№ 85
гр. Разград, 03.06.2025 г.
РАЙОНЕН СЪД – РАЗГРАД в публично заседание на трети юни през две
хиляди двадесет и пета година в следния състав:
Председател:НИКОЛАЙ Б. БОРИСОВ
при участието на секретаря СРЕБРЕНА СТ. РУСЕВА
и прокурора Д. Р. Н.
Сложи за разглеждане докладваното от НИКОЛАЙ Б. БОРИСОВ Наказателно
дело от общ характер № 20253330200312 по описа за 2025 година.
На именното повикване в 15:00 часа се явиха:
ЗА РАЙОННА ПРОКУРАТУРА РАЗГРАД, прокурор Н..
ОБВИНЯЕМИЯТ, редовно призован, и с упълномощен защитник адв. Р.
М. от АК Сливен.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ. М.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ намира, че липсват процесуални пречки по даване ход на
делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО по реда на гл. 29 от НПК.
СНЕМА самоличността на обвиняемия.
Е. М. Н., роден на **, български гражданин, със средно образование,
собственик и управител на **, неосъждан, с адрес за призоваване в страната:
с.**, с ЕГН **********.
СЪДЪТ запознава страните с правото на отвод на съдията, съдебния
секретар и прокурора.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания за отводи.
АДВ. М.: Нямам искания за отводи.
СЪДЪТ ДОКЛАДВА производството е по реда на гл. 29 от НПК по
постъпило в съда споразумение постигнато между РП Разград представлявана
от прокурор Д. Н. - от една страна, от друга - Е. М. Н., ЕГН ********** -
обвиняем по досъдебно производство № 330 ЗМ-149/2023 г. по описа на
ОДМВР Разград, за извършено от него на 14.09.2023 г. в с. Веселина, обл.
Разград - престъпление по смисъла на престъпление по чл. 172б, ал. 1 от НК и
защитникът му адв. Р. М. от АК Сливен за прекратяване на производството по
НОХД № 312/2025 г. по описа на Районен съд Разград.
ПРОКУРОРЪТ: Поддържам споразумението. Няма да соча други
доказателства.
АДВ. М.: Поддържам представеното споразумение. Няма да соча други
доказателства.
СЪДЪТ по реда чл. 382, ал. 4 от НПК към обвиняемия.
1
ОБВИНЯЕМИЯТ: Разбирам в какво съм обвинен. Признавам се за
виновен. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен с тях.
Доброволно подписах споразумението.
СЪДЪТ като съобрази така заявеното от страните и на основание чл.
382, ал. 6 от НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на окончателното
споразумение, което се подписа от прокурора, защитника и обвиняемия.
С П О Р А З У М Е Н И Е
за решаване на наказателното производство
Днес, 03.06.2025г., в гр.Разград, на основание чл.381 и сл. НПК се
сключи настоящото споразумение за решаване на наказателното производство
по Досъдебно производство № 330 ЗМ-149/2023г. по описа на ОД МВР-
Разград, вх.№2646/2023г. по описа на РП- Разград, между Д. Н.- зам.районен
прокурор в Районна прокуратура- Разград и адв.Р. М.- защитник на
обвиняемия Е. М. Н., по силата на което:
І. Обвиняемият Е. М. Н., роден на **, български гражданин, със средно
образование, собственик и управител на **, неосъждан, с адрес за призоваване
в страната: с.**, с ЕГН **********, СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН за това, че:
на 14.09.2023г. в с.Веселина, общ.Лозница, обл.Разград, без съгласието на
притежателите на изключителните права, а именно: “CALVIN KLEIN
TRADEMARK TRUST“ /“КЕЛВИН КЛАЙН ТРЕЙДМАРК ТРЪСТ“/,
САЩ, с представител за Република България- адв.Георги Д. Калинов от АК-
София, върху марките, както следва: HP /национална регистрация/ c peг. №
00027674, „CALVIN KLEIN", комбинирана марка; HP c peг. № 00029558,
„CK", словна марка; EUTM /марка на Европейския съюз/ c peг. № *********,
“CK CALVIN KLEIN”, комбинирана марка; EUTM c peг. № *********, “CK”,
комбинирана марка; EUTM c peг. № *********, „CALVIN KLEIN”,
комбинирана марка; “PHILIPР PLEIN” / „ФИЛИП ПЛЕЙН“ /, Швейцария,
Via Dufour 20, Lugano, без представител за територията на Република
България, върху марките, както следва: EUTM c peг. № 14806046, “PHILIP
PLEIN”, словна марка; EUTM c peг. № *********, “РР”, комбинирана марка;
EUTM c peг. № *********, “РР PHILIP PLEIN ”, комбинирана марка; EUTM c
peг. № *********, “РР”, комбинирана марка; EUTM c peг. № *********,
“Philip Plein ”, словна марка; „DOLCE & GABBANA TRADEMARKS“
S.R.L. /“ДОЛЧЕ И ГАБАНА ТРЕЙДМАРКС“ С.Р.Л./, Италия, с
