П Р О Т О К ОЛ
Година 2017 Град
С.
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД НО, 13 състав
На шести януари две
хиляди и седемнадесета година
В публично
заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
АЛЕКСАНДРА ЙОРДАНОВА
Секретар : А.А.
Прокурор: З.М.
Сложи за разглеждане
докладваното от съдията Йорданова
НОХ дело № 31 по
описа за 2017 година
На именното повикване в 13,30
часа се явиха:
ОБВИНЯЕМИЯТ Й. лично и със защитника си адв. Л. с
пълномощно по делото.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото. Постигнали сме
споразумение за прекратяване на наказателното производство, което представяме
на съда в писмен вид.
Адв. Л.: Да се даде ход на делото. Постигнали сме
споразумение за прекратяване на наказателното производство, което представяме
на съда в писмен вид.
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СНЕМА самоличността на обвиняемия
Д.Д.Й., роден на ***г***, българин, български гражданин, ЕГН **********, със средно образование, неженен, работи като оператор „Т-М.“, неосъждан,
постоянен адрес:***,
СЪДЪТ РАЗЯСНЯВА правата на обвиняемия в настоящото
производство.
Адв. Л.: Нямаме искания за
отводи към състава на съда, прокурора и секретаря.
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНО СЛЕДСТВИЕ
ПРОКУРОРЪТ: Представям
споразумението, което сме постигнали със защитата, което е в следния смисъл:
Днес, 06.01.2017г. в гр.С., по предложение на адв.З.Л. от САК, се сключи
настоящето споразумение за прекратяване на наказателното производство по
досъдебно производство № 511 / 2016 г. по описа на 06 РУ-СДВР, пр. пр. № 5723 /
2016 г. по описа на Софийска градска прокуратура, спрямо обвиняемия Д.Д.Й. за
извършено престъпление по чл. 354а, ал.1, изр.1, пр.4, алт.1, вр. чл.26 ал.1 от НК, на основание чл.381 и сл. от НПК.
Досъдебно производство № 511/2016г. по описа на 06 РУ-СДВР, пр. пр. №
5723/2016г. по описа на Софийска градска прокуратура, е водено срещу Д.Д.Й. за
извършено престъпление по чл. 354а, ал.1, изр.1, пр.4, алт.1, вр. чл.26 ал.1 от НК.
Споразумението се сключи между З.М. – прокурор в Софийска градска
прокуратура и адвокат З.Л. от Софийската АК - упълномощен защитник на
обвиняемият Д.Д.Й. с ЕГН **********.
ПРЕДВАРИТЕЛНИ УСЛОВИЯ:
1. Разследването по делото е приключено.
2. Д.Д.Й. е обвинен за престъпление по чл. 354а, ал.1, изр.1, пр.4, алт.1,
вр. чл.26 ал.1 от НК, за което законът не налага забрана за сключване на
споразумение.
3.
По делото спрямо обв.Д.Д.Й. няма повдигнато обвинение за причинени имуществени
вреди.
4.
На страните са известни и същите се съгласяват с правните последици на
споразумението, а именно, че след одобрението му от съда с определение същото е
окончателно, има последиците на влязла в сила осъдителна присъда за извършено
престъпление по чл. 354а, ал.1, изр.1, пр.4, алт.1, вр. чл.26 ал.1 от НК, и не
подлежи на въззивна и касационна проверка.
ПРЕДМЕТ
И УСЛОВИЯ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО:
1. Със споразумението страните се съгласяват делото да бъде прекратено и да
не се провежда съдебно разглеждане на делото по общия ред.
2. Със споразумението страните постигат съгласие, че
обвиняемият Д.Д.Й. с ЕГН **********, роден на ***г***, българин, българско
гражданство, със средно образование, неженен, работи като оператор „Т-М.“,
неосъждан, постоянен адрес:***,
Е ВИНОВЕН В ТОВА, ЧЕ:
На 20.02.2016г., в гр.С., за времето от 13:00 часа до
16:20 часа, при условията на продължавано престъпление - с две деяния, които
осъществяват поотделно различни състави на едно и също престъпление извършени
през непродължителни периоди от време, при една и съща обстановка и при
еднородност на вината, при което последващото се явява от обективна и
субективна страна продължение на предшестващото, без надлежно разрешително държал с цел разпространение
високорисково наркотично вещество – коноп
(марихуана), с общо тегло 23.05 грама, при цена за грам 6,00 лева, на единична
стойност 138,30 лева и метамфетамин
(MDMA) (Екстази) с тегло 0.20 грама, при цена за грам 25,00 лева, на единична
стойност 5,00 лева, всичко на обща стойност 143,30 лева, като марихуаната и метамфетамина (MDMA) (Екстази) са
поставени под контрол, съгласно чл. 3, ал. 2 от Закона за контрол на
наркотичните вещества и прекурсорите, Списък I - „Растения и вещества с висока
степен на риск за общественото здраве, поради вредния ефект от злоупотребата с
тях, забранени за приложение в хуманната и ветеринарната медицина „Наредба за
реда за класифициране на растения и вещества като наркотични", като
деянията са извършени както следва:
- На 20.02.2016г., около 13:00 часа, в гр.С. на кръстовището на ул.
„Любляна" и бул. „Овча купел", без надлежно разрешително изискващо се
съгласно разпоредбата на чл. 73, ал. 1 и чл. 30 от Закона за контрол върху
наркотичните вещества и прекурсорите и чл. 1 от Наредбата за условията и реда
за разрешаване на дейностите по чл.73, ал. 1 от ЗКНВП, вр. чл. 30 от ЗКНВ, държал с цел разпространение високо
рискови наркотични вещества, включени в списъка на "Растения и вещества с
висока степен на риск за общественото здраве, поради вредния ефект от
злоупотребата с тях, забранени за приложение в хуманитарната и ветеринарната
медицина" — Приложение № l към чл.3, т. 1 от Наредба за реда за
класифициране на растенията и веществата като наркотични, а именно: обект № 2 - коноп (марихуана) с нето
тегло - 5.35 грама с процентно съдържание на активнодействащият наркотичен
компонент тетрахидроканабинол — 19.9%, при цена за грам 6,00 лева, на стойност 32,10 лева;
- На 20.02.2016г., до 16:20 часа, в гр.С., в обитаваното от него жилище в
ж.к. „*****", бл. **, вх. *, ет.*, апартамент № **, без надлежно
разрешително изискващо се съгласно разпоредбата на чл. 73, ал. 1 и чл. 30 от
Закона за контрол върху наркотичните вещества и прекурсорите и чл. 1 от
Наредбата за условията и реда за разрешаване па дейностите по чл. 73, ал. 1 от
ЗКНВП, вр. чл. 30 от 3KHBП, държал с цел
разпространение високо рискови наркотични вещества включени в списъка на
"Растения и вещества с висока степен на риск за общественото здраве,
поради вредния ефект от злоупотребата с тях, забранени за приложение в
хуманитарната и ветеpинарната медицина" — Приложение № 1 към чл.3, т. 1 от
Наредба за реда за класифициране на растенията и веществата като наркотични,
както следва: - обект № 1.1 - коноп
(марихуана) с нето тегло – 17,70 грама
с процентно съдържание на активнодействащия наркотичен компонент
тетрахидроканабинол - 21 %, при цена за грам 6,00 лв., на стойност 106,20 лева и обект 1.2 - един брой жълто - зелена таблетка с неправилна форма,
представляваща метамфетамин с нето тегло 0,20 гр. с процентно съдържание
на активно действащият наркотичен компонент 3,4 — метилендиоксиметамфетамин
(MDMA) 57,8%, при цена за грам 25 лева, с парична равностойност 5,00 лева -
ПРЕСТЪПЛЕНИЕ
по чл. 354а, ал.1, изр.1, пр.4, алт.1, вр. чл.26, ал.1 от НК.
3. Вид и размер на наказанието.
Страните са съгласни, при приложение
на разпоредбата на чл.55, ал.1 от НК, да
се наложи на обв.Д.Д.Й. наказание:
„Лишаване от свобода” за срок от една
година и шест месеца за извършеното престъпление по чл. 354а, ал.1, изр.1,
пр.4, алт.1, вр. чл.26, ал.1 от НК, като изпълнението на наказанието лишаване
от свобода, на основание чл.66, ал.1 от НК, се отлага за срок от три години, считано от одобряване на така
постигнатото споразумение.
На основание чл.55, ал.3 от НК,
страните приемат на обвиняемия да не се
налага по-лекото наказание „ГЛОБА”, което законът предвижда наред с наказанието
лишаване от свобода.
ВЕЩЕСТВЕНИ
ДОКАЗАТЕЛСТВА И РАЗНОСКИ:
1.
Веществените
доказателства:
– На основание чл.354а, ал.6 от НК,
инкриминираните наркотични вещества, предадени с протоколи № 43166 /
18.08.2016г. и № 43161 / 18.08.2016г. на ЦМУ-С., се отнемат в полза на
държавата.
- На основание чл.381, ал.5, т.6 от НПК, иззетите три броя мобилни
телефони, предадени в СГП под № 1 и № 2 съгласно приемо-предавателен протокол
от 20.12.16г., да бъдат върнати на обв.Д.Д.Й..
- На основание чл.53, ал.1, б. „а” от НК се отнемат в полза на държавата: 1
брой електронна везна, 1 бр. стъклен буркан с първоначални опаковки и
транспортните опаковки, като същите поради ниската/липсата на стойност, да
бъдат унищожени.
2. Страните се съгласяват разноските по делото от досъдебното производство
в размер на 261,87 лв. /двеста шестдесет и един лев и осемдесет и седем
стотинки/, да бъдат възложени на обвиняемия Д.Д.Й. заедно с 5 лева за служебно
издаване на изпълнителен лист.
Споразумението се изготви и подписа в
четири еднообразни екземпляра, както следва: 1 екз. – Софийски градски съд, 2
екз. – Софийска градска прокуратура, 3 екз. – адв.З.Л. от САК и 4 екз. – обв.Д.Д.Й..
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
/МАНАНСКА/
/Л./
ОБВИНЯЕМ:
/Й./
Д Е К
Л А Р
А Ц И
Я
на основание чл.381, ал.6 от НПК
Подписаният Д.Д.Й. с ЕГН **********,
роден на ***г***, българин, българско гражданство, със средно образование,
неженен, работи като оператор „Т-М.“, неосъждан, постоянен адрес:***,
Д Е К
Л А Р И Р
А М :
1. Отказвам се от съдебното
разглеждане на делото по досъдебно производство № 511/2016 г. по описа на 06
РУ-СДВР, пр. пр. № 5723/2016г. по описа на Софийска градска прокуратура, по
общия ред срещу мен и съм съгласен наказателното производство да бъде
прекратено с настоящето споразумение.
2. Разяснени са ми последиците от
споразумението по чл.383 от НПК, че определението на съда, с което бъде
одобрено споразумението има последиците на влязла в сила осъдителна присъда
спрямо мен, същото е окончателно и не подлежи на обжалване или протест пред
въззивна и касационна инстанция.
4. Запознат съм със съдържанието на
споразумението и съм съгласен с всички негови условия и клаузи изцяло и
безусловно.
ОБВИНЯЕМ:
/Д.Й./
ОБВИНЯЕМИЯТ: Разбирам обвинението. Признавам се за
виновен. Моля, съдът да одобри така постигнатото споразумение. Разбирам
последиците му и декларирам, че се отказвам от разглеждане на делото по общия
ред.
ПРОКУРОРЪТ: Да се одобри
така постигнатото споразумение.
Адв. Л.: Да се одобри споразумението.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Да се одобри
споразумението.
СЪДЪТ СЕ
ОТТЕГЛЯ НА СЪВЕЩАНИЕ.
СЪДЪТ СЛЕД съвещание
Производството е по реда на чл. 382 НПК.
СЪДЪТ, след като
се запозна с внесеното споразумение за прекратяване на наказателното
производство, както и с доказателствата по делото, а също и с изразените
становища на страните в съдебно заседание и след преценка на всички
обстоятелства съобразно изискванията на чл.382, ал.7 от НПК намира, че са
налице основания за одобряване на така постигнатото споразумение за
прекратяване на наказателното производство, тъй като споразумението не
противоречи на закона и морала. Извършеното престъпление не попада сред визираните
в чл.381, ал.2 от НПК престъпления, за
които не могат да се сключват споразумения за прекратяване на наказателното
производство и с извършеното деяние не са причинени имуществени вреди.
Споразумението е подписано от всички лица предвидени в НПК, предвид което са
налице основания за неговото одобрение.
Воден от горното, СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение за прекратяване
на наказателното производство, така
както е посочено по-горе в съдебния протокол.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 31/2017 г
по описа на СГС, НО, 13 състав.
Споразумението има силата на влязла в сила присъда.
ОТМЕНЯ мярката за неотклонение на обвиняемия Д.Д.Й. , а
именно „парична гаранция“ в размер на 1500 лв, като прихваща от внесената парична
сума размера на дължимите разноски по делото, а именно в размер на 261,87 лв. и
освобождава сумата от внесената гаранция, а именно 1238,13 лв.
Определението не подлежи на обжалване или протест.
Протоколът е изготвен в съдебно
заседание, което приключи в 14,00 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: