Разпореждане по дело №1026/2018 на Окръжен съд - Бургас

Р А З П О Р Е Ж Д А Н Е 

 

№2718

 

На 22.08.2018г., Недялка Пенева, съдия в БУРГАСКИ ОКРЪЖЕН СЪД, II- ро Гражданско отделение, в закрито заседание, след като се запозна с въззивно гражданско дело № 1026 по описа за 2018 година на Окръжен съд Бургас и за да се произнесе взе в предвид следното:

 

С определение №1354 от 11.07.2018г. на Бургаски окръжен съд е допуснал разпит по делегация на свидетелите Богуслав Михал Нагода и Виеслав Цегиелски, който да се извърши по реда на Регламент (ЕО) №1206/2001г. на Съвета. Извършен е превод на определението на съда за допускане до разпит на свидетелите, като въззивникът е представил въпроси, на които е извършил превод на полски език.

Предвид посоченото, съдът констатира, че следва да се изготви формуляр за изпращането му на надлежния съд в Полша за разпит на посочените свидетели.

С оглед на гореизложеното, съдът

  

РАЗПОРЕДИ:

 

            ДА СЕ ИЗГОТВИ формуляр за изпращането му на надлежния съд в Полша за разпит на свидетелите Богуслав Михал Нагода и Виеслав Цегиелски, съгласно определение №1354 от 11.07.2018г. на Бургаски окръжен съд.

            Разпореждането не подлежи на обжалване.

        

                                                    ПРЕДСЕДАТЕЛ: