№ 1007
гр. София, 20.10.2022 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 106-ТИ СЪСТАВ, в публично
заседание на двадесети октомври през две хиляди двадесет и втора година в
следния състав:
Председател:МИРОСЛАВ Т. ПЕТРОВ
СъдебниВАЛЕРИ Й. ВЕЛКОВСКИ
заседатели:ТАНЯ Р. АЛЕКСИЕВА
при участието на секретаря ПАВЕЛ АЛЬ. БОЖИНОВ
и прокурора В. В. В.
Сложи за разглеждане докладваното от МИРОСЛАВ Т. ПЕТРОВ
Наказателно дело от общ характер № 20221110213180 по описа за 2022
година.
На именното повикване в 15:00 часа се явиха:
СОФИЙСКА РАЙОННА ПРОКУРАТУРА – изпраща
представител, явява се прокурор В..
ПОДСЪДИМИЯТ:
А. И. С. – явява се лично, доведен от затвора София.
В ЗАЛАТА СЕ ЯВЯВА адвокат мл. адв. С.К. преупълномощена от
адв. В. Б. от САК, упълномощен защитник, с представено пълномощно от
днес.
В ЗАЛАТА ПРИСЪСТВА А. Ч. - приятелка на подсъдимия С..
СЪДЪТ ДОКЛАДВА изискана по служебен ред справка от ОПП
СДВР.
СТРАНИТЕ /поотделно/: Да се даде ход на делото.
1
СЪДЪТ, след като намери, че в случая не са налице процесуални
пречки за разглеждане на делото в днешното съдебно заседание
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СЪДЪТ СНЕМА САМОЛИЧНОСТТА НА ПОДСЪДИМИЯ:
А. И. С. /самоличността се снема от формуляр за досие 585/2022 г./ -
роден на /лични данни/, ЕГН **********.
СЪДЪТ РАЗЯСНЯВА правата на подсъдимия в настоящото
производство.
ПОДСЪДИМИЯТ: Разбирам правата си в процеса. Моля делото да
бъде разгледано по реда на Глава 29 НПК. Нямам искания за отвод на съда,
прокурора и секретаря.
СТРАНИТЕ /поотделно/: Нямаме искания по реда на чл. 274 НПК.
Постигнали сме споразумение за решаване на наказателното производство в
досъдебната фаза. Представяме проектoспоразумение и молим да го
одобрите.
СЪДЪТ като съобрази липсата на нови доказателствени искания и
на такива по реда на съдебното следствие
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ ПО РЕДА НА
ГЛАВА ДВАДЕСЕТ И ДЕВЕТА ОТ НПК.
СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ започва с прочитане от председателя
на съдебния състав на проектоспоразумението за решаване на наказателното
производство по НОХД № 13180/2022 г. по описа на СРС, НО, 106 състав,
респективно по НОХД № 10135/2022 г. по описа на СРС, НО, 19 състав, ДП
№ 126/2022 г. по описа на СДВР, пр. пр. № 20143/2022 г. по описа на СРП.
ПРОЧЕТЕ СЕ.
2
СЪДЪТ ПРИСТЪПВА КЪМ РАЗПИТ НА ПОДСЪДИМИЯ:
ПОДСЪДИМИЯТ: Разбирам в какво ме обвиняват. Признавам се за
виновен по така повдигнатото обвинение. Разбирам последиците от
споразумението. Съгласен съм с тези последици. Отказвам се от разглеждане
на делото по общия ред. Доброволно подписах споразумението.
СТРАНИТЕ /поотделно/: Моля да одобрите постигнатото
проектоспоразумение. Считаме, че същото не противоречи на закона и
морала.
СЪДЪТ ПРЕДЛАГА, на основание чл. 382, ал. 5 НПК, страните да
включат в споразумението изрична клауза, от която да е видно, че
подсъдимият Б.С.Б., ЕГН ********** не се признава за виновен по
повдигнатото му обвинение по чл. 196, ал. 1, т. 2 във вр. с чл. 195, ал. 1, т. 4,
предл. 1 и 2 във вр. с чл. 194, ал. 1 във вр. с чл. 29, ал. 1, б. „а“ и „б“ във вр. с
чл. 20, ал. 2 във вр. с ал. 1 НК, както и че наказателното производство по
НОХД № 10135/2022 г. по описа на СРС, НО, 19 състав, ДП № 126/2022 г. по
описа на СДВР, пр. пр. № 20143/2022 г. по описа на СРП продължава спрямо
посоченото лице, съобразявайки изричното произнасяне на Съда на
Европейския съюз в очертаната насока с решение от 05.09.2019 г. по дело С-
377/18, да коригират началния момент на фактическото задържане на
Борисов, имайки предвид погрешното му фиксиране от 25.06.2022 г., вместо
считано от 22.06.2022 г., както и да формират съгласие по въпроса с
приобщените по делото веществени доказателства.
СТРАНИТЕ /поотделно/: Съгласни сме с предложението на съда за
допълване на споразумението, както и относно промяната на началната дата
на задържане на подсъдимия С.. Веществените доказателства следва да
останат по НОХД 10135/2022 г. по описа на СРС, НО, 19 състав, до
приключване на делото.
СЪДЪТ, на основание чл. 385, ал. 6 НПК
ОПРЕДЕЛИ:
ВПИСВА в протокола съдържанието на окончателно постигнатото
споразумение за решаване на наказателното производство по НОХД №
13180/2022 г. по описа на СРС, НО, 106 състав, респективно по НОХД №
10135/2022 г. по описа на СРС, НО, 19 състав, ДП № 126/2022 г. по описа на
3
СДВР, пр. пр. № 20143/2022 г. по описа на СРП.
СПОРАЗУМЕНИЕ:
ЗА РЕШАВАНЕ НА ДЕЛОТО
В ДОСЪДЕБНОТО ПРОИЗВОДСТВО
Днес, 20.10.2022 г. в гр. София, на основание чл. 381, ал. 1 от НПК,
между:
Прокурор В. В. от СРП и адвокат С.К. от САК – упълномощен
защитник на подсъдимия А. И. С. се сключи настоящото споразумение за
прекратяване на наказателното производство по НОХД № 13180/2022 г. по
описа на СРС, НО, 106 състав, респективно по НОХД № 10135/2022 г. по
описа на СРС, НО, 19 състав, ДП № 126/2022 г. по описа на СДВР, пр. пр. №
20143/2022 г. по описа на СРП, В ЧАСТТА, относно повдигнатото на
подсъдимия А. И. С. обвинение по чл. 196, ал. 1, т. 2 във вр. с чл. 195, ал. 1, т.
4, предл. 1 и 2 във вр. с чл. 194, ал. 1 във вр. с чл. 29, ал. 1, б. „а“ и „б“ във вр.
с чл. 20, ал. 2 във вр. с ал. 1 НК, като се постигна съгласие за следното:
1. Подсъдимият А. И. С. - роден на /лични данни/, ЕГН **********
СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН ЗА ТОВА, ЧЕ
На 22.06.2022 година около 12.40 часа в гр. София, /АДРЕС/ в
съучастие като извършител с Б.С.Б. /извършител/, чрез използване на моторно
превозно средство – лек автомобил марка “ Форд” модел „Фокус“ с рег. №
№№№№ и и техническо средство – раздвижен ключ, е отнел чужди движими
вещи – лаптоп HP, модел Elite Book Pro 840 на стойност 300,00 лв. /триста
лева/, черен захранващ кабел HP на стойност 10,00 лв. /десет лева/, две кутии
цигари марка „Rothmans of London Superkings Blue“ на стойност 10,40 лв.
/десет лева и четиридесет стотинки/, отворена кутия с две цигари марка
„Rothmans of London Superkings Blue“ на стойност 0,52 лв. /петдесет и две
стотинки/, черна кутия за очила марка „Porsche Design Eyewear” на стойност
5,00 лв. /пет лева/, очила марка Gucci, модел GG 3159/S IPRIF 58/17 130 с
кутия на стойност 120,00 лв. /сто и двайсет лева/, очила марка Polaroid, модел
P7228 F K30 1G 3 с калъф на стойност 100,00 лв. /сто лева/, ръчен дамски
часовник с черна кожена каишка и жълта на цвят каса с надпис „I LOVE
PARIS” върху циферблата и черно изображение на Айфеловата кула върху
него на стойност 10,00 лв. /десет лева/, парфюм I’IMPERATRICE POUR
FEMME D&G EAU DE TOILETTE 100 ML в неразпечатана кутия на стойност
170,00 лв. /сто и седемдесет лева/, употребяван флакон с парфюм EMPORIO
4
ARMANI lei/elle/she/ella 100 ML на стойност 70,00 лв. /седемдесет лева/,
синджирче от бял метал и закопчалка с висулка от бял метал във формата на
Богородица с Младенеца на стойност 40,00 лв. /четиридесет лева/, монета от
жълт и бял метал с надпис от едната й страна СВЕТИ ВЕЛИКОМЪЧЕНИК
МИНА И изображение на конник, и с надпис от другата й страна ДА СЕ
СВЕТИ ТВОЕТО ИМЕ и изображение на кръст с орнаменти на стойност
66,60 лв. /шейсет и шест лева и шейсет стотинки/, касичка, наподобяваща
прасе на стойност 10,00 лв. /десет лева/, съдържаща сумата от 69,50 лв.
