Р Е
Ш Е Н
И Е
В ИМЕТО НА НАРОДА
№ / 2023г., гр.София
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, ПЪРВО ГРАЖДАНСКО
ОТДЕЛЕНИЕ, ЧЕТВЪРТИ СЪСТАВ, в открито съдебно
заседание проведено на двадесет и първи юни, през две хиляди двадесет и трета година, в
състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: МАРИАНА ХРИСТОВА
При участието на
секретаря Ива Иванова,
като разгледа
докладваното от съдията МАРИАНА ХРИСТОВА
гражданско дело № 4582 по описа за 2020г. на СГС,
за да се произнесе взе
предвид следното:
Производството е по реда на чл. 365 от ГПК.
Образувано е по иск на Е.А.П. предявен срещу ЗАД „ОЗК ЗАСТРАХОВАНЕ“, за
присъждане на сумата 40000.00лв., представляваща обезщетение за неимуществени
вреди, претърпени в резултат на ПТП настъпило на 20,08,2019г., около 18.00ч, в
гр.София, по бул. „Царица Йоана“ към кръстовището с бул. „Добринова
скала“, след автобусната спирка, причинено виновно от А. К. В., при управление
на автобус марка: „Мерцедес“, модел „345“, с рег. № ******, който в нарушение
на ЗДвП рязко активирал спирачната
система, в резултат на което тялото на Е.А.П. пътуваща като пътник в салона
права, държаща се за тръба от интериора на автобуса, политнало напред и същата
паднала на пода, между двата реда седалки в близост до кабината на водача,
вследствие което получила тежки
травматични увреждания, чиято отговорност била застрахована със задължителна
застраховка Гражданска отговорност при ЗАД „ОЗК ЗАСТРАХОВАНЕ“, с ВG/23/118003006821,
валидна до 19,10,2019г., ведно със законната лихва върху главниците считано от
15.03.2020г. – датата на, която застрахователя отказал да заплати извънсъдебно
обезщетение, до окончателното и изплащане.
В исковата молба ищцата твърди, че в резултат на ПТП и получените травматични увреждания
търпяла, търпи и към момента болки и страдания с висок интензитет. Претърпяла
множество медицински изследвания, приложена гипсова имобилизация,
продължителен период на възстановяване, през който била поставена в зависимост
от помощта на трети лица, както и период на рехабилитация. Претърпяла и
поражения на психиката.
За ПТП бил съставен констативен протокол с пострадали лица и образувано
досъдебно производство. Твърди, че депозирала пред застрахователя на
05.12.2019г. извънсъдебна претенция за обезщетение на вреди, но изплащане на
такова било отказано на 15.03.2020г.
В отговора на исковата молба ЗАД „ОЗК ЗАСТРАХОВАНЕ“ не оспорва наличието на валидно към датата на ПТП
застрахователно правоотношение по отношение на автобус марка: „Мерцедес“, модел
„345“, с рег. № ******, управляван от А. К. В., факта на ПТП, както и
предявената извънсъдебно на 05.12.2019г. претенция от ищцата за обезщетение за
вреди, изплащане на каквото е отказано на 15.03.2020г.
Оспорва механизма на ПТП с възражението, че водача на автобус марка:
„Мерцедес“, модел „345“, с рег. № ****** няма вина за настъпването му.
Възразява, че рязкото задействане на спирачната система съставлява случайно деяние,
инстинктивно действие на водача, вследствие удар с юмрук в областта на лицето
от разгневен пътник в автобуса, защото шофьора пропуснал спирка.
В евентуалност възразява, че е налице съпричиняване
на вредоносния резултат от страна на пострадалата, която при пътуването в
автобуса не е обезпечила безопасното си пътуване, като използва предназначените
за тази цел обезопасителен парапет или дръжка в
салона на автобуса, както и в нарушение на чл. 137, т. 1, предл.
първо ЗДвП по време на пътуването не е стояла на безопасно място, по който
начин сама се е поставила в риск.
Оспорва наличието на причинна връзка между ПТП и твърденият вредоносен
резултат, а в евентуалност оспорва настъпилите вреди по интензитет и
проявление.
В отношение на евентуалност оспорва предявеният иск за неимуществени вреди
по размер. Оспорва и претенцията за лихви поради неоснователност на главният
иск.
Съдът, като взе предвид становището
на страните и събраните по делото писмени и гласни доказателства, преценени
поотделно в тяхната съвкупност, и въз основа законовите норми регламентиращи процесните отношения, намира за установено следното от
фактическа страна:
От заключението по приетата КСМАТЕ се установява следното:
Процесното е ПТП настъпило на
20,08,2019г., около 18.00ч, в гр.София, по бул. „Царица Йоана“ към кръстовището
с бул. „Добринова скала“, след автобусната спирка,
където А. К. В., при управление на автобус марка: „Мерцедес“, модел „345“, с
рег. № ******, рязко активирал спирачната система, в резултат на което тялото
на Е.А.П. пътуваща като пътник в салона права, държаща се за тръба от интериора
на автобуса, политнало напред и същата паднала на пода, между двата реда
седалки в близост до кабината на водача.
Съгласно заключението причина за падане на пострадалата на пода на автобуса
е предприетото от водача А. К. В. рязко спиране. Предприетото рязко спиране е
след като водачът А. К. В. подминал спирка по маршрута, поради което разгревен пътник отишъл при него и го ударил с юмрук в
лицето, докато шофирал, в движение на автобуса. След удара, водачът
инстинктивно и рязко задействал спирачната система.
Съгласно заключението, ако рязкото спиране е непосредствено след удара,
действието е инстинктивно. В случай, че е задействал спирачките известно време
след удара, действието е в нарушение на ЗДвП.
Вследствие ПТП и падането, като пряка и непосредствена последица ищцата получила следните травматични
увреждания: „Фрактура на стилоидния израстък на лявата
лъчева кост. Контузия и кръвонасядане в окосмената
част на тилната област на главата. Множество охлузвания и кръвонасядания
на дясната мишница, десния лакът и дясната предмишница.“.
След ПТП е получила спешна помощ и след преглед и изследвания е поставена
гипсова имобилизация за срок от 30 дни. След сваляне
на гипсовата шина е насочена за провеждане на рехабилитация.
Общо оздравителният период при ищцата е приключил за срок от 2 месеца.
Търпяла е интензивни болки и страдания през първите 2-3 седмици след
злополуката и около 2-3 седмици в началото на проведената рехабилитация. Мекотъканните увреждания са зараснали за срок от 12-14 дни,
без трайни последици. Фрактурата е зараснала за срок от 30 дни, след което
ищцата е започнала рехабилитация.
Към момента е изцяло възстановена.
От показанията на свидетеля А.Д.К. се установява, че пътувала като пътник в автобуса, когато настъпило
процесното ПТП. В автобуса възникнал спор между
пътници, които били зад нея и шофьора, защото той не спрял на една от спирките,
която била наскоро разкрита. Един от пътниците – мъж, който бил отзад отишъл и
с юмрук ударил шофьора в лицето, докато управлявал автобуса и автобуса бил в
движение. Малко по късно, след като нападнали шофьора той набил рязко спирачки и
отворил вратите на автобуса. Хора, които били по назад просто паднали. Една
жена, която пострадала поискала телефона и за свидетел. Била само уплашена,
наранена, оплаквала се от болки в главата, ръцете и треперели много силно.
Нападателят на шофьора слязъл от автобуса.
От показанията на свидетеля С.С.С. се установява, че пътувал в автобуса,
когато възникнало процесното ПТП. Автобусът не спрял
на спирка и той вдигнал ръка, за да даде знак на шофьора да спре. Шофьора
казал, че там няма спирка. Свидетелят му казал да спре заради спирката и тогава
автобусът рязко спрял и отворил вратите и свидетелят слязъл. Тогава видял, че
две жени паднали в автобуса. След като слязъл от автобуса се обадил на телефон
112, за да се окаже помощ на падналите жени. Не бил влизал в пререкания с
шофьора, дал му знак с ръка да спре. Не си спомнял и някой да е удрял шофьора.
От показанията на свидетеля Д.П.К. се установява, че е син на ищцата. След ПТП видял майка си в
болницата. Изглеждала зле, с цицина на тила, държала се неадекватно. Гипсирали
и ръката до лакътя заради счупване. Един месец била в гипс и не можела да се
обслужва самостоятелно и заради наднорменото си тегло. Помагал и баща му. И до
днес нямала сили с тази ръка. Боляло я при промяна на времето и физическо
напрежение.
При така установеното съдът намира
следното:
Предявеният иск е с правно основание
чл. 432, ал. 1 от КЗ, в сила от 01.01.2016г., във
връзка с чл. 45 и чл. 86, ал. 1 от ЗЗД.
Отговорността на застрахователят е функционално обусловена и по правило
тъждествена по обем с отговорността на деликвента. За
да се ангажира отговорността на застрахователя по чл. 432, ал. 1 от КЗ е
необходимо към момента на увреждането да съществува валидно застрахователно
правоотношение, породено от договор за застраховка "Гражданска
отговорност", между прекия причинител на вредата и застрахователя. Наред с
това в тежест на ищеца е да установи главно и пълно всички кумулативни
предпоставки от фактическия състав на чл. 45 от ЗЗД, пораждащи основание за отговорност
на прекия причинител - застрахован спрямо увредения за обезщетяване на
причинените вреди.
Не е спорно и от събраните доказателства се установява, че е налице застрахвателно правоотношение по задължителна застраховка
Гражданска отговорност при ЗАД „ОЗК ЗАСТРАХОВАНЕ“ АД, с ВG/23/118003006821,
валидна до 19,10,2019г., по отношение процесният
автобус марка: „Мерцедес“, модел „345“, с рег. № ******, управляван от А. К. В..
Безспорно е и от събраните доказателства се установява и, че на на 05.12.2019г. ищцата е предявила извънсъдебна претенция
за обезщетение на вреди, но изплащане на такова било отказано на 15.03.2020г.
Съдът намира заключението по приетата КСМАТЕ за обективно, безпристрастно и
компетентно дадено и като съответстващо на останалите доказателства по делото
му дава вяра изцяло.
Кредитира изцяло и свидетелските показания на свидетеля А.Д.К., като дадени
в резултат на преки, непосредствени впечатления, вътрешно непротиворечиви,
последователни и във връзка с останалите доказателства по делото. Тези на св. С.С.С. цени при условията на чл. 172 ГПК, т.к. видно от
материалите по досъдебното производство именно свидетеля е лицето, което се
сочи за извършител на физическото нападение срещу шофьора – удара в лицето му
по време на движение на превозното средство, и не им дава вяра, защото са
изолирани и в противоречие с останалите събрани доказателства. Тези на
свидетеля Д.П.К. цени при условията на чл. 172 ГПК и им дава вяра, като дадени
в резултат на преки, непосредствени впечатления и съответстващи на останалите
доказателства по делото.
Въз основа заключението по приетата КСМАТЕ и показанията на свидетеля А.Д.К.
приема за установено, че ПТП е настъпило при следният механизъм: водачът на
автобус марка: „Мерцедес“, модел „345“, с рег. № ****** е задействал рязко
спирачната система, което е станало причина пътуващата като пътник ищца да
падне на пода на автобуса, в резултат на появилите се инерционни сили. Въз
основа показанията на свидетеля А.Д.К. съдът приема и, че водачът А. К. В. е
задействал рязко спирачната система не веднага след удара, а известно време
след това. Ответникът не е установил главно и пълно, че водачът А. К. В. е
задействал рязко – аварийно спирачната система, непосредствено след удара,
инстинктивно, в резултат на претърпяната болка и изненада от физическата увреда, в който случай би могло да се приеме, че е налице
случайно деяние, при каквото настъпилите неблагоприятни последици не могат да
се вменят в негова вина. Затова съдът приема, че презумпцията за вина не е
оборена. Рязкото задействане на спирачната система, извършено не аварийно, а
известно време след физическото нападение, е в нарушение на чл. 132, ал. 1, т.
2 и 5 ЗДвП. Водачът е действал виновно и
противоправно, в резултат на което ищцата е загубила
равновесие и е паднала, което е довело до травматичните увреждания.
Поради изложеното съдът приема за установено наличието на кумулативно
изискуемите елементи на непозволеното увреждане, а именно: деяние, виновно и противоправно, причинено от А. К. В. - водач на автобус
марка: „Мерцедес“, модел „345“, с рег. № ******, както и установена вреда -
причинени твърдените телесни увреждания на ищеца.
Възражението за наличие на принос от страна на ищеца е останало недоказано.
Установява се, че при ПТП ищцата е била права, готова за слизане от автобуса,
като се е държала за тръба предназначена за това от интериора на автобуса.
Въз основа заключението по приетата КСМАТЕ и показанията на свидетеля Д.П.К.
съдът приема за доказани твърдените болки и страдания. В резултат на ПТП ищцата
е търпяла. множество изследвания, поставена гипсова имобилизация
за срок от 30 дни причинила обездвижване и безспорно затруднения при обслужване
и задоволяване на ежедневните нужди, при което е била поставена в зависимост от
помощта на трети лица. Претърпяла е и период на рехабилитация. Търпените болки
и страдания са били интензивни през първите 2-3 седмици след злополуката и
около 2-3 седмици в началото на проведената рехабилитация. Мекотъканните
увреждания са зараснали за срок от 12-14 дни, без трайни последици.
Поради изложеното предявеният иск е доказан по основание.
По отношение размера на предявеният иск за неимуществени вреди:
При определяне размера на обезщетението за неимуществени вреди съдът се
ръководи от принципите на справедливостта и от своето вътрешно убеждение.
Неимуществените вреди, макар да имат стойностен еквивалент, са в сферата на
субективните преживявания на пострадалия, затова за тяхното определяне имат
значение различни обстоятелства.
Съобразно разпоредбата на чл. 52 ЗЗД и за да се реализира справедливо
възмездяване на претърпени от деликт болки и
страдания, е необходимо да се отчете действителният размер на моралните вреди,
като се съобразят характерът и тежестта на уврежданията, интензитетът,
степента, продължителността на болките и страданията, дали същите продължават
или са приключили, както и икономическата конюнктура в страната и общественото
възприемане на критерия за "справедливост" на съответния етап от
развитие на обществото в държавата във връзка с нормативно определените лимити
по застраховка "Гражданска отговорност" на автомобилистите.
Претърпените от ищеца неимуществени вреди Съдът определя в размер на сумата
от 10000,00лв., до какъвто размер е основателен предявеният иск. За горницата
от 30000.00лв., която е разлика над присъдените 10000.00лв. до общо претендираните 40000.00лв. предявеният иск е неоснователен
и следва да бъде отхвърлен.
При определяне размера на дължимото обезщетение за причинени неимуществени
вреди настоящият съдебен състав взема предвид характера, силата, интензитета и
продължителността на търпените от ищеца болки и страдания, отчита степента на
преживяваните от него отрицателни емоции, а именно: Касае се за жена на 63
години към датата на произшествието. Претърпените травматични увреждания са на
горен крайник, с период на възстановяване 2 месеца, през който ищцата е търпяла
интензивни болки и страдания през първите 2-3 седмици след злополуката и около
2-3 седмици в началото на проведената рехабилитация. Около месец ищцата е била
в невъзможност изцяло да се обслужва сама, при което и била поставена в
зависимост от помощта на трети лица. Мекотъканните
увреждания са зараснали за срок от 12-14 дни. Към момента ищцата е възстановена
изцяло, без трайни последици. Наред с физическите болки ищцата безспорно е
търпяла и емоционални и психически такива – болка изнервеност,
неудовлетвореност, страх за бъдещето.
Предвид основателността и доказаността на
главната претенция, основателна е и претенцията с правно основание чл. 86, ал.
1 от ЗЗД за присъждане на законна лихва. Същата следва да се присъди съобразно
направеното искане считано от 15.03.2020г. – датата на, която застрахователя
отказал да заплати извънсъдебно обезщетение, до окончателното и изплащане.
По разноските в процеса:
При този изход на делото разноски се дължат в полза на двете страни.
Ищеца е освободен от държавна такса и разноски в производството на
основание чл. 83, ал. 2 от ГПК, поради което такива не му се присъждат.
Адв. Л.Л.
в качеството на процесуален представител на ищеца претендира адвокатско
възнаграждение определено по реда на чл. 38, ал. 2 от Закона за адвокатурата,
което възлиза на 3850.00лв. Ответникът е поискал присъждане на разноски в общ
размер 2580.00лв.
Съобразно уваженият иск ответникът следва да бъде осъден да заплати в полза
на Адв. Л.Л., в качеството
на процесуален представител на ищеца сумата 936,00лв., представляваща
възнаграждение за защита от адвокат, определено по реда на чл. 38, ал. 2 от
Закона за адвокатурата. Ищецът следва да бъде осъден да заплати в полза на
ответника сумата 1935.00лв., представляваща сторените разноски съобразно
отхвърлената част от иска.
На основание чл. 78, ал. 6 от ГПК ответникът следва да бъде осъден да
заплати по сметка на Софийски градски съд държавна такса в размер на 400,00лв.,
както и сумата от 125.00лв. разноски заплатени от бюджета на съда, съобразно
уважената част от иска.
Воден от изложеното, съдът
Р Е Ш
И :
ОСЪЖДА ЗАД „ОЗК ЗАСТРАХОВАНЕ“, ЕИК*******, със седалище и адрес на управление:***,
представлявано заедно от А. П.Л.и Р.К.Д., ДА
ЗАПЛАТИ на Е.А.П., ЕГН **********, със съдебен адрес: ***, адв. Л.Л. – САК, сумата 10000.00 /десет хиляди/лв.,
представляваща обезщетение за неимуществени вреди, претърпени в резултат на ПТП
настъпило на 20,08,2019г., около 18.00ч, в гр.София, по бул. „Царица Йоана“ към
кръстовището с бул. „Добринова скала“, след
автобусната спирка, причинено виновно от А. К. В., при управление на автобус
марка: „Мерцедес“, модел „345“, с рег. № ******, който в нарушение на ЗДвП рязко активирал спирачната система, в
резултат на което Е.А.П., ЕГН **********, пътуваща като пътник в салона права,
държаща се за тръба от интериора на автобуса, политнало напред и паднала на
пода, между двата реда седалки в близост до кабината на водача, вследствие
което получила тежки травматични
увреждания, чиято отговорност била застрахована със задължителна застраховка
Гражданска отговорност при ЗАД „ОЗК ЗАСТРАХОВАНЕ“, с ВG/23/118003006821,
валидна до 19,10,2019г., ведно със законната лихва върху главницата считано от
15.03.2020г. – датата на, която застрахователя отказал да заплати извънсъдебно
обезщетение, до окончателното и изплащане, КАТО
ОТХВЪРЛЯ иска за сумата 30000.00
/тридесет хиляди/лв., която е разлика над присъдените 10000.00 /десет
хиляди/лв., до общо претендираните 40000.00 /четирдесет хиляди/лв., ведно със законната лихва върху
главницата считано от 15.03.2020г. – датата на, която застрахователя отказал да
заплати извънсъдебно обезщетение, до окончателното и изплащане, на основание чл. 432, ал. 1 от КЗ, в сила от 01.01.2016г., във връзка с чл. 45 и чл. 86, ал. 1 от ЗЗД.
ОСЪЖДА ЗАД „ОЗК ЗАСТРАХОВАНЕ“, ЕИК*******, със седалище и адрес на управление:***,
представлявано заедно от А. П.Л.и Р.К.Д., ДА
ЗАПЛАТИ на Адв. Л.Л. –
САК, в качеството на процесуален представител на Е.А.П., ЕГН **********, сумата 936,00 /деветстотин тридесет и
шест/лв., представляваща възнаграждение за защита от адвокат, определено по
реда на чл. 38, ал. 2 от Закона за адвокатурата, съобразно уважената част от
иска.
ОСЪЖДА Е.А.П., ЕГН **********, със съдебен адрес: ***, адв.
Л.Л. – САК ДА ЗАПЛАТИ на ЗАД „ОЗК ЗАСТРАХОВАНЕ“ АД ДА ЗАПЛАТИ на ЗАД „ОЗК ЗАСТРАХОВАНЕ“,
ЕИК*******, със седалище и адрес на управление:***, представлявано заедно от А.
П.Л.и Р.К.Д., сумата 1935.00 /хиляда
деветстотин тридесет и пет/лв., представляваща сторените разноски съобразно
отхвърлената част от иска.
ОСЪЖДА ЗАД „ОЗК ЗАСТРАХОВАНЕ“ АД, ЕИК*******, със седалище и адрес на управление:***,
представлявано заедно от А. П.Л.и Р.К.Д., ДА
ЗАПЛАТИ по сметка на СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД сумата 400.00,00 /четиристотин/лв., представляваща държавна такса върху уважения
размер на иска, както и сумата 125.00
/сто двадесет и пет/лв. - разноски заплатени от бюджета на съда, съобразно
уважената част от иска.
Решението подлежи на въззивно обжалване пред Софийски
апелативен съд в двуседмичен срок от връчване на препис от същото на страните.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: