П
Р О Т О К О Л
гр.
Силистра, 13.12.2010 г.
Силистренският районен съд, гражданска колегия в открито
съдебно заседание при закрити врата на тринадесети декември, две хиляди и десета
година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЖАНЕТ БОРОВА
при
участието на секретаря Г.Й., сложи за разглеждане Бр.дело № 2456 по описа за 2010
г., докладвано от районния съдия.
На именното
повикване в 11,00 часа се явиха:
МОЛИТЕЛ – К.В.Д. – редовно
призован за датата и часа на днешното съдебно заседание, явява се лично.
МОЛИТЕЛ – С.П.Д. – редовно призована за датата и часа
на днешното съдебно заседание, явява се лично.
За двамата молители по делото се явява и АДВ.В.В., надлежно
упълномощен и приет от съда от днес.
АДВ.В. - Моля да
се даде ход на делото.
СЪДЪТ счита, че
няма процесуални пречки за даване ход на делото, поради което и
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СЪДЪТ докладва ИМ:
Постъпила е искова молба от К.В.Д. и С.П.Д. с искане с
правно основание чл.50 от СК, като молят бракът помежду им да бъде прекратен,
поради сериозното им и непоколебимо съгласие за това, като бъде одобрено
постигнатото между тях споразумение, което е изложено в писмен вид и приложено
към ИМ, съобразно което семейното жилище, намиращо се в гр.Силистра, ул.Янко Т.
№25, ет.5, ап.39 се поставя в дял на С.П.Д.; апартамент,
намиращ се в гр.Силистра, ул. Д-р Анастас Янков №50А се поставя в дял на К.В.Д., който се задължава да изплаща жилищен и ипотечен кредит от
12.03.2010г. към „Банка ДСК” ЕАД гр.Силистра; лек автомобил марка „Фолксваген
Шаран” с ДК№СС9188СА се поставя в дял на К.В.Д.; лек автомобил се марка „Мерцедес Ц 220Д” с ДК№СС1627СА се
поставя в дял на К.В.Д., както и
ремарке за лек автомобил по вид туристическо с ДК№СС2479ЕВ се поставя в дял на К.В.Д.; задължение в размер на 8000 евро по договор за банков потребителски
кредит на физическо лице №TR2498790 от
„Уникредит Булбанк” АД София и задължение в размер на 15000лв. по договор за кредит
за текущо потребление от „Банка ДСК” ЕАД София се поемат само от К.В.Д.; страните
нямат претенции за издръжка един към друг; след прекратяване на брака
молителката възстановява предбрачното си фамилно име Йорданова; страните нямат
претенции към притежаваните от тях банкови сметки, движимите вещи са поделили извънсъдебно
и нямат взаимни претенции от имуществен характер. Представени са доказателства.
АДВ.В. – Поддържаме молбата. Моля
да се приемат приложените към нея писмени доказателства. Днес представяме и
моля да приемете като доказателства по делото схема №6505/13.12.2010г. на
самостоятелен обект в сграда и схема №6554/14.12.2010г. на самостоятелен обект
в сграда.
МОЛИТЕЛЯ Д. - Желая
да се разведем. Самостоятелно и доброволно взех решението си за прекратяване на
брака помежду ни. Желанието ми за развод е непоколебимо и категорично.
Осъзнавам
неблагоприятните последици от разтрогването на брака, въпреки това желая да се
разведем. Поддържам постигнатото между нас споразумение.
МОЛИТЕЛКАТА Д. –
Аз също желая да се разведем. Самостоятелно и доброволно взех решението си за
прекратяване на брака помежду ни. Желанието ми за развод е непоколебимо и
категорично.
Осъзнавам
неблагоприятните последици от разтрогването на брака, въпреки това желая да се
разведем. Поддържам постигнатото между нас споразумение.
По
доказателствата, съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ПРИЕМА и прилага като надлежни
доказателства по делото представените с молбата писмени доказателства, подробно
описани в нея, копия от : удостоверение
за сключен граждански брак, удостоверение №109/11.11.2010г. от ЗАД „Армеец”,
удостоверение №108/11.11.2010г. от ЗАД „Армеец”, удостоверение
№110/11.11.2010г. от ЗАД „Армеец”, свидетелство за регистрация на лек автомобил
марка „Фолксваген Шаран” с ДК№СС9188СА, свидетелство за регистрация на лек
автомобил се марка „Мерцедес Ц 220Д” с ДК№СС1627СА, свидетелство за регистрация
на ремарке за лек автомобил с ДК№СС2479ЕВ, удостоверение за данъчна оценка с изх.№2484/07.10.2010г., нотариален акт за
покупко-продажба на недвижим имот №165, том І, рег.№1161, н.дело №43/2010г.,
удостоверение за данъчна оценка с
изх.№2457/05.10.2010г., нотариален акт за покупко-продажба на недвижим имот
№62, том ХV, рег.№11905, дело №1541/2005г., договор за кредит за текущо
потребление от 01.03.2010г. и договор за банков потребителски кредит на
физическо лице №TR2498790, както и
представените в днешното съдебно заседание писмени доказателства : схема №6505/13.12.2010г.