представител за Република България адв.А.С.Т. от АК - Велико Търново,
върху марките, както следва: MI / международна марка, регистрирана по реда
на Мадридската спогодба и/или Протокола към нея/ с peг. № 845608, "DG“,
комбинирана марка; „GUESS?“ IP HOLDER L.P. / “ГЕСС“/, САЩ, с
представител за Република България адв. М.А.Х. от АК – София върху
марките както следва: EUTM с рег. № *********, „GUESS?”, комбинирана
марка; EUTM с рег. № *********, „GUESS”, словна марка; EUTM с рег. №
*********, „GUESS?”, комбинирана марка; EUTM с рег. № *********,
„GGGG”, комбинирана марка; MI с рег. № 114951, “Guess”, комбинирана
марка; „GUCCIO GUCCI“ S.P.A. /“ГУЧО ГУЧИ“ С.п.А./, Италия, с
представител за Република България адв. В.Н.Д. от АК-Стара Загора, върху
марките, както следва: HP c peг.№ 00017196, "GUCCI", словна марка; EUTM с
peг.№ 121988, "GUCCI", словна марка; EUTM с peг. №4107546, "GUCCI",
2
комбинирана марка; EUTM с peг.№ *********, "Gucci", комбинирана марка;
EUTM с peг. № *********, "Gucci", комбинирана марка; EUTM с peг. №
*********, "GG", комбинирана марка; EUTM с peг. № *********,
фигуративна марка; EUTM с peг. № *********, фигуративна марка;
„BURBERRY LIMITED“ /“БЪРБЪРИ ЛИМИТИД“/, Великобритания, с
представител за Република България адв. М.А.Х. от САК, върху марките,
както следва: HP c peг. № 00040549, „BURBERRY", словна марка; HP c peг. №
00040243, фигуративна марка; EUTM с peг. № *********, „BURBERRY",
словна марка; EUTM с peг. № *********, „PRORSUM“, комбинирана марка;
„LOUIS VUITTON MALLETIER“ S.A. /“ЛУИ ВЮИТОН МАЛЕТИЕ“
С.А./, Франция, с представител за Република България „Арсис Консултинг"
ЕООД- София с управител В.Д.С. от гр.София, върху марките, както следва:
HP с peг. № 00032758, „LOUIS VUITTON", словна марка; EUTM с рег.№
*********, „LOUIS VUITTON", словна марка; EUTM с peг. № *********,
,,LV", комбинирана марка; EUTM с peг. № *********, ,,LV", комбинирана
марка; EUTM с рег.№ *********, „LOUIS VUITTON PARIS", комбинирана
марка; EUTM с рег.№ *********, фигуративна марка; EUTM с рег.№
*********, фигуративна марка; MI с peг. № 551663, ,, LOUIS VUITTON ",
комбинирана марка; MI с peг. № 551665, ,,LV ", комбинирана марка; MI с peг.
№ 1449289, ,,LV", комбинирана марка; MI с peг. № 1499932, ,, LOUIS
VUITTON PARIS ", комбинирана марка; MI с peг. № 1479424, ,, LOUIS
VUITTON PARIS ", комбинирана марка; MI с peг. № 1479417, ,, LOUIS
VUITTON PARIS ", комбинирана марка; MI с peг. № 855113, фигуративна
марка; „PRADA“ S.A. /“ПРАДА“ А.Д./, Люксембург, с представител за
Република България адв.А.С.Т. от АК- Велико Търново, върху марките, както
следва: EUTM c peг. № *********, „PRADA MILANO", комбинирана марка;
EUTM с peг. № *********, „PRADA MILANO DAL 1913", комбинирана
марка; MI c peг. № 439174, „PRADA", комбинирана марка; MI c peг. № 572096,
„PRADA MILANO", комбинирана марка; MI c peг. № 650695, „PRADA ",
комбинирана марка; MI c peг. № 662397, „PRADA MILANO DAL 1913",
комбинирана марка; MI с peг. № 686680, „PRADA", комбинирана марка; MI с
peг. № 1061739, „PRADA MILANO", комбинирана марка; „JACQUEMUS
SAS“ S.A. /“ЖАКМЮС САС“ А.Д./, 69 rue de Monceau, F-75008, Париж,
Франция, без представител за територията на Република България, върху
марките, както следва: MI с peг. № 1211398, „JACQUEMUS ", словна марка;
„CHRISTIAN DIOR COUTURE“ S.A /“КРИСТИАН ДИОР КУТЮР“
С.А./,Франция, с представител за Република България адв.А.С.Т. от АК -
Велико Търново върху марките, както следва: EUTM c peг. № *********,
"Dior", комбинирана марка;EUTM c peг. № *********, "CD", комбинирана
марка; „HUGO BOSS TRADE MARK MANAGEMENT GMBH & CO. KG“
/“ ХЮГО БОС ТРЕЙД МАРК МЕНИДЖМЪНТ ГМБХ & КО.КГ“/,
Германия, с представител за Република България адв.А.С.Т. от АК - Велико
Търново, върху марките, както следва: EUTM c peг. № *********, „BOSS
HUGO BOSS", комбинирана марка; EUTM с peг. № *********, „BOSS HUGO
BOSS", комбинирана марка; MI с peг.№ 606620, „BOSS HUGO BOSS",
комбинирана марка; MI с peг. № 754225, „BOSS HUGO BOSS", комбинирана
марка; използвал без правно основание в търговската си дейност по
смисъла на чл.13, ал.2, т.2 вр. ал.1 от Закона за марките и географските
означения /„Използване в търговската дейност по смисъла на ал.1 е: … т.2.
3
предлагането на стоките с този знак за продажба или пускането им на пазара,
съхраняването или държането им с тези цели, както и предлагането или
предоставянето на услуги с този знак;…“/ така посочените търговски
марки- обекти на изключителни права, като е съхранявал с цел продажба
стоки, както следва:
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на “CALVIN KLEIN
TRADEMARK TRUST“ /“КЕЛВИН КЛАЙН ТРЕЙДМАРК ТРЪСТ“/:
5 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа, всяка на
стойнот от 139 лева, на обща стойност 695,00 лева и
4 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 149 лева, на обща стойност 596,00 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на “PHILIPР PLEIN” /
„ФИЛИП ПЛЕЙН“ /:
2 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 1440 лева, на обща стойност 2880 лева и
1 бр. дамска чанта, изработена от кожа/имитация на кожа на стойност
1850 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „DOLCE &
GABBANA TRADEMARKS“ S.R.L. /“ДОЛЧЕ И ГАБАНА ТРЕЙДМАРКС“
С.Р.Л./:
2 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 2500 лева, на обща стойност 5000 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „GUESS?“ IP
HOLDER L.P. / “ГЕСС“/:
2 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 245 лева, на обща стойност 490 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „GUCCIO GUCCI“
S.P.A. /“ГУЧО ГУЧИ“ С.п.А./:
2 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 1650 лева, на обща стойност 3300 лева,
3 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 1800 лева, на обща стойност 5400 лева,
6 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 1600 лева, на обща стойност 9600 лева,
2 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 1550 лева, на обща стойност 3100 лева,
4 бр. портмонета, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяко 1250 лева, на обща стойност 5000 лева,
3 бр. портмонета, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 1200 лева, на обща стойност 3600 лева и
5 бр. калъфи за лични документи, изработени от кожа/имитация на кожа
на стойност всеки 850 лева, на обща стойност 4250 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „BURBERRY
LIMITED“ /“БЪРБЪРИ ЛИМИТИД“/:
2 бр. дамски чанти, изработени от текстил на стойност всяка 1850 лева, на
обща стойност 3700 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежат на „LOUIS VUITTON
MALLETIER“ S.A. /“ЛУИ ВЮИТОН МАЛЕТИЕ“ С.А./:
4 бр. дамски раници, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
4
всяка 1680 лева, на обща стойност 6720 лева,
3 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 1950 лева, на обща стойност 5850 лева,
2 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 1800 лева, на обща стойност 3600 лева,
3 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 1620 лева, на обща стойност 4860 лева
4 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 1500 лева, на обща стойност 6000 лева
2 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 1550 лева, на обща стойност 3100 лева,
3 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 1460лева, на обща стойност 4380 лева,
2 бр. калъфи за лични документи, изработени от кожа/имитация на кожа
на стойност всеки 650 лева, на обща стойност 1300 лева,
8 бр. портмонета, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност всяко
860 лева, на обща стойност 6880 лева,
2 бр. портмонета, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност всяко
850 лева, на обща стойност 1700 лева,
1 бр. портмоне, изработено от кожа/имитация на кожа на стойност 890
лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „PRADA“ S.A.
/“ПРАДА“ А.Д./:
1 бр. чанта, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност 1800 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „JACQUEMUS SAS“
S.A. /“ЖАКМЮС САС“ А.Д./:
3 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 1319 лева, на обща стойност 3957 лева,
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „CHRISTIAN DIOR
COUTURE“ S.A /“КРИСТИАН ДИОР КУТЮР“ С.А.:
1 бр. дамска чанта, изработена от текстил на стойност 3400 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „HUGO BOSS
TRADE MARK MANAGEMENT GMBH & CO. KG“ /“ ХЮГО БОС ТРЕЙД
МАРК МЕНИДЖМЪНТ ГМБХ & КО.КГ“/:
2 бр. портмонета, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност всяко
175 лева, на обща стойност 350 лева, всички стоки на обща стойност 104248
лева- престъпление по чл. 172б, ал. 1 от НК.
ІІ. Страните се съгласяват за така извършеното престъпление по чл.172б,
ал. 1 НК при условията на чл.55, ал.1, т.1 НК на обвиняемият Е. М. Н. да бъде
наложено НАКАЗАНИЕ – ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА в размер на 9 /
ДЕВЕТ/ МЕСЕЦА, като на основание чл.66, ал.1 НК изпълнението на така
определеното наказание се отлага за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ, а
възпитателната работа по отношение на подсъдимия се възлага на ПИ при РУ
МВР- Лозница по местоживеенето му.
На основание чл.55, ал.3 НК на обвиняемият Е. М. Н., не се налага
предвиденото в разпоредбата на чл.172б, ал.1 НК наказание глоба.
ІІІ. На основание чл.172б, ал.3 НК, веществените доказателства:
- 9 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа, със знаци на
търговска марка на“CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST“ /“КЕЛВИН
5
КЛАЙН ТРЕЙДМАРК ТРЪСТ“/;
-3 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа със знаци на
търговска марка на “PHILIPР PLEIN” / „ФИЛИП ПЛЕЙН“ /;
-2 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа, със знаци на
търговска марка на „DOLCE & GABBANA TRADEMARKS“ S.R.L. /“ДОЛЧЕ
И ГАБАНА ТРЕЙДМАРКС“ С.Р.Л./;
-2 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа със знаци на
търговска марка на „GUESS?“ IP HOLDER L.P. / “ГЕСС“/;
-13 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа със знаци на
търговска марка на „GUCCIO GUCCI“ S.P.A. /“ГУЧО ГУЧИ“ С.п.А./;
-7 бр. портмонета, изработени от кожа/имитация на кожа със знаци на
търговска марка на „GUCCIO GUCCI“ S.P.A. /“ГУЧО ГУЧИ“ С.п.А./;
-5 бр. калъфи за лични документи, изработени от кожа/имитация на кожа
със знаци на търговска марка на „GUCCIO GUCCI“ S.P.A. /“ГУЧО ГУЧИ“
С.п.А./;
-2 бр. дамски чанти, изработени от текстил със знаци на търговска марка
на „BURBERRY LIMITED“ /“БЪРБЪРИ ЛИМИТИД“/;
-4 бр. дамски раници, изработени от кожа/имитация на кожа със знаци на
търговска марка на„LOUIS VUITTON MALLETIER“ S.A. /“ЛУИ ВЮИТОН
МАЛЕТИЕ“ С.А./;
-17 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа със знаци на
търговска марка на„LOUIS VUITTON MALLETIER“ S.A. /“ЛУИ ВЮИТОН
МАЛЕТИЕ“ С.А./;
-2 бр. калъфи за лични документи, изработени от кожа/имитация на кожа
със знаци на търговска марка на„LOUIS VUITTON MALLETIER“ S.A. /“ЛУИ
ВЮИТОН МАЛЕТИЕ“ С.А./;
-11 бр. портмонета, изработени от кожа/имитация на кожа със знаци на
търговска марка на „LOUIS VUITTON MALLETIER“ S.A. /“ЛУИ ВЮИТОН
МАЛЕТИЕ“ С.А./;
-1 бр. чанта, изработени от кожа/имитация на кожа със знаци на търговска
марка на „PRADA“ S.A. /“ПРАДА“ А.Д./;
-3 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа със знаци на
търговска марка на „JACQUEMUS SAS“ S.A. /“ЖАКМЮС САС“ А.Д./;
-1 бр. дамска чанта, изработена от текстил със знаци на търговска марка
на „CHRISTIAN DIOR COUTURE“ S.A /“КРИСТИАН ДИОР КУТЮР“ С.А./;
-2 бр. портмонета, изработени от кожа/имитация на кожа със знаци на
търговска марка на „HUGO BOSS TRADE MARK MANAGEMENT GMBH &
CO. KG“ /“ ХЮГО БОС ТРЕЙД МАРК МЕНИДЖМЪНТ ГМБХ & КО.КГ“/,
намиращи се на съхранение в УССД при ОД МВР-Разград, като предмет на
престъплението се отнемат в полза на държавата и се унищожат по надлежния
ред след влизане в сила на съдебния акт.
ІV.Направените по делото разноски в общ размер на 1098,45 лева се
възлагат на обвиняемия Е. М. Н. и следва да бъдат заплатени по сметка на
Районна прокуратура- Разград.
V.Престъплението, за което се сключва настоящото споразумение не е
сред визираните в чл.381, ал.2 НПК и с него не са причинени съставомерни
имуществени вреди.
VІ. Страните подписват настоящото споразумение като заявяват, че са
съгласни изцяло и безусловно с неговото съдържание.
6
VІІ. Обвиняемият Е. М. Н. декларира, че е съгласен изцяло и безусловно
със съдържанието на настоящото споразумение, както и че се отказва от
съдебно разглеждане на делото по общия ред.
ПРОКУРОР:
/Д.Н./
ЗАЩИТНИК:
/адв. Р.М./
ОБВИНЯЕМ:
/Е.Н./
СЪДЪТ, като съобрази, че така сключеното между страните
СПОРАЗУМЕНИЕ:
не противоречи на закона и морала, налице са всички законови
предпоставки същото да бъде одобрено, поради което и на основание чл. 382,
ал. 7 от НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА сключеното между Районна прокуратура Разград
представлявана от прокурор Д. Н. - от една страна, от друга - обвиняемия Е.
М. Н., ЕГН ********** и защитникът му адв. Р. М. от АК гр. Сливен
споразумение за прекратяване на производството по НОХД № 312/2025 г. по
описа на Районен съд Разград, в следния смисъл:
ОБВИНЯЕМИЯТ Е. М. Н., роден на **, български гражданин, със
средно образование, собственик и управител на **, неосъждан, с адрес за
призоваване в страната: с.**, с ЕГН **********, СЕ ПРИЗНАВА ЗА
ВИНОВЕН за това, че: на 14.09.2023г. в с.Веселина, общ.Лозница,
обл.Разград, без съгласието на притежателите на изключителните права,
а именно: “CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST“ /“КЕЛВИН КЛАЙН
ТРЕЙДМАРК ТРЪСТ“/, САЩ, с представител за Република България-
адв.Георги Д. Калинов от АК- София, върху марките, както следва: HP
/национална регистрация/ c peг. № 00027674, „CALVIN KLEIN", комбинирана
марка; HP c peг. № 00029558, „CK", словна марка; EUTM /марка на
Европейския съюз/ c peг. № *********, “CK CALVIN KLEIN”, комбинирана
марка; EUTM c peг. № *********, “CK”, комбинирана марка; EUTM c peг. №
*********, „CALVIN KLEIN”, комбинирана марка; “PHILIPР PLEIN” /
„ФИЛИП ПЛЕЙН“ /, Швейцария, Via Dufour 20, Lugano, без представител за
територията на Република България, върху марките, както следва: EUTM c peг.
№ 14806046, “PHILIP PLEIN”, словна марка; EUTM c peг. № *********, “РР”,
комбинирана марка; EUTM c peг. № *********, “РР PHILIP PLEIN ”,
комбинирана марка; EUTM c peг. № *********, “РР”, комбинирана марка;
7
EUTM c peг. № *********, “Philip Plein ”, словна марка; „DOLCE & GABBANA
TRADEMARKS“ S.R.L. /“ДОЛЧЕ И ГАБАНА ТРЕЙДМАРКС“ С.Р.Л./, Италия, с представител
за Република България адв.А.С.Т. от АК - Велико Търново, върху марките,
както следва: MI / международна марка, регистрирана по реда на Мадридската
спогодба и/или Протокола към нея/ с peг. № 845608, "DG“, комбинирана марка;
„GUESS?“ IP HOLDER L.P. / “ГЕСС“/, САЩ, с представител за Република
България адв. М.А.Х. от АК – София върху марките както следва: EUTM с рег.
№ *********, „GUESS?”, комбинирана марка; EUTM с рег. № *********,
„GUESS”, словна марка; EUTM с рег. № *********, „GUESS?”, комбинирана
марка; EUTM с рег. № *********, „GGGG”, комбинирана марка; MI с рег. №
114951, “Guess”, комбинирана марка; „GUCCIO GUCCI“ S.P.A. /“ГУЧО ГУЧИ“ С.п.А./,
Италия, с представител за Република България адв. В.Н.Д. от АК-Стара Загора,
върху марките, както следва: HP c peг.№ 00017196, "GUCCI", словна марка; EUTM с peг.№
121988, "GUCCI", словна марка; EUTM с peг. №4107546, "GUCCI", комбинирана марка; EUTM с peг.№
*********, "Gucci", комбинирана марка; EUTM с peг. № *********, "Gucci", комбинирана марка; EUTM с
peг. № *********, "GG", комбинирана марка; EUTM с peг. № *********, фигуративна марка; EUTM с peг.
№ *********, фигуративна марка; „BURBERRY LIMITED“ /“БЪРБЪРИ ЛИМИТИД“/ ,
Великобритания, с представител за Република България адв. М.А.Х. от САК, върху
марките, както следва: HP c peг. № 00040549, „BURBERRY", словна марка; HP c peг. № 00040243,
фигуративна марка; EUTM с peг. № *********, „BURBERRY", словна марка; EUTM с peг. № *********,
„PRORSUM“, комбинирана марка; „LOUIS VUITTON MALLETIER“ S.A. /“ЛУИ
ВЮИТОН МАЛЕТИЕ“ С.А./, Франция, с представител за Република
България „Арсис Консултинг" ЕООД- София с управител В.Д.С. от гр.София,
върху марките, както следва: HP с peг. № 00032758, „LOUIS VUITTON",
словна марка; EUTM с рег.№ *********, „LOUIS VUITTON", словна марка;
EUTM с peг. № *********, ,,LV", комбинирана марка; EUTM с peг. №
*********, ,,LV", комбинирана марка; EUTM с рег.№ *********, „LOUIS
VUITTON PARIS", комбинирана марка; EUTM с рег.№ *********,
фигуративна марка; EUTM с рег.№ *********, фигуративна марка; MI с peг.
№ 551663, ,, LOUIS VUITTON ", комбинирана марка; MI с peг. № 551665, ,,LV
", комбинирана марка; MI с peг. № 1449289, ,,LV", комбинирана марка; MI с
peг. № 1499932, ,, LOUIS VUITTON PARIS ", комбинирана марка; MI с peг. №
1479424, ,, LOUIS VUITTON PARIS ", комбинирана марка; MI с peг. №
1479417, ,, LOUIS VUITTON PARIS ", комбинирана марка; MI с peг. №
855113, фигуративна марка; „PRADA“ S.A. /“ПРАДА“ А.Д./, Люксембург, с представител
за Република България адв.А.С.Т. от АК- Велико Търново, върху марките,
както следва: EUTM c peг. № *********, „PRADA MILANO", комбинирана марка; EUTM с peг. №
*********, „PRADA MILANO DAL 1913", комбинирана марка; MI c peг. № 439174, „PRADA",
комбинирана марка; MI c peг. № 572096, „PRADA MILANO", комбинирана марка; MI c peг. № 650695,
„PRADA ", комбинирана марка; MI c peг. № 662397, „PRADA MILANO DAL 1913", комбинирана марка; MI
с peг. № 686680, „PRADA", комбинирана марка; MI с peг. № 1061739, „PRADA MILANO", комбинирана
марка; „JACQUEMUS SAS“ S.A. /“ЖАКМЮС САС“ А.Д./, 69 rue de Monceau,
F-75008, Париж, Франция, без представител за територията на Република
България, върху марките, както следва: MI с peг. № 1211398, „JACQUEMUS ", словна
марка; „CHRISTIAN DIOR COUTURE“ S.A /“КРИСТИАН ДИОР КУТЮР“ С.А./ ,Франция, с
представител за Република България адв.А.С.Т. от АК - Велико Търново върху
марките, както следва: EUTM c peг. № *********, "Dior", комбинирана марка;EUTM c peг. №
*********, "CD", комбинирана марка; „HUGO BOSS TRADE MARK MANAGEMENT GMBH & CO.
KG“ /“ ХЮГО БОС ТРЕЙД МАРК МЕНИДЖМЪНТ ГМБХ & КО.КГ“ /,
Германия, с представител за Република България адв.А.С.Т. от АК - Велико
Търново, върху марките, както следва: EUTM c peг. № *********, „BOSS HUGO BOSS",
комбинирана марка; EUTM с peг. № *********, „BOSS HUGO BOSS", комбинирана марка; MI с peг.№
8
606620, „BOSS HUGO BOSS", комбинирана марка; MI с peг. № 754225, „BOSS HUGO BOSS", комбинирана
марка; използвал без правно основание в търговската си дейност по
смисъла на чл.13, ал.2, т.2 вр. ал.1 от Закона за марките и географските
означения /„Използване в търговската дейност по смисъла на ал.1 е: … т.2.
предлагането на стоките с този знак за продажба или пускането им на пазара,
съхраняването или държането им с тези цели, както и предлагането или
предоставянето на услуги с този знак;…“/ така посочените търговски
марки- обекти на изключителни права, като е съхранявал с цел продажба
стоки, както следва:
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на “CALVIN KLEIN
TRADEMARK TRUST“ /“КЕЛВИН КЛАЙН ТРЕЙДМАРК ТРЪСТ“/:
5 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа, всяка на
стойнот от 139 лева, на обща стойност 695,00 лева и
4 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 149 лева, на обща стойност 596,00 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на “PHILIPР PLEIN” /
„ФИЛИП ПЛЕЙН“ /:
2 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 1440 лева, на обща стойност 2880 лева и
1 бр. дамска чанта, изработена от кожа/имитация на кожа на стойност
1850 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „DOLCE &
GABBANA TRADEMARKS“ S.R.L. /“ДОЛЧЕ И ГАБАНА ТРЕЙДМАРКС“
С.Р.Л./:
2 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 2500 лева, на обща стойност 5000 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „GUESS?“ IP
HOLDER L.P. / “ГЕСС“/:
2 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 245 лева, на обща стойност 490 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „GUCCIO GUCCI“
S.P.A. /“ГУЧО ГУЧИ“ С.п.А./:
2 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 1650 лева, на обща стойност 3300 лева,
3 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 1800 лева, на обща стойност 5400 лева,
6 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 1600 лева, на обща стойност 9600 лева,
2 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 1550 лева, на обща стойност 3100 лева,
4 бр. портмонета, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяко 1250 лева, на обща стойност 5000 лева,
3 бр. портмонета, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 1200 лева, на обща стойност 3600 лева и
5 бр. калъфи за лични документи, изработени от кожа/имитация на кожа
на стойност всеки 850 лева, на обща стойност 4250 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „BURBERRY
LIMITED“ /“БЪРБЪРИ ЛИМИТИД“/:
2 бр. дамски чанти, изработени от текстил на стойност всяка 1850 лева, на
9
обща стойност 3700 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежат на „LOUIS VUITTON
MALLETIER“ S.A. /“ЛУИ ВЮИТОН МАЛЕТИЕ“ С.А./:
4 бр. дамски раници, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 1680 лева, на обща стойност 6720 лева,
3 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 1950 лева, на обща стойност 5850 лева,
2 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 1800 лева, на обща стойност 3600 лева,
3 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 1620 лева, на обща стойност 4860 лева
4 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 1500 лева, на обща стойност 6000 лева
2 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 1550 лева, на обща стойност 3100 лева,
3 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 1460лева, на обща стойност 4380 лева,
2 бр. калъфи за лични документи, изработени от кожа/имитация на кожа
на стойност всеки 650 лева, на обща стойност 1300 лева,
8 бр. портмонета, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност всяко
860 лева, на обща стойност 6880 лева,
2 бр. портмонета, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност всяко
850 лева, на обща стойност 1700 лева,
1 бр. портмоне, изработено от кожа/имитация на кожа на стойност 890
лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „PRADA“ S.A.
/“ПРАДА“ А.Д./:
1 бр. чанта, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност 1800 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „JACQUEMUS SAS“
S.A. /“ЖАКМЮС САС“ А.Д./:
3 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност
всяка 1319 лева, на обща стойност 3957 лева,
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „CHRISTIAN DIOR
COUTURE“ S.A /“КРИСТИАН ДИОР КУТЮР“ С.А.:
1 бр. дамска чанта, изработена от текстил на стойност 3400 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „HUGO BOSS
TRADE MARK MANAGEMENT GMBH & CO. KG“ /“ ХЮГО БОС ТРЕЙД
МАРК МЕНИДЖМЪНТ ГМБХ & КО.КГ“/:
2 бр. портмонета, изработени от кожа/имитация на кожа на стойност всяко
175 лева, на обща стойност 350 лева, всички стоки на обща стойност 104248
лева- престъпление по чл. 172б, ал. 1 от НК.
Страните се съгласяват за така извършеното престъпление по чл.172б, ал.
1 НК при условията на чл.55, ал.1, т.1 НК на обвиняемият Е. М. Н. да бъде
наложено НАКАЗАНИЕ – ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА в размер на 9 /
ДЕВЕТ/ МЕСЕЦА, като на основание чл.66, ал.1 НК изпълнението на така
определеното наказание се отлага за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ, а
възпитателната работа по отношение на подсъдимия се възлага на ПИ при РУ
МВР- Лозница по местоживеенето му.
На основание чл.55, ал.3 НК на обвиняемият Е. М. Н., не се налага
10
предвиденото в разпоредбата на чл.172б, ал.1 НК наказание глоба.
На основание чл.172б, ал.3 НК, веществените доказателства:
- 9 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа, със знаци на
търговска марка на“CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST“ /“КЕЛВИН
КЛАЙН ТРЕЙДМАРК ТРЪСТ“/;
-3 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа със знаци на
търговска марка на “PHILIPР PLEIN” / „ФИЛИП ПЛЕЙН“ /;
-2 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа, със знаци на
търговска марка на „DOLCE & GABBANA TRADEMARKS“ S.R.L. /“ДОЛЧЕ
И ГАБАНА ТРЕЙДМАРКС“ С.Р.Л./;
-2 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа със знаци на
търговска марка на „GUESS?“ IP HOLDER L.P. / “ГЕСС“/;
-13 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа със знаци на
търговска марка на „GUCCIO GUCCI“ S.P.A. /“ГУЧО ГУЧИ“ С.п.А./;
-7 бр. портмонета, изработени от кожа/имитация на кожа със знаци на
търговска марка на „GUCCIO GUCCI“ S.P.A. /“ГУЧО ГУЧИ“ С.п.А./;
-5 бр. калъфи за лични документи, изработени от кожа/имитация на кожа
със знаци на търговска марка на „GUCCIO GUCCI“ S.P.A. /“ГУЧО ГУЧИ“
С.п.А./;
-2 бр. дамски чанти, изработени от текстил със знаци на търговска марка
на „BURBERRY LIMITED“ /“БЪРБЪРИ ЛИМИТИД“/;
-4 бр. дамски раници, изработени от кожа/имитация на кожа със знаци на
търговска марка на„LOUIS VUITTON MALLETIER“ S.A. /“ЛУИ ВЮИТОН
МАЛЕТИЕ“ С.А./;
-17 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа със знаци на
търговска марка на„LOUIS VUITTON MALLETIER“ S.A. /“ЛУИ ВЮИТОН
МАЛЕТИЕ“ С.А./;
-2 бр. калъфи за лични документи, изработени от кожа/имитация на кожа
със знаци на търговска марка на„LOUIS VUITTON MALLETIER“ S.A. /“ЛУИ
ВЮИТОН МАЛЕТИЕ“ С.А./;
-11 бр. портмонета, изработени от кожа/имитация на кожа със знаци на
търговска марка на „LOUIS VUITTON MALLETIER“ S.A. /“ЛУИ ВЮИТОН
МАЛЕТИЕ“ С.А./;
-1 бр. чанта, изработени от кожа/имитация на кожа със знаци на търговска
марка на „PRADA“ S.A. /“ПРАДА“ А.Д./;
-3 бр. дамски чанти, изработени от кожа/имитация на кожа със знаци на
търговска марка на „JACQUEMUS SAS“ S.A. /“ЖАКМЮС САС“ А.Д./;
-1 бр. дамска чанта, изработена от текстил със знаци на търговска марка
на „CHRISTIAN DIOR COUTURE“ S.A /“КРИСТИАН ДИОР КУТЮР“ С.А./;
-2 бр. портмонета, изработени от кожа/имитация на кожа със знаци на
търговска марка на „HUGO BOSS TRADE MARK MANAGEMENT GMBH &
CO. KG“ /“ ХЮГО БОС ТРЕЙД МАРК МЕНИДЖМЪНТ ГМБХ & КО.КГ“/,
намиращи се на съхранение в УССД при ОД МВР-Разград, като предмет на
престъплението се отнемат в полза на държавата и се унищожат по надлежния
ред след влизане в сила на съдебния акт.
Направените по делото разноски в общ размер на 1098,45 лева се възлагат
на обвиняемия Е. М. Н. и следва да бъдат заплатени по сметка на Районна
прокуратура- Разград.
Престъплението, за което се сключва настоящото споразумение не е сред
11
визираните в чл.381, ал.2 НПК и с него не са причинени съставомерни
имуществени вреди.
Страните подписват настоящото споразумение като заявяват, че са
съгласни изцяло и безусловно с неговото съдържание.
Обвиняемият Е. М. Н. декларира, че е съгласен изцяло и безусловно със
съдържанието на настоящото споразумение, както и че се отказва от съдебно
разглеждане на делото по общия ред.
ОДОБРЕНОТО от съда споразумение има действие на влязла в сила
присъда и не подлежи на обжалване.
СЪДЪТ на основание чл. 309, ал. 4 от НПК предвид одобреното от съда
споразумение
О П Р Е Д Е Л И:
ОТМЕНЯВА мярката за процесуална принуда „ПОДПИСКА“ взета на
обвиняемия Е. М. Н., ЕГН ********** с постановление от 24.03.2025 г. по ДП
№ 330 ЗМ-149/2023 г. по описа на ОДМВР Разград.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО подлежи на протестиране в 7-дневен срок от днес
пред Окръжен съд Разград.
СЪДЪТ, на основание чл. 24, ал. 3 от НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД № 312/2025 г. по описа на
Районен съд Разград.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО за прекратяване на производството е окончателно и
не подлежи на обжалване.
ЗАСЕДАНИЕТО приключи в 15:10 часа.
ПРОТОКОЛЪТ изготвен в съдебно заседание.
Съдия при Районен съд – Разград: _______________________
Секретар: _______________________
12