/шейсет и девет лева и петдесет стотинки/ - всички на обща стойност 982,02
лв. /деветстотин осемдесет и два лева и две стотинки/, от владението на Р.Л.Л.
и Х.Д.Д., без тяхното съгласие с намерение противозаконно да ги присвои,
като престъплението е извършено при условията на опасен рецидив, след като
е бил осъждан за тежко умишлено престъпление на лишаване от свобода не
по – малко от една година изпълнението, на което не е отложено по чл. 66 от
НК, и след като е бил осъждан два пъти на лишаване от свобода за умишлени
престъпления от общ характер, като поне за едното от тях изпълнението на
наказанието не е отложено по чл. 66 от НК, а имено:
- с Присъда по НОХД № 20392/2012 година по описа на СРС, НО –
116 състав, в сила от 18.04.2013 година, с което му е наложено наказание
“ЛОС” в размер на три години, като същото е отложено по реда на чл. 66 от
НК, за срок от пет години, приведена в изпълнение с Определение на СРС,
НО – 116 състав, влязло в сила на 20.12.2018 година;
- С определение на СРС, НО – 104 в сила от 29.01.2020 година с
което му е определено едно общо, най – тежко наказание, а именно
„Лишаване от свобода“ за срок от единадесет месеца, като същото не е
отложено по реда на чл. 66 от НК - престъпление по чл. 196, ал. 1, т. 2 във
вр. с чл. 195, ал. 1, т. 4, предл. 1 и 2 във вр. с чл. 194, ал. 1 във вр. с чл. 29,
ал. 1, б. „а“ и „б“ във вр. с чл. 20, ал. 2 във вр. с ал. 1 НК.
2. Деянието е извършено виновно при наличието на пряк умисъл.
3. На основание чл. 55, ал. 1, т. 1 НК страните се споразумяха на
подсъдимия А. И. С., ЕГН: **********, да бъде наложено наказание
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ в размер на 1 /ЕДНА/ ГОДИНА и 6
/ШЕСТ/ МЕСЕЦА, като на основание чл. 381, ал. 5, т. 3 НПК и чл. 57, ал. 1,
т. 2, б. „б“ ЗИНЗС, така определеното наказание следва да бъде изтърпяно
при първоначален „СТРОГ“ режим.
На основание чл. 59, ал. 1 НК при изпълнение на така определеното
наказание „лишаване от свобода“ на А. И. С., ЕГН: **********, се
ПРИСПАДА времето, през което същият е бил задържан по реда на ЗМВР за
срок до 24 часа, с постановление на прокурор за довеждането му пред съд за
срок до 72 часа и с определение на СРС, НО, 3 състав от 08.12.2021 г., с което
5
е взета мярка за неотклонение „задържане под стража“, считано от 22.06.2022
г.
4. Причинените съставомерни имуществени вреди са възстановени.
5. Веществените доказателства следва да останат по НОХД №
10135/2022 г. по описа на СРС, НО, 19 състав, което продължава срещу
подсъдимия Б.С.Б., ЕГН **********.
6. На основание чл. 189, ал. 3 НПК направените по делото разноски
в размер на 348,20 лева (представляващи едва втора от общата сума) платими
в полза на СДВР, се възлагат на А. И. С., ЕГН: **********, както и сумата от
5 /ПЕТ/ ЛЕВА при служебно издаване на изпълнителен лист се възлагат на
подсъдимия.
7. Подсъдимият Б.С.Б., ЕГН ********** не се признава за виновен
по повдигнатото му обвинение по чл. 196, ал. 1, т. 2 във вр. с чл. 195, ал. 1, т.
4, предл. 1 и 2 във вр. с чл. 194, ал. 1 във вр. с чл. 29, ал. 1, б. „а“ и „б“ във вр.
с чл. 20, ал. 2 във вр. с ал. 1 НК, като наказателното производство по НОХД
№ 10135/2022 г. по описа на СРС, НО, 19 състав, ДП № 126/2022 г. по описа
на СДВР, пр. пр. № 20143/2022 г. по описа на СРП продължава спрямо
посоченото лице.
Страните заявяват, че подписват настоящото споразумение при
постигнато пълно и безусловно съгласие по всички неговите клаузи.
ПРОКУРОР:.......................... ЗАЩИТНИК:..............................
/В. В./ /мл. адв. С.К./
ПОДСЪДИМ: …........................
/А. С./
СЪДЪТ, след съвещание, като се запозна с текста на представеното
в днешното съдебно заседание проектоспоразумение намира, че същото е
изготвено в изискуемата от закона писмена форма, сключено е между
процесуално легитимирани лица и съдържа съгласие по всички въпроси,
визирани в разпоредбата на чл. 381, ал. 5 НПК. Престъплението, предмет на
настоящото наказателно производство не попада в обхвата на рестриктивната
разпоредба на чл. 381, ал. 2 НПК, като със същото не са причинени
съставомерни имуществени вреди. Подсъдимият съзнава последиците от
приключването на делото по този ред, доброволно е подписал
6
проектоспоразумението и се признава изцяло за виновен в извършването на
вмененото му престъпно деяние, като това признание се подкрепя по
еднопосочен начин от събраните в хода на досъдебното производство
доказателствени материали. Определеното по взаимно съгласие между
страните по проектоспоразумението наказание не са явно несправедливо и е
от естество да реализира законоустановените цели на санкцията за лична и
генерална превенция по смисъла на чл. 36 НК. В тази връзка следва да се
отбележи, че в случая не е необходимо съгласието на подсъдимия Борисов и
неговия защитник, доколкото посоченото лице разполага с безпрепятствена
възможност да докаже своята невинност в отделно наказателно производство,
в който смисъл са решение 409/01.10.2008 г. по н.д. 439/2008 г., I н.о. на ВКС,
докладчик-съдия Николай Дърмонски, решение 87/04.03.2009 г. по н.д.
22/2009 г., I н.о. на ВКС, докладчик - съдия Ивета Анадолска и др., както и
решение от 05.09.2019 г. по дело С-377/18 на Съда на Европейския съюз.
Ето защо, съдът намира, че постигнатото споразумение не
противоречи на закона и морала и са налице всички изискуеми предпоставки
за неговото одобряване, поради което на основание чл.382, ал.7 във вр. с чл.
24, ал. 3 НПК
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА споразумение за решаване на наказателното
производство по НОХД № 13180/2022 г. по описа на СРС, НО, 106 състав,
респективно по НОХД № 10135/2022 г. по описа на СРС, НО, 19 състав, ДП
№ 126/2022 г. по описа на СДВР, пр. пр. № 20143/2022 г. по описа на СРП, В
ЧАСТТА, относно повдигнатото на подсъдимия А. И. С. обвинение по чл.
196, ал. 1, т. 2 във вр. с чл. 195, ал. 1, т. 4, предл. 1 и 2 във вр. с чл. 194, ал. 1
във вр. с чл. 29, ал. 1, б. „а“ и „б“ във вр. с чл. 20, ал. 2 във вр. с ал. 1 НК.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД №
13180/2022 г. по описа на СРС, НО, 106 състав, респективно по НОХД №
10135/2022 г. по описа на СРС, НО, 19 състав, ДП № 126/2022 г. по описа на
СДВР, пр. пр. № 20143/2022 г. по описа на СРП, В ЧАСТТА, относно
повдигнатото на подсъдимия А. И. С. обвинение чл. 196, ал. 1, т. 2 във вр. с
чл. 195, ал. 1, т. 4, предл. 1 и 2 във вр. с чл. 194, ал. 1 във вр. с чл. 29, ал. 1, б.
„а“ и „б“ във вр. с чл. 20, ал. 2 във вр. с ал. 1 НК.
ОПРЕДЕЛЕНИЯТА СА ОКОНЧАТЕЛНИ И НЕ ПОДЛЕЖАТ
НА ОБЖАЛВАНЕ И/ИЛИ ПРОТЕСТИРАНЕ.
СЪДЪТ УКАЗВА на страните, че след одобряване на
споразумението, взетите спрямо осъденото лице в настоящото наказателно
7
производство мерки за лична процесуална принуда са отпаднали по силата на
закона и произтичащите от тях ограничения не следва да се прилагат.
ДА СЕ УВЕДОМИ началникът на затвора София по факс, че
изпълнението на взетата спрямо осъдения А. С. мярка за неотклонение
„задържане под стража“ по ДП № 126/2022 г. по описа на СДВР, пр. пр. №
20143/2022 г. по описа на СРП следва да бъде преустановено.
ДА СЕ ВЪРНАТ материалите по НОХД № 10135/2022 г. по описа
на СРС на председателя на 19 състав при СРС, НО, като се приложи заверен
препис от настоящия протокол за сведение.
Съдебното заседание приключи в 15:30 часа.
Председател: _______________________
Заседатели:
1._______________________
2._______________________
Секретар: _______________________
8