на самостоятелен обект в сграда и схема №6554/14.12.2010г. на самостоятелен
обект в сграда.
АДВ.В. – Нямаме
нови искания по доказателствата.
СЪДЪТ, след като
взе предвид, че страните са изчерпали доказателствените си искания, счете
делото за изяснено от фактическа страна и
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО ПО СЪЩЕСТВО:
АДВ.В. – Ведно с молбата, с която доверителите ми желаят да прекратят
брака си, сме изложили споразумение, като двамата са се договорили за
разпределение на имуществото, подробно описано в споразумението, съгласно което
семейното жилище, намиращо се в гр.Силистра, ул.Янко Т. №25, ет.5, ап.39 се
поставя в дял на С.П.Д.; апартамент, намиращ се в гр.Силистра, ул. Д-р Анастас
Янков №50А се поставя в дял на К.В.Д.,
който се задължава да изплаща жилищен и ипотечен кредит от 12.03.2010г. към
„Банка ДСК” ЕАД гр.Силистра; лек автомобил марка „Фолксваген Шаран” с
ДК№СС9188СА се поставя в дял на К.В.Д.; лек автомобил се марка „Мерцедес Ц 220Д” с ДК№СС1627СА се
поставя в дял на К.В.Д., както и
ремарке за лек автомобил по вид туристическо с ДК№СС2479ЕВ се поставя в дял на К.В.Д.; задължение в размер на 8000 евро по договор за банков
потребителски кредит на физическо лице №TR2498790
от „Уникредит Булбанк” АД София и задължение в размер на 15000лв. по договор за
кредит за текущо потребление от „Банка ДСК” ЕАД София се поемат само от К.В.Д..
За уравняване на дяловете
страните не си дължат суми.
След прекратяване на брака
молителката възстановява предбрачното си фамилно име Йорданова
Движимите вещи са поделили
извънсъдебно и нямат взаимни претенции от имуществен характер.
Разноските остават така, както са
направени.
Считам, че така постигнатото споразумение
отговаря на закона и морала, и моля да прекратите брака между страните поради
сериозното им и непоколебимо съгласие за това и да одобрите постигнатото между
тях споразумение.
В този смисъл моля за решение.
СЪДЪТ счете делото за изяснено от фактическа и
правна страна, и обяви, че ще се произнесе с решение, поради което и постанови своето
Р Е Ш Е Н И Е № 964
Съдът е сезиран с искане с правно
основание чл.50 от СК, като молителите К.В.Д. и С.П.Д. желая бракът помежду им да бъде прекратен поради сериозното им и
непоколебимо съгласие за това. Същите представят споразумение по реда на чл.51
от СК, уреждащо отношенията им след прекратяването на брака.
От събраните по делото
доказателства се установява следното:
Страните са сключили
граждански брак на 18.11.1989г., видно от представеното Удостоверение за
сключен граждански брак, издадено въз основа на Акт за граждански брак № 513/18.11.1989
г. на Община гр.Силистра.
Към момента на постановяване на
настоящото решение страните нямат ненавършили пълнолетие деца.
От изложеното в
исковата молба и изявленията в днешното съдебно заседание на молителите се
установява, че същите са постигнали сериозно и непоколебимо съгласие за
прекратяване на брака помежду им.
Страните са
постигнали споразумение, което отговаря на изискванията на чл.51 от СК, не
противоречи на морала и добрите нрави, и като такова съдът счита, че следва да
бъде одобрено.
Предвид
изложеното, съдът счита, че са налице законовите предпоставки за прекратяване на
брака между страните при условията на чл.50 от СК.
Мотивиран от
гореизложеното, Силистренският районен съд
Р Е Ш И :
ПРЕКРАТЯВА гражданския брак, сключен на 18.11.1989
г. с Акт за граждански брак № 513/18.11.1989 г. на Община гр.Силистра между К.В.Д. с ЕГН:********** и С.П.Д. с ЕГН:**********,
поради сериозното и непоколебимо съгласие между страните.
Утвърждава постигнатото между страните
споразумение като:
ПОСТАВЯ в дял на С.П.Д. с
ЕГН:********** следния недвижимия имот -
самостоятелен обект в сграда с идентификатор 66425.501.3263.11.39 по
кадастрална карта на гр.Силистра, одобрена със Заповед № РД – 18 – 66 /
02.06.2008г. на изп. Директор на АК с адрес гр.Силистра, ул.Янко Т. №25, ет.5, ап.39, самостоятелния
обект попада в сграда № 66425.501.3263.11, на едно ниво, с площ от 48.68 кв.м., заедно с 2.043 % идеални части от общите
части на сградата и 10.22 % ид.ч. от правото на строеж при съседни
самостоятелни обекти в сградата: на същия етаж - 66425.501.3263.11.40, под
обекта - 66425.501.3263.11.31 и над обекта – няма.
Стойността на описания
имот е 8971,80 / осем хиляди, деветстотин седемдесет и един лв. и 80 ст./ лева.
ПОСТАВЯ в дял на К.В.Д. с ЕГН:********** следния недвижимия имот - самостоятелен
обект в сграда с идентификатор 66425.501.2558.2.49 по кадастрална карта на
гр.Силистра, одобрена със Заповед № РД – 18 – 66 / 02.06.2008г. на изп.
Директор на АК с адрес гр.Силистра, ул. Д-р Анастас Янков №50-А, вх.А, ет.5,
ап.9, самостоятелния обект попада в сграда № 66425.501.2558.2, на едно ниво, с площ от 79.09 кв.м., заедно с 17.13
кв.м. ид.ч. от общите части на сградата при съседни самостоятелни обекти в
сградата: на същия етаж - 66425.501.2558.2.45, под обекта - 66425.501.3269.2.34
и 66425.501.3269.2.33 и над обекта – няма.
Стойността на описания имот е
19777,00 /деветнадесет хиляди, седемстотин седемдесет и седем/ лева, в която
стойност е включено и задължението по договор за жилищен и ипотечен кредит от
12.03.2010г. към „Банка ДСК” ЕАД гр.Силистра, което се поема от К.В.Д. с
ЕГН:**********.
ПОСТАВЯ в дял на К.В.Д. с ЕГН:********** следната
движима вещ - лек автомобил, марка „Фолксваген”, модел „Шаран”
с ДК№СС 9188 СА, шаси № WVWZZZ7MZTV013933,
двигател № ADY130474
и обем 1984 куб. см., произведен 1996г.
Стойността на
описаната вещ е 1200,00 /хиляда и двеста/ лева.
ПОСТАВЯ в дял на К.В.Д. с ЕГН:********** следната
движима вещ - лек автомобил марка „Мерцедес”, модел „Ц 220 Д”
с ДК№ СС 1627 СА, шаси № WDB2021211A261986, двигател № 60491010041228 и обем 2155 куб. см., произведен
1995г.
Стойността на описаната вещ е 800,00
/осемстотин/ лева.
ПОСТАВЯ в дял на К.В.Д. с ЕГН:********** следната
движима вещ - ремарке за лек автомобил по вид
туристическо с ДК№ СС 2479 ЕВ, шаси № 2147689, произведено 1989г.
Стойността на
описаната вещ е 70,00 /седемдесет/ лева.
К.В.Д. с ЕГН:********** се задължава да
погасява задължение в размер на 8000 евро по договор за банков потребителски кредит на физическо лице
№TR2498790
от „Уникредит Булбанк” АД София и задължение в размер на 15000 лева по договор за кредит за текущо
потребление от „Банка ДСК” ЕАД София.
ПРЕДВИД разпределението на правата и задълженията страните не си
дължат суми за уравняване на дяловете.
ВЪЗСТАНОВЯВА предбрачното фамилно
име на съпругата – ЙОРДАНОВА.
СТРАНИТЕ нямат
претенции да издръжка помежду си, нямат
претенции за притежаваните от другия банкови сметки, доброволно са уредили
имуществените си отношения, относно движимите вещи, придобити по време на
брака.
ОСЪЖДА К.В.Д. с ЕГН:********** да заплати по сметка на
Силистренския районен съд държавна такса в
размер на 387,77 /триста осемдесет и седем лв. и 77 ст./ лева.
ОСЪЖДА С.П.Д. с
ЕГН:********** да заплати
по сметка на Силистренския районен съд държавна такса в размер на 179,44 /сто седемдесет и девет лв. и 44 ст./ лева.
РЕШЕНИЕТО е окончателно и не
подлежи на обжалване.
ПРОТОКОЛЪТ е
изготвен в съдебно заседание и написан на 14.12.2010г.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ:
СЪДЕБЕН
СЕКРЕТАР: