Решение по дело №68/2010 на Районен съд - Велинград

Номер на акта: 41
Дата: 17 февруари 2010 г. (в сила от 5 март 2010 г.)
Съдия: Наташа Иванова Даскалова
Дело: 20105210200068
Тип на делото: Административно наказателно дело
Дата на образуване: 26 януари 2010 г.

Съдържание на акта Свали акта

Р Е Ш Е Н И Е

17.02.2010 година,гр.Велинград.

В    И М Е Т О   Н А    Н А Р О Д А

 

ВЕЛИНГРАДСКИЯТ РАЙОНЕН СЪД на седемнадесети февруари,две хиляди и десета  година,  в    публично   заседание в   с ъ с т а в :

 

                                      РАЙОНЕН СЪДИЯ:НАТАША ДАСКАЛОВА

 

СЕКРЕТАР:В.Ш.

ПРОКУРОР:А.П.    

като разгледа  докладваното от районния съдия НАТАША ДАСКАЛОВА а.н.х.дело дело №68 по описа за 2010  година  и на основание чл.375 от НПК, във вр. с чл.78а от НК  ,във вр. чл.168,ал.1 от НК ,  СЪДЪТ  

 

Р   Е   Ш   И   :

 

          П р и з н а в а В.Н.Х. – родена на *** година в Русия. със статут на постоянно пребиваващ в Република България чужденец, живуща ***, рускиня, руска гражданка, с полувисше образование, омъжена, работи като шивачка в ЕТ”Фатима Х. – Крушата”,неосъждана, с ЕГН **********,за виновна в  това,че на 05.07.2009 година в село Пашово е упражнила избирателно право – гласувала е на изборите да “Народно събрание”,без да има такова право / не е българска гражданка/ – престъпление  по чл. 168,ал.1 от НК ,като на основание чл.78а от НК   я   о с в о б о ж д а в а от наказателна отговорност по чл. 168.ал.1  НК и   й   н а л а г а    административно   наказание г л о б а   в размер на 500 /петстотин/    лева. 

 

                   Решението подлежи на обжалване пред Окръжен съд Пазарджик в 15-дневен срок от днес по реда на глава двадесет и първа от НПК – в петнадесетдневен срок от днес.

 

                                                РАЙОНЕН СЪДИЯ :

Съдържание на мотивите Свали мотивите

 

                    М о т и в и  към решение № 41 ,постановено на 17.02.2010  година , по а.н.х.дело № 68 по описа за 2010 година на Районен съд Велинград.

 

                   С постановление от 25.01.2010 година прокурора А.П. направил предложение  за освобождаване на В.Н.Х. ***,Велинградска община  от наказателна отговорност  по чл. 168,ал.1 от НК, с налагане на административно наказание  на основание чл.78а от НК.

                   Препис от постановлението е изпратен на  обвиняемия,който в определения му 7-дневен срок от връчването не е дал отговор. В съдебно заседание обвиняемия не оспорва предложението и се признава за виновен. 

 

                   От събраните по делото доказателства, съдът приема за установена следната фактическа обстановка :

         Обвиняемата Х. е родена в Русия,гражданка е на Руската Федерация и има статут на постоянно пребиваващ в Република България чужденец – няма българско гражданство.Същата живее в с.Пашово,Велинградска община – омъжена е за И. Х.,има две деца.Владее говоримо и писмено български език.

          На изборите за Народно събрание на Република България,проведени на 05.07.2009 година  обв. Х. гласувала в избирателна секция № 046,находяща се в сградата на Кметство Пашово.Тя е вписана допълнително в избирателните списъци,тъй като не е фигурирала в тях.Председател на СИК бил свид. М.,който не е забелязал кога е гласувала обвиняемата и как е вписана в избирателните списъци,тъй като бил ангажиран с други проблеми в СИК. Свид. З. – бил член на посочената СИК,не си спомня дали точно той е вписал обвиняемата в избирателния списък,но сигурно се е заблудил от документа й за самоличност,в който пише че живее в с.Пашово и наподобява лична карта на български гражданин.В съдебно заседание обвиняемата Х. обясни,че е знаела че не може да гласува за президент,но е отишла на тези избори и тъй като никой не й обяснил,че няма право – тя гласувала. 

          Обвиняемата Х.   не е  осъждана. За нея е представена характеристична справка,от която е видно че  е родена в СССР,живее в с.Пашови,като има статут на постоянно пребиваващ чужденец ,омъжена е за И. Х.,има две деца,не е осъждана и не е регистрирана за криминални прояви. Декларирала е,че семейството му се състои от  нея и съпруга й ,   получава трудово месечно възнаграждение  180 лева,няма други доходи и не притежава недвижим имот и МПС.

 

           С оглед на горното съдът счита,че са налице предпоставките по чл.78а,ал.1 от НК:

          - В.Н.Х. ***,Велинградска община  от обективна и субективна страна е осъществил състава на престъпление по чл. 168,ал.1 от НК -  на 05.07.2009 година в село Пашово е упражнила избирателно право – гласувала е на изборите да “Народно събрание”,без да има такова право / не е българска гражданка/.За посоченото умишлено престъпление се предвижда наказание пробация до шест месеца или глоба от 100 до 300 лева. Тези обстоятелства се установиха от  обясненията на обвиняемата, свидетелските показания и писмените доказателства. Деянието е извършено при пряк умисъл, тъй като обвиняемата  е съзнавала неговия обществено опасен характер, предвиждала е настъпването на обществено опасните му последици и е искала това.Тези изводи следват от обстоятелствата, при които е извършено деянието и обяснението на обвиняемата,че й е било известно,че няма право на предходни избори да гласува – за президент,т.е би следвало преди да упражни избирателното право тя да уточни това обстоятелство с членовете на СИК.Въпреки това тя се е явила с документа си за самоличност – за постоянно пребиваващ чужденец,в който е вписан ЕГН и адрес в с.Пашови и не е уточнила избирателното си право,видно от показанията на свид. З.. Възражението на обвиняемата   ,че следва да бъде оправдана и призната за невиновна за извършено престъпление по  чл.168,ал.1 от НК,поради липса на субективния елемент на престъплението , е НЕОСНОВАТЕЛНО. Обвиняемата твърди,че  не е знаела дали  има право да гласува за Народно събрание ,но е отишла в избирателната секция,без да уточни дали има право да гласува,  са я вписали в изб. списък и са  й позволили да гласува.Последното обстоятелство не изключва горепосочените изводи на съда,тъй като действително  лицата от съответната секционна избирателна комисия са вписали подсъдимата в избирателния списък,но тя е упражнила избирателно право без да го притежава,като е осъзнавала това обстоятелство. Това е видно от  посоченото от Х.,че не е била сигурна дали има право да гласува,но въпреки това  впоследствие е гласувала и от показанията на свид. З. – същият не е предупреден от обвиняемата,че не е българска гражданка. .

          - деецът не е осъждан и не е освобождаван от наказателна отговорност по реда  на чл.78а  от НК.

          -с престъплението не са причинени имуществени вреди,подлежащи на възстановяване.

 

Следователно    В.Н.Х. ***,Велинградска община     следва  да  бъде  о с в о б о д е н  а       о т  н а к а з а т е л н а   о т г о в о р н о с т   по  168,ал.1 от НК   и      й   се   н а л о ж и АДМИНИСТРАТИВНО НАКАЗАНИЕ на основание    чл.78а от       НК - г л о б а   в размер на 500 лева. При определяне на размера на наказанията, съдът се съобрази с тежестта на извършеното престъпление, причините за извършване на престъплението – ниската правна култура и изпълнение на задълженията на СИК в разрез с разпоредбите на закона  ; подбудите за извършване на престъплението – незачитане на установените норми за упражняване на избирателно право; липсата отегчаващи  вината обстоятелство   и смекчаващите такива – чисто съдебно минало и добри характеристични данни;материалното положение и имотно състояние на обвиняемата.В този вид и размер – в   минималния размер   на санкцията,  наказанието  е в състояние да осъществят  целите,определени в 12 от ЗАНН.

 

По горните съображения бе постановено настоящето решение.

 

                                                РАЙОНЕН СЪДИЯ: