№ 52
гр. Пазарджик, 27.09.2021 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – ПАЗАРДЖИК, X НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ в
публично заседание на двадесет и седми септември, през две хиляди двадесет
и първа година в следния състав:
Председател:Таня Петкова
при участието на секретаря Соня Захариева
като разгледа докладваното от Таня Петкова Наказателно дело частен
характер № 20205220201784 по описа за 2020 година
ПРИСЪДИ:
ПРИЗНАВА подсъдимия ИВ. АНГ. В. – роден на 14.08.1961г. в с.Б.,
обл.Пазарджик, живущ в гр. Пазарджик, ул. „***“ №17 ет.6 ап.16, българин,
български гражданин, женен, със средно образование, работещ, неосъждан,
ЕГН: **********, за ВИНОВЕН в това, че на 05.06.2020г. в гр. Пазарджик е
причинил на Д. Ж. Й. от гр. Пазарджик лека телесна повреда изразяваща се в
причиняване на болка без разстройство на здравето, поради което и на
основание чл.301 ал.1 т.4 от НПК, във вр. с чл.78а ал.1 от НК, ГО
ОСВОБОЖДАВА от наказателна отговорност за извършеното от него
престъпление по чл.130 ал.2 от НК, като МУ НАЛАГА административно
наказание ГЛОБА в размер на 1000 /хиляда/ лева, платима в полза на
бюджета на съдебната власт по сметка на РС-Пазарджик.
ОСЪЖДА подсъдимия ИВ. АНГ. В., ЕГН: ********** да заплати на Д.
Ж. Й. от гр. Пазарджик парична сума в размер на 700 лева, представляваща
обезщетение за причинените с престъплението неимуществени вреди, ведно
със законната лихва от датата на увреждането 05.06.2020г. до окончателното
й изплащане, като за разликата до 1500 лева ОТХВЪРЛЯ иска като
1
неоснователен.
На основание чл. 189, ал.3 от НПК ОСЪЖДА подсъдимия ИВ. АНГ. В.
да заплати в полза на бюджета на съдебната власт по сметка на РС-Пазарджик
съдебно-деловодни разноски в размер на 209 лева, както и ДТ върху размера
на уважения граждански иск в размер на 50 лв., а в полза на частния тъжител
Д. Ж. Й. разноски в размер на 400 лева за заплатен адвокатски хонорар.
ПРИСЪДАТА може да се обжалва пред Окръжен съд Пазарджик в 15-
дневен срок от днес.
Съдия при Районен съд – Пазарджик: _______________________
2