно-осигурително дружество „Алианц България“ АД град С., с което удостоверил, че на
същата дата И.Р.К. се е явил и подписал лично посоченото Заявление до
Пенсионно-осигурително дружество „Алианц България“ АД
за промяна на участие и прехвърляне на натрупани суми по индивидуална партида в
друг съответен фонд за допълнително задължително пенсионно осигуряване с цел да
бъде използван като доказателство за тези обстоятелства;
- На
21.11.2018 г. в село К., община Д., област Д. съставил официален документ –
извършил нотариално удостоверяване на подпис върху заявление с вх.№
53605400091/28.11.2018 г. от името на Н.С.А. от село Б., област Д. до
Пенсионно-осигурително дружество „Алианц България“ АД
град С. за промяна на участие и прехвърляне на натрупани суми по индивидуална
осигурителна партида в Пенсионно-осигурително дружество „Алианц
България“ АД град С., с което удостоверил, че на същата дата Н.С.А. се е явила
и подписала лично посоченото Заявление до Пенсионно-осигурително дружество „Алианц България“ АД за промяна на участие и прехвърляне на
натрупани суми по индивидуална партида в друг съответен фонд за допълнително
задължително пенсионно осигуряване с цел да бъде използван като доказателство
за тези обстоятелства;
- На
21.11.2018 г. в село К., община Д.а, област Д. съставил официален документ –
извършил нотариално удостоверяване на подпис върху заявление с вх.№
53605400136/27.12.2018 г. от името на М.Х.С. от село Б., област Д. до
Пенсионно-осигурително дружество „Алианц България“ АД
град С. за промяна на участие и прехвърляне на натрупани суми по индивидуална
осигурителна партида в Пенсионно-осигурително дружество „Алианц
България“ АД град С., с което удостоверил, че на същата дата М.Х.С. се е явил и
подписал лично посоченото Заявление до Пенсионно-осигурително дружество „Алианц България“ АД за промяна на участие и прехвърляне на
натрупани суми по индивидуална партида в друг съответен фонд за допълнително
задължително пенсионно осигуряване с цел да бъде използван като доказателство
за тези обстоятелства;
- На
30.11.2018 г. в село К., община Д., област Д. съставил официален документ –
извършил нотариално удостоверяване на подпис върху заявление с вх.№
53605400117/27.12.2018 г. от името на Н.Х.З. от село Б., област Д. до
Пенсионно-осигурително дружество „Алианц България“ АД
град С. за промяна на участие и прехвърляне на натрупани суми по индивидуална
осигурителна партида в Пенсионно-осигурително дружество „Алианц
България“ АД град С., с което удостоверил, че на същата дата Н.Х.З. се е явила
и подписала лично посоченото Заявление до Пенсионно-осигурително дружество „Алианц България“ АД за промяна на участие и прехвърляне на
натрупани суми по индивидуална партида в друг съответен фонд за допълнително
задължително пенсионно осигуряване с цел да бъде използван като доказателство
за тези обстоятелства, поради което и на основание чл. 311 ал. 1 във връзка с
чл. 26 ал. 1 във връзка с чл. 54 ал. 1 във връзка с чл. 37 ал. 1 т. 6 от НК да му бъде наложено наказание “ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА” за срок от една година, което на основание чл. 66 ал. 1 от НК да бъде отложено с
изпитателен срок от три години и „ЛИШАВАНЕ ОТ ПРАВО да заема определена
държавна или обществена длъжност“ за срок от две години.
2. На 16.03.2016 г. в село К.,
община Д., област Д., в качеството си на длъжностно лице по смисъла на чл. 93
т. 1 б. „а“ от НК, в кръга на службата си, съставил неистински официален
документ – удостоверение с вх.№ 384/16.03.2016 г. в частта досежно
подписа за „главен счетоводител“ и „изготвил“, с цел този документ да бъде
използван, поради което и на основание чл. 310 ал. 1 във връзка с чл. 308
ал. 1 във връзка с чл. 54 ал. 1 във връзка с чл. 37 ал. 1 т. 6 от НК да му бъде наложено
наказание “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок
от една година, чието
изпълнение на основание чл. 66 ал. 1 от НК да бъде отложено с изпитателен срок
от три години и „ЛИШАВАНЕ ОТ ПРАВО да заема определена държавна или обществена
длъжност“ за срок от две години.
На основание
чл. 23 ал. 1 от НК на подсъдимия
И.И.С. следва да бъде
наложено най-тежкото от определените наказания, а именно “ЛИШАВАНЕ
ОТ СВОБОДА” за срок от една година, чието изпълнение на основание чл. 66 ал. 1 от НК да бъде
отложено с изпитателен срок от три години и „ЛИШАВАНЕ ОТ ПРАВО да заема
определена държавна или обществена длъжност“ за срок от две години.
На основание
чл. 23 ал. 2 от НК наложеното наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ ПРАВО да заема
определена държавна или обществена длъжност“ за срок от две години да бъде присъединено изцяло към определеното
най-тежко наказание “ЛИШАВАНЕ
ОТ СВОБОДА” за срок от една година, чието изпълнение на основание чл. 66 ал. 1 от НК да бъде
отложено с изпитателен срок от три години.
Получените
с приемо-предавателен протокол от ДРП по досъдебното
производство веществени доказателства – 1 брой регистър Нотариални заверки, прономерован и прошнурован, съдържащ 172 листа, изписан до
55-и лист; 5 броя папки от годините 2015 г. до 2019 г. с нотариално заверени
документи; 3 броя деловодни дневници ЕДСД от 21.12.2013 г. № 616 до дата
28.12.2018 г. № 749; 4 броя папки ЗПА /заявление за постоянен адрес/ за годините
от 2016 г. до 2019 г. с описи за първите три години; 4 броя папки АК /адресни
карти/ за годините от 2016 г. до 2019 г. с описи за първите три години; 3 броя
книги за трудовото възнаграждение на служителите и работниците по щат или
повременна система от І – ІІХ съответно за годините 1991 г., 1992 г., 1993 г.
следва да бъдат върнати на кметството в село К., община Д., област Д..
П
О Д П И С И :
ПРОКУРОР – ДАНИЕЛ ИЛИЕВ:
ЗАЩИТНИК – АДВ. К.К.:
ПОДСЪДИМ – И.И.С.:
Съдът, след полагане подписите на страните, се
оттегли на тайно съвещание и установи, че така представеното споразумение е
сключено съобразно предвидения в чл. 381 от НПК ред, между надлежно
легитимирани страни и по своето съдържание не противоречи на закона и морала,
предвид което следва да бъде одобрено, а наказателното производство против
подсъдимия – прекратено.
С оглед изложеното и на основание чл. 382 ал. 7 от НПК,
съдът
В И М Е Т
О Н А
Н А Р О Д А
О П Р Е Д Е Л И №
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение между
Районна прокуратура гр. Добрич, от една страна, и подсъдимия по НОХД № 505/2019
г. по описа на РС – гр. Добрич, лично и представляван от защитника си адв. К.К., по силата на което,
Подсъдимият
И.И.С. С ЕГН **********
СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН В ТОВА, че:
1. В
периода от 21.11.2018 г. до 30.11.2018 г. в село К., община Д., област Д., в
условията на продължавано престъпление, в качеството му на длъжностно лице по
смисъла на чл. 93 ал. 1 т. 1 б. „а“ от НК – като ***, община Д., област Д. в
кръга на службата си, съставил официални документи – нотариални удостоверявания
/заверки/ на верността на подписи, поставени на заявления за промяна на участие
и прехвърляне на натрупани суми по
индивидуална партида в друг съответен фонд за допълнително задължително
пенсионно осигуряване „Алианц България“ АД град С.
със заявители Н.Х.З. от село Б.; М.Х.С. от село Б.; Н.С.А. от село Б. и И.Р.К.
от село К., в които удостоверил неверни обстоятелства – че подписите са на
лицата и са положени пред него, както следва:
- На
21.11.2018 г. в село К., община Д., област Д. съставил официален документ –
извършил нотариално удостоверяване на подпис върху заявление с вх.№
53605400105/17.12.2018 г. от името на И.Р.К. от село К., община Д., област Д.
до Пенсионно-осигурително дружество „Алианц България“
АД град С. за промяна на участие и прехвърляне на натрупани суми по
индивидуална осигурителна партида в Пенсионно-осигурително дружество „Алианц България“ АД град С., с което удостоверил, че на
същата дата И.Р.К. се е явил и подписал лично посоченото Заявление до
Пенсионно-осигурително дружество „Алианц България“ АД
за промяна на участие и прехвърляне на натрупани суми по индивидуална партида в
друг съответен фонд за допълнително задължително пенсионно осигуряване с цел да
бъде използван като доказателство за тези обстоятелства;
- На
21.11.2018 г. в село К., община Д., област Д. съставил официален документ –
извършил нотариално удостоверяване на подпис върху заявление с вх.№
53605400091/28.11.2018 г. от името на Н.С.А. от село Б., област Д. до
Пенсионно-осигурително дружество „Алианц България“ АД
град С. за промяна на участие и прехвърляне на натрупани суми по индивидуална
осигурителна партида в Пенсионно-осигурително дружество „Алианц
България“ АД град С., с което удостоверил, че на същата дата Н.С.А. се е явила
и подписала лично посоченото Заявление до Пенсионно-осигурително дружество „Алианц България“ АД за промяна на участие и прехвърляне на
натрупани суми по индивидуална партида в друг съответен фонд за допълнително
задължително пенсионно осигуряване с цел да бъде използван като доказателство
за тези обстоятелства;
- На
21.11.2018 г. в село К., община Д., област Д. съставил официален документ –
извършил нотариално удостоверяване на подпис върху заявление с вх.№
53605400136/27.12.2018 г. от името на М.Х.С. от село Б., област Д. до
Пенсионно-осигурително дружество „Алианц България“ АД
град С. за промяна на участие и прехвърляне на натрупани суми по индивидуална
осигурителна партида в Пенсионно-осигурително дружество „Алианц
България“ АД град С., с което удостоверил, че на същата дата М.Х.С. се е явил и
подписал лично посоченото Заявление до Пенсионно-осигурително дружество „Алианц България“ АД за промяна на участие и прехвърляне на
натрупани суми по индивидуална партида в друг съответен фонд за допълнително
задължително пенсионно осигуряване с цел да бъде използван като доказателство
за тези обстоятелства;
- На
30.11.2018 г. в село К., община Д., област Д. съставил официален документ –
извършил нотариално удостоверяване на подпис върху заявление с вх.№
53605400117/27.12.2018 г. от името на Н.Х.З. от село Б., област Д. до
Пенсионно-осигурително дружество „Алианц България“ АД
град С. за промяна на участие и прехвърляне на натрупани суми по индивидуална
осигурителна партида в Пенсионно-осигурително дружество „Алианц
България“ АД град С., с което удостоверил, че на същата дата Н.Х.З. се е явила
и подписала лично посоченото Заявление до Пенсионно-осигурително дружество „Алианц България“ АД за промяна на участие и прехвърляне на
натрупани суми по индивидуална партида в друг съответен фонд за допълнително
задължително пенсионно осигуряване с цел да бъде използван като доказателство
за тези обстоятелства, поради което и на основание чл. 311 ал. 1 във връзка с
чл. 26 ал. 1 във връзка с чл. 54 ал. 1 във връзка с чл. 37 ал. 1 т. 6 от НК му НАЛАГА наказание “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за
срок от една година и „ЛИШАВАНЕ ОТ ПРАВО да заема определена държавна или обществена длъжност“
за срок от две години.
На
основание чл. 66 ал. 1 от НК ОТЛАГА изпълнението на наказанието “ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА” с изпитателен срок от три години.
2. На 16.03.2016 г. в село К.,
община Добричка, област Добрич, в качеството си на длъжностно лице по смисъла
на чл. 93 т. 1 б. „а“ от НК, в кръга на службата си, съставил неистински
официален документ – удостоверение с вх.№ 384/16.03.2016 г. в частта досежно подписа за „главен счетоводител“ и „изготвил“, с
цел този документ да бъде използван, поради което и на
основание чл. 310 ал. 1 във връзка с чл. 308 ал. 1 във връзка с чл. 54 ал. 1 във връзка с чл. 37 ал. 1 т. 6 от НК му НАЛАГА наказание “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от една година и „ЛИШАВАНЕ ОТ ПРАВО да заема
определена държавна или обществена длъжност“ за срок от две години.
На
основание чл. 66 ал. 1 от НК ОТЛАГА изпълнението на наказанието “ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА” с изпитателен срок от три години.
На основание
чл. 23 ал. 1 от
НК НАЛАГА на подсъдимия И.И.С. най-тежкото от определените наказания, а именно “ЛИШАВАНЕ
ОТ СВОБОДА” за срок от една година.
На
основание чл. 66 ал. 1 от НК ОТЛАГА изпълнението на наказанието “ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА” с изпитателен срок от три години.
На основание
чл. 23 ал. 2 от НК наложеното наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ ПРАВО да заема
определена държавна или обществена длъжност“ за срок от две години ПРИСЪЕДИНЯВА изцяло към определеното
най-тежко наказание.
ПОСТАНОВЯВА получените
с приемо-предавателен протокол от ДРП по досъдебното
производство веществени доказателства – 1 брой регистър Нотариални заверки, прономерован и прошнурован, съдържащ 172 листа, изписан до
55-и лист; 5 броя папки от годините 2015 г. до 2019 г. с нотариално заверени
документи; 3 броя деловодни дневници ЕДСД от 21.12.2013 г. № 616 до дата
28.12.2018 г. № 749; 4 броя папки ЗПА /заявление за постоянен адрес/ за
годините от 2016 г. до 2019 г. с описи за първите три години; 4 броя папки АК
/адресни карти/ за годините от 2016 г. до 2019 г. с описи за първите три
години; 3 броя книги за трудовото възнаграждение на служителите и работниците
по щат или повременна система от І – ІІХ съответно за годините 1991 г., 1992
г., 1993 г. ДА БЪДАТ
ВЪРНАТИ на кметството в село К., община Д., област Д..
ПРЕКРАТЯВА на основание чл. 24 ал. 3 от НПК наказателното производство по
НОХД № 505/2019 г. по описа на ДРС.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване
или протест.
ЗАСЕДАНИЕТО
приключи в 16:45 часа.
ПРОТОКОЛЪТ е
изготвен на 16.04.2019 г.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: